Sentimentální cesta je název nové četby na
pokračování, kterou od pondělí v 18:30 a pak každý den po
12 podvečerů uvádí stanice Vltava. Jde o zápisky pomocníka revolučního
komisaře po únoru 1917 a ruského literárního teoretika z let 1917 –
1922. Vrátíme se tak ještě k 100. výročí únorové i tzv. říjnové
revoluce. V pátek odvysílá Vltava nejprve od 19 hodin přímým přenosem
koncert vítězů národní rozhlasové soutěže souborů a orchestrů mladých
interpretů Concertino Praga a ve 22 hodin bude živě ze studia vysílat
v rámci Rádia Dada improvizované rozhlasové hry a debaty mladého
divadelního souboru 11:55 pod názvem Zapětpůlnoc. Původní rozhlasovou hru
o historii, magické síle i prozaickém konci nejstaršího brněnského
pavlačového domu má na programu Dvojka v neděli 26. listopadu ve
20 hodin. Název: Dům U Sedmi švábů.
PONDĚLÍ 20. LISTOPADU
1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
Proč se Andrej Babiš neúčastní jednání s dalšími stranami a proč
není ochoten přistoupit na kompromisy? Hledá Hnutí ANO opravdu podporu pro
menšinovou vládu nebo kalkuluje s předčasnými volbami? Komu prospívá
politická mlha kolem církevních restitucí? Lidovci chtějí za prezidenta
Jiřího Drahoše. Koho podpoří další strany? A jakou má stranická
podpora kandidátů reálný dopad na rozhodování voličů? Český HDP roste
jako třetí nejrychlejší v EU – jak dlouho ještě tato konjunktura
vydrží a má na ní zásluhu Sobotkova vláda? Témata k diskusi pro
spisovatele a publicistu Ondřeje Neffa, komentátora HN Davida Klimeše,
ředitele New York University of Prague Jiřího Pehe a prorektora CEVRO
Institutu Ladislava Mrklase.
Vysílá se v premiéře v neděli 19. listopadu v 18:10. Poté trvale
k poslechu v iRadiu.
9:10 ČRo Vltava – Václav Vokolek: Tenkrát
v Brixenu (1/5)
Esej v autorské interpretaci. Z autorova rukopisu připravil Petr Turek.
Soudní předehra.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
14:30 ČRo Vltava – Luigi Pirandello: Mezi
dvěma stíny
Povídka italského spisovatele. Z překladu Václava Čepa připravil Petr
Turek. Účinkuje Jiří Ornest. V roce 2006 natočil režisér Ivan Chrz
18:30 ČRo Vltava – Viktor Šklovskij: Sentimentální
cesta (1/12)
Zápisky revolučního komisaře. Četba na pokračování ze vzpomínek
ruského literárního teoretika z let 1917 – 1922. Z překladu Petra
Šimáka připravila Eva Willigová. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Ivan
Chrz
Vysílá se každý den ve stejném čase.
19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna Symfonického orchestru
Českého rozhlasu
Přímý přenos 2. abonentního koncertu řady Když klasika je vášní
z Dvořákovy síně Rudolfina v Praze. Sólisté Simona Šaturová (soprán),
Jana Sýkorová (alt), Jaroslav Březina (tenor) a Peter Mikuláš (bas).
Řídí Ondrej Lenárd. Spoluúčinkuje Pražský filharmonický sbor, sbormistr
Jakub Zicha. Ludwig van Beethoven: Leonora č. 3. Předehra (14 min). –
Symfonie č. 9 d moll op. 125 (70 min). Moderuje Jitka Novotná.
21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí
seržanta Pepře
Připravil a uvádí Jiří Černý. Pravidelnou pondělní večerní hodinu
svých vzpomínek a dojmů, jakési „veřejné samoty”, prokládá Jiří
Černý tentokrát nahrávkami Karla Štědrého, Josefa Režného, Neila
Younga, skupiny Mahotella Queens, Karla Kryla, Vladimíra Merty, Bruce
Springsteena a ještě snímkem Hany Hegerové.
