Cimrmanovskou hru Švestka odvysílá
v neděli 8. října po 20. hodině ČRo Dvojka. Tentýž den už
v 11 hodin dopoledne nabídne Vltava první část nového seriálu BBC
Boswellovy životy. Premiéru má Vltava na programu už v úterý ve
20 hodin. Půjde o satiricky laděnou hru Elfriede Jelinekové Balada
o třech důležitých mužích a okruhu osob kolem nich. V rámci
Radioateliéru, který teď Vltava vysílá každou středu ve 22 hodin, bude
tentokrát k poslechu dílo významného německého autora zvukových kompozic
a rozhlasových her Ferdinanda Kriwena Radio. V bývalém čase Radioateliéru
vysílá Vltava pořad Rádio Dada. Jeho první vydání má podtitul Debbi
Love. A ještě jeden tip z Vltavy. V sobotu ve 14 hodin uslyšíme
parafrázi věčného příběhu rusalky Ondiny v rozhlasové verzi hry Ödöna
von Horvátha Neznámá se Seiny.
PONDĚLÍ 2. ŘÍJNA
1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
V Německu se po volbách bude patrně složitě rodit vládní koalice, a
to v situaci, kdy francouzský prezident navrhuje reformy Evropské unie. A co
z toho všeho plyne pro nás? Diskutovat budou komentátoři Jefim Fištejn,
Ondřej Kundra a Robert Schuster.
9:10 ČRo Vltava – Petr Fischer: Umění dává
jiným vidět
Esej v autorské interpretaci. Režie Petr Gojda.
11:00 ČRo Vltava – Pasáže
Hudební mapa Ameriky a jedna Američanka v Paříži. Mark O’Connor:
Strings and Threads Suite (6 min). Hrají Mark O’Connor (smyčcové nástroje) a
Metamorphosen Chamber Orchestra, řídí Scott Yoo. – Edward MacDowell: New
Egland Idyls (2 min). Hraje James Barbagallo (klavír). – Al Di Meola: Coral
(4 min). Hraje Al Di Meola (kytara). – Rupa and the April Fishes: Une
Americaine a Paris (4 min). Hraje Rupa and the April Fishes. – John Cage:
String Quartet in Four Parts (2 min). Hraje Cikada String Quartet. – George
Gershwin: Second Rhapsody (15 min). Hrají Andrew von Oeyen (klavír) a PKF –
Prague Philharmonia, řídí Emmanuel Villaume.
13:00 a 23:00 ČRo Vltava – Reflexe
Hudba! Hranice v našich hlavách. Proč jsme tak ortodoxní ve vnímání
hudebních žánrů? Proč milovník „klasiky“ zpravidla opovrhuje hip
hopem? Zná jazzman Beethovena? S hosty debatuje Dita Hradecká a Aleš
Opekar.
14:30 ČRo Vltava – Álvaro Enrigue: Dumbovo pero
Povídka z knihy Podchlazení současného mexického spisovatele
žijícího v USA. Z překladu Michala Brabce připravila Klára Fleyberková.
Účinkuje Kajetán Písařovic. Režie Petr Mančal
19:30 ČRo Vltava – 91. koncertní sezóna Symfonického
orchestru Českého rozhlasu 2017 – 18
Přímý přenos 1. abonentního koncertu řady Když klasika je vášní
z Dvořákovy síně Rudolfina v Praze. Sólista Jan Mráček (housle).
Řídí Ondrej Lenárd. Bohuslav Martinů: Památník Lidicím (10 min). – E.
W. Korngold: Koncert pro housle a orchestr D dur op. 35 (25 min). – Hector
Berlioz: Fantastická symfonie. Epizoda ze života umělcova op. 14 (55 min).
Uvádí Jitka Novotná.
21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí
seržanta Pepře
Připravil a uvádí Jiří Černý. Pravidelnou pondělní večerní hodinu
svých vzpomínek a dojmů, jakési „veřejné samoty”, prokládá Jiří
Černý tentokrát nahrávkami Pavla Bobka, Ivana Hlase, Elvise Presleyho, Deža
Ursinyho, Pavla Hammela, Karla Černocha, Edith Piafové včetně textu Bílé
pláště v překladu Petra Kopty a ještě snímkem Ivy Bittové s Ivem
Viktorinem.
