12. ledna by oslavil 85. narozeniny
rozhlasový režisér Josef Henke. Vltava si ho připomene už ve středu ve
20 hodin. V rámci Večera na téma uvede nejprve jeho vynikající
stereofonní rozhlasovou verzi Kafkovy Proměny z roku 1968 a poté portrét
Josefa Henkeho, který natočil jeho kolega Petr Adler. Už 1. ledna uplynulo
130 let od narození Edurarda Basse. ČRo Dvojka si ho připomene nejprve od
pondělí do středy ve 22 hodin v četbě z Klapzubovy jedenáctky
(v režii Jiřího Horčičky čte Karel Höger) a od čtvrtka do soboty
četbou z Lidí z maringotek, opět ve 22 hodin. Vltava si Eduarda Basse
připomene v neděli 7. ledna ve 20 hodin ve Schůzkách s literaturou,
které se reprízují v sobotu 13. ledna v 6 hodin ráno. Vltava také
odvysílá v sobotu ve 14 hodin hru Michaela Frayna Kodaň, ve které autor
aplikoval fyzikální teorii neurčitosti na lidské vztahy a vědeckou
odpovědnost. Ale tou dobou se zavřou volební místnosti, a my se budeme ze
stanic ČRo Plus a Radiožurnál dozvídat, jak dopadne 1. kolo prezidentské
volby. Už v pátek nabídnou obě stanice ve 12:30 debatu všech kandidátů
kromě Miloše Zemana, který účast odmítl.
PONDĚLÍ 8. LEDNA
1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
Ve studiu nedělních Názorů a argumentů přivítáme komentátora a
spisovatele Martina Fendrycha (Aktuálně.cz), spisovatele a publicistu Ondřeje
Neffa, komentátorku týdeníku Respekt Silvii Lauder a redaktora Mladé fronty
Dnes Luboše Palatu. Začneme zprávou OLAF, jež rozpoutala skutečně nemalé
politické emoce, dále si samozřejmě položíme otázku, zda menšinový
kabinet hnutí ANO může ve středu získat důvěru Sněmovny. A je zde
žaloba, kterou Evropská komise podala ve čtvrtek u soudu EU proti České
republice ve věci neplnění uprchlických kvót.
Vysílá se v premiéře v neděli 7. ledna v 18:10. Poté bude pořad
kdykoliv k poslechu v iRadiu.
9:10 ČRo Vltava – Josef Šusta: Úvahy o všeobecných
dějinách (1/5)
Výběr z knihy českého historika první poloviny 20. století připravil
Jaroslav Havel. Řím a moře Středozemní. Účinkuje Rudolf Pellar. Režie
Ivan Chrz
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
11:30 a 24:00 ČRo Vltava – Osudy
Vladimír Mišík (1/5). Rozhlasové vzpomínání hudebníka, zpěváka a
kytaristy. Připravil Michal Ambrož, spolupráce na pořadu Pavel Bartoš.
Technická spolupráce Petr Janečka
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech. Repríza páteční
části až po půlnoci z neděle 14. na pondělí 15. ledna.
14:30 ČRo Vltava – Boris Lilov: Nápadník
Ze sborníku oceněných prací slovenské literární soutěže Poviedka
2005 vybrala a přeložila Dagmar Oravová. Účinkuje David Novotný. Režie
Vlado Rusko
17:05 ČRo Radiožurnál a ČRo Plus – Rozhovor s prezidentským
kandidátem
Vysílá se od pondělí do čtvrtka ve stejném čase. Reprízy na
Radiožurnálu v 0:10, na Plusu ve 21:30 a v 5:30.
20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého
rozhlasu
Záznamy z koncertních sezón 2014 a 2017 ve Dvořákově síni Rudolfina
v Praze. Robert Schumann: Symfonie č. 1 B dur op. 38 Jarní (34 min).
Řídí Ronald Zollman (17. 3. 2014). – Maurice Ravel: Koncert pro klavír
levou ruku a orchestr (19 min). Hrají Jean-Efflam Bavouzet. Řídí Ondrej
Lenárd (20. 3. 2017). – Claude Debussy: Faunovo odpoledne. Preludium podle
básně Stéphana Mallarmé (11 min). – Richard Wagner-Henk de Vlieger:
Parsifal. Orchestrální úprava částí z opery (53 min). Řídí Aleksandar
Marković (24. 2. 2014).
