Rozhlasovou hru Zdeňka Svěráka Podzemnice
olejná nám opět v neděli 3. května ve 20 hodin nabídne ČRo Dvojka. Už
v pondělí odvysílá stejná stanice ve 22 hodin první část četby na
pokračování z Hrabalových Postřižin. Další díly následují každý
den ve stejném čase. Linda Marshall Griffiths je autorkou hry Širší než
nebe. Podle programu ČRo jde o rozhlasové drama o vnitřním světě ženy
balancující na hranici vědomí a nevědomí. Stanice Vltava ho zařadila
v repríze v úterý na 20. hodinu. V pátek bude 1. máj. Vltava bohužel
tentokrát nemá na programu celý Máchův Máj, ale aspoň se mu věnuje
v pořadech Máj 2.0 (podoby lásky za času korony) – což je rozhlasová
koláž nahlížející na Máchův Máj z perspektivy současných
tvůrců – literátů, interpretů i hudebníků, kteří z Máje vyšli,
jím se inspirovali, jej přetavili do jazyka, řeči nebo hudby soudobé
(v 15 h) – a Neznámé Čechy – Kokořínsko a pocta K. H. Máchovi –
rozhlasová cesta romantickou kokořínskou krajinou, která poskytla
inspirující podněty k Máchovým nejznámějším dílům Cikáni a Máj
(v 17 h). ČRo Dvojka na 1. máje uvede v repríze hru Johna Millingtona
Synga Studna světců. V ní se dvěma slepým manželům nakrátko vrátí
zrak, ale radost ze zázraku jim dlouho nevydrží. Začátek je krátce po
13. hodině. V sobotu v 15 hodin nám Vltava opět pustí rozhlasovou verzi
básnického dramatu Oscara Wilda Salome z roku 2000. A ještě se vrátíme
k 75. výročí úmrtí Josefa Čapka: Od soboty bude vždy v 18:30 vysílat
Vltava pětidílnou četbu z novely Stín kapradiny.
PONDĚLÍ 27. DUBNA
9.02 ČRo Vltava – Dora Čechova: V klubu lovců
Povídka současné české autorky. Připravila Jana Pithartová. Účinkuje
Martin Mejzlík. Režie Pavel Krejčí
9:33 a 19:33 ČRo Plus – Pro a proti
Informuje vláda srozumitelně o všech opatřeních? Zeptám se předsedy
poslanecké sněmovny z vládního hnutí ANO Radka Vondráčka a předsedy
opozičních Pirátů Ivana Bartoše. Moderuje Michael Rozsypal.
13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Markéta Pilátová: Láska pro
orangutana
Povídka současné české prozaičky, překladatelky a novinářky.
Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Helena Dvořáková. Režie Markéta
Jahodová
14:05 a 23:30 ČRo Plus – Stefan Zweig – Hvězdné hodiny
lidstva (1/6)
První díl nové Radioknihy se jmenuje „Útěk do nesmrtelnosti“ a
vypráví o objevení Tichého oceánu 25. září 1513. Jako první Evropan
na něj pohlédne Vasco Núňez de Balboa. Rozhlasová četba vznikla v roce
1995 a v režii Jana Fuchse účinkuje Václav Postránecký.
Vysílá se každý den ve stejných časech. Ve 14:05 se reprízuje díl
z předchozího dne.
16:00 ČRo Rádio Retro – Dveře dokořán
z Ostravy (1986)
Z archivu Českého rozhlasu Ostava vybírá a nahrávky uvádí Dagmar
Misařová. Zkompletovali jsme z několika dochovaných pásů jedno vydání
někdejšího stereobloku Dveře dokořán z 22. června 1986. Komponovaný
blok je složen z následujících pořadů: Na chalupě ve Vsetíně, Moje
město, Jak jsme potkali ryby a Reportáž s vůní sena. Připravili Dagmar
Misařová, Marie Dlabalová a Petr Breitkopf. Režie Ivan Misař.
Reprízuje se každý den vždy se 4hodinovým zpožděním.
16:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Zrychluje se to: Udržíme tempo se světem, který nestíhá? Posloucháme
současnou hudbu svérázně rychlých temp a ptáme se: co spojuje tanzanské
elektronické producenty, klavíristu Lubomyra Melnika, minimalistu Philipa
Glasse a recyklátora nahrávek Jasona Forresta? První z volné dvojice
pořadů zkoumajících fenomén rychlosti a pomalosti v dnešním vnímání
publika. Připravil a uvádí Pavel Klusák.
