To by se psychiatrovi stát nemělo je černá
komedie Careye Harrisona o psychiatrovi a jeho obtížném pacientovi.
Přeložil ji a v roce 1998 v rozhlase režíroval Josef Červinka.
Uslyšíme Jiřího Lábuse, Jaroslava Kepku a Vladimíra Brabce, a to
v neděli 27. září ve 20 hodin na stanici ČRo Dvojka. V sobotu
v 15 hodin nabídne Vltava hru Maxe Frische Pan Biedermann a žháři.
V pondělí 28. září je svátek svatého Václava a zároveň Den české
státnosti. Rozhlas proto připravil zvláštní sváteční vysílání.
Z něj upozorním především na Bitvu na Moravském poli Oldřicha Daňka.
Rozhlasovou verzi hry má Vltava na programu v 15 hodin. Dvojka odvysílá po
13. hodině rozhlasovou dramatizaci románu Jane Austenové Emma. Už dopoledne
v 8:30 bude Vltava reprízovat pásmo z veršů a reflexí básníka Zdeňka
Rotrekla, vězně komunistických kriminálů Vlast žalář národ doživotí.
Zdeněk Rotrekl by se totiž 1. října dožil sta let. Vltava proto ještě
v úterý 29. září ve 20 hodin odvysílá jeho rozhlasovou báseň Popis
pohřbívání mýdla a kostní moučky. V úterý 29. září uplyne 100 let
od narození dirigenta Václava Neumanna. Vltava mu proto věnuje přímo ten
den ve 21:15 pořad Akademie, ale už v sobotu ve 20 hodin odvysílá
Beethovenovu operu Fidelio, kterou diriguje právě Václav Neumann. Jemu
věnuje zahajovací koncert také Česká filharmonie. Vltava ho odvysílá
přímým přenosem ve středu v 19:30.
PONDĚLÍ 21. ZÁŘÍ
9:02 ČRo Vltava – Harry Martinson: Cesty bez
cíle (1/5)
Výběr z cestopisných povídek švédského spisovatele. Z překladu
Radko Kejzlara připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Martin Zahálka.
Režie Natália Deáková
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
10:05 ČRo Plus – Archiv Plus
V září uplynulo už 105 let od narození Ludmily Pelikánové –
zapomenuté herečky, která se v letech takzvané Husákovy normalizace
zapsala do povědomí širší veřejnosti jako angažovaná recitátorka.
Množství pořadů natočila v 70. a 80. letech také pro Československý
rozhlas. Poslechl si je, zajímavé ukázky z nich vybral Pavel Hlavatý.
11:33 ČRo Plus – Interview Plus
Do amerických prezidentských voleb zbývá něco málo přes měsíc a
vyzyvatel Joe Biden z Demokratické strany vede v průzkumech nad Donaldem
Trumpem, který svůj úřad obhajuje, téměř o deset procent. Může se
poměr sil ještě zvrátit? Na čem to bude záviset? Opravdu hrozí, že
Donald Trump nebude respektovat výsledek, který pro něj nebude příznivý?
Odpoví bývalý velvyslanec v USA Petr Kolář. Moderuje Veronika
Sedláčková.
13:05 ČRo Plus – Hovory
Hostem Hovorů je religionista a pedagog Ivan Štampach. Náboženství je
jeho celoživotní láska a vášeň. Cesta k němu nebyla jednoduchá, spíše
biblicky úzká a trnitá. Za minulého režimu okusil několik let i věznici
na Ilavě, na kněze byl tajně vysvěcen kardinálem Meisnerem v Berlíně.
Také jeho ryze osobní příběh je zajímavý, s osudovou zápletkou. Více
se dozvíte v Hovorech. Moderuje Eva Hůlková.