20:05 ČRo Dvojka – Denis Diderot: Jeptiška (1/15)
Mladá jeptiška v sugestivních dopisech líčí zvrhlosti ve
francouzských klášterech v 18. století. Překlad Věra Smetanová.
Rozhlasová úprava Radek Brož. Dramaturg Hana Hložková. V režii Lukáše
Kopeckého čte Barbora Goldmannová. (Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí
seržanta Pepře
Připravil a uvádí Jiří Černý. Pravidelnou pondělní večerní hodinu
svých vzpomínek a dojmů, jakési „veřejné samoty”, prokládá Jiří
Černý tentokrát nahrávkami skupiny Berani, Voskovce & Wericha, skupiny
AG Flek, skupiny Buty, Petra Lutky, Ringa Starra, Jacquese Brela včetně textu
Zdymadlář v překladu Jaroslava Myslivečka a snímkem Shiny Longital se
Slavem Solovicem.
22:00 ČRo Dvojka – Eduard Bass: Klapzubova
jedenáctka (1/3)
Vyprávění o nejslavnějším fotbalovém mužstvu. Z autorovy sportovní
povídky čte Karel Höger. V roce 1954 natočil režisér Jiří
Horčička.
Vysílá se od pondělí do středy ve stejném čase.
22:00 ČRo Vltava – Chuck Palahniuk: Zombíci
Tragikomická povídka současného amerického spisovatele o tom, jak si
poradit s našimi mozky, které nám brání v opravdovém štěstí.
V režii Radima Nejedlého čte Jiří Valůšek. (Brno)
ÚTERÝ 9. LEDNA
14:30 ČRo Vltava – Peter Krištúfek: Muž, který si nechal
čistit boty
Povídku současného slovenského autora, oceněnou v národní soutěži
Poviedka 2002, přeložila Ilona Grambličková. Účinkuje Jiří Ornest.
Režie Vlado Rusko
15:00 ČRo Vltava – Odpolední koncert
Záznam části koncertu Mezinárodního hudebního festivalu Janáček Brno
2016 13. října 2016 v Mahenově divadle Brno. Anonym – moravská
lidová: Vínko, vínko (9 min). – Leoš Janáček, arr. Emil Viklický:
Sinfonietta. Jazzová variace (9 min). Hraje Trio Emila Viklického. – Leoš
Janáček, arr. Miloš Štědroň: Improvizace pro zpěvní hlas, housle a bicí
nástroje (38 min). Zpívá a hraje Iva Bittová (housle) a OK Percussion
Duo. (Brno)
18:30 ČRo Vltava – Jan Čep: Sestra úzkost (1/10)
Četba na pokračování ze zlomků autobiografického eseje.
Z francouzštiny přeložili Václav Čep a Bedřich Fučík. Připravila
Magdaléna Jaklová. Účinkuje Jan Vlasák. Režie Josef Melč
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Ondřej Novotný: Kolaps
Poslední výpověď o světě, který znenávratněn byl. Svědectví
o náhodě, paralelních vesmírech, trapnosti strachu a pohřbívání.
Rozhlasová hra současného českého dramatika, rozklížená realita
v hodinovém tvaru, který je trochu dramatem, trochu novelou a trochu
poetickou mší. Účinkují Veronika Lazorčáková, Jiří Suchý z Tábora,
Josef Kaluža, Tereza Lexová a Petr Kubes. Původní hudbu složil Tomáš
Vtípil. Dramaturgie Iryna Shkaruba. Režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
STŘEDA 10. LEDNA
14:30 ČRo Vltava – Rudolf Sloboda: Útěk
z rodné obce
Povídku slovenského spisovatele přeložila Dagmar Oravová. Účinkuje
Michal Pavlata. V roce 1997 natočil režisér Vlado Rusko
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Josef Henke. Nedožité osmdesáté páté výročí narození pedagoga,
scénáristy, divadelního, filmového, ale především rozhlasového
režiséra Josefa Henkeho si připomeneme jeho legendární inscenací Proměna,
která vznikla v roce 1967 podle stejnojmenné povídky Franze Kafky. Ve
vysílání jí doplní portrét, který o svém kolegovi natočil režisér
Petr Adler.
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Retrospektiva Art’s Birthday 2014. Retrospektiva programu globálních
oslav Narozenin umění 2014 v síti evropských rozhlasových stanic.
