Otčina je rozhlasový seriál podle britského
bestselleru Roberta Harrise. Odehrává se v Berlíně v roce 1964. Německo
ale válku neprohrálo a milovaný vůdce slaví 75. narozeniny. Detektiv
Xavier March je na stopě nejpřísněji střeženému tajemství Velkoněmecké
říše. První část má Vltava na programu v neděli v 11 hodin. Také
ČRo Dvojka připravil na neděli první část seriálu, a to na 20. hodinu.
Jmenuje se Apartmá v hotelu Plaza. V pátek uplyne 200 let od narození
básníka Charlese Baudelaira. Vltava má ten den na programu jeho povídku
Mladý čaroděj. V sobotu ráno v 8:05 následují Baudelairovy Důvěrné
deníky a v 18:30 první část četby na pokračování z životopisné
studie Théophila Gautiera Charles Baudelaire. Chybět nebudou ani Květy zla,
ale to bude až v pondělí ve 22 hodin na Vltavě. V neděli si přijdou na
své příznivci tak zvané populární hudby. Sedmé nebe od 19 hodin věnuje
Jiří Černý Haně Hegerové a ve 20 hodin nabídne Vltava rockovou operu
britské skupiny Pink Floyd The Wall.
STŘEDA 7. DUBNA
9:02 ČRo Vltava – Epiktétos: O mocném účinku
řeči
Rozprava o vyjadřovací schopnosti. Z překladu Rudolfa Kuthana připravil
Zdeněk Milt. Účinkuje Otomar Krejča. Režie Josef Melč
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:05 ČRo Plus – Ex libris
Literární magazín Ex libris nabídne přehled nejdůležitějších bitev
v dějinách lidstva, a to v knize trojice britských autorů s názvem:
Bitvy, které změnily svět. Připravil Milan Slezák.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/ex-libris
13:30 ČRo Vltava – Petr Pazdera Payne:
Epizodní role
Povídka současného českého spisovatele o jednom herci uprostřed
války. Z autorova rukopisu připravila Klára Fleyberková. Účinkuje Radek
Valenta. Režie Jaroslav Kodeš
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
18:00 ČRo Vltava – Jazzový podvečer
Skladby Igora Stravinského inspirované jazzem. Hudbu bez hranic každou
středu uvádí Zdeněk Přidal.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ovy-podvecer
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Uhelné doly kulturou se rozechvěly aneb Literární testament
ostravsko-karvinského revíru. Epitaf z černého uhlí. Připravil Ivan
Motýl. Dramaturgie Eva Lenartová. V režii Tomáše Soldána účinkuje David
Viktora. (Ostrava)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Hudby sirén #5. Radioateliér věnovaný projektu Hudba k siréně, jehož
první přímý přenos rozezněl polední vltavské vysílání ve spolupráci
s Orchestrem BERG před před dvěma lety 7. března 2019. Série
březnových Radioateliérů sumarizuje jedinečný moment, který s sebou
Hudba k siréně nese – živé provedení hudebních miniatur přímo během
zkoušky sirén jako neodmyslitelnou součástí nové hudební skladby.
23:30 ČRo Plus – Kateřina Hédervári Tučková:
Fabrika (1/5)
Autorka barvitě popisuje příběh textilních baronů z „moravského
Manchesteru“, jak se dřív přezdívalo Brnu. Vystudovaná kunsthistorička,
nezávislá kurátorka a jedna z nejvýraznějších postav současné české
literatury v knize zaznamenala osudy pěti generací rodiny Offermannových od
roku 1776 až do konce druhé světové války. V režii Zdeňka Kozáka
účinkují Jana Štvrtecká a Michal Bumbálek.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiokniha
ČTVRTEK 8. DUBNA
9:02 ČRo Vltava – Chalíl Džibrán: Prorok
Tři kapitolky z knihy básnických próz významného libanonského
spisovatele. Z angličtiny přeložili Eliška a Boris Merhautovi, připravila
Dagmar Oravová. Účinkuje Vojtěch Ron. Režie Josef Melč
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – Petr Pazdera Payne: Hotel
Terminál
Povídka současného českého autora. Účinkuje Michal Pavlata. Režie
Petr Mančal
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Pavlem Klusákem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Jan Sedmidubský: Hudbou navzdory
Příběh Karla Ančerla a České filharmonie v letech 1950 – 1968. Jak
vedle sebe žijí hudba a politika? Jaký je život hudebníka v totalitním
režimu? Kolik udavačů snese symfonický orchestr?
