Pýcha a předsudek je román Jane Austenové, jehož rozhlasovou dramatizovanou četbu na pokračování bude reprízovat od úterý stanice Pohoda. Začátek je vždy ve 12 a v 21 hodin, a to vždy od pondělí do pátku. V úterý ve 20 hodin uvede Vltava reprízu rozhlasové hry Wernera Fritsche Shakespearova lebka s podtituly: In Fausts Faust (V pěsti Faustově), Sen noci svatojánské ze zvuků a běsů. V sobotu po 13. hodině nabídne ČRo Dvojka hru Studie v šarlatové. Jde o jednu z prvních detektivních záhad Sherlocka Holmese a dr. Watsona. V hlavních rolích se představí Jiří Lábus a Oldřich Kaiser. Vltava odvysílá tentýž den v 15 hodin Cervantesovu komedii se zpěvy Lišák Pedro. Ve 20 hodin pak bude mít na programu Smetanovu operu Dvě vdovy.
PONDĚLÍ 20. DUBNA
0:10 a 5:05 ČRo Plus – Chyba systému
Až v 60 procentech nemocnic se podle dat České lékařské komory stále slouží nepovolené přesčasy, proti kterým mladí lékaři a lékařky před třemi lety protestovali. Jak se za tu dobu zlepšily pracovní podmínky v nemocnicích? A co stát dělá proto, aby vyřešil nedostatek lékařů v některých oborech a regionech? Budou si muset lidé zvyknout na to, že za svými lékaři budou dojíždět? Speciálním hostem nového dílu je gynekolog a někdejší vůdce lékařských protestů Jan Přáda. Moderuje Renata Kropáčková.
13:30 ČRo Vltava – Hans Christian Branner: Červení koně ve sněhu
Okamžiky dospívání, na které se se nezapomíná. Povídku dánského spisovatele přeložil František Fröhlich. Účinkuje Pavel Oubram. Režie Jakub Doubrava.
Další povídky Hanse Christiana Barnnera se vysílají až do pátku ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:30 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Přímý přenos koncertu SOČR z Dvořákovy síně Rudolfina nabídne v první polovině Koncert pro klavír a orchestr č. 3 d moll Sergeje Rachmaninova, sólistkou bude britská klavíristka Isata Kanneh-Mason. Ve druhé části večera zazní oratorium-opera Oedipus rex Igora Stravinského. V titulních rolích se představí Paul Appleby (tenor), Ester Pavlů (mezzosoprán), Jiří Brückler (baryton), Pavel Švingr (bas), Daniel Matoušek (tenor) a Igor Bareš (vypravěč). Umělce doprovodí Symfonický orchestr Českého rozhlasu pod vedením šéfdirigenta Petra Popelky a mužská část Pražského filharmonického sboru. Uvádí Jitka Novotná.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/koncert-socr
22:00 ČRo Vltava – Jang Lien: Nechci dny co zastupují konce
Pásmo z básnické skladby Soustředné kruhy současného čínského básníka, žijícího v exilu. Z překladu Denise Molčanova připravil Michal Jareš. Účinkují Ivan Řezáč a Honza Hájek. Režie Jakub Doubrava.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
ÚTERÝ 21. DUBNA
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Pýcha a předsudek (1/8) (1986)
Dramatizovaná četba ze slavného románu Jane Austenové, který s ironickým podtextem líčí život na anglickém venkově konce 18. století, tamní rodinné vztahy a neutuchající snahy matek najít pro své dcery vhodné ženichy. Hrají Jaroslava Adamová, Jiří Adamíra, Milena Steinmasslová, Miroslava Hozová, Miroslav Masopust, Simona Stašová, Věra Kubánková, Jitka Sedláčková, Petr Štěpánek, Marcel Vašinka, Alena Vránová a další.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejných časech.
