Původní rozhlasovou hru Friedricha
Dürrenmatta Noční rozhovor s Radovanem Lukavským a Milošem Nedbalem uvede
Vltava v sobotu v 15 hodin. Jde o nastudování z roku 1964. Joseph
Sheridan Le Fanu je autorem povídky Ten, který tě nespouští z očí. Její
dramatizaci nabídne v sobotu po 13. hodině ČRo Dvojka. V sobotu ve
20 hodin bude vysílat Vltava přímým přenosem koncertní provedení
nejznámějších částí Dvořákovy Rusalky pod názvem Rusalka v parku.
Ivan Martin Jirous: Domov je místo, kde jseš. To je rozhlasová kompozice
z knihy Magor dětem a z autorovy vězeňské korespondence. Vltava ji
odvysílá v repríze v pondělí ve 22 hodin.
PONDĚLÍ 23. SRPNA
9:02 ČRo Vltava – Jana Heffernanová: Pohádky
odjinud (1/7)
Osobité interpretace pohádkových příběhů ze vzdálených kultur.
Účinkuje Taťjana Medvecká. Režie Petr Mančal
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Jiří Dienstbier, Sláva Volný a mnozí další byli 21. srpna
1968 u rozhlasového mikrofonu v Praze a jejich jména se vryla do paměti
všem, kteří slyšeli státní hymnu doprovázenou střelbou z Vinohradské
ulice. Jenže ve stejnou dobu seděli další moderátoři i v tehdejších
krajských studiích Československého rozhlasu. O nich se tolik nemluví.
Jednoho z nich – Karla Sedláčka – připomene repríza pořadu Archiv
Plus. Pořad připravil David Hertl.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…jaky-8277006
11:05 ČRo Plus – Portréty
Sovětům v prvních hodinách srpnové okupace roku 1968 výrazně pomohl
slovenský politik Viliam Šalgovič. Připomenou ho Portréty a historik
Oldřich Tůma. Připravil David Hertl
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…luci-8145122
11:30 a 24:00 ČRo Vltava – Osudy
František „Čuňas“ Stárek (1/5). Životní příběh legendy českého
undergroundu, vydavatele časopisu Vokno, politického vězně a publicisty.
Připravil Dominik Mačas. (Plzeň)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/osudy
13:30 ČRo Vltava – Bohumil Bob Krčil: Bazén
Newyorský obchodník s koberci Mahmud vypráví příběh o stavbě
bazénu na zahradě svého strýčka v Kábulu. Idylické časy
v Afghánistánu ale v roce 1973 končí převratem. Pořad připravil
Dominik Mačas. Účinkují Martin Stránský a Jan Holík. Režie Jakub
Doubrava. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Je to rozmazlené děcko. 650. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794
20.00 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Richard Strauss: Burleska pro klavír a orchestr d moll (21 min). Sólista
Ivo Kahánek Řídí Robert Kružík. – Ondřej Kukal: Flautianna op.
23. Koncert pro flétnu a smyčcové nástroje (22 min). Sólista Robert Heger
Řídí Ondřej Kukal. – Johannes Brahms: Symfonie č. 4 e moll op. 98 (38
min). Řídí Alexander Liebreich. – Richard Strauss: Tak pravil Zarathustra
op. 30. Symfonická báseň (volně podle Friedricha Nietzscheho) (33 min).
Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Ondrej Lenárd.
20:05 ČRo Plus – Jak to bylo doopravdy
Vliv díla Franze Kafky v období socialistického Československa hodnotí
dnešní díl z cyklu Jak to bylo doopravdy. Hostem pořadu, který připravila
Ivana Chmel Denčevová, je historik Radim Kopáč.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…lo-doopravdy
21:05 ČRo Plus – Portréty
Alois Indra a Drahomír Kolder – dva zrádci ze srpna 1968. Jejich
životní příběhy a především to, jak se chovali v srpnu 1968, připomene
repríza pořadu Portréty, do kterého si publicista Jan Sedmidubský pozval
historika Zdeňka Doskočila.
