Protože se Vánoce už přiblížily téměř
na dohled (nebo spíš na doslech), věnuje v neděli 20. prosince stanice
Vltava část svého vysílání Vánočnímu dni Eurorádia. Prostřednictvím
přímých přenosů a jednoho záznamu se dostaneme do 5 zemí Evropy
(včetně Česka) a poslechneme si 5 koncertů duchovní a vánoční hudby.
Den předtím nám Vltava nabídne záznam Gounodovy opery Faust a Markétka
z Vídeňské státní opery. A skicou pro rozhlas Docela sám si ve Výročí
týdne připomeneme spisovatele Samuela Becketta. Ale nejen jí. V sobotu
večer odvysílá Vltava také Svět poezie z Beckettovy tvorby.
pondělí 14. prosince – 19:30 ČRo Leonardo – O věrném
přátelství Amise a Amila (3/12)
Román Julia Zeyera pro rozhlas převyprávěl Jaroslav Pour. Část
3. Hudbu složil a řídí Jiří Váchal. V roce 1992 natočila režisérka
Markéta Jahodová. Redaktorka Dagmar Jaklová. Účinkují: Vladimír Ráž,
Pavel Soukup, Jiří Schwarz, Jaroslava Pokorná a Jaroslav Konečný a Zdeněk
Žák. Natočeno v roce 1992. Vysílá se od pondělí do pátku ve
stejném čase.
pondělí 14. prosince – 20:00 ČRo 3 – Vltava – KONCERTNÍ
SEZONA EBU
Záznam vystoupení Orchestru Concertgebouw v Amsterdamu 26. srpna
2009. Sólistka Magdalena Kožená (mezzosoprán), řídí Mariss Jansons. Jean
Sibelius: Symfonie č. 1 (40 min). – Henri Duparc: Pět písní (25
min). – Maurice Ravel: Dafnis a Chloe. Suita č. 2 (20 min). Připravil
Petr Veber.
pondělí 14. prosince – 20:10 ČRo 6 – Politická literatura
na českých pultech
Samuel P.Huntington – Třetí vlna – demokratizace na sklonku
20.století
pondělí 14. prosince – 22:10 ČRo 6 – Studio
STOP
Krach dubajského ráje aneb svět se složitě zotavuje z krize
úterý 15. prosince – 17:00 ČRo 3 – Vltava –
Da capo
O andělech v hudbě rozjímá Lukáš Hurník. (repr. 16.12. v 0:35)
úterý 15. prosince – 21:30 ČRo 3 – Vltava – Jan Vedral:
XAVER (5/7)
Český rozhlasový příběh 20. století. Zvukový román.
5. kapitola – Tajný vládní zvěd. Hudba Petr Kofroň. Dramaturg Hynek
Pekárek. Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: reportér (Ivan Řezáč),
editor (Jiří Ornest), elévka (Jana Stryková), Xaver (Tomáš Töpfer),
esoterik Ludva (Michal Pavlata), Marie (Eva Salzmannová), remarka (Hana
Maciuchová), hvězdička (Barbora Hrzánová), krásný hlas (Viktor Preiss),
stará celebrita (Blanka Bohdanová), nadstrážmistr Bárka (Igor Bareš),
nadporučík Bárta (Jan Vondráček), starý herec (Dalimil Klapka),
dramaturgyně (Dana Syslová), erýnie (Jana Štěpánková, Jorga Kotrbová a
Jitka Sedláčková). Natočeno v roce 2009
úterý 15. prosince – 22:05 ČRo 2 – Praha – Betty
MacDonaldová: Vejce a já (1/12)
Četbu na pokračování s použitím překladu Evy Marxové připravila
Marta Kussová. Účinkuje Taťjana Medvecká. V roce 1997 natočil režisér
Vlado Rusko. Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/666542
úterý 15. prosince – 22:10 ČRo 6 – Studio STOP
Analýza rozpočtu na příští rok
středa 16. prosince – 18:30 ČRo 3 – Vltava – Pavel Brycz:
Moje zmizelé město (1/5)
Četba na pokračování z novely, která skrze příběh dospívajícího
mladíka podává obraz hornického Mostu v sedmdesátých a osmdesátých
letech 20.století. Účinkuje Bronislav Kotiš. Režie Miroslav Buriánek.