Ke stažení za poplatek na https://www.radioteka.cz/detail/croslovo-52497-jane-austenova-pycha-a-predsudek
20:00 ČRo Vltava – Werner Fritsch: Shakespearova lebka
In Fausts Faust (V pěsti Faustově). Sen noci svatojánské ze zvuků a běsů. Přeložil Petr Štědroň. Rozhlasová úprava a dramaturgie Kateřina Rathouská. Hudba Jan Trojan. Režie Aleš Vrzák. Účinkují: Lucie Trmíková, David Prachař, Martin Finger, Jiří Lábus, David Matásek, Vanda Hybnerová a další. Natočeno v roce 2016.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
STŘEDA 22. DUBNA
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Kavárna Bohemia
Ota Nutz, Jiří Vejvoda a Jindřich Marco, fotoreportér dokumentarista a novinář (1999)
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Julius Zeyer: Život je snem a sen je životem. Rozsáhlé a rozporupolné dílo této originální osobnosti, ukázky z tvorby, korespondence i svědectví pamětníků. Připravila Hana Soukupová. Účinkují Jiří Šesták, Hana Kofránková a David Novotný. Režie Lubomír Koníř. Mistr zvuku Michal Kolář. Natočeno v roce 2011.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – INSUB.Polytopies
Kompozice švýcarského ansáblu inspirovaná rozmanitými vztahy, které v průběhu časů sdílí zemědělská činnost a hudba. Zkoumá alternativní způsoby interakce jako prostředku k oslavě nebo třeba strukturování prací na poli.
Poslech https://radiocustica.rozhlas.cz/polyfonni-utopie-v-polich-insubpolytophies-9292946
ČTVRTEK 23. DUBNA
18:30 ČRo Vltava – Josef H. A. Gallaš: Mé žalosti a mé bolesti (1/5)
Moravský lékař, malíř a spisovatel sepsal počátkem 19. století svou „truchlivou autobiografii“, v níž shrnul výhradně nešťastné příběhy svého pestrého života. Připravil Petr Turek. Účinkuje Josef Somr. Režie Vladimír Gromov. Natočeno v roce 2006.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/cetba-na-pokracovani
20:00 ČRo Vltava – Petra Tanclová, Tomáš Pánek: Radiostopy – Ženský hlas prvorepublikového éteru
Osmá epizoda z řady dokumentů založených na archivních materiálech, se věnuje ženám v počátcích rozhlasového vysílání. A nejen jako posluchačkám ale i tvůrkyním a interpretkám.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
PÁTEK 24. DUBNA
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…
S velkou dávkou humoru dívá se na svět spisovatelka Jindřiška Smetanová. (1990)
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
La Grande Chapelle. Připravila Alena Maršíková Michálková.
22:00 ČRo Vltava – Jiří Orten: Cesta po řece
Známý básník se jako vodák vydává na několikadenní plavbu po slovenské řece. Jedna z raných povídek. Režie Jakub Doubrava.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidky-klasiku
22:00 ČRo Dvojka – Anna Gavalda: A taková to byla láska (1/7)
Chloé, matka dvou malých holčiček, kterou právě opustil manžel, tráví pár dní na chalupě se svým tchánem Pierrem. Z jejich vyprávění a rozhovorů vylézají na povrch staré nezhojené rány. Není to jen Chloé, kdo se potřebuje vyrovnat s minulostí a najít sílu žít dál… Z překladu Silvie Dokulilové připravila Marina Feltlová. Účinkuje Magdaléna Borová. Režie Petr Mančal. Natočeno v roce 2022.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/cetba-na-pokracovani-575572
SOBOTA 25. DUBNA
8:05 ČRo Vltava – Emanuel z Lešehradu: Hledači skrytých pramenů
Český básník, prozaik a kritik poukazuje ve svém textu na latentní potenciál české klasické moderny, jenž je bytostně mystický i elitářský. Připravil Vlastimil Kaňka.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
12:05 ČRo Vltava – Polední koncert
Šlechtic violoncella (1/2). Truls Mork slaví v těchto dnech půlkulaté jubileum a je dobře znám i ze svých koncertů v Čechách. Na programu: Antonín Dvořák: Koncert pro violoncello a orchestr h-moll, Klid lesa. – Johannes Brahms: Ukolébavka. – Arne Nordheim: Clamavi. – Wolfgang Amadeus Mozart: Kvartet pro hoboj a smyčce F dur. Medailon norského virtuóza, v jehož portfoliu najdeme hudbu několika staletí včetně té nejnovější, připravil a uvádí Vojtěch Babka.