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Kterak král Ferdinand s Čechy… 311. schůzku nad knihou Petra Hory –
Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu Ludwig van Beethoven: Symfonie
č. 6 F dur op. 68 Pastorální (38 min). Řídí Daniel Raiskin. – Francis
Poulenc: Koncert pro dva klavíry a orchestr d moll (20 min). Sólisté Jan
Simon, Marián Lapšanský. Řídí Jan Kučera. – Krzysztof Penderecki:
Symfonie č. 8 Písně pomíjivosti (35 min). Sólisté Olga Pasichnyk,
Agnieszka Rehlis a Thomas E. Bauer. Zpívá Pražský filharmonický sbor,
sbormistr Lukáš Vasilek. Řídí Tadeusz Strugala. – Arvo Pärt: Symfonie
pro orchestr č. 3 (22 min). Řídí Kaspar Zehnder.
22:00 ČRo Vltava – Daniel Hradecký: 64
Literárně-hudební pásmo z básnické sbírky, nominované na cenu
Magnesia Litera 2014. Připravila a hudbu vybrala Vladimíra Bezdíčková.
Účinkují Zdeňka Sajfertová a Jan Vondráček. Skladby Johanna Sebastiana
Bacha hraje Glenn Gould. Režie Lukáš Hlavica
22:00 ČRo Dvojka – Bohumil Hrabal: Postřižiny
(1/10)
Jedna z nejznámějších novel Bohumila Hrabala vypráví ústy půvabné
manželky správce pivovaru o svérázném strýci Pepinovi i o životě
v Nymburku. Pořad připravil a režii má Aleš Vrzák. Účinkuje Tereza
Bebarová.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
ÚTERÝ 28. DUBNA
9:02 ČRo Vltava – Dora Čechova: Děda
Ruská povídka současné české autorky. Připravila Jana Pithartová.
Účinkuje Pavel Novotný. Režie Pavel Krejčí
13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Restif de la Bretonne: Sára aneb
Poslední milostné dobrodružství pětačtyřicátníka
Povídka francouzského spisovatele. Z překladu Raisy Novotné připravil
Petr Turek. Účinkuje Pavel Soukup. V roce 2002 natočil režisér
Vlado Rusko
16:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Buď slow: Oslovuje nás zpomalení jako trend? Zpomalení, zklidnění,
pomalý dech: Jak dnes jednají skladatelé tíhnoucí k stručnosti a jak se
marketigují „slow“ trendy? Druhý z volné dvojice pořadů zkoumajících
fenomén rychlosti a pomalosti v dnešním vnímání publika. Připravil a
uvádí Pavel Klusák.
20:00 ČRo Vltava – Linda Marshall Griffiths: Širší
než nebe
Rozhlasové drama o vnitřním světě ženy balancující na hranici
vědomí a nevědomí. Přeložila Kateřina Holá. Dramaturgie Lenka
Veverková. Hudba Ondřej Gášek. Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: Ella
(Petra Špalková), Charlie (Anna Klusáková), Neurolog (Martin Finger) a
Zdravotní sestra (Ivana Uhlířová). Natočeno v roce 2018
STŘEDA 29. DUBNA
9:02 ČRo Vltava – Dora Čechova: R209 Vltava
Povídka současné české autorky, ve které se projedeme mezinárodním
rychlíkem po trase Moskva-Praha a zpět. Připravila Jana Pithartová.
Účinkuje Dagmar Novotná. Režie Pavel Krejčí
13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Anton Pavlovič Čechov:
O lásce
Povídka klasika ruské literatury v překladu Anny Zahradníčkové.
Účinkuje Jiří Adamíra. V roce 1986 natočil režisér Petr Adler.
16:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Stefan Winter: Mystická buňka lásky, průsečík tří kultur. Připravil
a uvádí Pavel Klusák.
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Tahle hudba je i pro starý. Jazzmani v pokročilém věku. Pořad
s legendami českého jazzu připravil Ondřej Konrád. Natočeno
v roce 2017.
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Futurismus a LUCIANO CHESSA. Zvuková sonda do historie futurismu a autorské
tvorby soudobého italského skladatele Luciana Chessy, který v listopadu
navštíví Prahu. Pořad připravuje Petr Studený.
