Rozhlasovou dramatizaci Hrabalovy Příliš
hlučné samoty nabídne Vltava v sobotu 17. července v 15 hodin. Pořadů
s undergroundovou tématikou je na Vltavě o prázdninách mnoho. Například
v úterý ve 20 hodin odvysílá Vltava hru Wernera Fritsche Nico – Ledová
sfinga. Hra je inspirovaná životem a smrtí modelky, herečky a především
zpěvačky, která před sólovou dráhou vystupovala s kapelou The Velvet
Underground. Už v pondělí ve 22 hodin bude mít vltavský Souzvuk podtitul
Andrej Stankovič: On čte Rudý právo, ona objímá medvídka. Ve čtvrtek
začne Vltava reprízovat četbu na pokračování z knihy Ivana Martin Jirouse
Pravdivý příběh Plastic People. Začátek je vždy v 18:30. A ještě dva
tipy: V sobotu 17. července ve 20 hodin vysílá Vltava Bizetovu operu
Carmen a v neděli 18. července v 11 hodin začne na Vltavě první část
dvoudílné hry Jana Koláře Bestiarium. Dozvíme se v ní o některých
životních epizodách Ödöna von Horvátha.
PONDĚLÍ 12. ČERVENCE
9:02 ČRo Vltava – Ondřej Vaculík: Když Prahou brázdil
trolejbus…
Úvaha nad proměnou tváře města v autorské interpretaci. Režijní
spolupráce Alena Zemančíková. Účinkuje Ondřej Vaculík
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Rozhlasové zpravodajství se před pětašedesáti lety jen velmi vzdáleně
podobalo tomu dnešnímu. Bylo prosycené ideologií a do určité míry se
pokoušelo posluchače i bavit. Zprávy tak byly spíš komponovaným pořadem,
jak nám to teď na ukázkách z Rozhlasových novin z roku 1956 připomene
David Hertl.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…sove-8398874
10:33 ČRo Plus – Pro a proti
Poslanci mají ve středu rozhodnout, jestli budeme nadále přimíchávat
biopaliva do benzínu a to dokonce ve vyšším množství. K čemu jsou
biopaliva tak zvané první generace užitečná? Není jejich užití spíše
vyhazováním peněz? Hosty Karolíny Koubové budou poslanec z hnutí ANO
Martin Kolovratník a jeho kolega z Pirátské strany Radek Holomčík.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pro-proti
13:30 ČRo Vltava – John Galsworthy: Co
vypravoval učitel
Povídku anglického spisovatele o věrné lásce přeložil Josef Hobza.
Účinkuje Josef Patočka. V roce 1977 natočil režisér Josef Melč
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20.00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Mladší bratr. 620. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794
20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Jan Novák: Filharmonické tance (19 min). Řídí Tomáš Netopil. –
Vítězslava Kaprálová: Koncert pro klavír a orchestr d moll op. 7 (23 min).
Sólista Marek Kozák. Řídí Robert Jindra. – Bohuslav Martinů:
Sinfonietta La Jolla pro komorní orchestr (21 min). Řídí Marek
Šedivý. – A. G. Arutjunjan: Koncert pro trubku a orchestr As dur.
Jednovětý (18 min). Sólista Vilém Hofbauer. Řídí Pavel Trojan – S. V.
Rachmaninov: Symfonické tance op. 45 pro orchestr (35 min). Hraje Symfonický
orchestr Českého rozhlasu, řídí Kristjan Järvi.
20:30 ČRo Dvojka – John Millington Synge: Ve
stínu doliny
Ladislava Potměšila si připomeneme reprízou tragikomedie o překvapivé
cestě k usvědčení nevěrné ženy. V režii Josefa Melče dále
účinkují Miloš Nedbal, Karolina Slunéčková a Petr Haničinec. Natočeno
v roce 1979.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…neho-8532755
22:00 ČRo Vltava – Andrej Stankovič: On čte Rudý právo, ona
objímá medvídka
Literárně-hudební koláž z veršů a vzpomínek undergroundového
básníka, filmového kritika, knihovníka a překladatele, kterou doprovází
reflexe Josefa Mlejnka. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Jan Holík,
Jiří Hnilička a Jaroslav Haidler. Režie Jakub Doubrava (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
22:00 ČRo Dvojka – Howard Phillips Lovecraft: Šepot ve
tmě (1/5)
Záhada bizarních těl, jež vyplavily deště v odlehlých lesích Nově
Anglie. Připravila Dagmar Joklová, překlad Ludmila Bartošková. Účinkují
Tomáš Jirman, Josef Novák a Jan Fišar. Režie Ivan Misař.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0
23:00 ČRo Vltava – Julio Cortázar:
Pronásledovatel (1/5)
Novela argentinského spisovatele a milovníka džezu, inspirovaná
posledními měsíci života slavného saxofonisty Charlieho Parkera.
