Domů » Rozhlas » rozhlasová tvorba » Tipy k poslechu rádia – Ernst Jandl: Chroptění Mony Lisy

Tipy k poslechu rádia – Ernst Jandl: Chroptění Mony Lisy

V pátek si připomeneme 100. výročí narození Ernsta Jandla. Vltava proto už v úterý ve 20 hodin odvysílá jeho rozhlasovou hru Chroptění Mony Lisy. 9. srpna uplyne 50 let od chvíle, kdy zemřel sovětský skladatel Dmitrij Šostakovič. Vltava si ho připomene přímo ve výroční den, ale také už v neděli 3. srpna nejprve v 15:40 a pak v 19 hodin v pořadu Vladimíra Franze Sedmé nebe. Z rozhlasových her upozorním na sobotu po 13. hodině, kdy ČRo Dvojka uvede rozhlasovou verzi hry Heinricha von Kleista Rozbitý džbán. Vltava pak tentýž den v 15 hodin nabídne rozhlasovou adaptaci divadelní hry Františka Langera Periférie. Další výročí si připomeneme 6. srpna. Bude to 80. výročí prvního použití jaderné zbraně, a to v japonském městě Hirošima. Už v neděli 3. srpna po 12. hodině bude mít Vltava na programu báseň Františka Hrubína Hirošima.

PONDĚLÍ 28. ČERVENCE

0:10 a 6:05 ČRo Plus – Chyba systému

Kostka másla za skoro 80 korun. Co žene nahoru cenu mléka na světových trzích? Hrozí, že ho bude v Evropě nedostatek? Proč české potraviny zdražují rychleji než je evropský průměr? A co by s tím mohla udělat vláda? Jan Pokorný, David Klimeš a Apolena Rychlíková o tom mluví v novém dílu Chyba systému s prezidentkou Potravinářské komory Danou Večeřovou.

Poslech https://plus.rozhlas.cz/vecerova-hrozi-ze-mleka-bude-malo-poptavka-po-nem-roste-vsude-ale-kvuli-emisim-9520276

5:05 ČRo Plus – Téma Plus

Hrdinové nebo zločinci? Příběh bratří Mašínů dodnes vyvolává rozpory i mezi historiky. Víc uslyšíte v dnešním pořadu.

Poslech https://plus.rozhlas.cz/masinove-na-tech-se-neshodneme-9100391

13:30 ČRo Vltava – Jiří Stránský: Rebel

Vzpomínky spisovatele a politického vězně na dobu, která předcházela jeho prvnímu uvěznění. Pořad připravil Dominik Mačas. Účinkuje Jan Dvořák. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2021

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR

Manželské etudy aneb, když manželé souzní. Hrají Robert a Dana Hegerovi (flétny), Tomáš a Karolína Strašilovi (violoncello a viola) a Radka, Petr, Marie a Martin Zdvihalovi (klavír, viola a housle). Na programu: Ivan Zelenka, Václav Pichl, Dmitrij Šostakovič. a další. Záznam koncertu se Studia 1 na pražských Vinohradech z 9. září 2024. Uvádí Lukáš Hurník. Koncert zakončí Sedmá symfonie Sergeje Prokofjeva, řídí Ilan Volkov.

22:00 ČRo Vltava – Josef Kostohryz: Všechno je jen předmluva nebo předzpěv

Literárně-hudební pásmo z veršů z pozůstalosti českého básníka, překladatele a vězně komunistických žalářů 50. let, doprovozené dvěma dopisy Bedřicha Fučíka. Připravila Jana Doležalová. Účinkují Oldřich Vlach, Igor Bareš a Rudolf Matys. Skladby Tigrana Mansuriana, Antona Weberna a Albana Berga hrají Rosamunde Quartet a Kremerata Musica. Hudbu vybral Josef Třeštík. Režie Aleš Vrzák. Natočeno v roce 2012.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk

23:30 ČRo Plus – Vladimír Ševela: Český krtek v CIA (5/12)

Kniha má podtitul „Cesta Karla Köchera z STB přes americké tajné služby do Prognostického ústavu“. Popisuje příběh jediného špiona zemí komunistického východního bloku, kterému se podařilo proniknout do americké CIA. Po zatčení byl v únoru 1986 na legendárním Glienickém mostě, který spojoval Západní Berlín s Postupimí, vyměněn za světoznámého sovětského disidenta Anatolije Ščaranského. Pro rozhlas připravil Miloš Doležal. Dramaturgie Alena Blažejovská, režie Lukáš Kopecký. Účinkuje Pavel Hromádka.

Vysílá se každý den ve stejném čase.

Poslech https://plus.rozhlas.cz/vladimir-sevela-cesky-krtek-v-cia-cesta-dvojiteho-agenta-od-stb-pres-usa-do-9511579

ÚTERÝ 29. ČERVENCE

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Jindřich Plachta: Pučálkovic Amina (1/3)

Humoristické vyprávění o trampotách s nalezeným štěnětem, z něhož nakonec vyroste žirafa. Děti pana poštovního tajemníka Pučálky našly na místě bývalého cirkusu štěně a teprve po mnoha ztřeštěných příhodách a dobrodružstvích zjistí rodina, že doma přechovává žirafu. Vypráví Vlastimil Brodský. Režie Jana Bezdíčková.

Vysílá se také ve středu a ve čtvrtek ve stejných časech.

13:30 ČRo Vltava – Jiří Stránský: Tichá pošta

Pro rozhlas připravila Hana Soukupová. Účinkuje Jan Dvořák. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2005.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Ernst Jandl: Chroptění Mony Lisy

Akustické dění pro hlas a aparatury. Experimentální rozhlasová hra. Repríza ke 100. výročí narození autora. Přeložila Věra Koubová. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Miroslav Buriánek. Účinkuje Pavel Kikinčuk a Jaroslav Řezáč. Natočeno v roce 2006.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama

21:15 ČRo Vltava – Akademie

Léto s Ivanem Medkem (5/5). O interpretaci klavírních koncertů hovoří Ivan Moravec a Ivan Medek, který pořad v roce 1968 připravil.

Poslech https://vltava.rozhlas.cz/zakazane-leto-s-ivanem-medkem-vyber-poradu-z-60-let-7975165

STŘEDA 30. ČERVENCE

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische

Ota Nutz, Jiří Vejvoda a spisovatel a fejetonista František Nepil (1992)

13:30 ČRo Vltava – Karel Vysloužil: Návrat

Povídka vsetínského básníka a vězně komunistických lágrů. Připravil Miloš Doležal. Účinkuje Jan Vlasák. Režie Dimitrij Dudík (29 min). Natočeno v roce 2009.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut

Howard Phillips Lovecraft: Bezejmenné město; Dagon; Historie Necronomiconu. Texty amerického velmistra hororu líčí dvě setkání s pozůstatky neznámého prastarého světa z úsvitu dějin a fiktivní historii zakázané knihy Necronomicon. Z překladů Stanislavy Menšíkové a Evy Marxové připravil a hudbu kapely Art Zoyd vybral Petr Turek. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Dimitrij Dudík

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pokracovani-za-pet-minut

22:00 ČRo Vltava – Michal Wróblewski: Game no. 5

Segmenty přítomnosti strukturované kompozičním aktem v nekonečných možnostech hudebního universa. Skladba výrazného českého saxofonisty a skladatele, kterou pro PremEdici Radioateliéru připravil společně s ansámblem Dust In The Groove. 

Poslech https://radiocustica.rozhlas.cz/michal-wroblewski-dust-groove-game-no-5-9031413

ČTVRTEK 31. ČERVENCE

13:30 ČRo Vltava – Jan Zábrana: Mobilizace

Příběh z posmrtně vydaného povídkového souboru básníka, prozaika a překladatele. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje David Punčochář. Režie Natália Deáková. Natočeno v roce 2012.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Pavlem Klusákem. Ženská práce II/5. 