22:00 ČRo Vltava – Brigitte Schwaigerová:
Štýrský kroj
Ironický obrázek rakouské všednodennosti. Povídka rakouské spisovatelky
z okruhu „rozezlených žen“ z knihy Pokusy milovat. Připravil Dominik
Mačas. Překlad Jitka Jílková. Účinkuje Hana Franková Hniličková. Režie
Jakub Doubrava. (Plzeň)
22:00 ČRo Dvojka – Roald Dahl: Sólový let (1/10)
Kniha vzpomínek světoznámého britského humoristy navazuje na
autobiografickou knížku Kluk. V Sólovém letu ho zastihujeme již jako
mladého muže, který má před sebou první životní zkoušku. S použitím
překladu Alice Chocholouškové pro rozhlas připravil Petr Balajka. Účinkuje
Jaroslav Plesl. Režie Dimitrij Dudík.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
ÚTERÝ 3. ŘÍJNA
9:10 ČRo Vltava – Marie Rakušanová: Umění adresné,
podvracející a kritické
Esej historičky umění v autorské interpretaci. Režijní spolupráce
Milena M. Marešová
11:00 ČRo Vltava – Pasáže
Krásné rychlé kuchyňské stroje. John Adams: Short Ride in a Fast
Machine. Symfonická skladba (5 min). Hraje BBC National Orchestra of Wales,
řídí Mark Elder. – Bohuslav Martinů: Kuchyňská revue. Suita z baletu
pro housle, violoncello, klarinet, fagot, trubku a klavír H 161 (14 min).
Hrají Bruno Bělčík, Miloš Sádlo, Karel Dlouhý, Jiří Formáček, Václav
Junek a František Rauch. – Igor Stravinskij: Ebony Concerto (11 min). Hrají
Jiří Hlaváč (klarinet) a Soloist Band, řídí Stanislav Bogunia.
14:30 ČRo Vltava – Álvaro Enrigue: Atmosférické jevy,
část Světlo
Povídka z knihy Podchlazení současného mexického spisovatele
žijícího v USA. Z překladu Michala Brabce připravila Klára Fleyberková.
Účinkuje Kajetán Písařovic. Režie Petr Mančal
20:00 ČRo Vltava – Elfriede Jelinek: Balada o třech
důležitých mužích a okruhu osob kolem nich
Satiricky laděná hra se zabývá genderovou kritikou mužského
velikášství. Překlad Barbora Schnelle. Dramaturgie Hana Hložková. Hudba
Ondřej Gášek a Ladislav Šiška. Režie Martina Schlegelová. Osoby a
obsazení: Elfriede Jelinek (Simona Peková), Charles Lindbergh (Martin
Siničák), Paní Martha Lindbergh (Kamila Valůšková), Mužský hlas 1 (Pavel
Oubram), Mužský hlas 2 (Tomáš Kobr), Dirigent (Pavel Hromádka), Baletka
(Lucie Andělová), Tarzan (Jan Grundman), Jane (Barbora Goldmannová),
Lindberghův syn (Matěj Převrátil), Tarzanův syn (Mikuláš Převrátil).
V Brně natočila Tvůrčí skupina Drama a literatura v roce 2017
21:15 ČRo Vltava – Akademie
„České“ skladby Bohuslava Martinů (1/2). Jak české jsou vlastně ty
skladby Bohuslava Martinů, v jejichž názvu je přívlastek „český“?
Připravil a uvádí Viktor Velek.
STŘEDA 4. ŘÍJNA
9:10 ČRo Vltava – Václav Kahuda: Kontext
určuje vše
Esej v autorské interpretaci. Režie Petr Gojda
11:00 ČRo Vltava – Pasáže
Děti Slunce. William Croft: The Lord is a Sun and a Shield. Korunovační
Anthem pro smíšený sbor a orchestr ke korunovaci Jiřího I (9 min). Zpívá
The Choir of New College Oxford. Hraje Academy of Ancient Music, řídí Edward
Higginbottom. – Henry Purcell: Now that the sun Z 193 (4 min). Hraje
Ensemble Inégal. – Brendan Perry, Lisa Gerrard: Children Of The Sun (8 min).