13:30 ČRo Vltava – Miloš Urban: Občina
Autorské čtení povídky známého českého prozaika. Připravil Dominik
Mačas. Režie Miroslav Buriánek. (Plzeň)
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
„Děkujeme Bohu, že jsme toto místo získali!“ 416. schůzku nad
knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo
Brno)
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Beethoven z Ostravy. Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 4 (29 min). –
Kristus na hoře Olivetské (47 min). Účinkují Jana Sibera (soprán), Richard
Samek (tenor) a Martin Gurbaľ (bas), Český filharmonický sbor Brno (Petr
Fiala, sbormistr) a Janáčkova filharmonie Ostrava. Diriguje Petr Popelka.
Záznam zahajovacího koncertu Svatováclavského hudebního festivalu ze dne
3. září 2020 z Katedrály Božského Spasitele v Ostravě. Připravila
Renáta Spisarová. – Přídavek ze Svatováclavského hudebního festivalu
2018: J. G. Goldberg: Koncert pro cembalo a orchestr d moll (31 min). V Kostele
sv. Václava v Ostravě Hraje Mahan Esfahani (cembalo) a La Folia
Barockorchester s um. vedoucím Robinem Peterem Müllerem. (Ostrava).
20:05 ČRo Plus – Jak to bylo doopravdy
Kdo byl legendární vůdce husitů Jan Žižka se ptá dnešní část cyklu
Jak to bylo doopravdy. Zkoumá, jestli to byl opravdu skvělý vojevůdce, nebo
padouch. Připravila Ivana Chmel Denčevová. Režii má Michal Bureš.
21:05 ČRo Plus – Osudové osmičky
Dlouhá léta se soudilo, že mimořádné události čekají na náš stát
v takzvaných „osmičkových“ letech. Mají osudové osmičky nějaký
skrytý smysl? Nebo je všechno, co se v dějinách stane, jen souhrou mnoha
okolností a náhod? I nad tím se zamýšlí historik Eduard Burget v prvním
pořadu z cyklu Osudové osmičky.
22:00 ČRo Vltava – William Blake: Jediná myšlenka vyplní
nekonečno
Rozhlasová antologie básní a textů anglického spisovatele a
výtvarníka, mystika, symbolisty, předchůdce romantismu. Z Básní ze
zápisníku, z Pickeringova rukopisu, ze sbírek Písničky nevinnosti a
Písničky zkušenosti a textů z knihy Snoubení nebe a pekla v překladech
Zdeňka Hrona a Sylvy Ficové vybral a úvodním slovem opatřil Adam Borzič.
Účinkují Ivana Uhlířová, Ondřej Brousek a Ivan Řezáč. Režie
Petr Mančal
ÚTERÝ 22. ZÁŘÍ
11:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Slovenský štát je považovaný za nejtemnější kapitolu moderních
slovenských dějin. Okolnosti vzniku a zániku Slovenského státu si
připomeneme v Archivu Plus, který připravil Jiří Zeman.
13:30 ČRo Vltava – Dora Kaprálová: Ostrov ohraničeného
porozumění, Ostrov ohraničeného poznání
Autorské čtení povídek z knihy Ostrovy (2019). Připravil Dominik
Mačas. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
20:00 ČRo Vltava – Gabriele Kögl: Děti pekla
Přeložila Eliška Závodná. Hudba Jan Šikl. Dramaturgie Lenka Veverková.
Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: Žena (Libuše Švormová). Natočeno
v roce 2020
21:05 ČRo Plus – Osudové osmičky
Mohla mapa Evropy po konci první světové války vypadat jinak? I na tuto
otázku se pokusí odpovědět Ondřej Houska v dalším pořadu z cyklu
Osudové osmičky. Dnešní díl má název „Rok 1918: Existovaly
alternativy?“ a uslyšíte v něm i zajímavé úvahy historika Roberta
Kvačka. Autorem je Ondřej Houska.