ČTVRTEK 11. LEDNA
14:30 ČRo Vltava – Andrej Chudoba: Modlený les
Povídka současného slovenského spisovatele v překladu Emila Charouse.
Účinkuje Oldřich Vlach. Režie Pavel Linhart
20:00 ČRo Vltava – Jan Sedmidubský: Pod platanem aneb
Mezigenerační leporelo s otevřeným koncem
V dubnu roku 2017 u příležitosti 25. výročí rozdělení
Československa uspořádalo Radio Wave a slovenské rádio FM ve vile Tugendhat
setkání rozmanité společnosti. Bývalí politici, novináři a mladí
česko-slovenští tvůrci se sešli, aby diskutovali historické pozadí
rozdělení Československa, ale i jeho význam. Dokument zachycuje přípravy
vysílání této události. Repríza 14. 1. ve 14 hodin.
22:00 ČRo Dvojka – Eduard Bass: Lidé
z maringotek (1/3)
Četbu na pokračování připravila Dagmar Hubená. V roce 1978 natočil
režisér Jan Lorman. Účinkuje Čestmír Řanda.
Vysílá se od čtvrtka do soboty ve stejném čase.
PÁTEK 12. LEDNA
12:30 ČRo Radiožurnál a ČRo Plus – Debata prezidentských
kandidátů
Účastní se všichni kandidáti kromě Miloše Zemana. Moderují Jan
Pokorný a Jan Bumba.
14:30 ČRo Vltava – Timrava: Koho si vzít? (Z deníku
děvčete)
Povídku slovenské spisovatelky přeložil Jan Linhart. Účinkuje Dana
Černá. V roce 2002 natočil režisér Ivan Chrz
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Z Evropských podií. Arturs Maskats: Baltská píseň (světová
premiéra). – Jean Sibelius: Symfonie č. 2 D dur. Zpívá Litevský
státní sbor, hraje Litevský národní symfonický orchestr. Řídí Andris
Poga. Záznam koncertu z Velké Guildovy síně v Rize
z 9. prosince 2017.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Večerní škola pro pokročilé Igora Malijevského a Václava Kahudy.
SOBOTA 13. LEDNA
6:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou
Milostná drezúra. Rozhlasovou kompozici z povídek Eduarda Basse
připravil Ludvík Němec. V režii Radima Nejedlého účinkují Jaroslav
Kuneš, Zdeněk Junák a Vladimír Krátký. Vysíláme k 130. výročí
narození Eduarda Basse (1. 1.).
11:30 ČRo Vltava – William Makepeace Thackeray:
Cartouche
Povídku anglického humoristy 19. století v překladu Františka Marka
připravila Eva Willigová. Účinkuje Pavel Soukup. V roce 2011 natočil
režisér Vlado Rusko
13:05 ČRo Dvojka – Vítězný houpací kůň
Rozhlasovou hru na motivy povídky Davida Herberta Lawrence s použitím
překladu Zuzany Mayerové pro rozhlas zdramatizovala Věra Eliášková. Hudba
Petr Mandel.Dramaturg Ivan Hubač. Režie Dimitrij Dudík. Účinkují: Naďa
Konvalinková, Jiří Štěpnička, Pavel Kříž, Andrea Elsnerová, Ladislav
Mrkvička, Miloš Hlavica, Jiří Litoš, Tomáš Pergl, Josef Plechatý, Petr
Šplíchal, Jana Knappová, Tereza Podlešáková a Dana Reichová. Natočeno
v roce 2004.
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Všechnu moc imaginaci! Aktuální hudební dění komentuje Pavel
Klusák.
14:00 ČRo Vltava – Michael Frayn: Kodaň
Hra o vědecké odpovědnosti. Z anglického originálu Copenhagen
přeložil František Fröhlich. Pro rozhlas upravila Vlasta Gallerová.
Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Karel Kříž. Osoby a obsazení: Markéta
(Věra Galatíková), Bohr (Ladislav Frej) a Heisenberg (Boris Rösner).
Natočeno v roce 2001
14:05 ČRo Radiožurnál a ČRo Plus – Volební
studio
Průběžné a konečné výsledky prezidentských voleb. Moderují Jan
Pokorný a Jan Bumba.
