Březnové literární novinky

Ačkoli se zdá, že zima už
konečně dala sbohem našim krajům, a na obloze se pomalu, ale jistě
objevují stále teplejší sluneční paprsky, nejásejme předčasně.
Dlouhodobá předpověď počasí totiž dává zapravdu lidové pranostice:
„Březen – za kamna vlezem“. A tak vám všem vášnivým čtenářům
i čtenářům tak trochu z nutnosti na NeKultuře doporučujeme: Vyberte si
zajímavou knihu, třeba zrovna nějakou z těch, které vám v literárních
novinkách na tento měsíc představujeme (a že jich je dost), najděte si
doma pohodlné a vyhřáté místečko a ještě minimálně měsíc si na to
jaro počkejte. Společnost dobré knihy je totiž nade vše. A kdyby vás to
přece jen táhlo ven, můžete spojit procházku na čerstvém vzduchu
s některou z uvedených literárních akcí. Příroda a kultura, to je
totiž pro člověka to nejpřirozenější spojení!

Co je nového ve světě literatury?

Cena Ferdinanda Peroutky. Prestižní ocenění pro
novináře, které bylo založeno v roce 1995, získali pro rok
2010 novinář, historik a spisovatel knih science-fiction Pavel Kosatík,
bývalý člen undergroundové kapely The Plastic People of the Universe a
signatář Charty 77 Jan Macháček a disidentka, signatářka a mluvčí
Charty 77 a spoluzakladatelka Výboru na obranu nespravedlivě stíhaných
Petruška Šustrová. Peroutkovu cenu udílí každoročně Sdružení
Ferdinanda Peroutky novinářům, kteří se svým profilem co nejvíce
podobají nejslavnějšímu českému novináři Ferdinandu Peroutkovi.
Nezáleží pouze na talentu, ale také na celkové osobnosti novináře.

„Ztracená“ Bookerova cena. Celkem dvaadvacet románů
z pera předních anglicky píšících romanopisců (např. David Lodge, J.G.
Farrell, Shiva Naipaul, Iris Murdochová, Patrick O’Brian a další) bude
soutěžit o „ztracenou“ Bookerovu cenu v této čtyřicet let opožděné
soutěži. Vinou změny pravidel v udílení Bookerovy ceny mezi lety 1970 a
1971 totiž byly knihy, které se i dnes hojně čtou, vyřazeny z možnosti
nominace na Bookerovu cenu (od roku 2002 přejmenovanou na Man Booker Prize).
Výsledky budou zveřejněny v květnu.

Smrt Dicka Francise. Bývalý žokej a úspěšný
spisovatel detektivek Dick Francis zemřel ve věku 89 let. Francis vyhrál na
hřbetě svých koňů přes tři sta závodů a z prostředí sobě
nejznámějšího, tedy toho dostihového, se rozhodl zprostředkovávat
příběhy s detektivní zápletkou. Na svém kontě má přes čtyřicet
románů z dostihového prostředí, které byly ve své době v žánru
detektivek přelomové. Francisův první román s názvem Smrt
favorita vyšel v roce 1962, od té doby vydával jednu knihu ročně. Na
posledních knihách spolupracoval Francis se svým synem Felixem, který chce
v otcově odkazu pokračovat. V Čechách je jméno Dicka Francise
neodmyslitelně spojeno s Jaroslavou Moserovou, která byla dvorní
překladatelkou jeho knih.

Zemřela spisovatelka Zdena Frýbová. V letošním roce
opustilo pozemský svět již několik známých spisovatelů. Z těch
českých se k nim přidala spisovatelka a novinářka Zdena Frýbová, která
skonala ve věku nedožitých 76 let. Poprvé publikovala v roce
1955 v deníku Práce, později psala i do dalších českých a slovenských
novin. Největší popularity dosáhly její humoristicky laděné romány
Robin, v němž s nadsázkou popisuje problémy výchovy štěněte,
Malinkatý kretén a Robin Druhý a jeho rodina.
V devadesátých letech založila nadaci na ochranu zvířat Robin, kterou
pojmenovala po hlavním hrdinovi svých knih.