STŘEDA 23. ZÁŘÍ
11:05 ČRo Plus – Jak to bylo doopravdy
Dnešní díl cyklu „Jak to bylo doopravdy“ pátrá po nových
informacích z politického zákulisí podpisu takzvané Mnichovské dohody,
která byla dojednána 29. září 1938. Upravovala způsob, jakým
pohraniční oblasti Československa nazývané Sudety, přešly pod správu
Německa. Připravila Ivana Chmel Denčevová. Režii má Michal Bureš.
13:30 ČRo Vltava – Filip Topol: Karla Klenotníka cesta na
Korsiku
Autorské čtení z novely o italském putování. Připravili Alena
Zemančíková a Dominik Mačas. Režie Miroslav Buriánek. (Plzeň)
17:05 ČRo Plus a ČRo Radiožurnál – Speciál
Společné vysílání ČRo Plus a Radiožurnálu o politickém významu
Senátu a o co se hraje v této volbě. Moderuje Jan Bumba.
19:30 ČRo Vltava – Česká filharmonie živě
z Rudolfina
Přímý přenos zahajovacího koncertu nové sezóny. Na programu: Dmitrij
Šostakovič: Koncert pro klavír, trubku a smyčcový orchestr č. 1 c
moll. – Gustav Mahler: Symfonie č. 5 cis moll. Účinkují: Daniil Trifonov
(klavír), Selina Ott (trubka) a Česká filharmonie, řídí Semjon Byčkov.
Moderuje Jana Trojanová. Koncert je věnován památce dirigenta Václava
Neumanna, od jehož narození uplyne 29. září 2020 sto let.
21:05 ČRo Plus – Osudové osmičky
Další díl pořadu z cyklu Osudové osmičky připravil Ivan Štern a
zabývá se v něm událostmi, k nimž došlo v českých zemích mezi lety
1848 až 1918. Svůj pořad nazval příznačně: Proč jsme přestali mít
rádi monarchii?
22:00 ČRo Vltava – Lenka Kerdová & Eliška Perglerová:
Soustředění ve středu
Radiofonické myšlení formou auditivní abstrakce obyčejných zvukových
objektů běžného života jako přiblížení se podstatě imaginace.
Contemplative rules jsou sérií v níž se její autorky pokouší
tématizovat problematiku koncentrace na konkrétní činnost. V tomto
případě na poslech rozhlasu.
23:00 ČRo Vltava – Chuck Palahniuk: Románek
Povídku o lásce, jakou všichni jen záviděli, vybral a pro rozhlas
upravil Ludvík Němec. Překlad Richard Podaný. V režii Radima Nejedlého
účinkuje Jiří Valůšek (Brno)
ČTVRTEK 24. ZÁŘÍ
11:05 ČRo Plus – Ex libris
Literární magazín Ex libris se zaměří na Hitlerův pakt se Stalinem
v roce 1939. Dohodu popsal v knize Aliance mezi ďábly Roger Moorhouse.
Pořad připravil Pavel Hlavatý.
13:30 ČRo Vltava – Irena Šindlářová: Selah
Nečekané setkání v Haifě v kavárně na břehu moře. Povídka psaná
pro rozhlas k 75. výročí Moravské filharmonie Olomouc. Účinkuje Zuzana
Slavíková. Připravil a režii má Michal Bureš.
19:00 ČRo Vltava – Zahajovací koncert 75. sezóny Moravské
filharmonie Olomouc
Přímý přenos ze sálu Reduta v Olomouci. Marek Keprt: Opeření,
opelnění, okluznění, zmotýlnění – akustický chVějíř
k 75. výročí založení MFO (světová premiéra). – Bohuslav Martinů:
Koncert pro klavír a orchestr č. 3 H. 316. – Antonín Dvořák: Legendy
op. 59 (výběr). – Iša Krejčí: Serenáda pro orchestr. Hraje Moravská
filharmonie Olomouc, sólistou večera je Ivo Kahánek, řídí Jakub Klecker.
V přestávce koncertu hovoříme s Janem Vičarem, Markem Keprtem a Jakubem
Kleckerem. Slovem provází Aleš Spurný. Hudební režie Antonín Schindler.