22:00 ČRo Dvojka – Arnošt Goldflam: Tata a jeho
syn (1/5)
Tak to bylo, úplně přesně. Čtení z povídkové knihy v autorově
interpretaci a režii. (Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
22:00 ČRo Vltava – Gregor Sander: Protisvětlo
Prozaická road-movie do země nikoho, na trojmezí Finska, Švédska a
Norska. Příběh o touze přivézt zpět zatoulané dvojče, nebo alespoň
sebe. Z překladu Terezy Semotamové pro rozhlas připravila Iryna Shkaruba.
Účinkuje Václav Marhold. Režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
23:45 ČRo Vltava – Hovory k sobě (1/4)
Čtení ze stejnojmenné knihy římského císaře a filozofa Marka Aurelia
Antonina. S použitím překladu Rudolfa Kuthana připravil a v úvodu
hovoří Rudolf Matys. Účinkuje Rudolf Kvíz. Režie Hana Kofránková.
Vysílá se od pondělí do čtvrtka ve stejném čase.
ÚTERÝ 21. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Luigi Pirandello:
Skutečnost snu
Povídka italského spisovatele. Z překladu Václava Čepa připravil Petr
Turek. Účinkuje Jiří Ornest. V roce 2007 natočil režisér
Ivan Chrz.
20:00 ČRo Vltava – Katharina Schmitt:
Molyneuxova otázka
Co vidíme, když nic nevidíme? Rozhlasový experiment o setkání
nevidomé ženy a vidoucího muže v darkroomu. Přeložila Viktorie Knotková.
Hudba Michal Rataj. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Katharina Schmitt.
Osoby a obsazení: Nevidomá (Ivana Uhlířová) a Vidoucí (Kajetán
Písařovic). Natočeno v roce 2017
STŘEDA 22. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Juana Manuela Gorritiová: Kdo za dveřmi
poslouchá, sám o sobě slýchá
Povídka argentinské spisovatelky. Z překladu Evy Lukavské připravil
Petr Turek. Účinkují Valérie Zawadská a Vladimír Čech. Režie
Ivan Chrz
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Ohlédnutí za Šestatřicátníky. V letech 1952/1953 vzniklo v Praze a
Brně neformální sdružení Šestatřicátníků – osobností narozených
kolem roku 1936. Původně politický debatní klub se brzy zaměřil
zvláště na literaturu a umění. K Šestatřicátníkům se počítá
Václav Havel, Josef Topol, Věra Linhartová, Jiří Kuběna, Pavel Švanda,
Viola Fischerová, Alena Wagnerová a další. Desátého srpna letošního roku
zemřel Jiří Kuběna, jeden ze zakladatelů sdružení, dvacátého pátého
září Jan Tříska, který spolu s Marií Tomášovou recitoval verše na
prvním veřejném večeru Společnosti přátel Jiřího Kuběny v pražském
Mánesu, 17. dubna 1966. Proto uvádíme v repríze pořad Aleny
Blažejovské, který přibližuje fenomén volného sdružení
Šestatřicátníků. Režie Radim Nejedlý.
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Futurismus a LUCIANO CHESSA. Zvuková sonda do historie futurismu a autorské
tvorby soudobého italského skladatele Luciana Chessy, který v listopadu
navštíví Prahu. Připravil Petr Studený.
ČTVRTEK 23. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Leopoldo Lugones:
Nevysvětlitelný jev
Povídku argentinského prozaika přeložila Martina Hulešová. Účinkuje
Michal Pavlata. V roce 1998 natočil režisér Vlado Rusko
19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Přímý přenos koncertu Filharmonie Brno z Besedního domu v Brně.