13:05 ČRo Dvojka – Arthur Conan Doyle: Studie v šarlatové
Jedna z prvních detektivních záhad Sherlocka Holmese a dr. Watsona. Přeložil Vladimír Henzl. Dramatizace Tomáš Cach. Hudba Miroslav Kořínek. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Oldřich Kaiser, Jiří Lábus, Tomáš Töpfer, Jiří Samek, Petr Pelzer, Jan Schmid, Jana Synková a Petr Pospíchal. Natočeno v roce 1989.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Jorn Riel: Náramný pohřeb
Povídka dánského spisovatele ze sbírky Arktické safari a jiné povídky z Grónska. Z překladu Roberta Novotného připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Vasil Fridrich. Režie Izabela Schenková. Natočeno v roce 2021.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Miguel de Cervantes y Saavedra: Lišák Pedro
Veršovaná komedie se zpěvy. Přeložil Jan Frank Fischer a Olga Fischerová. Rozhlasová úprava Jan Frank Fischer a Olga Fischerová. Scénická hudba Jan Frank Fischer. Hudbu řídí Dalibor Brázda. Režie Alfréd Radok. Účinkují: Josef Bek, Rudolf Pellar, Vladimír Řepa, Blanka Waleská, Otomar Krejča, Marie Vášová, Václav Voska, Vladimír Řepa, Vlasta Matulová, Jiřina Petrovická, Eduard Kohout, Lubomír Lipský, Bohumil Bezouška a další. Natočeno v roce 1955.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/node/8171387
20:00 ČRo Vltava – Bedřich Smetana: Dvě vdovy
Jaroslav Horáček se představí jako hajný Mumlal, dále účinkují Naďa Šormová, Marcela Machotková, Jiří Zahradníček, Daniela Šounová-Brouková, Zdeněk Švehla, Sbor a Orchestr Národního divadla v Praze. Sbormistrem byl Milan Malý, nastudoval a řídí František Jílek.
NEDĚLE 26. DUBNA
8:00 ČRo Vltava – Spirituála
Athény byzantské a křižácké. Duchovní Evropa s Martinem C. Putnou. S profesorem Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
8:05 ČRo Dvojka – Toulky první republikou
Ring volný aneb Šampióni československého boxu. Účinkují Jaroslav Plesl, Jana Stryková a Jiří Vyorálek. Autoři pořadu Ondřej Nováček a Petr Vodička. Kreativní producentka a dramaturgyně Kateřina Rathouská. Režie Petr Vodička.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/toulky-prvni-republikou
11:00 ČRo Vltava – Jaroslav Rudiš: Winterbergova poslední cesta (3/3)
3.část – Bouře. Překlad Michaela Škultéty. Dramatizace Eva Blechová. Dramaturgie Klára Novotná. Hudba a zvukový design Jan Trojan. Mistr zvuku Tomáš Pernický. Režie Aleš Vrzák. Hrají Oldřich Kaiser, Vladimír Javorský, Magdaléna Borová, Petra Bučková, Karel Dobrý, Karel Heřmánek ml., Petr Čtvrtníček a další.
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Prozatímní čekárna (1985)
K autorům, kteří v osmdesátých letech přispívali do produkce původních rozhlasových her patřila také Anna Smetanová. Její Prozatímní čekárna je příběhem na rozhraní realistické a fantastické stylizace. Osoby a obsazení: muž (Josef Somr), mladík (Jiří Ornest), mužova manželka (Viola Zinková), Anička (Veronika Žilková), mladíkova matka (Zuzana Fišárková), mladíkův otec (Jiří Mikota), sestra (Eva Šafrová), žena (Blanka Vikusová), hospodský (Milan Neděla), kolemjdoucí (Ladislav Kazda), opilec (Jan Szymik), příslušníci VB (Radislav Nikodém a Bohuslav Kalva), Edita (Jitka Sedláčková), dále hrají Ivana Chýlková, Karel Roden a Zdeněk Švingr Režie: Alena Adamcová.