Z překladu Kamila Uhlíře pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Účinkují Jan
Kolařík, Eva Novotná a Martin Siničák. Režie Radim Nejedlý (26 min).
(Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
ÚTERÝ 13. ČERVENCE
9:02 ČRo Vltava – Iva Pekárková: O parném létě,
vůni smůly
Povídka české spisovatelky. Připravila Alena Zemančíková. Účinkuje
Simona Vrbická-Koptová. Režie Jaroslav Kodeš
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – Robert Hugh Benson: Vyprávění faráře od
svatého Filipa
Povídka anglického katolického kněze a spisovatele. Z překladu Lucie
Nekulové připravil Petr Turek. Účinkuje Miroslav Táborský. V roce
2012 natočil režisér Vlado Rusko.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Werner Fritsch: Nico –
Ledová sfinga
Hra inspirovaná životem a smrtí modelky, herečky a především
zpěvačky, která před sólovou dráhou vystupovala s kapelou The Velvet
Underground. Přeložil Petr Štědroň. Rozhlasová úprava Kateřina
Rathouská a Petr Mančal. Hudba Jan Trojan. Dramaturgie Kateřina Rathouská.
Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: Nico (Vilma Cibulková, Tereza Hořová
a Viktorie Hrachovcová) Jim Morrison (Jan Dolanský), dědeček (Josef Somr),
babička (Viola Zinková), matka (Johanna Tesařová), otec (Luboš Veselý),
Ari (Kajetán Písařovic) a Lou Reed (Bohumír Starý). Natočeno v roce
2014
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
STŘEDA 14. ČERVENCE
9:02 ČRo Vltava – Anna Zonová: Dlaždičova
zpověď
Připravila Alena Zemančíková. Účinkují Marek Holý a Josef Somr.
Režie Dimitrij Dudík
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – Rudyard Kipling: Zahradník
Příběh anglického básníka, prozaika a novináře. Z překladu
Alexandra Fleischra v úpravě Jana Velíška připravil Petr Turek. Účinkuje
Aleš Procházka. Režie Vlado Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut
Jiří Guth-Jarkovský: Turistika. Ze stejnojmenné knihy českého
spisovatele, která vyšla s podtitulem Turistický katechismus, připravil,
hudbu vybral a režíroval Petr Adler. V pořadu zazní komorní skladby
Antonína Dvořáka v podání českých interpretů. Účinkují Marek Eben a
Petr Adler.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…za-pet-minut
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Palma Ars Acustica 2021 #2. Dvě autorky a jejich rozhlasové kompozice ve
výběru z letošní mezinárodní soutěže Palma Ars Acustica. Ars Mundi
chorvatské autorky Adriany Kramaric a The Ebbinghaus Curve of Forgetting ve
Švýcarsku.
ČTVRTEK 15. ČERVENCE
9:02 ČRo Vltava – František Langer: Prodavač snů
Připravil a uvádí Rudolf Matys. Účinkuje Miroslav Doležal. Režie Olga
Valentová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – Charles Dickens: Hlídač
Fantastický příběh z pera klasika anglické literatury pro rozhlas
upravila Svatava Morávková. Účinkují Igor Bareš, Ladislav Lakomý a
Zdeněk Junák. Režie Petr Dufek (Brno)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
18:30 ČRo Vltava – Ivan Martin Jirous: Pravdivý příběh
Plastic People (1/12)
Četba na pokračování z knihy vůdčí osobnosti českého undergroundu.
Připravila Jana Doležalová. Účinkují Ivan Martin Jirous a Oldřich Kaiser.
Režie Markéta Jahodová
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Pavlem Klusákem. Slabým hlasom povedz silné vety! Portrét kapely
Živé kvety, slovenského postundergroundového svědomí.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Lucie Hechtová Navrátilová:
Nesmrtelnost
Mladá absolventka FAMU Lucie Hechtová ve svém radiodokumentu zkoumá
cesty, jakými se v budoucnu můžeme stát nesmrtelnými. V průběhu
rozhovorů s lékařem Pavlem Borským, filosofkou Ditou Malečkovou a
programátorem Markem Rosou vyvstávají odlišné přístupy a otázek
přibývá.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
PÁTEK 16. ČERVENCE
9:02 ČRo Vltava – Pavel Hoza: O přátelství
Esej spisovatele a pedagoga v autorské interpretaci. Režijní spolupráce
Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Pavel Hoza
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – William Makepeace Thackeray:
Cartouche
Povídku anglického humoristy 19. století v překladu Františka Marka
připravila Eva Willigová. Účinkuje Pavel Soukup. V roce 2011 natočil
režisér Vlado Rusko.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Dirigentka Kristiina Poska a klavíristka Lise de la Salle v Ostravě.