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
23:00 ČRo Vltava – Émile Ajar: Život před
sebou (1/10)
Desetidílný zábavný i dojemný příběh z Paříže 70. let o tom,
že bez lásky to opravdu nejde. Zvlášť mezi nezletilým muslimem a
přespříliš letitou Židovkou. Pro rozhlas připravil Jan Němec. Účinkuje
Michal Bumbálek. Režie Radim Nejedlý (Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
PÁTEK 9. DUBNA
9:02 ČRo Vltava – Věroslav Mertl: Člověk a čas
Z autorovy esejistické prózy připravil Jiří Vondráček. Účinkuje
Zdeněk Maryška. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – Charles Baudelaire: Mladý
čaroděj
Příběh z palimpsestu nalezeného v Pompejích. Z překladu Karla
Jánského připravil Zdeněk Milt. Čte Miroslav Rataj. Režie Dagmar
Joklová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Rotterdamští filharmonikové hrají Sibelia. Záznam koncertu Rotterdamské
filharmonie. Na programu: Jean Sibelius: Koncert pro housle a orchestr d moll a
Symfonie č. 2 D dur. Sólistkou je Baiba Skride, dirigentem Jukka-Pekka
Saraste. Z nabídky Evropské vysílací unie připravila a slovem provází
Dagmar Henžlíková.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Večerní škola Igora Malijevského a Václava Kahudy.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radio-dada
SOBOTA 10. DUBNA
8:05 ČRo Vltava – Charles Baudelaire:
Důvěrné deníky
Fragmenty ze zápisků francouzského básníka. Z vlastního překladu
připravil Petr Turek. Účinkuje Michal Pavlata. Režie Petr Mančal
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – Marie Nováková: Bouřka
Dobrodružný příběh o putování malého Františka, který na své
nesnadné cestě poznává, že válka ubližuje nejen vojákům, ale i dětem
a zvířatům. Hudba Jan Burian. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Zuzana
Burianová. Účinkují: Antonín Kracík, Marie Štípková, Tomáš Petřík,
Matěj Havelka, Jan Vokrouhlecký, Nina Rudišová, Klára Suchá, Barbora
Šupová, Jan Vápeník, Daniel Šváb, Marek Mikulášek, Kryštof Krhovják,
Miroslav Zavičár, Akram Georgi, Filip Kaňkovský, Petr Šmíd, Vojtěch
Bartoš a Marie Švestková. Natočeno v roce 2021.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Heinrich Mann: Dívenky
Povídku přeložila Eva Formanová. Účinkuje Josef Chvalina. V roce
1972 natočil režisér Josef Melč.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Antonín Sova: Pankrác Budecius
Příběh venkovského kantora a muzikanta. Dramatizace Jiří Šotola.
Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Hajdučík. Osoby a obsazení: Pankrác
Budecius (Karel Höger), Matka (Jana Andresíková), Liselotte (Miriam
Kantorková), Karel Maria, chlapec (Ivan Broch), Karel Maria – dospělý
(Svatopluk Skládal), Betty, žena Karla Marii (Eva Klepáčová), Pankrác, syn
K.M. (Jiří Schleif), Wolfgang, syn K.M. (Petr Schleif), Hrabě (Bohumil
Bezouška), Hraběnka (Marie Glázrová), Incroyable (Bohumil Švarc), Mnich
(Ladislav Šimek), Vikarius (Oldřich Janovský), účinkuje (Artur Šviha),
účinkuje (Vlasta Novotná) a účinkuje (Mirek Štovíček). Natočeno v roce
1973
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
18:30 ČRo Vltava – Théophile Gautier: Charles
Baudelaire (1/6)
Četba na pokračování z první rozsáhlé životopisné a kritické
studie o autorovi sbírky Květy zla. Studie z pera Théophila Gautiera vyšla
v prosinci roku 1868 jako předmluva I. svazku Sebraného díla Charlese
Baudelaira. Z překladu Otokara Levého připravil Petr Turek. Účinkuje Aleš
Procházka. Režie Dimitrij Dudík
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
20:00 ČRo Vltava – Nikolaj Rimskij-Korsakov:
Májová noc
Opera o třech dějstvích na skladatelovo libreto podle N. V. Gogola.