Poslech https://hledani.rozhlas.cz/?…
22:00 ČRo Vltava – Ivan Martin Jirous: Domov je místo,
kde jseš
Rozhlasová kompozice z knihy Magor dětem a z autorovy vězeňské
korespondence. Připravila a režijně nastudovala Jana Franková. Účinkují
Hynek Chmelař a členové DRDS. Hudba Jakub Sejkora
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
22:00 ČRo Dvojka – Miloš Urban: Sedmikostelí
(1/10)
Četba na pokračování z gotického románu. Připravil Jan Kašpar.
Účinkují Jiří Schwarz a Jan Novotný. Režie Vlado Rusko.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0
ÚTERÝ 24. SRPNA
13:30 ČRo Vltava – Jaroslav Formánek: Tady se
dějou věci
Povídka současného českého autora. Účinkuje Lukáš Hlavica. V roce
2001 natočil režisér Ivan Chrz.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
18:30 ČRo Vltava – Miroslav Macháček: Zápisky
z blázince (1/8)
Autentické zápisky českého režiséra a herce pocházejí z roku 1975,
kdy se autor v tíživé osobní i profesionální situaci dostal do těžké
deprese a v léčebně se snažil pod odborným dohledem své postavení
vyřešit. Připravil Zdeněk Hedbávný. Účinkují Jan Maršálek a Zdeněk
Hedbávný. Režie Markéta Jahodová
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
20:00 ČRo Vltava – Jan Garbarek Group živě ve
Foru Karlín
Přímý přenos koncertu legendárního spolutvůrce evropského jazzového
stylu vzešlého z okruhu umělců ikonického vydavatelství ECM. Účinkují
Jan Garbarek (saxofon), Trilok Gurtu (perkuse), Rainer Brüninghaus (klávesy) a
Yuri Daniel (el. basová kytara). Živě z místa konání uvádí Ondřej
Konrád.
STŘEDA 25. SRPNA
13:30 ČRo Vltava – Zdeněk Němeček: Vášeň
Povídka exilového autora. Účinkuje Jan Vlasák. V roce 2004 natočil
režisér Ivan Chrz
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut
Charles Nodier: Slepci ze Chamouny. Povídka francouzského spisovatele,
jednoho z průkopníků evropského romantismu. Z překladu Jiřího Našince
připravil a hudbu z vydavatelství ECM vybral Petr Turek. Režie Vlado
Rusko.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…za-pet-minut
22:00 ČRo Vltava – Petr Vrba: Opus Symbioticum
Premiéra akusmatické kompozice založené na předpokladu, že
zachytávání zvukových atmosfér, jako svého druhu hudebních miniatur, lze
praktikovat ve všech myslitelných prostředích, ve městech i v přírodě,
v koloniích mikroorganizmů nevyjímaje. Tak jako „lovci“ terénních
nahrávek zachycují zvuky v odlehlých džunglích, ledovcích, pouštích,
industriálních prostředích měst či hlubinách oceánů, se v Opus
symbioticum vydáme do hlubin fermentačních nádob. Jestli je nebo není zvuk
důležitou součástí fermentace není důležité, podstatné je, že je jeho
nedílnou součástí.
ČTVRTEK 26. SRPNA
13:30 ČRo Vltava – Lubomír Martínek: Strašný horko, ale
žádný teplo
Příběh malého velkého údržbáře Franka Bowlena z povídkové
knížky Let želvy. Frank Bowlen je ochotný, úslužný a šikovný.
V továrně, kde pracuje jako údržbář, je nepostradatelný. V kariéře mu
brání jediné – jeho malý vzrůst. Připravil Dominik Mačas. V režii
Miroslava Buriánka účinkuje Michal Štěrba. (Plzeň).
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Pavlem Klusákem. Po stopách soudobého undergroundu.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Jaroslav Pacovský, Karel Weinlich + Tomáš
Černý, Viola Ježková: O trampingu (1963)
Přestože trampské hnutí v Čechách zažívá od roku 1961 obrodu, ve
společnosti stále panuje přesvědčení, že se jedná o chuligánství.
