Nic lidského mi není cizí je rozhlasová
komedie Jiřího Vilímka z roku 1966, v níž se obětí zdánlivě nevinné
intriky spolupracovníků stává slušný, důvěřivý člověk. ČRo Dvojka
ji odvysílá v neděli 29. září ve 20 hodin. Ale už v sobotu oslavíme
Den české státnosti, tedy výročí zavraždění svatého Václava. Vltava
připravila na 14. hodinu rozhlasovou verzi hry Josefa Kajetána Tyla Krvavé
křtiny aneb Drahomíra a její synové. Jejím tématem je právě Václavův
příběh. V 15:35 následuje na stejné stanici oratorium J. B. Forstera
Svatý Václav, v 19 hodin Život a umučení svatého Václava a báby jeho
svaté Ludmily od mnicha Kristiána a ve 20 hodin opera Antonína Dvořáka
Vanda. V sobotu si přijdou na své také příznivci undergroundu. Vltava
odvysílá v 18 hodin v pořadu Půltón a stroj s texty Vratislava Brabence
a ve 22:45 probírku ranou tvorbou Ivana Martina Jirouse v pořadu Na nebi srpy
a kladiva. Ve čtvrtek v 18:30 pořádá stanice ČRo Plus další veřejnou
debatu. Uskuteční se v Ústí nad Labem a má název Rozdělená společnost:
Proč si nerozumíme? ČRo Plus ji odvysílá přímým přenosem.
PONDĚLÍ 23. ZÁŘÍ
9:10 ČRo Vltava – Uvízlé věty Karla Hvížďaly
Adorno a extremismus. Esej v autorské interpretaci.
14:30 ČRo Vltava – Maeve Binchy: Ta Správná věc
Povídku současné irské autorky vybrala a přeložila Věra Voglová.
Účinkuje Dana Černá. Režie Jaroslav Kodeš
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Od atentátu k zajetí. 163. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého
rozhlasu
Aram Chačaturjan: Gajané. Suita z baletu č. 3 (29 min). Řídí Vladimír
Válek. – Sergej Prokofjev: Koncert pro housle a orchestr č. 1 D dur op. 19
(26 min). Hrají Ivan Ženatý. Řídí Ondrej Lenárd. – Dmitrij
Šostakovič: Symfonie č. 10 e moll op. 93 (56 min). Řídí Petr
Altrichter.
22:00 ČRo Vltava – Vladimíra Valová: O ničem
Povídka mladé české autorky. Z jejího rukopisu pro rozhlas připravila
Klára Fleyberková. Účinkuje Ivana Machalová. Režie Petr Mančal
ÚTERÝ 24. ZÁŘÍ
14:30 ČRo Vltava – William Trevor: Čtyřicátá
sedmá sobota
Povídka současného irského spisovatele v překladu Dominiky
Křesťanové. Účinkuje Jiří Ornest. V roce 2000 natočil režisér
Ivan Chrz
20:00 ČRo Vltava – Jon Canter: Boswellovy Životy
Boswellův Život Sigmunda Freuda. Jmenuje se Boswell. James Boswell. Je
nesmrtelným zakladatelem moderního životopisectví. Proto může cestovat
v prostoru i čase. Setkání s velkými muži i ženami utváří jeho
vlastní život. A jeho Životy. Své otázky se pokusil položit i Sigmundu
Freudovi, ale ve výsledku toho zjistil víc o sobě než o zakladateli
psychoanalýzy. Sigmunda Freuda hraje Viktor Preiss. Jamese Boswella Petr
Lněnička. Přeložila Ester Žantovská. Dramaturg Martin Velíšek. Režie
Lukáš Hlavica.