ČTVRTEK 30. DUBNA
9:02 ČRo Vltava – Jiří Mahen: Kratochvilná
historie
Povídka prozaika, básníka a dramatika. Připravil Jiří Vondráček.
Účinkuje Jaroslav Plesl. Režie Lukáš Hlavica
13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Ivan Klíma: Když se
hodně stýská
Rozhlasová úprava hořké povídky českého spisovatele. Nevyhnutelná
setkání milenců, kteří nedokážou přestat toužit a neumí přestat
drobně lhát. Autorem úpravy je Jan Sulovský. Účinkují Ladislav Kolář a
Tereza Richtrová. Režie Tomáš Soldán
16:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Jsme vnučky čarodějnic, které jste nestihli upálit. Připravil a uvádí
Pavel Klusák.
20:00 ČRo Vltava – Stanislav Abraham: Praha
v kostce
Dokumentární zvuková mozaika o pražské dlažbě. Technologické a
historické aspekty městské dlažby, zvuk dlaždičských kladívek a
nevšední procházka Prahou. Druhá cena na Prix Bohemia Radio
2018 v kategorii Dokument.
PÁTEK 1. KVĚTNA – 1. MÁJ
6:00 ČRo Vltava – Partitury
Láskyplné notování. Speciální vydání Partitur s lidovými písněmi
z Moravy a Slezska. Svítáníčka, Láska až do morku kosti, Láska
odvanulá, Láska k dětem a ukolébavky, Láska k přírodě, Oblíbená
páně prezidenta Masaryka, Láska rozverná, škádlivá a erotická, Láska
k rodičům, Nelásky po svatbě a její následky, Epilog- Ej Lásko, lásko.
Účinkují Jarmila Šuláková, Josef Laža, Klára Blažková, Ludvík
Vaculík, CM Technik, Ensemble FLAIR a další. Připravil a slovem provází
Jan Rokyta. (Ostrava)
8:00 ČRo Vltava – Zahrada lásky
je název skoro zapomenuté antologie milostných příběhů ve staré
české literatuře. Znovu nám ji přiblíží ostravský literární historik
Jan Malura. Účinkuje Jan Fišar. Režie Miroslav Zelinský. (Ostrava)
9:15 ČRo Vltava – Bohdan Jelínek: Viděl jsem
paní noci
Rozhlasová chvilka s verši českého pozdního romantismu. Připravil
Rudolf Matys. Účinkuje David Vejražka. Režie Jan Lorman. Natočeno
v roce 1981
13:03 ČRo Dvojka – John Millington Synge:
Studna světců
Voda ze zázračné studny nakrátko vrátí zrak dvěma slepým manželům.
Konečně mohou porovnat realitu s představami, které si udělali o světě
i sami o sobě. Přeložil Ondřej Pilný. Hudba Jan Trojan. Dramaturgie
Renata Venclová. Režie Lukáš Hlavica. Účinkují: Viktor Preiss, Simona
Stašová, David Novotný, Andrea Elsnerová, Jaroslav Plesl, Lucie
Polišenská, Vojtěch Bartoš, Ondřej Vacke, Michal Necpál, Tereza
Krippnerová, Josefína Voverková, Marie Radová a Iva Holubová. Natočeno
v roce 2014.
13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Viktor Špaček: V tom
přesvědčení jsem žil
Mohl to být večer jako každý jiný, kdyby u jeho dveří náhle
nezazvonil milenec jeho ženy, a nechtěl vědět jak jí je. Z rukopisu autora
připravil Dominik Mačas. Čte Michal Štěrba. Režie Jakub Doubrava.
(Plzeň)
15:00 ČRo Vltava – Máj 2.0 (podoby lásky za času
korony)
Rozhlasová koláž nahlížející na Máchův Máj z perspektivy
současných tvůrců – literátů, interpretů i hudebníků, kteří
z Máje vyšli, jím se inspirovali, jej přetavili do jazyka, řeči nebo
hudby soudobé. Připravil Jakub Doubrava.
16:05 ČRo Dvojka – Hudba, kterou mám ráda
Sváteční zastavení nad oblíbenými nahrávkami primabaleriny Nikoly
Márové. Připravila Jitka Novotná.
16:30 ČRo Vltava – Pierre Bourdieu: Nadvláda
žurnalismu (2/2)
Esej francouzského sociologa. Z překladu Nory Obrtelové připravil Petr
Turek. Účinkuje Jiří Hromada. Režie Vlado Rusko
17:00 ČRo Vltava – Neznámé Čechy – Kokořínsko a pocta K.