15:40 ČRo Vltava – Koncert týdne
Záznam koncertu z mezinárodního hudebního festivalu Lípa Musica
2017 z Centra textilního tisku v České Lípě z 30. 9. 2017. Skladby
Paka de Lucii, Enriqua Granadose a dalších hrají kytaristé Alexander Kilian
a Jan Pascal. Připravila Alena Maršíková Michálková.
16:30 ČRo Dvojka – Šance pro šanson
Eva Hazdrová-Kopecká zve do světa legendárních písní, na něž by byla
škoda zapomínat, i těch novějších, jež by byla škoda neznat.
18:00 ČRo Vltava – Absint a vermut včetně bitru
Pásmo z francouzské a německé kabaretní poezie v překladech
Jindřicha Pokorného. Připravil Vratislav Färber.
19:54 ČRo Vltava – M. P. Musorgskij: Boris Godunov
Libreto skladatel podle dramatu A. S. Puškina. Záznam představení
Velkého divadla v Moskvě z roku 1978. Osoby a obsazení: Boris Godunov
(Jevgenij Něstěrenko), Xenie, jeho dcera (Galina Kalinina), Fjodor, carevič
(Glafira Koroljova), Kníže Šujskij (Andrej Sokolov), Pimen, mnich (Valerij
Jaroslavcev), Marina (Irina Archipova), Chůva (Nina Grigorjeva), Hospodská
(Larissa Nikitina), Jurodivý (Alexej Maslennikov), Missail (Vitalij Vlasov),
Varlaam (Artur Eisen), Rangoni (Alexej Rumjancev), Ščelkalov (Vladimir
Malčenko), Miťjuch (Michail Škapcov), Nikitič (Vladimir Filippov), Kruščov
(Konstantin Baskov), Bojar (Konstantin Baskov). Orchestr a sbor Velkého divadla
v Moskvě řídí Boris Chaikin. Připravil Boris Klepal.
20:00 ČRo Dvojka – Vypravěči
Životní příběhy a epizody, vzpomínky, zážitky i úvahy pro poslech
v křesle nebo na cestách. Paní Slávka Hubačíková je jednou z hvězd
vysockého divadla, dále je to dáma na ski ze Závodů postaru a také
skvělá vypravěčka. Připravila Eliška Pilařová
21:30 ČRo Dvojka – Je mi ctí
Připravil a uvádí Jan Spálený.
22:45 ČRo Vltava – Liu Ka-shiang: Přemýšlím
jako hora
Výběr ze sbírky Očima malé poletuchy současného tchajwanského
básníka a esejisty. Z překladu Pavlíny Krámské, s využitím předmluvy
Olgy Lomové připravila Vladimíra Bezdíčková.
NEDĚLE 14. LEDNA
7:00 ČRo Vltava – Duchovní hudba
Pohled do duchovní tvorby Petra Ebena. V pořadu zazní Pražské Te Deum a
další skladby varhanní i vokálně instrumentální. Připravil Radek
Menoušek
8:00 ČRo Vltava – Spirituála
Duchovní Evropa. S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními
dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Pavel
Poustevník, kořen koptský. Ke kořenům. S Petrem Vaďurou a jeho hosty
hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání
v soukromém i veřejném životě. Ikona. Repríza ve 23 hodin.
8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Velký bard symbolů. 1177. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý.
11:00 ČRo Vltava – George Orwell: 1984 (2/9)
Román, ve kterém autor rozvinul vizi totalitní společnosti. Přeložila
Eva Šimečková. Autor rozhlasové dramatizace stejnojmenného románu Josef
Hlavnička. Hudbu složil Petr Mandel, řídí Jiří Váchal. Dramaturg
Oldřich Knitl. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: průvodce (Luděk
Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), Velký bratr (Rudolf Hrušínský), Syme
(Josef Vinklář), Ampleforth (Josef Abrhám), stařec (Ota Sklenčka), novicka
(Věra Slunéčková), matka (Jarmila Smejkalová), otec (Jiří Samek),
instruktorka (Miroslava Hozová) a další. Natočeno v roce 1991
13:05 ČRo Dvojka – Viola Fischerová: Jak Kuba vyzrál na
Papejše
Pohádková hra pro hodné i zlobivé děti a jejich rodiče. Hudba Petr
Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Hana Kofránková. Účinkují:
Barbora Hrzánová, Jiří Köhler, Julie Doležalová, Jana Paulová, Jiří
Lábus, Renata Visnerová, Hana Vagnerová, Jana Kovalčíková, Irena
Máchová, Viola Fischerová, Hana Kofránková a Radek Holub. Natočeno
v roce 2004.