12:05 ČRo Vltava – Alejandra Pizarnik: Vyřezání kamene šílenství
Výbor z vrcholné sbírky jedné z nejvýznamnějších latinskoamerických básnířek 20. století. Z rukopisných překladů Petra Zavadila a s použitím jeho doprovodného textu připravil Petr Gojda.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
12:20 ČRo Vltava – Polední koncert
Šlechtic violoncella (2/2). Truls Mork slaví v těchto dnech půlkulaté jubileum a je dobře znám i ze svých koncertů v Čechách. Na programu: Johann Sebastian Bach: Sarabanda. – Johannes Brahms: Písně (výběr). – Dmitrij Šostakovič: Koncert pro violoncello a orchestr č. 2. – Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio pro anglický roh a smyčce C-dur. – Ingvar Lidholm: Fantasia sopra laudi. Medailon norského virtuóza, v jehož portfoliu najdeme hudbu několika staletí včetně té nejnovější, připravil a uvádí Vojtěch Babka.
13:05 ČRo Dvojka – Jiří Ondra: Můj přítel Měsíc
Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Josef Kačmarčík. Účinkují: Petr Lněnička, Jakub Král, Anita Krausová, Žofie Hanová, Kamila Špráchalová, Michael Polák, Hanuš Bor a Zuzana Vojtíšková. Natočeno v roce 2022.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Jorn Riel: O zkroceném poručíkovi
Povídka dánského spisovatele ze sbírky Arktické safari a jiné povídky z Grónska. Z překladu Roberta Novotného připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Vasil Fridrich. Režie Izabela Schenková. Natočeno v roce 2021.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Oskar A. H. Schmitz: Pan Strašrybka a jeho strašák
Obléknout zahradního strašáka do vlastních šatů může vést k překvapivým koncům. Příběh z cyklu Tajemno v dílech německých autorů 19. století. S použitím překladu Tomáše Kratěny připravil a režii má Jan Žáček. Účinkují Rudolf Hrušínský, Libor Hruška, Vilma Cibulková a Jan Hartl. Redaktor Jiří Hubička. Natočeno v roce 1993.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-pro-pametniky
15:50 ČRo Vltava – Paul Heyse: Krásná Abigail
Tajemná kráska, zamilovaný důstojník, nedorozumění a pomsta. Příběh z cyklu Tajemno v dílech německých autorů 19. století. Z překladu Tomáše Kratěny připravil a režii má Jan Žáček. Přeložil Tomáš Kratěna. Dramatizace Jan Žáček. Stereoscénář Libuše Podlešáková a Jan Žáček. Redaktor Jiří Hubička. Režie Jan Žáček. Natočeno v roce 1993.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-pro-pametniky
20:00 ČRo Dvojka – Laurent Binet: Perspektivy (1 a 2/4)
Dramaturgie Klára Novotná. Režie Lukáš Hlavica. Účinkují: Lukáš Hlavica, Anežka Burdová, Dana Černá, Klára Suchá, Magdaléna Borová, Helena Dvořáková, Petr Lněnička, Viktor Preiss, Kamil Halbich a Vasil Fridrich. Natočeno v roce 2026.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Záznam koncertu Kurta Wagnera, frontamana legendární kapely Lambchop, v komorním pojetí s klavíristou Andrewem Broderem z pražského Divadla X 10 v rámci festivalu Prague Sounds 2025. A dále záznam vystoupení běloruského akordeonisty Yegora Zabelova z festivalu Womex Expo 2025. Připravil a uvádí Aleš Opekar.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Století Mortona Feldmana. Sto let od narození amerického skladatele, tvůrce zcela originálního hudebního jazyka, jehož dílo lze zároveň poměrně těžko označit jakoukoliv nálepkou. Jednou z charakteristik, především jeho pozdější tvorby, je dlouhé trvání a pomalé proměny zvukového proudu, hudba uhrančivá, okouzlující, jen zdánlivě neměnná. Ve Futurissimu zazní sondy do obsáhlého katalogu skladeb Mortona Feldmana. Připravil Matěj Kratochvíl.
Napsat komentář