STŘEDA 25. ZÁŘÍ
14:30 ČRo Vltava – James Joyce: Soupeři
Povídka o neunesené porážce v překladu Aloyse Skoumala. Účinkuje
Igor Bareš. Režie Tomáš Soldán
18:30 ČRo Vltava – Adelbert von Chamisso: Podivuhodný příběh
Petra Schlemihla (1/6)
Četba na pokračování z novely německého spisovatele francouzského
původu. Z překladu Jiřího Konůpka připravila a režii má Lída
Engelová. Účinkuje Miroslav Táborský
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Hrát jako dýchat vzduch. Dokumentární pásmo o improvizaci v jazzu,
v divadle a v literatuře. Hovoří Jaroslav Dušek, Michal Gera, Zdeněk
Hořínek, Vladimír Just, Rudolf Matys, Jiří Stivín, Milan Svoboda,
František Uhlíř, Ivan Vyskočil. Z archivních záznamů Jan Werich a
Miroslav Horníček. Průvodní slovo čte Vladimíra Bezdíčková. Připravil
Jiří Vondráček. Natočeno v roce 2010
22:00 ČRo Vltava – Martin Janíček: Ubývání
gravitace
Martin Janíček ve své nové zvukové kompozici akusticky interaguje se
sochami, reliéfy a amblážemi českých výtvarných umělců 60. let
zastoupených ve sbírkách Galerie výtvar-ného umění v Ostravě. Zvuková
kompozice vznikla jako součást výstavního projektu „Dialogy“
v opavském Domu umění ve spolupráci s GVUO. Uslyšíme sochy Karla
Nepraše, Aleše Veselého, nebo také Jana Koblasy.
ČTVRTEK 26. ZÁŘÍ
14:30 ČRo Vltava – Bram Stoker: Indiánská žena
Hororová povídka. Přeložil Štěpán Suchochleb. Pro rozhlas připravil
Marek Horoščák. V režii Evy Řehořové účinkuje Vladimír Hauser.
Repríza z roku 2005. (Brno)
18:30 ČRo Plus – Rozdělená společnost: Proč si
nerozumíme?
Přímý přenos veřejné debaty z Domu kultury v Ústí nad Labem. Hosty
veřejné debaty budou: Eliška Wagnerová, bývalá ústavní soudkyně a
senátorka, Jaroslav Kubera, předseda Senátu Parlamentu ČR, Paulína Tabery,
vedoucí Centra pro výzkum veřejného mínění a spoluautorka výzkumu pro
Český rozhlas, Václav Němec, filozof, Filozofická fakulta UK a Mikuláš
Minář, předseda spolku Milion chvilek pro demokracii. Moderuje Michael
Rozsypal.
20:00 ČRo Vltava – Eva Lédlová: ZAD
Portrét jednoho boje. Autorka dokumentu se vydává do západního cípu
Francie, aby zjistila, co vedlo k rozpadu tamějšího autonomního hnutí. Co
se stane, když nepřítel zmizí? A mají vůbec komunitní hnutí smysl?
22:00 ČRo Dvojka – Alena Mornštajnová: Tiché
roky (1/14)
Co všechno nevíme o svých nejbližších? Pro rozhlas připravila Eva
Lenartová. V režii Tomáše Soldána účinkuje Magdaléna Tkačíková.
(Ostrava)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
PÁTEK 27. ZÁŘÍ
14:30 ČRo Vltava – Joseph Sheridan Le Fanu:
Neodbytný duch
Z překladu Evy Outratové připravila Helena Berková. V režii Tomáše
Jirmana účinkuje Stanislav Šárský. (Ostrava)
19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Slavnostní zahajovací koncert 93. koncertní sezóny Symfonického
orchestru Českého rozhlasu 2019 – 20. Přímý přenos koncertu
z abonentní řady Prémiové koncerty s hvězdnými sólisty z Dvořákovy
síně Rudolfina v Praze. Sólista Sergej Chačatrjan (housle). Řídí
Alexander Liebreich. Witold Lutoslawski: Ouvertura pro smyčce. Dmitrij
Šostakovič: Koncert pro housle a orchestr č. 1 a moll, op. 77. Antonín
Dvořák: Symfonie č. 8 G dur Anglická, op. 88. Uvádí Jitka Novotná.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Za pět půlnoc. Improvizované rozhlasové hry a debaty mladého
divadelního souboru 11:55.