Záznam koncertu z MHF Leoše Janáčka ze dne 10. června 2021. Felix
Mendelssohn: Hebridy. – Ludwig van Beethoven: Třetí klavírní
koncert. – Jean Sibelius: Druhá symfonie. Hraje Janáčkova filharmonie
Ostrava. Připravila Renáta Spisarová.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Vyvážená revue Ondřeje Cihláře.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radio-dada
SOBOTA 17. ČERVENCE
8:05 ČRo Vltava – Ivan Martin Jirous: Uvnitř legality se nedá
nic změnit
Underground a jeho pozice ve společnosti. Fragmenty z proslulé
samizdatové Zprávy o třetím českém hudebním obrození. Připravil Petr
Šmíd. Účinkuje Jan Piskač. Režie Petr Mančal
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
8:20 ČRo Vltava – Ro©k v poezii
Josef Rauvolf uvádí básně, které byly zhudebněny rockovými hudebníky.
Část 117. – Pavel Zajíček Režijní spolupráce Alena Zemančíková.
13:05 ČRo Dvojka – Hlava profesora Dowella
Rozhlasovou hru na motivy knihy Alexandra Romanoviče Běljajeva v překladu
Hany Vrbové pro rozhlas napsal Radek Veselý. Hudba Michal Rataj. Dramaturgie
Václava Ledvinková. Režie Vladimír Gromov. Účinkují: Kryštof Hádek,
David Novotný, Dana Černá, Ivan Trojan, Petr Pelzer, Tereza Bebarová, Lilian
Malkinová, Simona Vrbická, Jiří Plachý, Jaroslav Horák, Filip Dyda a
Robert Tamchyna. Natočeno v roce 2006.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Kristín Eiríksdóttir: Umístit, opatřit,
zařadit, srovnat a opatrovat
Povídka islandské spisovatelky. Z překladu Lenky Zimmermannové
připravila Vladimíra Bezdíčková.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Bohumil Hrabal: Příliš
hlučná samota
Dramatizace stejnojmenné novely s použitím autentických promluv Bohumila
Hrabala. Scénář a režie Ivo Krobot. Dramaturgie Tomáš Sedláček. Hudba
Zdeněk Kluka. Osoby a obsazení: Hanťa (Jan Kolařík), Šéf (Pavel
Zatloukal), Mančinka, 2. cikánka (Kateřina Dostalová), 1. cikánka
(Martina Krátká), Šmoranc (Michal Dalecký), 1. muž, Profesor, Strýc
(Miloš Černoušek), 2. muž (Michal Bumbálek), F. Šturm (Vladimír Hauser),
Sochař (Petr Oslzlý). Bumbálek), F. Šturm (Vladimír Hauser), Sochař (Petr
Oslzlý). (Brno)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
20:00 ČRo Vltava – Georges Bizet: Carmen
Opera o čtyřech dějstvích. Libreto Henri Meilhac a Ludovic Halévy podle
stejnojmenné novely Prospera Mérimée. Záznam představení ve Vídeňské
státní opeře 21.února 2021. V hlavních rolích: Anita Rachvelishvili
(Carmen), Piotr Beczała (Don José), Erwin Schrott (Escamillo). Sbor a Orchestr
Vídeňské státní opery řídí Andrés Orozco-Estrada. Z nabídky Evropské
vysílací unie připravila a uvádí Dagmar Henžlíková.
22:00 ČRo Dvojka – Howard Phillips Lovecraft:
Vyděděnec
Příběh osamoceného hrdiny v obřím prázdném hradě, který marně
hledá cestu ven. Když se mu nakonec podaří své vězení opustit, ve
vnějším světě nenachází to, co očekával. Povídku amerického
spisovatele z překladu Lindy Bartoškové zdramatizoval a režii má Jan
Žáček. Účinkují Josef Somr a Jan Hartl. Natočeno v roce 1991.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0
23.00 ČRo Vltava – John Kennedy Toole: Spolčení
hlupců (1/14)
Četba na pokračování z humoristicko-satirického románu z barvitého
prostředí New Orleansu. Z překladu Jaroslava Kořána připravila Gabriela
Albrechtová. Účinkuje Luboš Veselý. Režie Vít Vencl.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
NEDĚLE 18. ČERVENCE
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Tiš´a be-av, den židovských
katastrof.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Autokracie.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…acie-8145176
11:00 ČRo Vltava – Jan Kolář: Bestiarium (1/2)
Dokumentární hra o některých životních epizodách Ödöna von
Horvátha. Hudba Milan Knížák. Dramaturgie Miloslava Háková. Režie
Dobroslav Zborník. Osoby a obsazení: Kurt von Schuschnigg (Rudolf Hrušínský
st.), Adolf Hitler (Josef Vinklář), Ödön von Horváth (Petr Čepek),
Marianna (Miluše Šplechtová), Hermann Göring (Vlastimil Fišar),
konferenciér (František Husák), reportér (Miloslav Mejzlík), Joseph Roth
(Rudolf Stärz), muž se silným hlasem (Vladimír Kratina) a kouzelník
(Vladimír Janoušek). Natočeno v roce 1988
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radioserial
12:05 ČRo Vltava – František Pánek: Očekávám
zjevení
Z veršů básníka undergroundu. Připravil Vratislav Färber. Účinkují
Jaroslav Haidler a Igor Bareš. Režie Vlado Rusko.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Živá voda
Na motivy stejnojmenné pohádky K. J. Erbena pro rozhlas napsal František
Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel
Weinlich. Účinkují: Boris Rösner, Tomáš Töpfer, Josef Somr, Ivan Trojan,
Martin Zahálka, Otakar Brousek ml., Barbora Kodetová, Karel Kratochvíl,
Lukáš Hlavica, Jiří Holý, Jaroslava Adamová, Miloš Rozhoň, Antonín
Hardt, Viola Zinková a Miluše Tikalová. Natočeno v roce 1997.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Bödvar Gudmundsson: Co je platné prosit
Bohuděje?
