20. ledna uplyne 90 let od narození Egona
Bondyho. Vltava proto zařadila v neděli 19. ledna od 11 hodin první část
rozhlasové dramatizace jeho Cybercomicsu. Už 4. ledna oslavil 80. narozeniny
Jiří Kratochvil. Vltava proto nabídne od pátku vždy v 18:30 desetidílnou
četbu z jeho románu Uprostřed noci zpěv. V neděli 19. ledna v 19 hodin
věnuje Jiří Černý pořad Sedmé nebe kapele C&K Vocal. V pátek
oslavíme narozeniny umění, a to na Vltavě od 20 do 23 hodin přímým
přenosem z libereckého kina Varšava.
PONDĚLÍ 13. LEDNA
9:10 ČRo Vltava – Thomas Hylland Eriksen: Tyranie
okamžiku (1/4)
Výběr z knihy norského sociálního antropologa. Z překladu Daniely
Zounkové a Miluše Juříčkové připravil Rudolf Matys. Účinkuje Jaroslav
Achab Haidler. Režie Natália Deáková
Vysílá se od pondělí do čtvrtka ve stejném čase.
14:30 ČRo Vltava – Stephen Leacock: Literární
poklesky
Dvě povídky kanadského satirika v překladu Františka Vrby. Účinkují
Václav Voska a Josef Červinka. V roce 1968 natočil režisér
Jiří Hesoun
19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna Symfonického orchestru
Českého rozhlasu
Přímý přenos 2. abonentního koncertu řady Komorní koncerty
v Anežském klášteře. Richard Strauss: Serenáda pro dechové nástroje,
op. 7 (10 min). – Jaroslav Krček: Lidová suita (12 min). – Ottorino
Respighi: Staré tance a árie (18 min). Gustav Holst: St. Paul´s Suite, op.
29, č. 2 (15 min). Program nastudovali Zdeněk Rys a Vlastimil Kobrle. Uvádí
Jitka Novotná
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Soudce chebský. 236. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
22:00 ČRo Vltava – Jonas Karlsson: Dárek
Povídka švédského spisovatele. Z překladu Pavla Bíny připravila
Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Alena Mihulová. Režie Vít Vencl
22:00 ČRo Dvojka – Anne Brontëová: Dvojí život Heleny
Grahamové (1/10)
Četba na pokračování z románu anglické romantické spisovatelky,
třetí sestry literárně nadaného rodu Brontëových. Z překladu Miroslavy
Gregorové připravila Eva Willigová. Účinkuje Lukáš Hlavica. V roce
2007 natočila režisérka Hana Kofránková.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
ÚTERÝ 14. LEDNA
14:30 ČRo Vltava – Stephen Leacock: Z paměti jedné
šlechtičny
Z překladu Františka Vrby připravila Helena Berková. V režii Věry
Pražákové účinkuje Veronika Forejtová. (Ostrava)
20:00 ČRo Vltava – Jesper Halle: Muž činu
Jak žít s pocitem, že člověk neudělal maximum pro pomoc svým
blízkým. A je cestou pomsta? Odpovědi hledá norská rozhlasová hra.
Přeložil Zbyněk Černík. Hudba Ladislav Železný. Dramaturg Martin
Velíšek. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Olav (Vojtěch Dyk), Ellen
(Pavla Beretová), Erik (Petr Lněnička), Tove (Andrea Elsnerová), Husajn
(Adda Keddam), Omar (Rachid Rahma), muž (Igor Bareš), policista 1 (Pavel
Tesař), policista 2 (Zdeněk Hess), advokátka (Apolena Veldová), prodavač
(Jiří Knot), barman (Jan Zadražil), zdravotní sestra (Petra Jungmanová),
státní zástupce (Pavel Rímský), Husajnova žena (Jana Stryková), soudce
(Josef Somr) a další natočeno v roce 2012
STŘEDA 15. LEDNA
14:30 ČRo Vltava – Stephen Leacock: Oklamán na okeáně aneb
Mořem zmořený
Povídka kanadského humoristy v překladu Františka Vrby. Účinkuje Boris
Rösner. V roce 2003 natočil režisér Vlado Rusko
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Láska a dobové tance. Dokumentární pásmo věnované osobnosti a dílu
architekta Jana Kaplického. V pořadu hovoří profesorka Eva Jiřičná,
historik architektury Zdeněk Lukeš, zpěvák Pavel Bobek a architekti Jakub
Cigler a Jura Bečička. Připravil Jiří Hůla. Režijní a hudební
spolupráce Jiří Vondráček. Účinkují Jan Vlasák a Jiří Plachý.
