K 90. narozeninám Woodyho Allena odvysílá Vltava v úterý ve 20 hodin rozhlasovou dramatizaci jeho povídky Postava Kugelmasse. V sobotu po 13. hodině uvede ČRo Dvojka první část rozhlasového seriálu Markéty Kočí Machačíkové Slečny Brontëovy. V neděli 7. prosince ve 20 hodin nabídne Dvojka rozhlasovou hru Zdeňka Kováře Koleda z nebes.
PONDĚLI 1. PROSINCE
0:10 a 5:05 ČRo Plus – Chyba systému
Svoboda za mřížemi. Od pádu komunistického režimu letos uplynulo 36 let. Česká společnost prošla zásadní proměnou, co se ale za tu dobu změnilo za zdmi věznic? Nakolik umí dnešní vězeňský systém napravovat a vracet lidi po výkonu trestu zpět do společnosti? A jak vypadá moderní pojetí trestu? To je téma nového dílu Chyby systému, který se natáčel 17. listopadu v Divadle X10 na Národní třídě. Speciálním hostem je někdejší chartistka a bývalá ombudsmanka Anna Šabatová.
13:30 ČRo Vltava – Drago Jančar: Pohled anděla
Bůh všechno vidí, Bůh všechno ví. Povídka současného slovinského spisovatele. Účinkuje Igor Bareš. Režie Jakub Doubrava.
Povídky Darga Jančara se vysílají od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Ve výběru z nahrávek rozhlasových symfoniků zazní Antonio Vivaldi: Čtvero ročních dob (hraje Vlastimil Kobrle – housle) – Camille Saint – Saëns: Koncert pro klavír a orchestr č. 2 g moll op. 22 (hraje Jan Simon – klavír, řídí Vladimír Válek) – E. H. Grieg: Lyrická suita op. 54 (řídí Stanislav Bogunia) – Antonín Rejcha: Symfonie č. 3 F dur (řídí Jan Talich ml.). Připravil a uvádí Ondřej Scholtz.
22:00 ČRo Vltava – Kdo, kdybych křičel, kdo by mě zaslechl z andělských kůrů?
Literárně-hudební pásmo z elegií německého básníka Rainera Marii Rilka a vzpomínek jeho mecenášky kněžny Marie Thurn-Taxisové. Z překladů Jiřího Gruši a Aleny Bláhové připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkují Blanka Bohdanová a Lukáš Hlavica. Smyčcové kvartety Ludwiga van Beethovena hrají Hagen Quartet a Wihanovo kvarteto. Hudební spolupráce Josef Třeštík. Režie Hana Kofránková. Natočeno v roce 2011.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
22:00 ČRo Dvojka – Jarka Kubsová: Na marších (1/14)
Román inspirovaný skutečnými osudy nás zavede do roku 1580, kdy Abelke Blekenová žije v bažinatém kraji Hamburku, sama hospodaří na farmě a snaží se prosadit v době, která nepřeje nezávislým ženám. Téměř o pět set let později se Britta Stoeverová přestěhuje do stejných končin se svým manželem a dětmi. Kvůli rodině se vzdala práce geografky a s novým domovem se jen obtížně sžívá. Během procházek nehostinnou krajinou se dozvídá o životě Abelke a se znepokojením si uvědomuje, že její problémy jsou až děsivě aktuální. Z překladu Matouše Hájka připravila Adéla Vondráková. Dramaturgie Marina Feltlová. Účinkují Klára Oltová a Jana Stryková. Režie Vlado Rusko.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/cetba-na-pokracovani-575572
ÚTERÝ 2. PROSINCE
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Milanem Caisem a hostem Petrem Markem (Midi Lidi).