(Olomouc).
22:00 ČRo Vltava – Marie Sýkorová: Ze Světlé do Toronta –
odysea Oskara Morawetze
Radiodokument o Oskaru Morawetzovi, významném kanadském skladateli
2. poloviny 20. století, který se narodil ve Světlé nad Sázavou a za
jehož osudem se autorka dokumentu vypravila do Kanady.
23:00 ČRo Vltava – Chuck Palahniuk: Pan Elegán
Povídku, kde se vše obnaží, vybral a pro rozhlas upravil Ludvík Němec.
Překlad Richard Podaný. V režii Radima Nejedlého účinkuje Jiří
Valůšek (Brno)
PÁTEK 25. ZÁŘÍ
11:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Archiv Plus dnes věnujeme předválečnému a poválečnému pražskému
primátorovi Petru Zenklovi. Patřil k osobnostem s mimořádným sociálním
cítěním. V letech hospodářské krize byl hlavním autorem programu boje
s nezaměstnaností, řešil nedostatek bytů, budoval jesle, mateřské
školy. Připomene ho Veronika Kindlová.
13:30 ČRo Vltava – Emil Hakl: Události a
komentáře
Autorské čtení povídky ze souboru O létajících objektech. Připravil
Dominik Mačas. Režie Miroslav Buriánek. (Plzeň)
18:30 ČRo Vltava – Delphine de Vigan: Pouta (1/7)
Každý si v sobě nese nějaké bolesti a křivdy. Jak ale zabránit tomu,
aby neubližovaly i našim dětem? Silný příběh o předčasně dospělém
chlapci, který se těžce vyrovnává s rozchodem rodičů. Příběh
o slabosti, lhostejnosti, nepochopení, ale také o velkém přátelství a
naději. Z překladu Alexandry Pflimpflové připravila Marina Feltlová.
Účinkují Mikuláš Převrátil a Jana Stryková. Režie Dimitrij Dudík
Vysílá se každý den ve stejném čase.
19:30 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Slavnostně s Beethovenem. Přímý přenos zahajovacího koncertu
94. koncertní sezóny Symfonického orchestru Českého rozhlasu z Rudolfina.
Sólista Alban Gerhardt (violoncello), hraje Symfonický orchestr Českého
rozhlasu, řídí Alexander Liebreich. Toshio Hosokawa: Meditace, obětem
tsunami z března 2011. – Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 1 C dur, op.
21. – Antonín Dvořák: Koncert pro violoncello a orchestr h moll, op.
104. Uvádí Jitka Novotná.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Za pět půlnoc.
23:00 ČRo Vltava – Chuck Palahniuk: Zombíci
Tragikomická povídka současného amerického spisovatele o tom, jak si
poradit s našimi mozky, které nám brání v opravdovém štěstí. Překlad
Richard Podaný. Vybral a pro rozhlas upravil Ludvík Němec. V režii Radima
Nejedlého účinkuje Jiří Valůšek (Brno)
SOBOTA 26. ZÁŘÍ
8:40 ČRo Vltava – Andrzej Wajda: Život je
plný nápadů
Několik myšlenek z esejistické knihy Moje filmy od polského filmového
režiséra. Z překladu Evy Sobotkové a Karin Jodasové připravil Petr
Šmíd. Režie Petr Mančal.