Sólista Vilém Veverka (hoboj). Řídí Alexander Liebreich. Toshio Hosokawa:
Meditace za oběti tsunami 11. 3. 2011 (14 min). – Bernd Alois Zimmermann:
Koncert pro hoboj a komorní orchestr (15 min). – Joseph Haydn: Ouvertura
k opeře Opuštěný ostrov (8 min). – Symfonie č. 44 e moll Smuteční
(28 min). Uvádí Lucie Hradilová.
21:00 ČRo Vltava – Apolena Rychlíková, Matěj Metelec:
Možnosti revoluce
Je revoluce dnes ještě možná? Esejistický dokument o tom, kde revolta
patří budoucnosti a kde ji můžeme být přítomni už dnes. Repríza
26. 11. ve 14 hodin.
PÁTEK 24. LISTOPADU
14:30 ČRo Vltava – Murilo Rubiao: Fronta
Povídka brazilského spisovatele. Z překladu Pavly Lidmilové připravil
Petr Turek. Účinkuje Jiří Ornest. Režie Vlado Rusko
19:00 ČRo Vltava – Concerto Bohemia
Přímý přenos koncertu vítězů 26. ročníku národní rozhlasové
soutěže orchestrů a souborů mladých interpretů z Velkého sálu paláce
Žofín v Praze. Hrají Brass Banda Kyjov, Giovani Archi di Praga, Tikari
Flutes, Hanácké plechové króžek, Dechový orchestr Přelouč, Komorní
smyčcový orchestr Fénix, Big Band VOŠ Konzervatoře Jaroslava Ježka a
absolutní vítěz soutěže Prague Conservatory Modern. Uvádí Václav
Žmolík.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Zapětpůlnoc. Improvizované rozhlasové hry a debaty mladého divadelního
souboru 11:55. Téma: Vojna, kasárna, večerka a budíček v ozvěnách
z festivalového programu 4+4 dny v pohybu. Živě ze studia.
SOBOTA 25. LISTOPADU
11:30 ČRo Vltava – Herbert George Wells: Podivuhodný případ
Davidsonových očí
Popis jednoho laboratorního úkazu od klasika britské sci-fi literatury.
Z překladu Vladimíra Svobody připravila Jiřina Tejkalová.
13:05 ČRo Dvojka – Slavnější než Kolumbus
Původní rozhlasovou hru pro děti napsal Ladislav Langpaul. Hudbu složil
Vlastimil Hanuš, řídí Petr Fink. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Jiřina
Martínková. Účinkují: Tomáš Longa, Vilém Besser, Alois Švehlík,
Ladislav Frej, Jiří Klem, Jiří Holý, Otakar Brousek, Stanislav Oubram,
František Husák, Adolf Filip, Mirko Musil, Miroslav Saic, Milan Mach, Artur
Šviha a Eduard Cupák. Natočeno v roce 1985.
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Všechnu moc imaginaci! Aktuální hudební dění komentuje
Pavel Klusák
14:00 ČRo Vltava – Johann Nepomuk Nestroy: Talisman
Talismanem, který se ocitl v názvu této vídeňské frašky je
paruka – předmět vskutku magické moci. Svému držiteli Titovi zajistí
nečekaný společenský vzestup, zároveň však spouští kolotoč záměn a
nedorozumění, jež mohou mít katastrofální důsledky… Přeložila Eva
Bezděková. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jana Paterová. Hudba Vadim
Petrov. Režie Otakar Kosek. Osoby a obsazení: Titus Lišák (Jiří
Langmajer), Paní z Cypřišova (Daniela Kolářová), Ema, její dcera
(Kateřina Vaníčková), Konstance, její komorná (Naďa Konvalinková),
Flora, zahradnice (Bára Štěpánová), Semínko, zahradnický pomocník
(Bohumil Klepl), Pan Markýz, vlásenkář (Jiří Štěpnička), Salome,
husopaska (Tereza Bebarová), Zátka, pivovarník (Bořivoj Navrátil) a
Konrád, sluha (Jan Skopeček). Natočeno v roce 2002
15:30 ČRo Vltava – Koncert týdne
Berlínští filharmonikové a Susanna Mälkki. Záznam koncertu
Berlínského hudebního festivalu z 9. 9. 2017. Béla Bartók: Houslový
koncert č. 2. – Jean Sibelius: Symfonie č. 2 D dur op. 43. Sólista Gil
Shaham (housle).