Zpívá Dead Can Dance. Hraje Dead Can Dance. – Brooks Bowman: East Of The
Sun (And West Of The Moon) (4 min). Zpívá Louis Armstrong. Hrají Louis
Armstrong (trubka) a orchestr, řídí Russ Garcia. – Irving Berlin: I Got
The Sun In The Morning. Píseň z muzikálu Annie Get Your Gun (5 min).
Zpívají Simon Green, David Healy a Kim Criswell. Hraje London Sinfonietta,
řídí John McGlinn.
14:30 ČRo Vltava – Álvaro Enrigue: Svatý
Bartoloměj
Povídka z knihy Podchlazení současného mexického spisovatele
žijícího v USA. Z překladu Michala Brabce připravila Klára Fleyberková.
Účinkuje Kajetán Písařovic. Režie Petr Mančal
15:00 ČRo Vltava – Odpolední koncert
William Byrd: Sellinger´s Round. Variace pro klavír (6 min). – J. S.
Bach: Goldbergovské variace BWV 988 (52 min). Hraje Glenn Gould.
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Podzim na Vltavě. Premiéry vrcholícího Rakouského roku i nové pořady
představí ve zvláštním vydání Večeru na téma Petr Gojda.
22:00 ČRo Vltava – Ferdinand Kriwet: Radio
Dílo významného německého autora zvukových kompozic a
rozhlasových her.
ČTVRTEK 5. ŘÍJNA
9:10 ČRo Vltava – Radka Denemarková: Říká se
tomu život
Esej v autorské interpretaci. Režijní spolupráce Milena M.
Marešová
11:00 ČRo Vltava – Pasáže
Skladby inspirované různými náboženstvími. Marián Varga &
Moyzesovo Kvarteto: Predohra (2 min). – Medeski, Martin and Wood: Sefrial (5
min). – Adam Tvrdý: A Prayer (8 min). – Jiří Mazánek: Šamanův tanec
(8 min). – Sato-San To: Karmapa Chenno (5 min).
14:30 ČRo Vltava – Janice Galloway: Omrzlina
Povídka současné skotské spisovatelky. Z překladu Alexandry
Büchlerové připravila Jiřina Tejkalová. Účinkuje Jana Stryková. Režie
Martina Schlegelová
15:00 ČRo Vltava – Odpolední koncert
Claude Debussy: Dva tance pro harfu a smyčcový orchestr (10 min). Hrají
Karel Patras a Česká filharmonie, řídí Serge Baudo. – César Franck:
Prokletý lovec. Symfonická báseň podle balady Gottfrieda Augusta Bürgera
(16 min). Hraje Basilejský symfonický orchestr, řídí Armin Jordan. –
Samuel Barber: Summer Music op. 31. Skladba pro dechové kvinteto (12 min).
Hraje Michael Thompson Wind Quintet. – Béla Bartók: Čtyři orchestrální
skladby op. 12 Scherzo (7 min). Hraje Chicagský symfonický orchestr, řídí
Pierre Boulez. – Pavel Bořkovec: Start. Symfonické allegro pro velký
orchestr (7 min). Hraje Česká filharmonie, řídí Zdeněk Košler. –
Richard Strauss: Waldseligkeit op. 49 č. 1. Píseň pro soprán a orchestr (3
min). Zpívá Karita Mattila. Hrají Berlínští filharmonikové, řídí
Claudio Abbado.
20:00 ČRo Vltava – Stanislav Abrahám: Praha
v kostce
Dokumentární zvuková mozaika o pražské dlažbě. Technologické a
historické aspekty městské dlažby, zvuk dlaždičských kladívek a
nevšední procházka Prahou. Repríza v neděli 8. 10. ve 14 hodin.
21:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Jazz & World Live. Afropean Project (Česká republika/Německo) a Aziza
(Velká Británie, USA, Benin). Záznam dvou koncertů. V první části
účinkuje etno-jazzová kapela v obsazení Vít Křišťan (piano,
syntezátory), Gert Kilian (balafon, steel drum, darbuka) a Janosh
Pangritz-Kilian (bicí nástroje) v pražském klubu Jazz Dock 26. 12. 2013.
V druhé části účinkují Dave Holland (kontrabas), Chris Potter
(tenorsaxofon), Eric Harland (bicí nástroje), Lionel Loueke (el. kytara,
zpěv) na prestižním finském Tampere Jazz Festivalu 6. 11. 2016. Připravil
a uvádí Václav Vraný.
PÁTEK 6. ŘÍJNA
9:10 ČRo Vltava – Kamil Fila: Boj strážců umění
s popkulturou
Esej v autorské interpretaci. Režie Petr Gojda.
11:00 ČRo Vltava – Pasáže
Padá, padá rosička. Folklórní ohlasy v hudbě 19. a 20. století.
Miloslav Ištván, Leoš Janáček, Zoltán Kodály a další.
14:30 ČRo Vltava – E. T. A. Hoffmann: Slečna ze
Scudéry
Povídku německého autora z překladu Hanuše Karlacha připravila Luďa
Marešová. Účinkují Pavel Pípal, Dagmar Pušová, Zuzana Stivínová, Pavel
Soukup, Karel Hlušička, Miroslav Moravec, Bořivoj Navrátil, Zdeněk Žák a
Jiří Plachý. V roce 1993 natočila režisérka Markéta Jahodová
15:00 ČRo Vltava – Odpolední koncert
Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu. W. A. Mozart: Koncert pro
klarinet a orchestr A dur K 622 (29 min). Sólista Štěpán Koutník. Řídí
Ondřej Kukal. – Claude Debussy: Moře. Tři symfonické skici pro orchestr
(27 min). Řídí Ondrej Lenárd.
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Živě z evropských pódií. W. A. Mozart: Chaconna z baletní hudby
z opery Idomeneo. – C. Ph. E. Bach: Koncert pro cembalo d moll. – W. F.
Bach: Koncert pro cembalo f moll. – W. A. Mozart: Symfonie č. 38 D dur
Pražská. Hrají Jean Rondeau (cembalo) a Frankfurtský rozhlasový orchestr,
řídí Bernard Labadie. Přímý přenos ze studia Hessenského rozhlasu
Frankfurt uvádí Daniela Čermáková.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Debbi Love. Diskusně dramatický fantaskní pořad s hosty a posluchači.
Bio Masha reaguje na aktuální dění v životě a světě mluveným slovem,
Luděk Kazda s nástroji a nahrávkami rámuje dění v akustické obrazy.
Spoluúčinkují Josef Rosen a Tereza Semotamová. Téma: Samota, podzim,
hrdinství, práce a odkvétání.
SOBOTA 7. ŘÍJNA
11:30 ČRo Vltava – Ernst Sommer: Vzpoura
Povídka německého moravského prozaika ze sbírky Antalogie německé
moravské literatury. Z překladu Lucy Topoľské připravila Iryna Shkaruba.
Čte Josef Bartoň. Režie Michal Bureš.
13:05 ČRo Dvojka – Knoflíková válka
Hru na motivy stejnojmenného románu Louise Pergauda s použitím překladu
Evy Bezděkové pro rozhlas zdramatizoval Pavel Soukup. Hudba Petr Mandel.
Dramaturg Ivan Hejna. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Martin Sobotka, Vít
Ondračka, Jakub Zdeněk, Matěj Hádek, Tomáš Staněk, Martin Pavlík, Petr
Hotmar, Jiří Luhan, Pavel Chalupa, Michal Alexandridis, Simona Osladilová,
Jan Dolanský, Pavel Soukup, Ladislav Mrkvička, Jaromír Meduna, Alois
Švehlík, Václav Kotva, Pavel Pípal, Antonín Hardt, Karel Richter, Hana
Brothánková, Lada Sukupová, Marek Kratochvíl a Tomáš Klima. Natočeno
v roce 1993
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Všechnu moc imaginaci! Aktuální hudební dění komentuje Pavel
Klusák.