ČTVRTEK 16. LEDNA
14:30 ČRo Vltava – Stephen Leacock: Pěšcem na e4
Povídka kanadského humoristy v překladu Jany Novákové. Účinkují
Aleš Procházka a Jan Vlasák. Režie Vlado Rusko
PÁTEK 17. LEDNA
9:10 ČRo Vltava – Jan Zahradníček: Slovo
Esej českého básníka z roku 1940. Účinkuje Rudolf Kvíz. Režie
Petr Adler
14:30 ČRo Vltava – Stephen Leacock: Q aneb Fakta o fatálnosti
fantasfantomatů
Z překladu Františka Vrby připravil Zdeněk Milt. V režii Tomáše
Kukulky účinkují Tomáš Jirman a Jan Filip. (Ostrava)
18:30 ČRo Vltava – Jiří Kratochvil: Uprostřed nocí
zpěv (1/10)
Ze stejnojmenného románu vybral a pro rozhlas adaptoval Ludvík Němec.
Účinkují Miroslav Středa a Karel Bartoň. Režie Jaromír Ostrý.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Art’s Birthday 2020
Euroradio ars Acustica soecial event 2020. Globální oslava Narozenin
umění v přímém přenosu satelitní sítě Euroradia a na Vltavě
z libereckého kina Varšava, kde své dárky umění přinesou různí
hudebníci a performeři mezi které patří např.: Pavel Novotný, Veronika
Svobodová, Jaromír Typlt, Michal Rataj, Ivan Palacký, Peter Graham a zazní
také kapely Masáž, nebo Spermbankers.
SOBOTA 18. LEDNA
11:30 ČRo Vltava – Klement Bochořák: Povídal jeden…,
Povídala jedna…, Povedená
Z knihy Příběhy po večerech sebrané vybral a pro rozhlas připravil
Tomáš Sedláček. V režii Evy Řehořové účinkují Eva Gorčicová,
Vladimír Hauser a Jaroslav Kuneš.
13:05 ČRo Dvojka – Helena Benešová: A just věřím
na duchy
Komedie ze života trochu pošetilé staré dámy a jejích dvou
přítelkyň. Hudba Vladimír Truc. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Karel
Weinlich. Účinkují: Věra Kubánková, Věra Galatíková, Antonie
Hegerlíková, Jiří Schwarz, Martin Sobotka, Martin Zounar, Růžena
Merunková, Michaela Kuklová, Josef Kemr, Ivan Jiřík, Hana Drozdová, Klára
Jirsáková, Věra Schránilová, Jan Teplý, Jan Řeřicha, Andreas
Christodoulou a Tereza Lejčarová. Natočeno v roce 1991.
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Všechnu moc imaginaci! Aktuální hudební dění komentuje Pavel
Klusák.
14:00 ČRo Vltava – Friedrich von Schiller: Parazit čili Umění,
jak udělat kariéru
Veselohra o pěti dějstvích podle francouzské komedie Louise Benoita
Picarda. Přeložil Valter Feldstein. Rozhlasová úprava Vladimír Procházka.