14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě
Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady
rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí
Tomáš Černý.
16:00 ČRo Vltava – G. K. Chesterton: Klub podivuhodných
živností
Rozhlasová hra podle klasického humoristického románu. Úprava a režie
Jaroslav Rihák. Hudba Vítězslav Kubička. Účinkují Marián Labuda, Milan
Lasica, Július Satinský, Stano Dančiak, Martin Huba a další. Natočeno ve
Slovenském rozhlase v roce 1990.
16:43 ČRo Vltava – Daniela Fischerová: Velká
vteřina
Rozhlasová mikrohra. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Režie Hana
Kofránková. Osoby a obsazení: paní (Věra Kubánková), Leo (Marián
Labuda), dcera (Eliška Balzerová), hlas (Zdena Tichá).
17:00 ČRo Vltava – Básnické slovo Stefana Georga
Vybral a přeložil Radek Malý. Režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Michaelem Kyselkou. Antologie Milk From The Tree a nové album
Together.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
se Sárou Vondráškovou. Hudebníci o hudbě.
20:00 ČRo Dvojka – Láska je dobrej matroš (3/3)
Autor scénáře a režie Petr Vodička. Dramaturgie Kateřina Rathouská.
Účinkují: Šárka Vaculíková, Ivan Trojan, Lucie Polišenská, Jan Meduna,
Natálie Drabiščáková, Luboš Veselý, Jaroslav Plesl, Marek Němec, Lukáš
Příkazký, Radovan Klučka, Miloš Mazal, Gustav Hašek, Vasil Fridrich,
Tereza Dočkalová, Tomáš Dianiška, Martina Hudečková, Veronika
Lazorčáková, Anna Theimerová, Eva Leinweberová, Naděžda Mečířová,
Lubor Šplíchal, Dalimil Klapka, Tomáš Černý, Martin Bohadlo, Martin
Pechlát a Tomáš Turek.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Hudební obrazy Svatopluka Havelky. Vyprávění o životě a tvůrčím
odkazu českého skladatele připravila Eliška Cílková. Pěna (2 min). Hraje
Česká filharmonie, řídí Václav Neumann. – Až přijde kocour (1 min).
Zpívají Taťána Roskovcová, Petr Opava a Pražský filharmonický sbor,
sbormistr Jakub Zicha. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí
Stanislav Vavřínek. – Symfonie č. 1 (40 min). Hraje Symfonický orchestr
hlavního města Prahy FOK, řídí Jindřich Rohan. – Heptameron (15 min).
Hraje Státní filharmonie Brno, řídí Jiří Waldhans. – Pocta H. Boschovi
(12 min). – Jeroným Pražský (8 min). Hraje Česká filharmonie, řídí
Václav Neumann. – Hanuš Bartoň: Hudba pro velký orchestr (14 min). Hraje
Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Ondřej Kukal.
22:00 ČRo Dvojka – Magdalena Sodomková + Brit Jensen: Yusra
plave o život – Berlín, není to jen tak
Druhý díl ze série dokumentů o cestě syrské plavkyně Yusry Mardini
/jisry mardyny/ na olympiádu do Ria. Osmnáctiletá Yusra /jisra/ společně se
sestrou odešly ze Sýrie tzv. Balkánskou cestou. Na srbsko-maďarských
hranicích je potkala česká novinářka Magdalena Sodomková a začala s nimi
na jejich cestě natáčet. Až v Berlíně zjistila, že Yusra je známá
plavkyně ze Sýrie, kterou Mezinárodní olympijský výbor navrhl do týmu
uprchlíků na letní olympiádu do Ria. Jaké to je žít po útěku v cizí
zemi, integrovat se a zároveň čelit mediálnímu tlaku? O příchodu Yusry a
její sestry do Berlína a přípravám na Olympiádu vypráví druhá část
dokumentární série, která vznikla pro stanici Radiožurnál a převzala ji
i britská stanice BBC.Leden ve znamení oceněných dokumentů. Série
„Yusra plave o život“ získala Novinářskou cenu 2016 za Nejlepší
audiovizuální reportáž a Česko-německou novinářskou cenu
2017 v kategorii zvláštní cena Mileny Jesenské.
Napsat komentář