13:05 ČRo Dvojka – Miloslav Švandrlík:
Šumavský upír
Dramatizovanou povídku připravila Eva Lenartová. V režii Petra Gábora
účinkují David Viktora, Pavla Gajdošíková, Dušan Urban, František
Večeřa, Miroslava Georgievová a František Strnad. (Ostrava)
13:29 ČRo Dvojka – Miloslav Švandrlík: Tajemství
hřbitova
Dramaturgie Alena Blažejovská. Rozhlasová dramatizace a režie Tereza
Adámková. Osoby a obsazení: Detektiv Tomeš (Martin Sláma), detektiv Kareš
(Jiří Valůšek), vdova Stratilová (Simona Peková), důchodce Ruml (Cyril
Drozda), hrobník Hrůza, Ryšavec (Michal Bumbálek), vetešník Sovák (Pavel
Zatloukal), rakvář Kabíček (Miloslav Maršálek). Natočeno v roce
2014 (Brno)
13:30 ČRo Vltava – Václav Vokolek: Cesta
k velkému tématu
Autorské čtení povídky českého spisovatele a publicisty. Připravila
Alena Zemančíková. Režie Miroslav Buriánek. (Plzeň)
15:00 ČRo Vltava – Max Frisch: Pan Biedermann
a žháři
Naučná hra bez naučení o tom jak obyčejný a jistě ctihodný pan
Biedermann zaměnil toleranci a empatii za lhostejnost a strach. Překlad a
rozhlasová úprava Martin Stolbenko. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Hana
Kofránková. Osoby a obsazení: pan Biedermann (Viktor Preiss), paní
Biedermannová (Milena Steinmasslová), Schmitz (Martin Zahálka), Eisenring
(Michal Pavlata), autor (Jiří Ornest), Anna (Andrea Elsnerová). Natočeno
v roce 2007
20:00 ČRo Vltava – Ludwig van Beethoven: Fidelio
Opera o dvou dějstvích podle francouzské předlohy. Unikátní záznam
koncertního provedení v pražském Domě umělců z roku 1988 uvádíme ke
100. výročí narození dirigenta Václava Neumanna (29. 9. 1920).
Účinkují: Ivan Kusnjer (Don Fernando), Antonín Švorc (Don Pizarro), Walter
Raffeiner (Florestan), Carmen Reppel (Leonora), Peter Mikuláš (Rocco),
Krisztina Laki (Marcellina) a Štefan Margita (Jaquino). Dále účinkují
Pražský filharmonický sbor se sbormistrem Lubomírem Mátlem a Česká
filharmonie. Nastudoval a řídí Václav Neumann, který také promluví na
archivních zvukových záznamech. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.
23:00 ČRo Vltava – Chuck Palahniuk: Ťuky ťuk
Povídku o tom, že kdo se směje naposled, ten se směje nejsmutněji,
vybral a pro rozhlas upravil Ludvík němec. Překlad Richard Podaný. V režii
Radima Nejedlého účinkuje Jiří Valůšek (Brno)
NEDĚLE 27. ZÁŘÍ
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Glagoláši od Jadranu
do Emauz.
8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Dějiny.
11:00 ČRo Vltava – Patricia Highsmithová: Tom
Ripley (3/5)
Ripleyova hra. Tom Ripley nenávidí zločin, pokud ho k němu jeho
ctižádost nedonutí. Psychologická sonda a detektivka zároveň vypráví
příběh ambiciózního mladíka, milovníka umění, muže mnoha identit a
chladnokrevného zločince. Přeložila Pavla Horáková. Dramatizace Alan
McDonald. Hudba Kryštof Marek. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Vlado Rusko.
Osoby a obsazení: Tom Ripley (Jan Vondráček), Hélöise (Jana Stryková),
Annette (Marie Drahokoupilová), Reeves (Jiří Klem), Jonathan (Kamil Halbich),
Simone (Dana Černá), Gauthier (Jiří Prager), Lippo (Viktor Dvořák),
cestující (Robert Tyleček), cizinec (Dan Kranich), hlasatel BBC (Karel
Zajíc), lékař (Ivan Řezáč), žena (Zdeňka Sajfertová) a mafián (Milan
Křivohlavý). Natočeno v roce 2016
12:05 ČRo Vltava – Shel Silverstein: Jen jestli si
nevymejšlíš
Výběr z poesie amerického autora v překladech Zuzany Šťastné,
Lukáše Nováka a Stanislava Rubáše. Připravila Vladimíra Bezdíčková.