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Woody Allen: Postava Kugelmasse
Groteskně komický příběh o touze hrdiny vymanit se z otravné životní banality prožitkem lásky a milostného dobrodružství. Smutná fraška končící výbuchem. Přeložil a pro rozhlas zdramatizoval Michal Lázňovský. Dramaturg Pavel Minks. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Kugelmass (Sidney) (Jiří Ornest), Emma Bovaryová (Simona Postlerová), Velký Persky (Miroslav Donutil), Dafné (Simona Stašová), psychoanalytik (Karel Pospíšil), prof. Kopkard (Dalimil Klapka), student (Jan Dolanský), studentka (Magdalena Chrzová) a další. Natočeno v roce 1996.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
21:15 ČRo Vltava – Akademie
Nové hlasy české hudby. Čerstvé snímky z produkce Českého rozhlasu doprovodí rozhovory se skladatelkou Kateřinou Horkou, houslistkou Monikou Urbanovou, harfistkou Hedvikou Mousa Bacha, violistou Danielem Macho a violoncellistou Filipem Ruferem, kteří dají nahlédnout do současné skladatelské tvorby, inspirací i interpretačních přístupů. Kompozice Kateřiny Horké zazní v podání Anny Paulové (klarinet) a Daniela Wiesnera (klavír), duo Beautiful Strings zahraje skladby Lukáše Sommera a Davida Lukáše, Kukal Quartet přednese dílo svého erbovního autora Ondřeje Kukala. Připravil Zdeněk Havlíček.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/akademie
23:00 ČRo Vltava – Kurt Vonnegut Jr.: Matka noc (1/15)
Nejčernější groteska o muži, který šířil zlo, aby pomohl dobru. Z překladu Miroslava Jindry pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Účinkuje Michal Bumbálek. Režie Lukáš Kopecký.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/cetba-s-hvezdickou
STŘEDA 3. PROSINCE
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Kavárna Bohemia
Ota Nutz, Jiří Vejvoda a indonézistka Blanka Remešová (1999)
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Český Krumlov – město pod křídly UNESCO. Jak se žije v historickém jádru Českého Krumlova, jakými proměnami prochází město zapsané na seznamu kulturního dědictví UNESCO a co mu přináší či bere turistický ruch. Repríza pořadu o malebném jihočeském městě, které se pyšní zápisem na listinu kulturního dědictví UNESCO. V roce 2007, k patnáctiletému výročí této historické události, připravila a slovem provází Hana Soukupová. V několika kapitolách věnovaných pohledu na město z ptačí perspektivy nad keramickým modelem města, návštěvě na Latráně a v Cikánské jizbě v Dlouhé ulici, procházce s památkářem i setkání s krumlovskými Londýňany doplňují verše, vzpomínky, cestovní črty a literární drobnůstky, mj. z pera světoznámého spisovatele s krumlovskými kořeny, Otfrieda Preusslera, autora vzpomínek Šumavské kořeny. Ukázky čtou Martin Hruška a Ondřej Volejník.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – Jan Trojan: Silencio
Premiéra skladby vycházející z materiálu záznamu koncertu z festivalu A Day of Sound 2025 z kostela sv. Jakuba v Kutné Hoře. Jan Trojan se saxofonistou Miroslavem Tóthem a akordeonistou Romanem Zabelovem společně vstoupili do liturgického prostoru, aby vněm putovali mezi spiritualitou a imaginací.
ČTVRTEK 4. PROSINCE
14:00 ČRo Pohoda – Slovník aneb Posezení Miroslava Horníčka s přáteli
Vlastimil Brodský. (1991)
20:00 ČRo Vltava – Bronislava Janečková: Tudy prošly dějiny
Radiodokument odehrávající se na Staroměstském náměstí, dějišti mnoha historických zvratů a událostí, které v čase posouvá odbíjení orloje.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
PÁTEK 5. PROSINCE
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…
Hop sem hop tam? Herecké vzpomínání Járy Kohouta na cestu divadly i životem (1991)
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Jan Neruda: Figurky aneb Idylické úryvky ze zápisek advokátního koncipienta (1/4)
Životní osudy svých postav a figurek, odehrávající se v originálních kulisách Malé Strany druhé poloviny 19. století, nahlíží Neruda s pochopením a účastí, jež však nikdy nesklouznou k lacinému sentimentu. Jistě má na tom nemalý podíl i jeho jemný smysl pro humor. Vypráví Václav Postránecký. Režie Jana Bezdíčková. Natočeno v roce 1977.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejném čase.
19:30 ČRo Vltava – Koncert klasika
Česká filharmonie a Thomas Ades. Přímý přenos z Dvořákovy síně pražského Rudolfina. Hrají Josef Špaček (housle), Václav Petr (violoncello) a Česká filharmonie pod taktovkou Thomas Adese. Program: György Kurtág: Petite musique solennelle – En hommage a Pierre Boulez 90 (česká premiéra). – Pierre Boulez: Messagesquisse. – Thomas Ades: The Exterminating Angel Symphony (česká premiéra). – Air – Homage to Sibelius pro housle a orchestr (česká premiéra). – Ferruccio Busoni: Tanzwalzer op. 53. – Maurice Ravel: La Valse. V přestávce zazní rozhovor s Thomase Adese s Lucií Hradilovou. Moderuje Jana Trojanová.
22:00 ČRo Vltava – Ignát Herrmann: Výhost
Láska hory přenáší, ale někdy jsou rodiče nepřístupnější než nejvyšší velehory. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Jakub Doubrava.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/historicke-povidky
SOBOTA 6. PROSINCE
8:05 ČRo Vltava – Šárka Grauová: Fernando Pessoa mezi obloukem a švem
Esej české překladatelky pojednává o portugalském básníku a spisovateli, který vytvořil naprosto ojedinělé dílo, jež představuje neobyčejně složitý a podnětný problém pro editory. Dramaturg Petr Turek.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
12:05 ČRo Vltava – Polední koncert
Ze skladeb Bohuslava Martinů vybírá Zdeněk Havlíček (1/2).