14:00 ČRo Vltava – Ödön von Horváth: Neznámá
ze Seiny
Věčný příběh rusalky Ondiny zasazený do časů velké hospodářské
krize a nástupu nacismu v Německu. Na maloměstském předměstí se
v předvečer loupežné vraždy objeví tajemná dívka, aby svým křivým
svědectvím zachránila před vězením mladého pachatele. Jeho lásku však
nezíská a skončí svůj život na dně řeky. V hlavních rolích Šárka
Vaculíková a Martin Finger. Přeložil Jiří Stach. Rozhlasová úprava a
dramaturgie Renata Venclová. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Albert
(Martin Finger), Silberling (Pavel Rímský), Nicolo (Václav Neužil), Irena
(Dana Černá), Emil (Radek Holub), Arnošt (Kamil Halbich), Neznámá (Šárka
Vaculíková), Domovnice (Bohumila Dolejšová), Klára (Týna Průchová),
policista (Oldřich Vlach) a Lucille (Klára Sedláčková-Oltová). Natočeno
v roce 2011
15:32 ČRo Vltava – Salón korunní princezny
Záznam koncertu z 18. ročníku mezinárodního hudebního festivalu
Letní slavnosti staré hudby z Trojského zámku v Praze z 31. 7. 2017.
Skladby J. A. Hasseho, A. Vivaldiho a dalších zpívá Raffaella Milanesi
(soprán), hraje Ensemble odyssee. Připravila Alena Maršíková
Michálková.
16:30 ČRo Vltava – Šance pro šanson
Eva Hazdrová-Kopecká zve do světa legendárních písní, na něž by byla
škoda zapomínat, i těch novějších, jež by byla škoda neznat.
18:00 ČRo Vltava – Sladké je žít
Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Ingeborg Bachmannová:
Čára života. Verše vášnivé, neústupné a leckdy nemilosrdné. Texty
z nového českého výboru lyrické tvorby rakouské básnířky a
spisovatelky. Připravil Dominik Mačas. Překlad Michaela Jacobsenová.
Účinkuje Jana Kubátová. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
19:00 ČRo Vltava – Reflexe
Opera! Od satiry a ironie k laskavému humoru. K čemu byla opereta kdysi,
k čemu je dnes a co má Wagner společného s Offenbachem. Jak se
z prostředku společenské kritiky stala neškodná zábava. Připravil Boris
Klepal.
20:00 ČRo Vltava – Johann Strauss: Noc
v Benátkách
Opereta o třech dějstvích, libreto F. Zell (Camillo Walzel) a Richard
Genée. Osoby a obsazení: Guido, vévoda z Urbina (Rudolf Schock, mluví Max
Eckard), Annina, rybářské děvče (Rita Streich, mluví Marianne Schubart),
Caramello, vévodův osobní lazebník (Franz Fehringer, mluví Günter
Lüders), Pappacoda, kuchař (Peter Alexander), Delaqua, senátor (Willy
Schneider, mluví Wilhelm Pilgram), Barbara Delaqua, jeho žena (Käthe
Möller-Siepermann, mluví Irmgard Först), Ciboletta, komorná (Hedda Heusser),
Enrico, synovec senátora Delaquy (Alf Marholm). Zpívá Kolínský rozhlasový
sbor, hraje Kolínský rozhlasový orchestr, řídí Franz Marszalek.
Historická nahrávka německého rozhlasu v Kolíně nad Rýnem z roku
1953. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec.
20:00 ČRo Dvojka – Vypravěči
Životní příběhy a epizody, vzpomínky, zážitky i úvahy pro poslech
v křesle nebo na cestách. Emil Kintzl je doslova šumavská legenda. Věnuje
se příběhům dávných osad a lidských obydlí, zná místa, která stojí
za připomenutí. Připravila Marie Poláková.