Hudba Jiří Váchal. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Miloslav Jareš. Osoby
a obsazení: Narbonne, ministr (František Hanus), Madame Belmontová, jeho
matka (Eva Klenová), Charlota, jeho dcera (Jaroslava Pokorná), Selicour,
úředník ministerstva (Bořivoj Navrátil), Firmin, úředník ministerstva
(Miroslav Doležal), La Roche, úředník ministerstva (Milan Klásek), Karel
Firmin, jeho syn, poručík (Jan Bartoš), Michal, ministrův komorník (Karel
Fořt) a Robineau, mladý vesničan, Selicourův bratranec (Jaroslav Kepka).
Natočeno v roce 1979
15:48 ČRo Vltava – Koncert týdne
Jan Bartoš – Ivo Kahánek – Lukáš Vondráček hrají Prokofjeva.
Koncert pro klavír a orchestr č. 1 Des dur, op. 10 (16 min). Hraje Jan
Bartoš, Symfonický orchestr Českého rozhlasu diriguje Kristjan Järvi.
Záznam z roku 2018 z Domu kultury města Ostravy z MHF Leoše
Janáčka. – Koncert pro klavír a orchestr č. 5 G dur, op. 55. (26 min).
Hraje Ivo Kahánek,Symfonický orchestrhlavního města Prahy FOK diriguje
Andrej Borejko. Záznam z roku 2016 ze Smetanovy síně Obecního domu
v Praze. – Koncert pro klavír a orchestr č. 3 C dur, op. 26 (30 min).
Hraje Lukáš Vondráček, Janáčkovu filharmonii Ostrava diriguje Leoš
Svárovský. Záznam z Domu kultury města Ostravy z koncertní sezóny JFO
2019/20. Připravila Ostrava
17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Filosofie!
Filosofie veřejné dopravy. Od Blaise Pascala k pražskému metru.
Nesklouzla naše správa veřejných statků do technokratické pasti pokroku
bez ideje pokroku? Podaří se nám vystoupit ze zákopů a rozhýbat řešení
městské mobility? Připravil Petr Šourek.
18:00 ČRo Vltava – Sladké je žít
Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Z textů Jiřiny Haukové
recituje Daniela Kolářová. Hraje Trio Oscara Petersona. Hudbu vybral Daniel
Dobiáš. Režie Markéta Jahodová
20:00 ČRo Vltava – Carl Michael Ziehrer: Tři
přání
Opereta o dvou dějstvích, libreto Leopold Krenn a Carl Lindau. Připravil
Zbyněk Brabec. Osoby a obsazení: Hummel, divadelní ředitel, tenor (Volker
Vogel), Laura, jeho choť, soprán (Ariana Strahl), Baronka Besebecková,
soprán (Donna Ellen), Fedor, její synovec, tenor (Valerij Serkin), Zingra,
cikánka, mezzosoprán (Lorena Espina), Fogosch, statkář, bas (Klement
Slowioczek), Käthe, jeho dcera, soprán (Anna Siminska), Fritz Schenk, jeho
synovec, tenor (Michael Heim), Kilian Wegerer, hostinský, baryton (Alfred
Berger), Lotti Bacalari, jeho neteř, soprán (Cornelia Zink), Jean, sluha
u statkáře Fogosche, mluví (Martin C. Turba), Adjutant, mluví (Herbert
Mogg). Zpívají Chorsolisten des Musik Theater Schönbrunn, sbormistr Janko
Kastelic, hraje Orchester des Musik Theater Schönbrunn, řídí Herbert Mogg.
Studiová nahrávka firmy CPO z roku 2008.
22:45 ČRo Vltava – Alda Merini: Nepřibližuj se ke
mně, poesie
Básně italské spisovatelky, která strávila část života
v psychiatrické léčebně, v překladu a s úvodním slovem Hany Sedalové.
Připravila Renata Klusáková.
NEDĚLE 19. LEDNA
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Agritius z Trevíru a sukně
Krista Pána.
8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Fašismus.