Druhá část se vysílá v neděli ve 12:20.
13:05 ČRo Dvojka – Markéta Kočí Machačíková: Slečny Brontëovy – (1/3)
Troufalý plán (Charlotte). Hudba Jan Šikl. Dramaturgie Klára Novotná. Zvukový mistr Radim Dlesk. Režie Petr Mančal. Účinkují: Magdaléna Borová, Tereza Dočkalová, Eliška Zbranková, Filip Kaňkovský, Jan Vlasák, Petr Lněnička, Marek Holý, Jitka Smutná, Viktor Preiss, Dana Syslová, Kajetán Písařovic, Vanda Chaloupková, Marie Štípková. Natočeno v roce 2020.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Florbela Espanca: Mrtví se nevracejí
Doktor X. vypráví tragický milostný příběh krásné Lídie dos Vasconcelos. Povídka portugalské básnířky a prozaičky z knihy Masky osudu. Z překladu Marie Havlíkové připravil Dominik Mačas. Účinkuje Michal Bumbálek. Režie Radim Nejedlý.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Raymond Chandler: Španělská krev
Detektivka. Případ rafinovaného využití vraždy pro politické účely. Přeložil Tomáš Korbař. Dramatizace Vladimír Hendrich. Hudební improvizace Zdeněk Musil a Vít Fiala. Dramaturg Dušan Všelicha. Režie Alena Adamcová. Osoby a obsazení: autor (Josef Somr), Sam Delaguerra (Svatopluk Skopal), Pete Marcous (Jiří Zahajský), Della Murrová (Marie Drahokoupilová), Stella la Motte (Simona Stašová), Max Chill (Jaroslav Kepka), John Masters (Miloš Hlavica), Drew (Karel Pospíšil), Dave Aage (Oldřich Vlach), hajný (Roman Hemala), spojovatelka (Jana Knappová), Filipínec (Jiří Binek) a výčepní (Pavel Karbusický). Natočeno v roce 1990.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
20:00 ČRo Vltava – Leo Fall: Sedlák filuta
Opereta o prologu a dvou dějstvích. V hlavních rolích účinkují Franz Suhrada, Laura Scherwitzl, Rupert Bergmann, Robert Maszl, Eugene Amesman a další. Spoluúčinkuje Orchestr Franze Lehára a Sbor Lehárova festivalu z Bad Ischlu, řídí Vinzenz Praxmarer. Připravili a hovoří Zdeněk Bednář a Vojtěch Babka.
NEDĚLE 7. PROSINCE
8:00 a 23:30 ČRo Vltava – Spirituála
Johan Huizinga, podzim středověku a člověk hravý. Duchovní Evropa s Martinem C. Putnou. S profesorem Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
8:05 ČRo Dvojka – Toulky první republikou
Pitomec u kumpanie aneb Osudy dobrého vojáka Jaroslava Haška. Účinkují Jaroslav Plesl, Jana Stryková a Jiří Vyorálek. Autorka Jitka Škápíková. Kreativní producentka a dramaturgyně Kateřina Rathouská. Režie Jitka Škápíková.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/toulky-prvni-republikou
11:00 ČRo Vltava – Ngaio Marshová: Zpěv v ráhnoví (4/4)
Seriál o pátrání po úchylném vrahu žen. Přeložila Slávka Poberová. Dramatizace Jiří Strnad. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: paní Dillingtonová (Marta Vančurová), slečna Abbotová (Marie Drahokoupilová), Kamila Carmichaelová (Sabina Laurinová), Cuddy, obchodník (Miloš Hlavica), Cuddyová, jeho žena (Dana Syslová), páter Jourdain (Pavel Pípal), Filip Merryman, profesor v.v. (Antonín Molčík), Aubyn Dale, televizní showman (Ivan Trojan), pan McAngus (Bořivoj Navrátil), Makepiece, lodní lékař (Jiří Schwarz), stevard Dennis (Zdeněk Hruška), kapitán Black (Karel Pospíšil), Roderik Alleyn, vrchní inspektor (Ladislav Mrkvička), hlas (Markéta Jahodová) a hlas herce (Miroslav Moravec). Natočeno v roce 1996.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/ngaio-marshova-zpev-v-rahnovi-patrani-po-uchylnem-vrahovi-zen-9574352
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Alois Jirásek: Knihy zapověděné (1957)
Dramatizace prvních kapitol Jiráskova F. L. Věka. Hrají: František Věk jako chlapec (Miroslav Šipovič), František Věk jako student (Svatopluk Skládal), Jeho otec (Vladimír Šmeral), Matka (Marie Brožová), Učitel Havránek (Miloš Nedbal), Žalman (František Smolík), Strádecký, pozounista (Josef Chvalina), Převor (Miroslav Doležal), Páter Matyáš (Karel Kastner), Páter Anselm (Bedřich Bobek), Růžička, vrátný (Martin Růžek), Císař Josef II. (Erik Zámiš), Šulc, forman (Artuš Kalous), Vypravěč (Vladimír Leraus), Mnich (Josef Frič) a Mnich (Karel Sedláček). Režie Josef Svátek.