Připravila Petra Hynčíková. Připravila Plzeň. Vysílá se každý den.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/667307
středa 16. prosince – 19:30 ČRo 3 – Vltava – KONCERT
K 75. VÝROČÍ SYMFONICKÉHO ORCHESTRU HLAVNÍHO MĚSTA
PRAHY FOK
Přímý přenos ze Smetanovy síně Obecního domu. Sólista Roman Patočka
(housle), řídí Zdeněk Mácal. W. A. Mozart: Koncert pro housle a orchestr
A dur KV 129. – Antonín Dvořák: Karneval. – Leoš Janáček:
Sinfonietta. Uvádí Wanda Dobrovská.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/668876
středa 16. prosince – 20:10 ČRo 6 a čtvrtek
17. prosince – 22:05 ČRo 1 – Radiožurnál – Kořeny
Biblické přísloví: Jazyk moudrých přináší dobré poznání
středa 16. prosince – 21:45 ČRo 3 – Vltava –
RADIODOKUMENT
Miloš Doležal: Uprostřed stojí ten, kterého neznáte – 2. část
Po stopách „Číhošťského zázraku“ a umučeného kněze Josefa
Toufara. Tragický příběh, který se začal před šedesáti lety o třetí
neděli adventní 11. prosince roku 1949. Redaktor Michal Lázňovský.
Natočeno v roce 2009.
středa 16. prosince – 22:05 ČRo 1 – Radiožurnál –
Přímá reportáž druhého poločasu utkání Evropské ligy AC Sparta
Praha – FC Kobenhavn
čtvrtek 17. prosince – 20:00 ČRo 3 – Vltava – Robert van
Gulik: VRAŽDA NA LOTOSOVÉM JEZÍRKU
Přeložila Hana Bezděková. Dramatizace Tomáš Vondrovic. Dramaturg Martin
Velíšek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Vypravěč (Viktor
Preiss), Soudce Ti (Vladimír Dlouhý), Ma Žung (Martin Zahálka), Juan Kaj
(Lukáš Hlavica), Velitel (Miloš Vávra), Paní Meng (Dana Černá), Wen
Šou-fang (Oldřich Vlach), Básník (Ladislav Mrkvička), Čínská
vypravěčka a zpěv (Feng-jün Song-Vojtová). Natočeno v roce 2008
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/669535
čtvrtek 17. prosince – 20:05 ČRo 1 – Radiožurnál –
Přímá reportáž druhého poločasu utkání Evropské ligy LOSC Lille
Métropole – SK Slavia Praha
pátek 18. prosince – 20:00 ČRo 3 – Vltava –
PÁTEČNÍ VEČER
Evropské katedrály – poselství dávných časů Závěrečná kapitola
dvacetidílného cyklu. Významné katedrály v proměnách času – od
gotiky až po baroko. Staletími nás provázejí dr. Klára Benešovská, prof.
Mojmír Horyna a prof. Petr Sommer.
sobota 19. prosince – 13:00 a neděle 20. prosince – 20:00
ČRo 2 – Praha – Jonathan Swift: CESTY PANA GULLIVERA (2/2)
Na motivy románu Jonathana Swifta napsal Jan Vedral. Dramaturgie Ivan Hubač
a Václava Ledvinková. Hudba Tomáš Pergl. Režie Ivan Holeček. Účinkují:
Alois Švehlík, Jiří Lábus, Oldřich Kaiser, Josef Somr, Valérie Zawadská,
Bohumila Dolejšová, Otto Lackovič, Jiří Litoš, Zdeněk Hess, Hana
Matoušková, Jana Durczaková, Simona Vrbická a Vladimír Hůša. Natočeno
v roce 2002.
sobota 19. prosince – 14:00 ČRo 3 – Vltava – Lev
Nikolajevič Tolstoj – Mark Rozovskij: PŘÍBĚH KONĚ
Poetická alegorie o osudu člověka. Překlad a rozhlasová úprava Jiří
Matějíček. Hudba Vadim Petrov. Dramaturg Ivan Škapa. Režie Jiří
Horčička. Osoby a obsazení: Cholstoměr (Eduard Cupák), jeho mladý hlas
(Petr Štěpánek), Vaska (Jan Faltýnek), Bobrinskij (Petr Oliva), Vjazopuricha
(Jaroslava Adamová), Podkoní (Antonín Hardt), Generál (Rudolf Hrušínský),
Mílek (Viktor Vrabec), Serpuchovskoj (Vladimír Brabec), Teofan (Josef Velda),
Fritz (Jindřich Narenta), Mathié (Jarmila Baxová), Mary (Miriam Kantorková),
Hlasatel (Milan Mach), Číšník (Ladislav Trojan), Angličan (Oldřich
Janovský), Poručík (Miloš Hlavica) a další. Natočeno v roce 1981
sobota 19. prosince – 17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké
je žít
Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Potkal Einstein Mickey
Mouse. Jiří Suchý recituje své verše, doprovázené vlastní hudbou a
rovněž hudbou Jiřího Šlitra, George Gershwina, Jaroslava Ježka, Benny
Goodmana a Andrewa Lloyda Webera. Připravila Pavla Milcová. Režie Markéta
Jahodová
sobota 19. prosince – 19:30 ČRo 3 – Vltava – Charles
Gounod: FAUST A MARKÉTKA
Lyrická opera o pěti dějstvích na libreto Julese Barbiera a Michela
Carré podle literární předlohy Johanna Wolfganga Goetha. Záznam
představení Vídeňské státní opery z 16. a 20. června
2009. Připravil a uvádí Ivan Ruml. Osoby a obsazení: Faust (Piotr Beczala),
Mefistofeles (Kwangchul Youn), Valentin (Boaz Daniel), Markétka (Soile
Isokoski), Marta (Zoryana Kushpler), Wagner (Hans Peter Kammerer), Siebel
(Roxana Constantinescu). Sbor a orchestr Vídeňské státní opery řídí
Bertrand de Billy.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/668877
sobota 19. prosince – 20:05 ČRo 2 – Praha – Ivan
Alexejevič Bunin: V TEMNÉ ALEJI
Lyrická hra o nešťastné lásce. Přeložil Jan Zábrana a Ivan Slavík.