H. Máchovi
Rozhlasová cesta romantickou kokořínskou krajinou, která poskytla
inspirující podněty k Máchovým nejznámějším dílům Cikáni a Máj.
Spisovatel Václav Vokolek s autorkou pořadu Alenou Zemančíkovou se také
pokusí oddělit máchovské legendy od skutečnosti.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Robertem Nebřenským. Nejen láskou živ je umělec. Inspirací může
být cokoliv. Osobnosti české hudební scény vybírají a komentují hudbu
svého srdce.
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
„Při premiéře Mé vlasti létaly do vzduchu čepice jako dnes při
hokeji…“ „říká muzikoložka Marta Ottlová, host pořadu věnovaného
symfonickému cyklu Bedřicha Smetany, který každoročně otevírá Pražské
jaro. Básně Z českých luhů a hájů, Tábor, Šárka a Vltava zaznějí
z raritních zahraničních gramodesek z fonotéky Českého rozhlasu. Verše
českých básníků inspirované hudbou přednesou Hana Kofránková a Otakar
Brousek. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
…s Vladivojnou La Chia. Vladivojna pouští skladby svého srdce a do
éteru vypouští útržky svých Vladibajek, básniček a postřehů ze
současného světa i toho za černočernou oponou. To vše rámuje vlastním
hudebním podkresem.
SOBOTA 2. KVĚTNA
9:00 ČRo Vltava – Milan Kundera a Brno
Vypráví skladatel Miloš Štědroň. Citáty z Kunderových textů čte
Libor Vacek. Připravil Jiří Kamen.
13:05 ČRo Dvojka – Gilbert Keith Chesterton: Třetí
oběť osudu
Detektivní příběh z řady „otce Browna“. Překlad a dramatizace
Jiří Strnad. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Miroslav Buriánek.
Účinkují: Milan Vlachovský, Pavel Pavlovský, Josef Nechutný, Miloslav
Včala, Pavel Kikinčuk a Tomáš Šolc.
13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Leone Battista Alberti: Nešťastná
láska Ippolita Bondelmontiho
Povídka italského renesančního umělce. Z překladu Adolfa Felixe
připravil Petr Turek. Účinkuje Otakar Brousek. Režie Vlado Rusko
15:00 ČRo Vltava – Oscar Wilde: Salome
Básnické drama inspirované novozákonním příběhem. V titulní roli
Zuzana Stivínová. Překlad a rozhlasová úprava Michal Lázňovský.Hudba
Jiří Cerha. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Karel Kříž. Osoby a obsazení:
Herodes Antipas, tetrarcha Judeje (Jiří Štěpnička), Tigelinus, Říman
(Karel Pospíšil), Herodiadino páže (Matěj Hádek), Kapadocejský (Jan
Novotný), Nazarejský (Jaroslav Vlach), Herodias, tetrarchova žena (Daniela
Kolářová), Salome, Herodiadina dcera (Zuzana Stivínová), Jochanaan, prorok
(Hanuš Bor), Mladý Syřan, kapitán gardy (Tomáš Petřík) a další.
Natočeno v roce 2000
18:30 ČRo Vltava – Josef Čapek: Stín
kapradiny (1/5)
Četba na pokračování z novely o dvou chlapcích a zlém činu, který
spáchali. Pro rozhlas upravil Zdeněk Milt. V režii Věry Pražákové
účinkuje Stanislav Šárský.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
19:00 ČRo Vltava – Operní večer
Wolfgang Amadeus Mozart. Muž, který obdivoval ženy a psal pro ně
nesmrtelnou hudbu. Na programu: Kolekce árií ženských hrdinek
z italsko-jazyčných oper. – Divadelní ředitel, K. 486. Operní
jednoaktovka, kde kolektiv divadelníků málem rozklíží spor dvou primadon.
V hlavních rolích Maria Tauberová a Stanislava Součková. – Výběr
sopránových koncertních árií. Hosty pořadu budou jazyková specialistka
Marie Kronbergerová a sopranistka Magdaléna Hajóssyová. Připravil a uvádí
Vojtěch Babka.
NEDĚLE 3. KVĚTNA
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Sionismus zbožný či
bezbožný?
8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Přátelství.