SOBOTA 28. ZÁŘÍ
8:30 ČRo Vltava – Prohlédněte si pražské
pomníky
Historik umění Jaromír Pečírka v roce 1937 připravil rozhlasový
pořad o pražských pomnících v čele se sochou svatého Václava od Josefa
Václava Myslbeka. Tomáš Murár ho představí v kontextu událostí
pozdních třicátých let minulého století.
9:00 ČRo Vltava – Ve všelikých dobrých skutcích dokonalá
aneb Co se vlastně stalo tenkrát na Tetíně
Svatá Ludmila a její legenda. Hovoří historik Petr Kubín, ukázky čte
Markéta Jahodová. Připravila Jarmila Konrádová.
10:00 ČRo Vltava – Bohoslužba
Přímý přenos z Národní svatováclavské pouti ve Staré Boleslavi.
Hlavním celebrantem a kazatelem je Mons. Charles Daniel Balvo, apoštolský
nuncius v ČR.
13:05 ČRo Dvojka – Karel Čapek: Dva případy doktora
Mejzlíka
Dva záhadné „skoro detektivní“ příběhy. Rozhlasová dramatizace
Jiří Lízler. Režie Vladimír Tomeš. Účinkují: Tomáš Šolc, Josef
Benátský, Antonín Hajšman, Dagmar Stříbrná, Vítězslav Sutr, Ladislav
Beneš, Josefa Brochová, Jiřina Hajšmanová, Karel Klátil, Johana
Plíšková, Viktor Vrabec, Milan Rybák, Miloslav Včala, Mili Doubková, Jan
Jánský a Vlasta Doborská. Natočeno v roce 1970.
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Jsme vnučky čarodějnic, které jste nestihli upálit. Připravil a uvádí
Pavel Klusák.
14:00 ČRo Vltava – Josef Kajetán Tyl: Krvavé křtiny aneb
Drahomíra a její synové
Obraz z dávných dějin. Pro rozhlas upravila Vlasta Gallerová. Jazyková
a textová adaptace, rozhlasová úprava a režie Josef Melč. Hudba Petr
Mandel. Dramaturgie Jana Paterová. Osoby a obsazení: Drahomíra (Věra
Galatíková), Ludmila (Vlasta Chramostová), Václav (Ivan Trojan), Boleslav
(Petr Motloch), Světimíra (Věra Hučínová), Sigibert (Jiří Štěpnička),
Chrastěj (Vladimír Ráž), Hněvsa (Josef Somr), Česta (Jiří Holý), Tyra
(Jiří Lábus) a další. Natočeno v roce 1999
15:35 ČRo Vltava – J. B. Foerster: Svatý Václav
Text Antonín Klášterský. Zpívají Tomáš Černý (Svatý Václav),
Barbora Polášková(Svatá Ludmila), Michaela Zaimi (Drahomíra), Ivo Hrachovec
(Vladivoj), JiříPřibyl (Boleslav), Jakub Kettner (Podiven), Jakub Brousek
(Hněvsa), Roman Hoza (Radslav, Česta), David Szendiuch (Týra). Sbor
Kantiléna vedou JakubKlecker a Michal Jančík a sbor Národního divadla
moravskoslezského vedeYurii Galatenko. Filharmonii Hradec Králové řídí
Jakub Klecker. Premiéra nahrávky z Podzimního festivalu duchovní hudby
Olomouc ze 7. 10. 2018 z chrámu sv. Mořice v Olomouci. – Svátek
svatého Václava, knížete a mučedníka. Výběr z duchovních písní
k poctě sv. Václava. Zpívá Schola Gregoriana Pragensis s um. vedoucím
Davidem Ebenem (9 min). Moderuje Renáta Spisarová.