Účinkují Klára Sedláčková-Oltová, Jan Vondráček a Jan Meduna. Režie
Aleš Vrzák
13:05 ČRo Dvojka – Jedovatý med
Co je sladké, nemusí být dobré. Původní pohádku napsala Šárka
Kosková. Hudba Kryštof Marek. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie
Dimitrij Dudík. Účinkují: Anna Klusáková, Magdaléna Borová, Igor Bareš,
Tomáš Töpfer, Michal Zelenka, Jakub Žáček, Jaroslav Vlach, Pavel Čeněk
Vaculík, Jindřiška Dudziaková, Jan Battěk, Marta Falvey Sovová a Karolína
Půčková. Natočeno v roce 2020.
13:30 ČRo Vltava – Ludvík Vaculík: Cesta na
Praděd
Autorské čtení z románu o koních a lidech. Připravila Alena
Zemančíková. Režie Miroslav Buriánek. (Plzeň)
15:00 ČRo Vltava – Jerzy Janicki: Rozsudek smrti nad koněm
Faraónem
Přeložil Jaroslav Simonides a Jaroslav Simonides. Dramaturg Pavel Minks.
Režie Alena Adamcová. Osoby a obsazení: Jindřich Šilink (Lubor Tokoš),
Prokurátorka (Jana Hlaváčová), Danka (Zuzana Fišárková), Farář (Eduard
Cupák), Doktor Nelida (Jan Vlasák), Četař (Oldřich Vlach), Vozka (Jiří
Zahajský), Vozka (Jaroslav Kepka) a Vypravěčka (Marie Marešová). Natočeno
v roce 1990
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Monikou Načevou.
20:00 ČRo Dvojka – Carey Harrison: To by se psychiatrovi
stát nemělo
Černá komedie o psychiatrovi a jeho obtížném pacientovi. Překlad a
režie Josef Červinka. Hudební improvizace Josef Plechatý. Dramaturg Hynek
Pekárek. Účinkují: Vladimír Brabec, Jiří Lábus, Jaroslav Kepka, Dana
Syslová a Josef Červinka. Natočeno v roce 1998.
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Paléo Festival Highlights: Americká zpěvačka a písničkářka Joan Baez
v záznamu koncertu v červenci 2015. Women in Music: Portugalská zpěvačka
a básnířka Lula Pena na festivalu v německém Rudolstadtu v srpnu
2018. Připravil a uvádí Aleš Opekar. Pořad vysíláme v rámci
Mezinárodní rozhlasové výměny.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Kroumata Percussion Ensemble. Iannis Xenakis: Pleiades. Výběr (2 min). –
John Cage: Second Construction (7 min). – Per Norgard: Square and Round (10
min). – Henrik Strindberg: Ursprung/Gläntor (9 min). – Iannis Xenakis:
Pleiades. Výběr. (20 min). Připravil Jiří Slabihoudek.
23:00 ČRo Vltava – Chuck Palahniuk: Proč Kojot nikdy neměl
peníze na parkování
Povídku o tom, jak nevěra zněžňuje srdce, vybral a pro rozhlas upravil
Ludvík Němec. Překlad Richard Podaný. V režii Radima Nejedlého účinkuje
Jiří Valůšek (Brno)
PONDĚLÍ 28. ZÁŘÍ – DEN ČESKÉ STÁTNOSTI
8:00 ČRo Vltava – Přemysl Rut: Mým národům
Povídka současného českého spisovatele v autorské interpretaci. Režie
Hana Kofránková
8:30 ČRo Vltava – Vlast žalář národ doživotí
Pásmo z veršů a reflexí básníka Zdeňka Rotrekla, vězně
komunistických kriminálů. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Tomáš
Havlínek a Pavel Pavlovský. Režie Jakub Doubrava
9:15 ČRo Vltava – Svatý Václav v Pražských pověstech a
legendách
Příběhy se svatováclavskými motivy z knihy Josefa Svátka Pražské
pověsti a legendy vybral Vratislav Färber. Účinkují Lukáš Hlavica a Libor
Hruška. Režie Apolena Novotná
10:00 ČRo Vltava – Bohoslužba
Přímý přenos z Národní svatováclavské pouti ve Staré Boleslavi.