11:00 ČRo Vltava – Radclyffe Hallová: Studna
osamění (3/3)
Třetí díl – Rozsudek. Třídílná adaptace stejnojmenného románu
o milostném vztahu dvou žen. Odborná konzultace Mgr. David Král. Přeložil
Vladimír Vendyš. Dramatizace Petra Ušelová. Dramaturgie Jana Paterová.
Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Štěpa Gordonová (Vilma
Cibulková), Štěpa ve vzpomínkách (Lenka Krobotová), Marie Llewelynová
(Petra Špalková), Martin Hallam (Jan Hartl), Anděla Crosbyová (Kamila
Špráchalová), Ralf Crosby (Jan Novotný), Štěpina matka (Gabriela
Vránová), Adolf Blanc (Ladislav Frej), Jonathan Brockett (Pavel Soukup),
Valérie Seymourová (Valérie Zawadská), soudce (Petr Kostka), žalobce
(Ladislav Mrkvička), slečna Puddletonová (Miroslava Hozová), literární
kritik (Miloš Vávra), Wanda (Ilona Svobodová), Roger Antrim (Zdeněk
Hruška), recepční (Hynek Čermák) a hlasatel (Daniel Rous). Natočeno
v roce 2000
12:05 ČRo Vltava – Bombardování města Kralup
Básnický cyklus Jaroslava Seiferta. Přednes Rudolf Hrušínský. Režie
Jana Klimentová
13:05 ČRo Dvojka – Mlhovina
Původní rozhlasovou pohádku o zapomínání, smutku a odvaze napsala
Klára Vlasáková. Hudba Jakub Rataj. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie
Josef Kačmarčík. Účinkují: Anna Klusáková, Marie Štípková, Tomáš
Kobr, Matěj Převrátil, Lenka Zbranková, Klára Melíšková, Milada
Vyhnálková, Apolena Veldová, Eliška Nejedlá, Martin Pechlát, Libor Vacek,
Šimon Kučera, Bianca Chuffartová, Alexandr Mojžíš, Mateo Klimek, Marika
Mlčková, Kateřina Kašparová, Adéla Kašparová, Lukáš Vejšický,
Anežka Rösslerová, Matyáš Kořének a Kateřina Mizeráková. Natočeno
v roce 2020.
13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Alexander Kielland:
Pravá láska
Povídka norského klasika vyprávějící o jednom nešťastném
„ideálním manželství“. Z překladu Hanuše Hackenschmieda pro rozhlas
upravila Lenka Brodecká. V režii Michala Bureše účinkuje Ivana
Plíhalová
15:00 ČRo Vltava – Colette: Osení
Dramatizace francouzské novely o křehkosti první lásky. V hlavních
rolích Klára Jerneková a Miroslav Masopust. Překlad Eva Musilová.
Dramatizace Libuše Blažejová. Hudba Luboš Fišer. Orchestr řídí Jiří
Váchal. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Jan Berger. Účinkují: Felix le
Breux, Klára Jerneková, Miroslav Masopust, Věra Kubánková, Zdeněk Hodr,
Blanka Waleská, Josef Langmiler a Božena Böhmová. Natočeno
v roce 1968
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Vladimírem Franzem. Vladimír Franz: Zářící noc, Radobýl, Pražské
divertimento.
20:00 ČRo Dvojka – Zdeněk Svěrák: Podzemnice
olejná
Fantaskní příběh o lidech, kteří byli připraveni o „klíče“
k domovu i svobodě. Hudba Tomáš Pergl. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jan
Fuchs. Účinkují: Vlasta Žehrová, Zdeněk Svěrák, Jiří Pleskot, Jiřina
Jirásková, Petr Pelzer a Martin Růžek. Natočeno v roce 1993.
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Kamerunský zpěvák a saxofonista Manu Dibango v pařížském Grand Rex.
Významnou osobnost world music a afro-jazzu, která v březnu podlehla
onemocnění Covid-19, připomínáme živým záznamem z října loňského
roku. Švýcarská skupina L’Eclair na letošním Eurosonic Festivalu.
Připravil a uvádí Zdeněk Přidal. Pořad vysíláme v rámci Mezinárodní
rozhlasové výměny.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Jörg Widmann, chameleon mezi skladateli. Freie Stucke . Výběr (2
min). – 180 beats per minute (5 min). – Ad absurdum (15 min). – Con
brio (12 min). – Jagdquartett (11 min). – Viola Concerto. Výběr (6 min).
Připravil Jiří Slabihoudek.




Napsat komentář