12:05 ČRo Vltava – Eva Bernardinová: Není kdo by mě pojmenoval
Z lyriky spisovatelky, která se proslavila svou dětskou literaturou, připravila Zuzana Gabrišová. Účinkují Dana Černá a Zuzana Gabrišová. Režie Vlado Rusko.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Jindřich Plachta: Pučálkovic Amina
Nestárnoucí humorné vyprávění o domácím mazlíčkovi, který svým majitelům přerostl přes hlavu. Rozhlasová dramatizace Jíří Janků. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Vít Vencl. Účikují: Jaromír Meduna, Jan Meduna, Klára Suchá, Melichar Gojda, Emílie Páclová, Samuel Mezník, Pavla Tomicová, Luboš Veselý, Nataša Bednářová, Jiří Hána, Hanuš Bor, Josef Kaňka, Filip Svoboda, Jiří Knot, Zdeněk Velen, Lenka Zbranková, Jan Krafka, Jan Roháč, Miroslav Hruška, Ladislav Hampl, Zdeněk Vencl, Jakub Žáček, Daniel Vymětal Krejčík, Vít Pohanka, Alexis Rosenzweig, Juan Pablo Bertazza, Till Janzer, Lenka Svobodová Šťastná, Petra Maťáková, Jakub Pilař, Jaroslav Kodeš, Jiří Jahoda, Roman Solčány a Radovan Klučka.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Florbela Espanca: Dar osudu, Mrtvá
Dvě šerosvitné poetické prózy portugalské básnířky a prozaičky z knihy Masky osudu. Připravil Dominik Mačas. Překlad Marie Havlíková. Účinkuje Magda Holcová. Režie Tomáš Soldán. Natočeno v Olomouci v roce 2023.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Otokar Fischer: Karlštejn
Romantická komedie o porušení jednoho zákazu.Rozhlasová úprava a režie Miloslav Jareš. Hudbu složil a řídí Jan Frýda. Dramaturg Ivan Škapa. Osoby a obsazení: Karel Čtvrtý, císař římský a král český (Miroslav Doležal), Alžběta, jeho manželka (Jiřina Petrovická), vévoda z Bergama (Bořivoj Navrátil), Arnošt z Pardubic (Vladimír Leraus), purkrabí Ješek z Wartenberka (Antonín Zíb), Alena, jeho neteř (Viola Zinková), Pešek Hlavně, číšník císařův (Petr Herrmann), hlásný (Vladimír Čech) a šašek (Rudolf Pellar). Natočeno v roce 1967 .
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-pro-pametniky
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Vladimírem Franzem. Tématem bude tentokrát Symfonie č. 5 cis moll Gustava Mahlera. Jako materiál k rozboru Vladimír Franz vybral nahrávku Vídeňských filharmoniků pod vedením Leonarda Bernsteina.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Dvojka – Zdeněk Kovář: Koleda z nebes
Hudební improvizace Jana Mandelová. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Jiří Konvalinka, Mirek Šimůnek, Pavel Pípal, Jiří Ornest, Anna Řezníčková, Václav Jílek, Karel Kratochvíl, Martin Luhan, Jana Drbohlavová, Antonín Hardt, Jiří Holý, Pavlína Mourková, Radoslav Brzobohatý, Jana Andresíková, Jana Durčáková, Gaston Šubert, Luděk Nešleha, Roman Víšek, Hana Brothánková, Adam Rut a Robert Nižník. Natočeno v roce 2000.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Pořad nabídne záznam koncertu sesterského tria Baskery, kombinujícího skandinávský folk a americanu, ze švédského Urkult Folk Festivalu 2024, a dále koncertní set estonského dua Puuluup z letošního ročníku festivalu Glatt & Verkehrt a jejich hudební experiment s elektronikou a tradičním severským smyčcovým nástrojem, talharpou. Pořad vysíláme v rámci mezinárodní rozhlasové výměny. Připravil a uvádí Zdeněk Přidal.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Výstřely minulé sezóny pohledem Viktora Pantůčka. K poslechu novinky od českých skladatelů a skladatelek, které zazněly v provedení souborů Ensemble Opera Diversa a Brno Contemporary Orchestra v sezóně 2024/2025 v Brně.
Napsat komentář