Bohoslužbě sloužené pod širým nebem na Mariánském náměstí předsedá
kardinál Dominik Duka, arcibiskup pražský. Káže Jan Graubner, arcibiskup
olomoucký.
12:05 ČRo Vltava – Polední koncert
Svatováclavská kantáta. Josef Bohuslav Foerster: Svatý Václav. –
Josef Suk: Meditace na staročeský chorál Svatý Václave. Připravil Miroslav
Pudlák.
13:05 ČRo Dvojka – Jane Austenová: Emma
Okouzlující slečna Emma se baví dohazováním partnerů, náhodně se
zaplete do vlastních nástrah. Přeložila Eva Kondrysová. Rozhlasová
dramatizace Petra Kovářová. Dramaturgie Hana Hložková. Hudba Jan Kyncl.
Režie Hana Mikolášková. Osoby a obsazení: Emma Woodhousová (Tereza
Richtrová), George Knightley (Luboš Veselý), Pan Woodhouse (Pavel Zatloukal),
Harriet Smithová (Petra Bučková), Frank Churchill (Pavel Vacek), Jane
Fairfaxová (Eva Ventrubová), Eltonová (Eva Novotná), Elton (Jiří
Vyorálek). Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2010.
13:30 ČRo Vltava – Alena Wagnerová: A kohout třikrát
zazpíval
Je jaro 1945. Vězenkyně v Malé pevnosti v Terezíně věší prádlo.
Je krásný slunečný den, ale válka ještě neskončila… Z knihy Cestou
životem připravil Dominik Mačas. Účinkuje Ivana Uhlířová. Režie
Petr Mančal
15:00 ČRo Vltava – Oldřich Daněk: Bitva na
Moravském poli
Rekonstrukce slavné bitvy. Rozhlasová úprava Svatava Morávková. Hudba
Karel Cón. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Pavel Hradil. Osoby a obsazení:
Král Václav (Jan Zvoník), notář (Leopold Franc), těžký jezdec (Jaroslav
Dufek), lehký jezdec (Stanislav Zindulka), Milotův jezdec (Jaroslav Kuneš),
písař (Miroslav Donutil), kuchař (Stanislav Tříska), německý rytíř
(Vladimír Krátký), Bertold z Emmerbergu (Pavel Kunert), Záviš
z Falkenštejna (Jiří Tomek), Přemysl Otakar II. (Josef Karlík) a hlas (Eva
Řehořová). Natočeno v roce 1988
16:05 ČRo Dvojka – Hudba, kterou mám ráda
Sváteční zastavení nad oblíbenými nahrávkami farářky Martiny
Viktorie Kopecké. Autorka Jitka Novotná.
17:00 ČRo Vltava – Svatý Václav, panovník a světec v raném
středověku
Historická postava i legendární mučedník. Jeho osobnost, život i smrt
vyzývají v každé době k dalším interpretacím. Děje se tak prakticky
od 10. století, v němž žil, vládl a zemřel, až do století 21.,
v němž vyšla zatím poslední významná česká historická práce o něm.
S jejím autorem, historikem Vratislavem Vaníčkem, hovoří Alena
Zemančíková.
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Záznam koncertu Filharmonie Brno z Besedního domu v Brně dne
17. 9. 2020. Sólista Maki Namekawa (klavír), řídí Dennis Russell
Davies. – Ludwig van Beethoven: Leonora č. 1 předehra op. 138. –
Antonín Dvořák: Symfonické variace op. 78. – Ludwug van Beethoven:
Leonora č. 2 předehra op. 72a. – Arvo Pärt: Lamentate pro klavír a
orchestr. – Ludwig van Beethoven: Leonora č. 3 předehra op.