Poslech https://vltava.rozhlas.cz/zenska-prace-ii-hloubkove-portrety-prelomovych-zen-v-hudbe-od-billie-holiday-9507142

20:00 ČRo Vltava – Kristýna Strejcovská: Hmota a paměť

Peníze, moc, politika a náboženství jsou témata, která se neoddělitelně pojí s uměním ve veřejném prostoru. Oživíme tři pomníky a dáme hlas zkamenělým myšlenkám, hmotě zastavené v čase.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument

23:00 ČRo Vltava – Václav Bauman: Paci, paci, pacičky (1/10)

Hořce humorná intimní výpověď o zrání a coming-outu v období normalizace: jak porozumět vlastní touze a přežít teror despotického otce stalinisty. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Aleš Slanina. Režie Radim Nejedlý.

Vysílá se každý den ve stejném čase.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/cetba-s-hvezdickou

PÁTEK 1. SRPNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…

Ludwig van Beethoven – vzpomíná hudební historik Bohumil Plevka (1990)

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Miloš Kočka: Krev na paletě (1/12) 

Dvanáct obrazů ze života malíře Michelangela Merisiho, zvaného Caravaggio. Hrají: Boris Rösner, Nina Divíšková, Jiří Holý, Bořivoj Navrátil a další. Režie Pavel Linhart. Natočeno v roce 1989.

Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejných časech.

13:30 ČRo Vltava – Jan Zábrana: Smaltovna

Příběh z 50. let. Účinkuje Svatopluk Skopal. Režie Ivan Chrz. Natočeno v roce 1994.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Píseň písní nejen v renesanční polyfonii. Zpívá berlínský sbor RIAS Kammerchor pod vedením Justina Doylea. Záznam koncertu z 9. března 2025 z chrámu sv. Mikuláše v Berlíně v rámci festivalu Spandau macht Alte Musik. Připravila Lenka Harigelová.

22:00 ČRo Vltava – Ivan Olbracht: Mandra

Načerno vyráběná kořalka z denaturovaného lihu byla manou i metlou Podkarpatské Rusi. Povídka z 30. let minulého století z knihy Hory a staletí. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Jaromír Meduna. Režie Lukáš Hlavica

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/historicke-povidky

22:00 ČRo Dvojka – Jan Zábrana, Josef Škvorecký: Vražda pro štěstí (1/12)

Kdo stojí za vraždou šéfredaktora pochybného literárního časopisu? Detektivka plná překvapivých zvratů a vtipných odhalení nás zavede do světa pražské prvorepublikové smetánky i mezi hospodské povaleče a zlodějíčky. Pro rozhlas připravila Marina Feltlová. Účinkuje Martin Preiss. Režie Aleš Vrzák. Natočeno v roce 2020.

Vysílá se každý den ve stejném čase.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/cetba-na-pokracovani-575572

SOBOTA 2. SRPNA

8:05 ČRo Vltava – Ivan Slavík: Prokletí básníci minulosti

Úvaha nad typem básníka a nad vztahem jeho prokletí a vyvolení. Z knihy „Rozklenout srázné“ vybral Marek Toman. Účinkuje František Němec. Režie Petr Adler. Natočeno v roce 1995.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej

13:05 ČRo Dvojka – Heinrich von Kleist: Rozbitý džbán

Přeložil Jindřich Pokorný. Rozhlasová úprava Klára Novotná a Markéta Jahodová. Hudba Marcel Bárta. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Markéta Jahodová. Účinkují: Jiří Lábus, Josef Somr, Ondřej Kavan, Simona Stašová, Andrea Elsnerová, Miloš Hlavica, Viktor Dvořák, Růžena Merunková, Eva Nádaždyová a Rudolf Stärz. Natočeno v roce 2011.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu

13:30 ČRo Vltava – Pavel Juráček: Konec srpna v hotelu Ozon

Sci-fi povídka z roku 1965 se stala předlohou stejnojmenného filmu Jana Schmidta. Připravila Hana Soukupová. Účinkuje Daniela Bambasová. Režie Lubomír Koníř. Natočeno v roce 2012.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – František Langer: Periférie

Adaptace divadelní hry o zločinu a trestu, vině a vykoupení. Rozhlasová úprava a režie Josef Červinka. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Osoby a obsazení: Franci (Petr Oliva), Anna (Růžena Merunková), Soudce (Martin Růžek), Pán (Karel Urbánek), Paní (Marie Drahokoupilová), Barborka (Svatopluk Skládal), Tony (Josef Velda), Ředitel baru (Oldřich Musil), Komisař (Jiří Pick), Mladý muž (Zdeněk Ornest), Služka (Dana Syslová), Strážníci (Miloš Rozhoň a Vladimír Čech ml.), hlas (Miloš Hajský) a vypravěč (Otakar Brousek). Natočeno v roce 1973.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama

18:30 ČRo Vltava – Pavel Juráček: Deník (1/20)

Monumentální deníkové dílo významného českého filmového režiséra. Nejde o běžný deník, ale o vyzrálé literární dílo, jedinečnou kroniku své doby. Pavel Juráček chtěl být a byl především spisovatel. Psal povídky, filmové povídky, scénáře a tento deník, dílo zachycující život v Československu v průběhu třiceti let, a následně i v exilu v Německé spolkové republice. Juráček měl dramatický a vypravěčský talent, byl mistrem popisu, charakterizace a dialogu. Svůj deník psal rukou do 33. vázaných sešitů formátu A5. Pro rozhlas připravila Marie Nováková. Účinkuje Petr Šmíd. Režie Jakub Doubrava.

Vysílá se každý den ve stejném čase.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/cetba-na-pokracovani

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Janem Burianem.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe/sedme-nebe-s-janem-burianem-2948380

20:00 ČRo Vltava – Giacomo Meyerbeer: Dinorah ou Le pardon de Ploërmel

Komická opera o třech dějstvích z roku 1859. V hlavních rolích: Deborah Cook, Christian du Plessis, Alexander Oliver, Della Jones, Marilyn Hill Smith a další. Spoluúčinkují Geoffrey Mitchell Choir a Philharmonia Orchestra, řídí James Judd. Spoluúčinkuje Vojtěch Babka, připravila a uvádí Kateřina Viktorová.

NEDĚLE 3. SRPNA

8:00 a 23:30 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

Bitva u Moháče a Střední Evropa turecká. S profesorem Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala

8:05 ČRo Dvojka – Toulky první republikou

Město tří kultur aneb Pražská německá literatura. Účinkují Jaroslav Plesl, Jana Stryková a Jiří Vyorálek. Autoři pořadu Ivan Malý a Petr Vodička. Kreativní producentka a dramaturgyně Kateřina Rathouská. Režie Petr Vodička.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/toulky-prvni-republikou

11:00 ČRo Vltava – George Orwell: 1984 (6/9)

Jedna z neslavnějších dystopií ožívá ve skvěle obsazené dramatizaci. Román, který kvůli jeho jasnozřivosti zařadili na seznam zakázané literatury snad všechny totalitní režimy. Přeložila Eva Šimečková. Dramatizace Josef Hlavnička. Hudbu složil Petr Mandel, řídí Jiří Váchal. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: průvodce (Luděk Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), Julie (Veronika Freimanová), O’Brien (Boris Rösner), Parsons (Pavel Pípal), Tillotson (Tomáš Töpfer), Velký bratr (Rudolf Hrušínský), Martin (Jiří Sedláček) a výhrůžný hlas (Ladislav Brothánek). Natočeno v roce 1991.