Řád umění a literatury pro Petra Krále. Básník a
překladatel, pražský rodák Petr Král se stal komturem francouzského Řádu
umění a literatury. Ocenění získal z rukou francouzského velvyslance
Pierra Lévyho. V šedesátých letech patřil k postsurrealistické skupině
kolem Vratislava Effenbergera, v roce 1968 emigroval do Francie. Píše poezii
i eseje v obou jazycích, u nás mu vyšly například sbírky Chiméry a
exil nebo Hm čili Míra omylu. Řád umění a literatury je
udělován za významné zásluhy na poli literatury a umění francouzským
ministrem kultury, přičemž držitelem nemusí být francouzský občan.

Březnové knižní novinky

Sarah Watersová – Špičkou jazyka

Román autorky, jež bývá
označována za novodobého Charlese Dickense, nás zavádí do viktoriánské
Anglie a Londýna. Mladinká Nancy Astleyová se zamiluje do hvězdy
londýnského kabaretu Kitty Butlerové, která se na svá vystoupení
převléká za muže a zpívá mužské písně. Nancy nevynechá jediné
představení, až si jí Kitty všimne, a Nan se stane její garderobiérkou.
To jsou počátky jejich společného milostného života i kabaretní
kariéry. Jejich osudy propletené s mnoha sociálními prostředími,
dobovými hnutími a dalšími postavami představují jízdu na horské dráze
s ekvilibristickými výkony.
Vydává Argo.

Odillo Stradický ze Strdic – Virgonaut

Svou definitivně poslední knihu básní
začal psát autor před šesti lety a vyjma obvyklých hiátů, způsobených
tu alkoholovým abusem, ondy zas záchvaty nenávisti k fenoménu písma jako
takového, jež považoval za hlavní příčinu úpadku lidské civilizace, na
ní pracoval ještě v den své smrti 26. prosince 2006. Po Stradického
smrti zabavila rukopis policie, poté se stal předmětem tahanic při
dědickém řízení, nakonec málem shořel při požáru Průmyslového
paláce v Praze. Autor byl zaživa tak náruživým mystifikátorem, že řada
odborníků nevěřila v jeho existenci, a najdou se i tací, kteří ji
zpochybňují dodnes.
Vydává Druhé město.

Jhumpa Lahiriová – Nezvyklá země

Nezvyklá země je druhou
sbírkou povídek americké autorky s bengálskými kořeny (za první sbírku
Tlumočník nemocí získala Pulitzerovu cenu). Povídky se zabývají
přesazením do nové země (USA), která je pro přistěhovalce nejen první
generace stále půdou nezvyklou. Povídky jsou kulturní meditací či reflexí
na život mezi dvěma kulturami, kdy jsou lidé nuceni spolu vycházet a
utvářet si životní prostor. Hrdinové v nové zemi zažívají osudové
zvraty a po svém se vyrovnávají s životem mezi Východem a Západem. Titul
vyhlásily New York Times i Publishers Weekly knihou roku 2008.
Vydává Argo.

Eduardo Mendoza – Podivuhodná cesta Pomponia Flata

V 1. století
našeho letopočtu cestuje Říman Pomponius Flatus po Blízkém východě, kde
hledá zázračnou léčivou vodu. Neustálé ochutnávání pochybných vod mu
přivodí střevní potíže a on se musí pár dní zdržet v Nazaretu. Tam ho
osloví malý chlapec jménem Ježíš s prosbou, aby zachránil před popravou
jeho otce tesaře. Pomponius Flatus se proti své vůli stane svérázným
detektivem, jenž se snaží přijít na kloub záhadné vraždě, aby nebyl
popraven nevinný tesař. Kniha je zároveň historickým románem,
hagiografií, detektivkou i parodií všech těchto žánrů a patří
k nejvtipnějším autorovým textům.
Vydává Garamond.

Miroslav Černý – Runová haiku

S drzostí typickou pro postmodernu
narouboval básník a překladatel Miroslav Černý symboliku starogermánských
runových znaků na tradiční japonskou formu haiku. Nejde mu však o lacinou
originalitu za každou cenu, autor se nesnaží psát „haiku se
starogermánskými motivy“. Spíše oba zdánlivě nespojitelné světy
dobývá a využívá jako prostor pro neotřelou (sebe)reflexivní lyriku. Svou
intelektuální a „poučenou“ poezií Miroslav Černý v každém
případě představuje originální básnický hlas literárního dneška, jak
už koneckonců dokázal svou předchozí, dvojjazyčnou sbírkou Kámen
Kondora.
Vydává Perplex.