11:00 ČRo Vltava – Egon Bondy: Cybercomics (1/2)
Budoucnost lidstva je ohrožena, proto je k pomoci vyzvána počítačová
specialistka Vera. Dramatizace Marek Horoščák. Dramaturgie Hana Hložková.
Hudba Tudy von Insania. Režie Radim Nejedlý. Osoby a obsazení: Vera (Barbora
Goldmannová), Liu (Jana Štvrtecká), Buck (Robert Mikluš), Raya (Alžběta
Mahdalová), Ali (Jiří Valůšek), Helena (Eva Novotná), Boss (Zdeněk
Bureš), Jacinto (Jan Lepšík), Artur Jong (Michal Isteník), Barman (Miroslav
Černý), Barbara (Jaroslava Vykoupilová), Paní na hlídání (Ivana
Hloužková), Podzemník (Milan Noha). V Brně natočila Tvůrčí skupina
Drama a literatura v roce 2018
13:05 ČRo Dvojka – Tři siláci na silnici
Pohádková komedie o tom, že síla není vše a že táhnout za jeden
provaz se vyplatí. Scénář a rozhlasová úprava Vít Peřina. Hudba Marek
Doubrava. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Petr Vodička. Účinkují:
Pavel Tesař, Václav Jelínek, Jan Meduna, Dana Batulková, Petr Stach, Daniel
Šváb, Václav Rašilov, Lubor Šplíchal, Michaela Doležalová, Veronika
Lazorčáková, Petr Vršek, Eduard Jenický, Jakub Žáček, Eva Hacurová,
Barbora Mošnová a Anna Schmidtmajerová.
17:00 ČRo Vltava – Klement Bochořák: To bude jasmín, který
mám tak rád
Literárně-hudební pásmo z básní a prozaických vzpomínek českého
básníka s úvodním slovem Jana M. Tomeše. Připravil Miloš Doležal.
Účinkují Petr Pelzer a Vladimír Javorský. Skladby Görgye Kurtága a J. S.
Bacha v úpravě a interpretaci Görgye Kurtága vybrala Wanda Dobrovská.
Režie Ivan Chrz
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Michaelem Kyselkou. Ledňáčci aneb tribute hudebníkům narozeným
v lednu.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Jiřím Černým. C&K Vocal.
20:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou
Všední tvář zázraku. Rozhlasové ohlédnutí za životem a dílem
českého básníka, esejisty, literárního historika a překladatele Ivana
Slavíka. Připravil Jiří Hauber. Účinkují Rudolf Pellar, Rudolf Kvíz a
Hana Kofránková. Režie Dimitrij Dudík
20:00 ČRo Dvojka – Finn Methling: Kukaččí chata
u Leknínového jezírka
Komedie. Přeložil Jan Rak. Autor hudby Jindřich Brabec. Dramaturg Miroslav
Stuchl. Režie Jan Fuchs. Účinkují: Jiřina Šejbalová, Josef Beyvl, Antonie
Hegerlíková, Iva Janžurová, Alfred Strejček, Nina Popelíková, Pavel Havel
a Petr Kotík. Natočeno v roce 1969.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
David Tudor – klavír ve službách avantgardy David Tudor: Soundig: Ocean
Diary (5 min). – Franco Evangelisti : Proiezioni sonare (5 min). –
Karlheinz Stockhausen : Klavierstück XI (7 min). – Cornelius Cardew: Piano
Sonata No 3 (5 min). – Music of Changes (5 min). – Variations II (7
min). – Koncert pro klavír a orchestr (7 min). – John Cage & David
Tudor : Rainforest II / Mureau (8 min). – David Tudor: Rain Forest (9
min). – Anima Pepsi (10 min). – Toneburst (7 min). – Neural Synthesis 8
(7 min). – Sounding: Ocean Diary (5 min). Hraje David Tudor – klavír,
elektronika. Připravil Petr Studeny.
Napsat komentář