21:30 ČRo Dvojka – Je mi ctí
Připravil a uvádí Jan Spálený.
22:00 ČRo Dvojka – Zamilovaná dvojka – Miláček
Milostné dialogy ze světové i české literatury vybral a sestavil
Ludvík Němec. Dramaturgie Ludvík Němec. V režii Lukáše Kopeckého
účinkují Jana Štvrtecká a Michal Bumbálek. (Brno)
22:45 ČRo Vltava – Erich Fried: Milostné básně
Nezvyklé milostné téma v převážně politické básnické tvorbě
rakouského básníka a překladatele. Připravil Dominik Mačas. Překlad
Ondřej Bezdíček. Účinkuje Ondřej Rychlý. Režie Jakub Doubrava.
(Plzeň)
23:00 ČRo Vltava – Svět jiné hudby
s Petrem Slabým.
NEDĚLE 8. ŘÍJNA
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Spirituála
Duchovní Evropa s Martinem C. Putnou. Európa je z Asie. – Ke kořenům
s Petrem Vaďurou. Rodina.
8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Ve škamnách i za katedrou. 1163. schůzku nad knihou Petra Hory –
Hořejše připravil Josef Veselý.
11:00 ČRo Vltava – Jon Canter: Boswellovy Životy
Boswellův Život Karla Marxe. Jmenuje se Boswell. James Boswell. Narodil se
roku 1740. Je nesmrtelným zakladatelem moderního životopisectví.
V seriálu BBC navíc cestuje v prostoru i čase. Setkání s velkými muži
i ženami utváří jeho vlastní život. A jeho Životy. O hrdinovi tohoto
dílu říká: Marx nás svrbí tak, že se nikdy nepřestaneme drbat.
Přeložila Ester Žantovská. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Lukáš
Hlavica. Osoby a obsazení: James Boswell (Petr Lněnička) a Karel Marx (Ivan
Trojan).
13:05 ČRo Dvojka – Květa Kuršová: Kočičina
Hudba Mojmír Smékal. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger.
Účinkují: Miloš Kopecký, Jiřina Jirásková, Miroslav Masopust, Milena
Steinmasslová, Martin Otava, Oldřich Vízner, Ladislav Mrkvička, Josef
Bláha, Marek Eben, Ferdinand Krůta a Vlastimil Hašek. Natočeno
v roce 1982.
14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě
Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady
rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí
Tomáš Černý.
17:00 ČRo Vltava – Jan Zrzavý: Útěcha duše
Literárně-hudební pásmo z básní, vzpomínek a úvah českého
malíře. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Jana Franková, Vojtěch
Hájek a Jan Vlasák. Úryvky ze smyčcových kvartetů Aloise Háby hraje
Stamicovo kvarteto. Režie Petr Adler
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
Passion Chanson. El-Alamein. Připravila a uvádí Eva Cendors.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Vladimírem Franzem. Hudebníci o hudbě.
20:00 ČRo Dvojka – Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák:
Švestka
Po semináři následuje hra Švestka. Režie Ladislav Smoljak. Účinkují:
Pavel Vondruška, Ladislav Smoljak, Petr Reidenger, Jan Kašpar, Jaroslav
Weigel, Petr Brukner a Václav Kotek. Natočeno v roce 1998.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Litevská hudba 21. století. Tomas Kutavičius: Triplum (8 min). –
Julius Aglinskas: The New Net in Two (6 min). – Loreta Narvilaité: Vlna
doprovázející let ptáka (6 min). – Jonas Jarkúnas: Ručně dělané
jantarové korálky proměněné v čísla (4 min). – Antanas Kučinskas:
Scratched Duo (12 min). – Monika Sokaité: De nulle part a nulle part (6
min). – Lukrecia Petkuté: TeleAgony (7 min). – Žibuoklé Martinaityté:
The Blue of Distance (13 min). – Raimonda Žiúkaité: Chromatografie (7
min). – Elena Šataité: Eremos (12 min). – Rytis Mažulis: Non in
commotione (15 min). Připravil Miroslav Pudlák.
Napsat komentář