16:30 ČRo Dvojka – Šance pro šanson
Eva Hazdrová-Kopecká zve do světa legendárních písní, na něž by byla
škoda zapomínat, i těch novějších, jež by byla škoda neznat. Tentokrát
o přátelství „mon ami“.
17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Filosofie!
Náladová společnost. Jak důležité je dobře se naladit… Nálada a
naladění, kontext, na který si můžeme sáhnout. Repríza 26. 11.
v 6 hodin.
18:00 ČRo Vltava – Sladké je žít
Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Hudba Django Reinhardta
doprovází verše Adolfa Hoffmeistera z 20. let. Připravil Rudolf Matys.
Recitují Robert Jašków a Klára Trojanová-Pollertová. Hudbu vybral Daniel
Dobiáš. Režie Markéta Jahodová
20:00 ČRo Vltava – Umberto Giordano: Andrea Chénier
Opera o čtyřech dějstvích na libreto Luigiho Illicy. Osoby a obsazení:
Andrea Chénier (Plácido Domingo), Maddalena di Coigny (Gabriela Beňačková),
Carlo Gérard (Piero Cappuccilli), Bersi (Rohangiz Yachmi), Madelon (Fedora
Barbieri), Roucher (Hans Helm), Paolo Fléville (Paul Wolfram) a další.
Orchestr a sbor Vídeňské státní opery řídí Nello Santi. Záznam
představení Vídeňské státní opery z roku 1981. Připravil Boris
Klepal.
20:00 ČRo Dvojka – Vypravěči
Životní příběhy a epizody, vzpomínky, zážitky i úvahy pro poslech
v křesle nebo na cestách. Tomáš Pavlík je religionista a přírodovědec.
Připravila Světlana Lavičková.
21:30 ČRo Dvojka – Je mi ctí
Připravil a uvádí Jan Spálený.
22:00 ČRo Dvojka – Tereza Boučková: Mariáš
ve třech
Povídku pro rozhlas upravil Ivan Němec. Dramaturgie Olga Jeřábková.
V režii Lukáše Kopeckého účinkují Helena Čermáková, František
Nedbal, Jan Beneš a Lucie Schneiderová. (Brno)
22:45 ČRo Vltava – Vincenc Furch: Zámky
v povětří
Z básní pozdního českého romantika připravil Josef Hrdlička.
Účinkují Jiří Hromada a Jiří Schwarz. Režie Vlado Rusko
NEDĚLE 26. LISTOPADU
8:00 ČRo Vltava – Spirituála
Duchovní Evropa. S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními
dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Kristus král a
prázdné trůny. – Ke kořenům. S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme
v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání
v soukromém i veřejném životě. Diktatura. Repríza ve 23 hodin.
8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Od secese k moderně. 1170. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý.
11:00 ČRo Vltava – Jon Canter: Boswellovy Životy
Boswellův Život Sigmunda Freuda. Jmenuje se Boswell. James Boswell. Je
nesmrtelným zakladatelem moderního životopisectví. Proto může cestovat
v prostoru i čase. Setkání s velkými muži i ženami utváří jeho
vlastní život. A jeho Životy. Své otázky se pokusil položit i Sigmundu
Freudovi, ale ve výsledku toho zjistil víc o sobě než o zakladateli
psychoanalýzy. Sigmunda Freuda hraje Viktor Preiss. Jamese Boswella Petr
Lněnička. Přeložila Ester Žantovská. Dramaturg Martin Velíšek. Režie
Lukáš Hlavica.
13:05 ČRo Dvojka – Zlatý rys
Původní rozhlasovou pohádku napsala Marie Kubátová. Hudba Petr Mandel.
Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují: Věra
Galatíková, Matěj Hádek, Tomáš Juřička, Miloslav Mejzlík, Andrea
Elsnerová, Ivan Jiřík, Stanislav Oubram, Karel Urbánek, Jana Drbohlavová,
Petr Šplíchal, Tomáš Pergl, Jaroslav Kodeš, Jiří Litoš, Josef Plechatý,
Kateřina Kamarádová a Libuše Pražáková. Natočeno v roce 2002.
14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě
Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady
rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí
Tomáš Černý.
16:45 ČRo Vltava – Emanuel Frynta: Jak odhadnout
svůj věk
Rozhlasová mikrohra. Účinkují Vlastimil Brodský a Jiří Holý. Režie
Josef Červinka.
17:00 ČRo Vltava – Tomas Tranströmer: Existuje
štěrbina
Literárně-hudební pásmo z básnického výboru Přijde smrt a vezme ti
míry v překladech Milana Richtera a Víta Janoty, kteří v úvodu pořadu
také hovoří. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkují Ivan Řezáč,
Pavel Batěk a Apolena Veldová. Doprovází skladby Franze Schuberta, Josepha
Haydna a Ludwiga van Beethovena. Režie Vít Vencl
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Vladivojnou La Chia.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
Zapomenutí hrdinové synkopy. Připravili a uvádějí Ondřej Havelka a
Pavel Klikar.
20:00 ČRo Vltava – Anatole France: Crainquebille
Povídka francouzského spisovatele. Z překladu Miroslava Drápala
připravila Ilona Janská. Účinkují Pavel Soukup, Oldřich Vlach, Otakar
Brousek, Jiří Havel a Michal Pavlata. Režie Ivan Chrz
20:00 ČRo Dvojka – Anna Saavedra: Dům
U Sedmi švábů
Původní rozhlasová hra o historii, magické síle i prozaickém konci
nejstaršího brněnského pavlačového domu. Hudba Jiří Kučerovský.
Dramaturgie Klára Novotná. Režie Martina Schlegelová. Účinkují: Petr
Lněnička, Pavla Beretová, Vladimír Javorský, Jana Stryková, Ondřej
Novák, Richard Fiala, Natálie Řehořová, Klára Cibulková, Eva
Salzmannová, Vladimír Marek, Naděžda Fořtová, Matěj Nechvátal, Filip
Kaňkovský a Ondřej Novák. Natočeno v roce 2013.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Ostravské dny 2017 a debut symfonického orchestru ONO (1/2). Idin Samimi
Mofakham: Holography (18 min). Hraje Keiko Shichijo (klavír). – Salvatore
Sciarrino: Giorno velato presso il lago nero (19 min). Hraje Hana Kotková
(housle). – Morton Feldman: Structures pro orchestr (9 min). – James
Falzone: Zipfs Law IV (11 min). – Austin Hin Yan Leung: Serenity (8
min). – Eli Greenhoe: …And Grackles Gone (10 min). – Bernhard Lang:
Monadologie XXXVII Loops for Leoš (20 min). Dirigují Bruno Ferrandis, Petr
Kotík a Owen Underhill. Hraje Ostrava New Orchestra. Rozhlasové premiéry
nahrávek koncertů z 27. a 30. srpna a 2. září z Trojhalí Karolina a
Divadla Antonína Dvořáka v Ostravě. Komentuje Renáta Spisarová.
(Ostrava)
22:00 ČRo Dvojka – Ľubomír Smatana: Ty pány
neznám
Dokument o rozdělení Československa. Na konci října pravidelně
slavíme vznik státu, který už čtvrt století neexistuje. Je to jako
truchlení nad hrobem, kde nikdo neleží. Co si o tom myslí ti, kteří se
narodili v době, když už Československo bylo jen státem na starých
mapách. A co se o tom dozvídají ve škole, tedy jestli je to vůbec
zajímá.