Dramatizace Libuše Blažejová. Hudba František Kováříček. Dramaturgie
Alena Břízová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Otomar Krejča, Jan
Tříska, Klára Jerneková, Marie Tomášová, Věra Kubánková, Miloš
Nedbal, Vladimír Šmeral, Marie Marešová, Josef Čáp a Iva Hüttnerová.
Natočeno v roce 1970.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/662947
sobota 19. prosince – 22:45 ČRo 3 – Vltava –
SVĚT POESIE
Samuel Beckett: Jak to říct
Poesie irského dramatika a prozaika, nositele Nobelovy ceny. Z překladů a
komentářů Jiřího Pelána připravil Miloš Doležal. Účinkují Rudolf
Pellar a Ivan Řezáč. Režie Dimitrij Dudík
neděle 20. prosince – 9:30 ČRo 3 – Vltava –
SOUZVUK
Já o studnici vím…
Literárně-hudební pásmo z dopisů a básní španělského mystika a
básníka svatého Jana od Kříže. Překlad poezie Gustav Francl, překlad
dopisů Eduard Hodoušek. Připravila Jana Doležalová. Účinkují Jana
Franková, Jan Kačer a Jan Novotný. Hudbu vybrala Wanda Dobrovská. Režie
Markéta Jahodová
neděle 20. prosince – 10:30 ČRo 3 – Vltava – Norman
Maile: DUCH DĚVKY (4/10)
Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta
Jahodová. Osoby a obsazení: Harry Hubbard (Jan Hartl), Děvka (Václav
Postránecký), Cal (Ladislav Frej), Rosen (Vladimír Dlouhý), Smith (Jaroslav
Vlach), Harvey (Martin Štěpánek), Follichová (Miroslava Hozová), Buttler
(Martin Stránský), servírka (Daniela Bartáková), hlášení na letišti
(Veronika Körner-Beneš) a ohlášení (Jan Foll). Natočeno v roce 2009
neděle 20. prosince – 12:00 ČRo 3 – Vltava – VÁNOČNÍ
DEN EURORÁDIA
Přímý přenos z Norimberka, sál Německého národního muzea. Duchovní
tvorba barokního skladatele Johanna Rosenmüllera. Účinkují Olivia Vermeulen
(soprán), soubory Lautten Compagney a Capella Angelica, řídí Wolfgang
Kortschner. Simultánně moderuje Eva Hazdrová-Kopecká. Další přenosy ve
13, 17, 21 a 22 hodin.
Podrobnější program na http://www2.rozhlas.cz/…l/2009-12-20
neděle 20. prosince – 13:05 ČRo 2 – Praha – Vladimír
Zajíc: VLČPANNA
Původní rozhlasovou pohádku napsal Vladimír Zajíc. Dramaturgie Václava
Ledvinková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují: Andrea Elsnerová, Petr
Halíček, Kateřina Fixová, Martina Hudečková, Viola Zinková, Jan
Konečný, Ota Jirák, Antonín Molčík, Samanta Rožánková, Tomáš Racek,
Jan Bartoš, Petr Šplíchal, Tomáš Pergl, Václav Balák a Jiří Litoš.
Natočeno v roce 2008.
neděle 20. prosince – 15:15 ČRo 3 – Vltava – Samuel
Beckett: DOCELA SÁM
Skica pro rozhlas. Přeložil Josef Kaušitz. Dramaturg Hynek Pekárek.
Režie Josef Henke. Osoby a obsazení: On (Otomar Krejča), Ona (Hana
Maciuchová), Hlas (Josef Červinka) a další. Natočeno v roce 1993



Napsat komentář