72b. (Brno)
22:00 ČRo Vltava – Bylo to 16. září 1817, co jsem ten poklad
v Králové Dvoře našel…
Rukopisy královédvorský a zelenohorský jako básnická díla i české
mystifikace evropského rozměru. Skladby Rukopisů, a diskuse a spory, které
vyvolaly, představuje Dalibor Dobiáš. Účinkují Kamil Halbich a Hanuš Bor.
Režie Vít Vencl.
22:00 ČRo Dvojka – Elena Ferrante: Prolhaný život
dospělých (1/14)
Slavná autorka Geniální přítelkyně přichází s novým příběhem
o dospívání a prvních milostných zkušenostech o složitých rodinných
vztazích a ztrátě iluzí. Z překladu Sarah Baroni pro rozhlas připravila
Sára Flemrová. V režii Dimitrije Dudíka účinkuje Tereza Hofová.
Natočeno v roce 2020.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
23:00 ČRo Vltava – Bianca Bellová: Ptačí klec
Dystopická povídka české spisovatelky o světě mužů a žen.
Z autorčina rukopisu připravila Klára Fleyberková. Účinkuje Tereza
Hofová. Režie Petr Mančal
ÚTERÝ 29. ZÁŘÍ
9:02 ČRo Vltava – Jiří Fried: Baroko
Povídka spisovatele a scenáristy ze sbírky Síla osudu a jiné prózy.
Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Michal Pavlata. Režie
Dimitrij Dudík
12:05 ČRo Vltava – Polední koncert
Koncert k narozeninám Arvo Pärta (1/6)
Arvo Pärt: I Am The True Vine. – De Profundis. – Symfonie č. 1. –
Festina lente. – Lamentate . – Für Alina. Připravil Miroslav Pudlák.
Vysílá se od úterý do neděle ve stejném čase.
13:30 ČRo Vltava – Lucie Holá: Když v Žáru
pršelo
Muž, kterého našli ráno mrtvého na autobusové zastávce, byl její
dávná láska. Helena se vrací do Žáru, aby zjistila, proč tak skončil.
Povídka současné české autorky z knihy Příznaky. Připravil
Dominik Mačas.
20:00 ČRo Vltava – Zdeněk Rotrekl: Popis pohřbívání mýdla a
kostní moučky
Rozhlasová báseň vychází z textů ze Starého Zákona. Stereoscénář
Petr Dufek. Dramaturgie Svatava Růžičková. Hudba Daniel Forró. Zpěv
Kateřina Vaníčková. Režie Petr Dufek. Osoby a obsazení: Vypravěč (Karel
Bartoň), Ten, který je (František Derfler), Kóhelet (Jiří Dušek), Rabín
(Jan Zvoník), Šáron (Kateřina Vaníčková), Duše Ábela (Ján Novák),
Svržený (Zdeněk Junák), Sedmero Židů (Maxmilián Hornyš, Jiří Brož,
Miloslav Kročil), Hlasy (Světlana Sedláčková, Věra Zástěrová, Jan
Grygar, Ladislav Lakomý a Radim Sasínek). Natočeno v roce 1992 (Brno)
21:15 ČRo Vltava – Akademie
Václav Neumann a Česká filharmonie, která hraje a hovoří. Vzpomínkové
pásmo u příležitosti 100. výročí narození jednoho
z nejvýraznějších českých dirigentů. Připravil a uvádí
Jindřich Bálek.
23:00 ČRo Vltava – Sára Vybíralová: Nástroj
Povídka současné české autorky o rozpadu jednoho vztahu a těžkostech
příliš lehkého žití. Z knihy Spoušť vybrala a pro rozhlas upravila
Klára Fleyberková. Účinkuje Jaroslav Plesl. Režie Vlado Rusko




Napsat komentář