Snahy o jeho začlenění do Svazu československé mládeže selhaly,
protitrampské policejní zásahy nejsou výjimečné a trampové se
jednoduše – stále vymykají systému. Pořadem provází Viola Ježková a
Tomáš Černý
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
PÁTEK 27. SRPNA
13:30 ČRo Vltava – Jan Čep: Před zavřenými
dveřmi
Noční procházka říjnovou Paříží přivolává profesoru Pavlu
Křížovi vzpomínky na domov a poslední chvíle před jeho emigrací. Jedna
z mála povídek, které autor napsal po svém odchodu do francouzského exilu.
Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Pavel Oubram. Režie Jakub Doubrava.
(Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Orchestra Opening. Záznam zahajovacího koncertu festivalu Ostravské dny ze
dne 22. srpna 2021 z Trojhalí Karolina v Ostravě. Lucie Vítková:
Environment. – Todd Tarantino: Then I Awoke Again. – Christian Wolff:
Invisible Terrain. – Petr Kotík: Fragment. – František Chaloupka: Darwin
Among the Machines. Sólisté: Jiří Havrlant (cembalo), Daniel Skála
(cimbál), Lucie Vítková (akordeon), Daan Vandewalle a Alexandr Starý
(klavír), Irena Troupová (soprán), Hana Kotková (housle), Kristýna
Švihálková (tympány). Hraje Ostrava New Orchestra a Ostravská banda.
Dirigují Jiří Rožeň, Ondřej Vrabec a Petr Kotík. Moderuje Renáta
Spisarová.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Rádio Zapětpůlnoc.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…dada-5989099
SOBOTA 28. SRPNA
8:05 ČRo Vltava – Stanislaw Ignacy Witkiewicz:
O gymnastice
Úvaha významného představitele polské avantgardy věnovaná sportu a
sportování z knihy Narkotika. Z překladu Ondřeje Krochmalného připravil
Petr Gojda. Režie Lukáš Hlavica.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – Joseph Sheridan Le Fanu: Ten, který tě
nespouští z očí
Příběh pronásledovaného námořního kapitána. Hudba Petr Mandel.
Překlad a dramatizace Josef Hlavnička. Dramaturgie Jana Weberová. Režie Hana
Kofránková. Účinkují: Otakar Brousek st., Ladislav Frej, Ivan Trojan, Josef
Somr, Stanislav Fišer, Miloš Hlavica, Jiří Ornest, Stanislav Oubram, David
Novotný, Steva Maršálek, Richard Honzovič a Věra Kubánková. Natočeno
v roce 2001.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Egon Hostovský: Modré světlo
Povídka českého spisovatele a diplomata. Připravil Jiří Vondráček.
Účinkuje Jaroslav Satoranský. Režie Hana Kofránková.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Friedrich Dürrenmatt: Noční
rozhovor
Dialog spisovatele s jeho katem. Přeložil Bohumil Černík. Dramaturgie
Jaroslava Strejčková. Režie Ludvík Pompe. Osoby a obsazení: muž (Radovan
Lukavský) a ten druhý (Miloš Nedbal). Natočeno v roce 1964
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
20:00 ČRo Vltava – Rusalka v parku
Zpívají Kateřina Kněžíková (Rusalka), Richard Samek (Princ), Jan
Martiník (Vodník), Jana Kurucová (Cizí kněžna a Ježibaba), Jarmila
Balážová, Markéta Böhmová, Tamara Morozová (Žínky). Hraje Symfonický
orchestr Českého rozhlasu, řídí Robert Jindra. Přímý přenos open-air
koncertu z parku zámku Liteň k 10. výročí Festivalu Jarmily Novotné a
120. výročí premiéry opery Antonína Dvořáka Rusalka. Koncertní
provedení nejznámějších částí díla s multimediální produkcí
v režii bratrů Cabanů. Uvádí Lucie Hradilová.
NEDĚLE 29. SRPNA
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Bitva u Moháče a Střední
Evropa turecká.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Náboženství ve filmu.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
11:00 ČRo Vltava – Willem Frederik Hermans: Temná komora
Damoklova (5/6)
Během německé okupace Nizozemska se z trafikanta Henriho Osewoudta stane
odbojář. Nebo naopak kolaborant, špion a vrah? Příběh hlavního hrdiny
kontroverzního románu, podle kterého byl rozhlasový seriál natočen,
nabízí znepokojivě mnoho možností výkladu jednoho lidského osudu.