Julio Cortázar – Tolik milujeme Glendu/Queremos tanto
a Glenda

Ve dvojjazyčném komentovaném
vydání pěti povídek ze sbírky Tolik milujeme Glendu (Queremos
tanto a Glenda) se čtenáři otevírá mnohoznačný svět, kde se
neznatelně prostupuje skutečnost s imaginací, postavy provozují zvláštní
obřady, mizí hranice snění a bdění a převracejí se znaménka mezi
představou či snem a skutečností. Najdeme tu Cortázarova typická témata:
sny, kočky, obrazy, čas, hudbu, nástrahy jazyka, ale i povídku ovlivněnou
atmosférou teroru za vlády generálské junty v Argentině i v Chile
70. let. Výbor obsahuje i povídky dosud do češtiny nepřeložené.
Vydává Garamond.

Josef Albrecht, Luděk Navara – Abeceda komunismu

V posledních letech se česká
historická obec snad konečně dobírá k otevřené diskuzi, jak nahlížet
dějiny komunistické diktatury. Jednou z nejzávažnějších otázek je
přitom relativně provokativní teze, zda nejsme v zajetí jakéhosi
„totalitně-historického vyprávění“, kdy na jedné straně stojí
anonymní režim a na straně druhé ovládaná společnost. Jako by se přitom
vytrácely konkrétní osudy, motivace, modely jednání. Právě k této
otázce se Abeceda komunismu vyjadřuje, snaží se nahlížet do
konkrétních osudů, vnímá kontext i kontinuitu jednání aktérů
historických událostí a dokáže je zarámovat do širších historických
souvislostí.
Vydává Host.

Elfriede Jelineková – Vyvrhelové

V románu Vyvrhelové vypráví nositelka
Nobelovy ceny o čtyřech mladých lidech, kteří chtějí vystoupit ze stínu
starší generace postižené válkou, konvencemi, budováním kapitalismu.
Anna, Rainer, Sophie a Hans sice vypadají nevinně a naivně, ale přitom
přepadávají lidi na ulici, okrádají je a terorizují členy vlastní
rodiny. Vyvrhelové jsou jednou z nejosobitějších výpovědí Elfriede
Jelinekové o Rakousku, generačním vzdoru, psychickém trýznění, útisku
i působení dějin na člověka.
Vydává Mladá fronta.

Jean-Marie Blas de Roblés – Tam, kde jsou tygři
domovem

Eléazard von Wogau
působí v Brazílii jako dopisovatel. Jakožto specialista na barokního
jezuitu Athanasia Kirchera dostane nabídku připravit k tisku obskurní, nikdy
nevydaný rukopis ze 17. století. Děj románu se větví do dvou časových
rovin. V jedné sledujeme osudy Kircherovy, ve druhé osudy Eléazarda, jeho
bývalé ženy Elaine a dcery Moémy. Sečtělost se v románu Tam, kde
jsou tygři domovem dává do služeb obecně platného příběhu. Je to
Umberto Eco v novém podání Indiany Jonese, upravený Malcolmem Lowrym,
říznutý špetkou Africké královny a Clauda Lévi-Strausse s jeho
Ňambikwáry.
Vydává Host.

Günter K. Koschorrek – Nezapomeň na zlé časy

Günter K. Koschorrek nebyl
vojevůdcem, ani vědcem nebo historikem. Bylo mu 19 let, když byl povolán do
války v její nejhorší fázi. Nacistický režim, který nelítostně
sledoval své cíle, donutil celou generaci přísahat mu věrnost a zneužil
její ideály. Čtenáři se dostává do rukou deník obyčejného vojáka
wehrmachtu, který narukoval na podzim 1942 a byl nasazen na východní
frontě. Popisuje zde své zážitky z bojů, ale také každodenní život
vojáků. Z knihy není patrná žádná nacionalistická ideologie, spíše
naopak – většina vojáků nebojovala za nacistické dobyvačné cíle, ale
pouze proto, aby oni sami a jejich nejbližší kamarádi přežili.
Vydává Jota.

Georges Perec – Jak postupovat, chce-li člověk požádat šéfa
oddělení o zvýšení platu

Autor románu Život
návod k použití zkoumá možnosti psaní a četby, meze čitelnosti.
Podobně jako v jiných dílech si Perec stanovil formální systém, v jehož
rámci se pohybuje. V tomto případě jde o organizační schéma podniku,
jehož plánek je připojen v úvodu knihy. Perec rozebírá všechny možné
(a často zhola nemožné) eventuality, jež mohou nastat ve chvíli, kdy
úředník jde požádat šéfa o zvýšení platu. Na základě různých
hypotéz vzniká komplikovaný příběh plný odboček, návratů, výčtů
všemožných překážek, kdy se perspektiva možného setkání s šéfem
stává stále méně pravděpodobnou.
Vydává Mladá fronta.

Vladimír Sorokin – Třicátá Mariina láska

Román Třicátá Mariina
láska byl napsán již v 80. letech, přesto byl v Rusku publikován
teprve v roce 2008. Šokoval a dráždil nejen sovětské aparátčíky, ale
i ruské nacionalisty do té míry, že autor byl po vydání knihy obžalován
z pornografie. Žaloba byla později stažena jako nesmyslná a román obhájen
jako výsostné literární dílo. Román je sice plný míst pro měšťácké
prostředí zcela nepřijatelných a každá jeho druhá stránka je vlastně
jakýmsi políčkem veřejnému mínění, avšak šokující sexuální scény
a obscénní výjevy, které by patrně použity samoúčelně urážely a
vyvolávaly odpor, zde přinášejí osvobodivý a očistný účinek.
Vydává Pistorius.

Připravované akce

Praha

Palác knih Luxor
2. 3. v 16.00 – autogramiáda prezidenta ČR Václava Klause a uvedení
jeho nové knihy Rok sedmý.
3. 3. v 16.00 – autorské čtení herečky Ljuby Skořepové k její knize
Tajnosti herecké a historky rozverné spojené s autogramiádou.
Hosté: herec Vladimír Javorský, ředitel studia Ypsilon Jan Schmid, správní
ředitelka Městských divadel pražských Eva Römerová, zpívat a hrát bude
Jaroslav Krček.
4. 3. v 16.00 – autogramiáda u příležitosti nového vydání knihy
Doktor od jezera hrochů k premiéře stejnojmenného filmu. Akce
proběhne za účasti režiséra Zdeňka Trošky a představitelů hlavních
rolí filmu, a to Jaroslava Šmída, Bohumila Klepla, Jany Šulcové, Zuzany
Slavíkové a Sandry Pogodové. Moderuje Hana Šimková.
9. 3. v 17.00 – křest knihy ZOH 2010 Vancouver spojený
s autogramiádou autorů knihy, úspěšných olympioniků a sportovních
legend.
10. 3. v 16.00 – autogramiáda a beseda s Arnoštem Lustigem k jeho nové
knize Případ Marie Navarové.
24. 3. v 16.00 – křest publikace Jiřího Hamerského Sedm
poselství – podobenství o cestě ke štěstí. Knihu pokřtí
herečka Květa Fialová, autorka předmluvy ke knize.
25. 3. v 16.00 – křest knihy Hynka Adámka Češi v Antarktidě
spojený s autogramiádou.

Knihy Dobrovský, prodejna Arkády Pankrác
4. 3. v 16.00 – autogramiáda Martiny Sáblíkové a křest knihy Romana
Streichsbiera Martina Sáblíková zázrak na bruslích.

Městská knihovna
31. 3. v 17.05 – autorské čtení Zdeňka Grmolce z knihy Vymítání
anděla.

Prostor Underground
25. 3. v 19.00 – výběr z poezie autorů publikujících na Totemu
(např. Jiří Chravát alias Rimmer). Pásmo textů a hudby Němý
mluvčí od hosta večera, básníka Tomáše Míky.

Brno

Knihy Dobrovský
11. 3. v 15.00 – autogramiáda Zdeňka Trošky.

Knihkupectví Barvič a Novotný
1. 3. v 17.00 – autogramiáda Ljuby Skořepové ke knize Tajnosti
herecké a historky rozverné.
9. 3. v 17.00 – autogramiáda Jaromíra Nohavici.
18. 3. v 17.00 – autogramiáda Ladislava Špačka ke knize Nová velká
kniha etikety.
24. 3. v 17.00 – autogramiáda Jaroslavy Černé ke knize Rozmary
lásky.