Poslech https://vltava.rozhlas.cz/george-orwell-1984-vize-totalitni-spolecnosti-v-dramatizaci-slavneho-8975211

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Jindřich Fairaizl: Sedm rozpačitých cest ševce Vohralíka za opravdovostí (1990)

Stroze vymezený příběh všedního života. Hrají: Vohralík, bývalý obuvník (Zdeněk Řehoř), Karel, jeho syn (Miroslav Masopust), Hlas (Pavel Soukup), Kabeš, předseda (Petr Haničinec), Machata, referent (Oldřich Vlach) a Šrůtek, vyšetřovatel (Jan Teplý). Režie Jindřich Fairaizl.

12:05 ČRo Vltava – Hirošima

Básnická skladba Františka Hrubína. Připravil Rudolf Matys. Účinkují Josef Patočka a Alfred Strejček. Režie Alena Adamcová. Natočeno v roce 1974.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie

13:05 ČRo Dvojka – Křesadlo

Na motivy pohádky Hanse Christiana Andersena s použitím překladu Gustava Pallase pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Ondřej Vetchý, Magdalena Chrzová, František Němec, Eliška Balzerová, Boris Rösner, Viola Zinková, Alois Švehlík, Jakub Zdeněk, Růžena Preisslerová, Miroslav Moravec, Martin Paleček, Radomil Uhlíř a Hana Brothánková. Natočeno v roce 1995. 

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka

13:30 ČRo Vltava – Pavel Juráček: Karty

Mít dobré karty k výhře vždycky nestačí. Raná povídka filmového scenáristy a režiséra z roku 1954. Připravil Dominik Mačas. V režii Miroslava Buriánka účinkuje Michal Štěrba. Natočeno v roce 2014.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Giséle Ansorge: Král a vězeň

Skvěle obsazená groteska o tom, jak je těžké zbavit se jednoho jediného vězně. Překlad Vladimír Merhaut. Hudbu složil a řídí Luděk Hulan. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: Komentátor (Radim Vašinka), Vězeň (Jiří Sovák), Dozorce Boucasse (Čestmír Řanda), Král (Vlastimil Brodský), Ministr (Svatopluk Beneš), Architekt (Jan Přeučil), hlas v telefonu (Svatopluk Skládal), Hlasy (Jiří Valenta a Eva Svobodová). Natočeno v roce 1969.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-pro-pametniky

15:40 ČRo Vltava – Dmitrij Šostakovič: Koncert pro klavír, trubku a smyčcový orchestr č. 1 c moll

Hrají Martha Argerich, Guy Touvron a Württemberský komorní orchestr, řídí Jörg Faerber.

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

Vladimír Franz věnuje nový díl svého Sedmého nebe Šostakovičově 13. symfonii „Babij Jar, tedy dílu, které otevřeně reflektuje represivní charakter stalinského režimu a antisemitismus v Sovětském svazu.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe

20:00 ČRo Dvojka – Agatha Christie: Žlutý iris

Přeložila Marie Špalová a David Košťák. Hudba Kryštof Marek. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Dimitrij Dudík. Účinkují: Aleš Procházka, Antonín Hardt, Jiří Knot, Jaromír Meduna, Václav Knop, Otakar Brousek ml., Igor Bareš, Dana Černá a Andrea Elsnerová. Natočeno v roce 2019.

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli

20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic

Na grungeových vlnách. Seattle sound na živých nahrávkách kapel Nirvana (1992) a Soundgarden (1986). Připravil a uvádí Zdeněk Přidal.

22:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Sound Stories. 70. narozeniny výtvarníka, intermediálního tvůrce, bytostného hudebníka a nekonvenčního zvukotvůrce Christiana Marclayho. Čtyřicet let jeho hudebních aktivit představí s estetikem Jozefem Cseresem Viktor Pantůček. 

Poslech https://www.mujrozhlas.cz/futurissimo

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *