Let do nebezpečí je skvělý rozhlasový
seriál, který natočil v roce 1980 režisér Jiří Horčička podle románu
Johna Castla a Arthura Haileyho. Let do nebezpečí se umístil v Kánonu
100 stanice Vltava v první desítce rozhlasových inscenací. V neděli
24. listopadu ve 20 hodin jeho první část uvede nikoliv Vltava, ale ČRo
Dvojka. Tento den také uplyne 15 let od smrti Arthura Haileyho. V hlavních
rolích uslyšíme Luďka Munzara, Eduarda Cupáka, Jiřího Adamíru, Gabrielu
Vránovou a další herce. Z dalších rozhlasových her upozorním na Traktor
Petra Dudka v úterý ve 20 hodin na Vltavě, dále na hru Ivana Klímy
Ministr a anděl v sobotu ve 14 hodin na Vltavě a na Koncert v oranžerii
v sobotu po 13. hodině na stanici ČRo Dvojka.
PONDĚLÍ 18. LISTOPADU
0:10 a 0:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
Den pohledem renomovaných komentátorů. Moderuje Radko Kubičko. Hosté ve
studiu na Vinohradech: Petr Honzejk, Apolena Rychlíková, Lukáš Jelínek,
Jiří Pehe, David Klimeš, Lída Rakušanová.
Vysílá se v premiéře už v neděli 17. listopadu v 18:10.
9:10 ČRo Vltava – Paul Wilson: Bohemian
Rhapsodies (1/10)
Jaký je to dělat rock v policejním státě? Stejný jako všude jinde,
jenom těžší. O moc těžší. Psáno v roce 1982. Pro rozhlas připravila
Eva Lenartová. V režii Tomáše Soldána účinkuje Norbert Lichý.
(Ostrava)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
11:30 a 24:00 ČRo Vltava – Petr Placák: Přece tady nebudeme
sedět nasucho (1/5)
Výběr z knihy, která vznikla původně jako rozhovor s nakladatelem
Ladislavem Horáčkem, majitelem a zakladatelem polistopadového nakladatelství
Paseka, o životě, knížkách, komunistech, práci a lidech kolem.
Připravila Vladimíra Bezdíčková.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech.
14:30 ČRo Vltava – Solvej Balleová: Podle zákona
(§ 4)
Povídka současné dánské autorky v překladu Romana Novotného. Co
činí člověka člověkem? Příběh sochařky, která ztratila svou
příslušnost k lidem. Účinkuje Hana Maciuchová. Režie Jan Tůma
19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna Symfonického orchestru
Českého rozhlasu
Přímý přenos 1. abonentního koncertu řady Klasika v Rudolfinu
z Dvořákovy síně Rudolfina v Praze. Zpívá Pražský filharmonický sbor,
sbormistr Lukáš Vasilek Řídí Alexander Liebreich. Maurice Ravel: Má matka
husa. Suita (20 min) Ondřej Adámek: Polednice (25 min) Sergej Prokofjev:
Symfonie č. 3 c moll, op. 44 (36 min) Uvádí Jitka Novotná
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
A rozevře se doba pomsty a odplaty… 201. schůzku nad knihou Petra
Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
22:00 ČRo Vltava – Miloš Doležal: Delegace vole aneb Jak jsem
dělal revoluci
Několik vzpomínkových fragmentů na listopadové dny roku 1989, kdy byl
autor studentem FSV UK. Účinkuje Jan Vondráček. V roce 2010 natočil
režisér Petr Mančal
ÚTERÝ 19. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Marja-Liisa Vartio: Vatikán
Snová povídka přední představitelky poválečného modernismu ve finsky
psané próze. Z překladu Violy Parente-Čapkové připravila Lenka
Fárová.