Přeložila Magda de Bruin-Hüblová. Dramatizace Jan Kolář. Dramaturg Hynek
Pekárek. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Osewoudt (Kryštof
Hádek), Selderhorst (Miroslav Táborský), Dorbeck (Jan Dolanský), Marianne
(Kateřina Winterová), Ebernuss (Kamil Halbich), Moorlag (Petr Lněnička),
Krügener (Otakar Brousek ml.), Ria (Lenka Krobotová), Farář (Hanuš Bor),
Sikkens (Jaromír Meduna), Zřízenec (Karel Riegel), Zdravotní sestra (Lenka
Zbranková), Voják (Jiří Novák), Poručík (Ladislav Špiner), Plukovník
(Petr Dohnal), Vězeň (Miroslav Hanuš), Hlasatel (Jan Hyhlík), Hlas
(Jindřich Hinke) a Hlas (Jiří Litoš). Natočeno v roce 2015
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…udta-8541002
12:05 ČRo Vltava – Zdeněk Matěj Kuděj: Přepad mě
velký smutek
Listování v básnické pozůstalosti českého spisovatele, překladatele
a tuláka, originální postavy bohémské družiny Jaroslava Haška. Připravil
a úvodem hovoří Miloš Doležal. Účinkuje Ivan Martin Jirous. Režie Vlado
Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Petr Hudský: Mistři
čarodějové
Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Izabela Schenková. Účinkují:
Jiří Suchý, Kryštof Bartoš, Pavel Čeněk Vaculík, Klára Suchá, Oldřich
Navrátil, Ondřej Brousek, Karel Zima, Otakar Brousek ml., Zuzana Hykyšová,
Eva Saskia Burešová, Zdeněk Hruška, Samuel Baník, Salome Baník, Václav
Rašilov a František Čachotský. Natočeno v roce 2018.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Jan Beneš: Svoboda nechodí
v rudém šatě
Z povídkové tvorby českého spisovatele. Účinkuje Miroslav Etzler.
V roce 2008 natočila režisérka Hana Kofránková.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Patnáct šňůr penízků
Hra Ču Su-Čena, vycházející ze staročínských ság XII. století.
Volně upravil Günter Weisenborn, přeložili Ivo Letov a Jiří Stach. Hudbu
složil Marek Kopelent, orchetr řídil František Vajnar. Režie Josef Henke.
Osoby a obsazení: Prefekt Kuang-Čung (Josef Patočka), Lou, zvaný Krysa
(Zdeněk Jiřičný), Su-Šu-Čuan (Ludmila Vendlová), Siung-Jü-Lan (Václav
Neužil), Soudce Kuo (Čestmír Řanda), Velký Čou, císařský
místodržící (Josef Benátský), Jou Chu-lu, řezník (Jaroslav Choc), Starý
Čchin (Jiří Kostka), Policejní úředník Sia (Jaroslav Koudelka), Hlavní
stráže místodržícího (Zdeněk Procházka), Čchu, soudní sluha (Luděk
Kopřiva) a Pu, soudní sluha (Miloslav Včela). Natočeno v roce 1959
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Monikou Načevou.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Pavlíček, Načeva & Pavel Bořkovec Quartet ve studiu A Českého
rozhlasu v pražském Karlíně. Načeva & Zdivočelí koně na Festivalu
Boskovice 2021. Připravila a uvádí Anna Marie Hradecká.
20:00 ČRo Dvojka – Christina Calvo: Amok
Dramatická psychologická studie s prvky hororu. Přeložil Marek a Zuzana
Nekulovi. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Petr Adler. Účinkují: Miroslav
Donutil a Rudolf Kvíz. Natočeno v roce 1993.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Barvy v temnotách aneb zvukový vesmír Georga Fridricha Haase: Druhý
smyčcový kvartet, Nacht-Schatten, Hertervig-Studien a In Vain. Účinkují
Kairos Quartett, Nordic Voices, Klangforum Wien. Diriguje Sylvain Camberling.
Připravil Miroslav Pudlák
Napsat komentář