V hlavních rolích: Karel Kalaš, Beno Blachut, Ludmila Hanzalíková,
Ladislav Mráz, Jaroslav Veverka a další. Dále účinkují Pěvecký sbor
Československého rozhlasu se sbormistrem Jiřím Pinkasem a Pražský
rozhlasový orchestr, řídí František Dyk. Historický záznam z roku
1948. Připravili a hovoří Zbyněk Brabec a Vojtěch Babka.
NEDĚLE 11. DUBNA
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Polští básníci-věštci.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Humor.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
11:00 ČRo Vltava – Robert Harris: Otčina (1/5)
Berlín 1964. Německo válku neprohrálo a milovaný vůdce slaví
75. narozeniny. Detektiv Xavier March je na stopě nejpřísněji střeženému
tajemství. Velkoněmecké říše. Rozhlasový seriál podle britského
bestselleru s Jiřím Vyorálkem v hlavní roli. Rozhlasová inscenace
získala 3. cenu na festivalu Prix Bohemia Radio 2017. Přeložil Pavel
Bakič. Dramatizace Vít Vencl. Hudba Marko Ivanovič. Dramaturgie Renata
Venclová. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Xavier March, vyšetřovatel
berlínské kriminální policie (Jiří Vyorálek), Max Jaeger, vyšetřovatel
berlínské kriminální policie (Jan Vondráček), Krause, dispečer (Miroslav
Hanuš), Schreiner (Dan Kranich), Jost, kadet (Vojtěch Hájek), Dr. Eisler,
patolog berlínské kriminální policie (Zdeněk Hess), Helga, dispečerka
(Dana Reichová), Pili March, syn Xaviera Marche (Matěj Převrátil), Klara,
bývalá manželka Xaviera Marche (Dana Černá), Koth (Jan Szymik), Rudi
Halder, historik, Marchův přítel z války (Martin Myšička), Trinkelová
(Daniela Kolářová), asistent na patologii (Matěj Vejdělek), Strážný na
ostrově (Ladislav Hampl), Martin Luther (Ladislav Frej), Odilo Globus
Globocnik, Obergruppenführer SS (Igor Bareš), Učitel kadetů (Zdeněk Velen),
Kadeti (Dan Kranich, Jan Battěk, Vít Roleček a Tomáš Hron), Průvodkyně
(Klára Sedláčková-Oltová), Rozhlas (Naděžda Fořtová) a Helga,
dispečerka (Jana Kudláčková). Natočeno v roce 2016
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radioserial
12:05 ČRo Vltava – Marta Veselá Jirousová: Zahrada
Výbor z poslední sbírky básnířky a výtvarnice. Připravila Vladimíra
Bezdíčková. Účinkují Klára Suchá, Marie Štípková a Miloslav König.
Režie Bela Schenková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Je to proti fyzice
Rozhlasovou pohádku volně na motivy Václava Čtvrka napsala Anna
Jurásková. Texty písní Jiří Chalupa. Hudba Jiří Strohner. Dramaturgie
Václava Ledvinková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují: Klára
Sedláčková-Oltová, Jan Meduna, Radek Zima, Arnošt Goldflam, Růžena
Merunková, Miloš Hlavica, Eva Kodešová, Eva Josefíková, Hedvika
Řezáčová, Stanislav Oubram, Vladimír Hrabal, Petr Halíček, Martin
Sucharda, Petr Uhlík a Rudolf Kvíz. Natočeno v roce 2011.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Thomas Mann: Pán a pes
Povídka německého spisovatele. Z překladu Pavla a Dagmar Eisnerových
připravil Jan Strejček. Účinkuje Josef Somr. Režie Jan Tůma
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Émile Verhaeren: Filip II.
Dramatická epizoda. Přeložil Otokar Fischer. Rozhlasová úprava a
dramaturgie Jaromír Ptáček. Hudba Miroslav Ponc. Režie Josef Bezdíček.
Osoby a obsazení: Filip II., král španělský (Otomar Krejča), Don Carlos,
infant, princ asturský (Václav Voska), Hraběnka de Clermont, dvorní dáma
(Vlasta Chramostová), Fray Bernardo, králův zpovědník (Miloš Nedbal), Don
Juan de Austria (Bohumil Švarc) a Stráž (Jaroslav Synák). Natočeno v roce
1956
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Jiřím Černým. Hana Hegerová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81. Rocková opera britské
skupiny Pink Floyd v záznamech z koncertního turné po vydání desky.
Připravil a uvádí Pavel Zelinka.
20:00 ČRo Dvojka – Neil Simon: Apartmá v hotelu
Plaza (1/3)
Část první – Host z lepších kruhů. Přeložil Ivo Havlů.
Rozhlasová úprava a režie Dimitrij Dudík. Hudba Kryštof Marek. Dramaturgie
Martin Velíšek. Účinkují: Barbora Hrzánová, Igor Bareš, Jan Battěk,
Lucie Pernetová a Marek Holý. Natočeno v roce 2019
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
PKF – Prague Philharmonia hraje skladby Miloslava Kabeláče (Partita
piccola), Ivany Loudové (Planeta ptáků) a Ivany Loudové a Miloše Haaseho
(Res Humana). Pořad a rozhovor s Milošem Haasem připravil Jiří
Slabihoudek.
22:00 ČRo Dvojka – Lanďák (1/5)
Portrét osobitého českého herce, který si vždy dokázal jít za svým
přesvědčením. Z knihy vzpomínek Pavla Landovského, kterou napsal spolu
s Helenou Albertovou, vybrala a pro rozhlas připravila Jana Klusáková.
Účinkuje Michal Pavlata. Režie Vlado Rusko.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ni-na-dvojce
Napsat komentář