18:30 ČRo Dvojka – Jaroslav Durych: Bloudění. Větší
valdštejnská trilogie (1/20)
Četbu na pokračování z monumentálního románu českého prozaika,
esejisty a básníka, který je časově vymezen vzestupem, slávou a pádem
Albrechta z Valdštejna a na pozadí příběhu milostného bloudění
českého protestanta a katolické dívky evokuje brutalitu doby třicetileté
války, připravil Jiří Červenka. Účinkuje Marek Němec. Režie Vít
Vencl.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Petr Dudek: Traktor
Příběh z českého venkova padesátých let minulého století. Hudba
Kryštof Marek. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a
obsazení: Antonín Mareš (Václav Kopta), Alois Kalvas (Miroslav Táborský),
doktor Kalina (Josef Somr), Jaromír Benda (Miroslav Krobot), Irena Marešová
(Jana Boušková), Lukáš Benda (Kryštof Bartoš), Fanouš (Matouš Ruml),
prodavač (Jaroslav Vlach), estébák (Svatopluk Schuller) a družstevník
(Jiří Knot). Natočeno v roce 2018
STŘEDA 20. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Robert Louis Stevenson: Obrana
zahalečů
Poučení o svobodě ve volbě hodnot od skotského romanopisce a básníka.
Z překladu Bohuslava Durycha připravila Jiřina Tejkalová. Účinkuje Vasil
Fridrich. Režie Vlado Rusko
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Selma Lagerlöfová. Komponované pásmo o švédské spisovatelce ve
spolupráci s Vladimírou Bezdíčkovou připravila a pořadem provází Dagmar
Hartlová. Ukázky z díla čtou Dana Černá, Lukáš Hlavica a Svatopluk
Skopal. Natočeno v roce 2012
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Není rituál jako rituál. erikM a Hans Tutschku zaznamenávají různé
typy společenských rituálů a nahlížejí je rozmanitou sonickou
optikou.
ČTVRTEK 21. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Hans Henny Jahnn: Ukradení koně
Příběh o chudobě ducha, síle pudů a touze po štěstí. Z překladu
Petra Slunečka připravila Eva Lenartová. V režii Tomáše Soldána
účinkuje David Viktora. (Ostrava)
20:00 ČRo Vltava – Jan Hanák: Shut up
Časosběrný dokument Jana Hanáka o senátní kandidatuře Jana Špilara
z Brna přináší autentické svědectví ve stylu „cinema verité“.
V dlouhých záběrech nechává vyvstat politické odhodlání i místy
tragikomickou scenérii volební kampaně i politického života.
Repríza v neděli 24. listopadu ve 14 hodin.
PÁTEK 22. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Jean Muno: Kraksna
Absurdita a duchovní prázdnota života na předměstí humorným pohledem
belgického autora. Překlad Vladimír Brett. Účinkuje Ivo Gübel. Režie
Vladimír Tomeš
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Hudba z břehů řeky Prut. Skladby rumunských, moldavských a ruských
autorů. Na programu G. Ciobanu, L. Gondiu, A. Alessandrescu a S. Prokofjev,
hraje Národní filharmonický orchestr Sergeje Lunkeviče. řídí Mihail
Agafita. Záznam z Kišiněva ze 7. června 2019. Na pořadu spolupracovala
Liudmila Gorobciuc, z nabídky Evropské vysílací unie připravil a slovem
provází Vojtěch Babka.
22:00 ČRo Vltava – Divadlo VOSTO5: Červená vlna
Repríza prvního dílu z řady Kabaret v éteru. Improvizovaný galavečer
k poctě pořadům, které se nikdy nedostaly do vysílání. Oblíbení
moderátoři, zajímaví hosté, neznámé perly z rozhlasového archivu.
Dramaturgie Renata Venclová a Klára Novotná. Scénář Ondřej Bauer a
Tomáš Jeřábek. Účinkují Jiří Havelka, Tomáš Jeřábek, Petr Prokop,
Ondřej Cihlář a Ondřej Bauer. Natočeno v roce 2014.
22:00 ČRo Dvojka – Josef Karika: Tma (1/7)
Co se stane, když se dva přestanou mít rádi? Přijde tma…..
Z překladu Josefa Popiolka připravila Eva Lenartová. V režii Tomáše
Soldána účinkuje Marek Cisovský. (Ostrava)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
SOBOTA 23. LISTOPADU
11:30 ČRo Vltava – Alfred Polgar: Osamělost
Ďábel v těle. Dvě drobné mistrovské povídky rakouského spisovatele,
v nichž autor již počátkem 20. století předjímá literaturu absurdity.
Z dosud nevydaného překladu Radovana Charváta připravil Petr Turek.
Účinkuje Jiří Hromada. Režie Petr Mančal
13:05 ČRo Dvojka – Eric Westphal: Koncert
v oranžérii
Hra o smyčcovém kvartetu a o tom, jak se zkouší Mozart. Překlad a
rozhlasová úprava Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie
Markéta Jahodová. Účinkují: Viktor Preiss, Jiří Štěpnička, Jiří
Lábus, František Němec a Lukáš Hlavica. Natočeno v roce 2003.
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Palacký, Antalová, Páchová: Trio Love_me pro vyprávění v džungli
zvuků. Připravil a uvádí Pavel Klusák.
14:00 ČRo Vltava – Ivan Klíma: Ministr a anděl
Příběh diktátora, který pozdě pochopil, že už diktátorem být
nechce. V titulní dvojroli Tomáš Töpfer. Dramaturg Dušan Všelicha. Režie
Michal Pavlík. Osoby a obsazení: Ministr a Anděl (Tomáš Töpfer), Tajemník
(Jiří Ornest), Marie (Lucie Trmíková), Leo (Ivan Jiřík), Lékař
(Soběslav Sejk), Hlášení a odhlášení (Zdeněk Švinger), hlas (Nina
Divíšková), hlas (Barbora Fišerová), hlas (Karolína Němcová), hlas (Jana
Felčárková), hlas (Klára Vodenková), hlas (Jana Epikaridis), hlas (Klára
Doležalová), hlas (Tomáš Böhm), hlas (Kateřina Rychnovská), hlas (Věra
Vašíčková) a hlas (Martin Davídek). Natočeno v roce 1994
15:30 ČRo Vltava – Koncert týdne
Klavírní kvintety dvou století. Robert Schumann: Klavírní kvintet Es dur
op. 44 (32 min). – Dmitrij Šostakovič: Klavírní kvintet g moll, op. 57
(33 min). Hraje Elisabeth Leonskaja (klavír), Isabelle van Keulen a Hyunjong
Reents-Kang (housle), Christoph Schiller (viola) a Patrick Demenga
(violoncello). Záznam z koncertu festivalu v Meiringenu připravila Dita
Hradecká.
17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Filosofie!
Pokusy o hledání současného světa – s nadhledem filozofickým
i očima humanitních věd. Cizinec Rozum. Proč má smysl se na sebe podívat
zvenku – jako cizinec nebo ufón. Připravil Petr Šourek.
18:00 ČRo Vltava – Slyšíte stříkačku
událostí!
Pásmo z básnické tvorby členů Uměleckého Svazu Devětsil připravil
Michal Jareš. Účinkují Jan Maléř a Josef Jelínek. Režie Jakub Doubrava.
(Plzeň)
20:00 ČRo Vltava – Antonín Dvořák: Král a
uhlíř
Komická opera o třech dějstvích na libreto B. Guldenera a V. J.
Novotného. Osoby a obsazení: Král Matyáš (Dalibor Jenis), Matěj (Peter
Mikuláš), Anna (Michelle Breedt), Liduška (Lívia Ághová), Jeník (Michal
Lehotský), Jindřich (Markus Schäfer). Pražský komorní sbor a Symfonický
orchestr Západoněmeckého rozhlasu Kolín nad Rýnem řídí Gerd Albrecht.
Připravil a uvádí Jan Králík.
22:45 ČRo Vltava – Rainer Maria Rilke: Elegie
z Duina
Básnická skladba německého básníka z roku 1923 v překladu Jiřího
Gruši z roku 1999. Úvodní slovo napsala Alena Bláhová. Účinkují Pavel
Soukup, Alfred Strejček a Hana Kofránková. Režie Vlado Rusko
NEDĚLE 24. LISTOPADU
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Sionismus zbožný či
bezbožný?
8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Křesťanský antisemitismus.
11:00 ČRo Vltava – Graham Greene: Ministerstvo
strachu (3/3)
Napínavý příběh situovaný do válečného Londýna. Přeložil Jiří
Valja. Dramatizace Josef Hlavnička. Dramaturg Jan Kolář a Hynek Pekárek.
Režie Jan Berger. Osoby a obsazení: Richard Digby, později Artur Rowe
(Radoslav Brzobohatý), Anna (Hana Maciuchová), Willi (Lukáš Hlavica), dr.
Forrester (Jiří Adamíra), Johns (Jan Novotný), Prentice (Petr Haničinec),
Bellairsová (Nelly Gaierová), Graves (Soběslav Sejk), Atkins (Rudolf
Jelínek), Beavis (Pavel Soukup), recepční Davis (Petr Nárožný), vrátný
(Josef Patočka), průvodčí (Miloš Rozhoň), Cost-Ford (Svatopluk Beneš) a
další. Natočeno v roce 1991
13:05 ČRo Dvojka – Michal Lázňovský: Hostina Barona
Prášila
Hudba Petr Mandel. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Aleš Vrzák. Účinkují:
Ladislav Frej, Květa Fialová, Dana Černá, Jiří Lábus, David Novotný,
Vladimír Brabec, Michal Zelenka, Vladimír Javorský, Pavel Batěk, Martin
Zahálka, Miroslav Etzler, Radek Holub, Petr Šplíchal, Josef Plechatý, Jiří
Litoš, Tomáš Pergl a Jan Kostroun. Natočeno v roce 2006.
17:00 ČRo Vltava – Zapomeň na tango, zpívej bolero
Rozhlasové pásmo z kubánské poezie se vztahem k hlavnímu městu
Havaně. Poetická procházka oslavovanými i nechvalně známými částmi
města ve třech kapitolách. Z vlastních, převážně nových a
nepublikovaných překladů připravil a komentáři doprovodil Petr
Zavadil.
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Vladivojnou La Chia.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Ondřejem Havelkou a Pavlem Klikarem. Zapomenutí hrdinové synkopy.
Legendy českého retrospektivního přístupu ke swingu a jazzu 20. let,
které se sešly v Originálním pražském synkopickém orchestru, hovoří
s vtipem i dokonalou muzikologickou přesností o předválečných
hudebních hvězdách.
20:00 ČRo Dvojka – Arthur Hailey – John Castle: Let do
nebezpečí (1/5)
Pětidílný seriál o cestujících dopravního letadla. Přeložil
Vladimír Müller. Dramatizace a dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie
Jiří Horčička. Účinkují: Eduard Cupák, Jiří Adamíra, Gabriela
Vránová, Jiří Klem, Svatopluk Skládal, Václav Postránecký, Bohuslav
Čáp, Petr Svojtka, Jiřina Petrovická, Vladimír Čech, Jana Andresíková,
Jaroslav Cmíral, Radislav Nikodém, Jaroslav Drbohlav, Marie Marešová, Eva
Jiroušková, Ladislav Potměšil, Miroslav Středa, Jiřina Krupičková a
Ladislav Kazda. Natočeno v roce 1980.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Druhá dekáda 21. století. Danni Song: A Wander in Differences (3 min).
Hrají Miroslav Beinhauer a Martyna Zakrzewska (klavíry). – Jon Myers:
Articulation (11 min). Hrají perkusionisté Ostravské bandy a orchestru
ONO. – Ana Sokolović: Commedia dell’arte (12 min). Hraje Quatuor
Bozzini. – Miro Tóth: Havířov (14 min). Hraje Andrej Gál (violoncello),
live elektronika Miro Tóth. – Petr Bakla: No. 4 (22 min). Hraje Miroslav
Beinhauer (klavír).- Miroslav Srnka: Eighteen Agents for 19 strings (13 min).
Hráče Ostravské bandy a orchestra ONO diriguje Bruno Ferrandis. – Klaus
Lang: die bärtige frau. sterne im gesicht (30 min). Hraje Klaus Lang (varhany),
Ostravskou bandu diriguje Bruno Ferrandis. Rozhlasové premiéry nahrávek
z festivalu Ostravské dny 2019. Připravila a slovem provází Renáta
Spisarová. (Ostrava)