Povídka islandského spisovatele. Z překladu Davida Šimečka připravila
Vladimíra Bezdíčková.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Anton Pavlovič Čechov:
Tři sestry
Drama. Přeložil Ladislav Fikar. Rozhlasová úprava Josef Bezdíček.
Hudební spolupráce Petr Doubravský. Režie Miloslav Jareš. Osoby a
obsazení: Andrej Sergejevič Prozorov (Josef Chvalina), Nataša Ivanovna, jeho
nevěsta a později jeho žena (Lída Otáhalová), Olga, jeho sestra (Marie
Vášová), Máša, jeho sestra (Marie Glázrová), Irena, jeho sestra (Viola
Zinková), Fjodor Iljič Kulygin, gymnaziální profesor (Soběslav Sejk),
Alexandr Veršinin (Ladislav Boháč), Baron Nikolaj Lvovič Tuzenbach,
poručík (Miroslav Doležal), Vasilij Vasiljevič Solenyj, štábní kapitán
(Karel Houska), Ivan Čebutykin, vojenský lékař (Otomar Korbelář),
Ferapont, sluha zemského úřadu (Viktor Očásek) a Anfisa, chůva (Otýlie
Beníšková). Natočeno v roce 1960
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
19:00 ČRo Vltava – DOSLECHY/WORLD LISTENING
DAY 2021
Umění naslouchat a slyšet patří k bytostným hodnotám, které nás
nejen činí lidmi, ale také nás propojuje se světem a proto je minimálně
stejně důležité jako ostatní smysly. Komponovaný pořad Doslechy
věnovaný otázce naslouchání, navazuje na pořad Přeslechy
z 18. července minulého roku a připojuje se tak již podruhé
k Mezinárodnímu dni naslouchání, jehož tématem je pro letošek
Neklidná Země.
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Napříč Afrikou. BCUC featuring Femi Kuti & Lemma & 3MA.
Připravila a uvádí Anna Marie Hradecká. Pořad vysíláme v rámci
Mezinárodní rozhlasové výměny.
20:00 ČRo Dvojka – Klára Fleyberková: Svědek
dobra
Hudba Jakub Rataj. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Izabela Schenková.
Účinkují: Martin Myšička, Soňa Červená, Filip Kaňkovský, Martin
Finger, Martin Sitta, Tomáš Pavelka, Petr Čtvrtníček a Aleš Vrzák.
Natočeno v roce 2019.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
22:00 ČRo Dvojka – Howard Phillips
Lovecraft: Rytina
Vyprávění osamělého cestovatele, který se před bouří ukryje ve
zdánlivě opuštěném domě plném antických knih a exotických artefaktů.
Dům je ve skutečnosti obýván odpudivým starcem, jehož děsivý způsob
života odhalí příběh jedné z knih. Z překladu Ludmily Bartoškové pro
rozhlas upravila Alena Blažejovská. Natočeno v Brně roce 1993. Účinkují
Miroslav Středa a Vilém Lamparter. Režie Jaromír Ostrý.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Japonská whisky Marka Keprta. Chuťově – čichová komorní (ne) opera
Hibiky, hibiky, vzhmoť ! Libreto autor opery. Účinkují: Markéta Israel
Večeřová, Vendula Černá, Helena Kalambová (soprány), Michal Marhold
(bas), Zdeňka Brychtová a Matěj Kohout (herci). Hraje mezinárodní komorní
orchestr Ostravská banda, řídí Petr Kotík. Záznam z festivalu nové opery
NODO 2020. Připravila Renáta Spisarová.
Napsat komentář