17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Historie!
Holoklept (2/2)
Tímto neologismem autor pořadu Petr Šourek označil nacistické
rozkrádání židovského majetku během holokaustu. V pořadu hovoří
kurátorka Židovského muzea Michaela Sidenberg a dokumentarista
Martin Šmok.
18:00 ČRo Vltava – Vratislav Brabenec: Půltón
a stroj
Texty a hudba básníka, textaře, zahradního architekta a saxofonisty
kapely The Plastic People of the Universe. Připravil Petr Adámek. Účinkují
Dušan Sitek a Apolena Veldová. Režie Apolena Novotná
19:00 ČRo Vltava – Život a umučení svatého Václava a báby
jeho svaté Ludmily
Historicko-legendární dílo břevnovského mnicha Kristiána, sepsané
koncem X. století. Z latiny přeložil Antonín Stříž, pro rozhlas upravil
Vladimír Matějček. Účinkují Otakar Brousek, Marie Tomášová, Ivan Trojan
a Karel Urbánek. V roce 1994 nastudoval režisér Josef Melč.
20:00 ČRo Vltava – Antonín Dvořák: Vanda
Opera o pěti dějstvích. Zpívají Drahomíra Tikalová, Štefa Petrová,
Beno Blachut, Karel Kalaš, Bořek Rujan, Ludmila Hanzalíková, Václav
Bednář, Zdeněk Jankovský a Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr
Jiří Pinkas. Hraje Pražský rozhlasový orchestr, řídí František Dyk.
Rozhlasový snímek z roku 1951. Připravil a spolu s Martinou Kolajovou
uvádí Vojtěch Babka.
22:45 ČRo Vltava – Ivan Martin Jirous: Na nebi srpy a
kladiva
Probírka ranou tvorbou undergroundového básníka a historika umění.
Připravil a komentář čte Vratislav Färber. Účinkuje Pavel Zajíček.
Režie Markéta Jahodová
NEDĚLE 29. ZÁŘÍ
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Celestin V., první papež
odstoupivší.
8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Argumentační klamy.
11:00 ČRo Vltava – Victor Hugo: Bídníci (5/7)
Přeložila Zdeňka Pavlousková. Dramatizace Jan Strejček. Hudba Jiří
Váchal. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení:
1. vypravěč (Vladimír Brabec), 2. vypravěč (Jiří Plachý), Jean Valjean
(Radoslav Brzobohatý), Thénardier (Antonín Molčík), Thénardierová, jeho
žena (Simona Stašová), Javert (Eduard Cupák), Eponina, dcera hostinského
Thénardiera (Jana Paulová), Gillenormand, děda (Martin Růžek), Marius
Pontmercy (Jan Šťastný), Laigle (Ivan Řezáč), Cosetta (Iveta Dušková),
Bahorel (Miroslav Středa), Courfeyrac (Svatopluk Skopal), Francois, zloděj
(Pavel Rímský), Gawroche, syn Thénardiera (Petr Hotmar), Pierre (Oldřich
Janovský) a Toussaintová, hospodyně (Božena Böhmová). Natočeno
v roce 1993
13:05 ČRo Dvojka – Putování za švestkovou vůní
Na motivy známé pohádkové knihy Ludvíka Aškenazyho napsali a režii
mají Adam Svozil a Kristýna Kosová. Hudba Miloslav König. Dramaturgie Lenka
Veverková. Účinkují: Eva Hacurová, Nataša Mikulová, Dita Kaplanová,
Miloslav König, Jan Hájek, Klára Sedláčková-Oltová, Johana Matoušková,
Leoš Noha, Lukáš Černoch, Petr Buchta, Natália Drabiščáková, Kateřina
Dvořáková, Adam Svozil, Dan Kranich, Jan Vondráček, Matěj Vejdělek,
Jiří Vyorálek, Matyáš Řezníček, Magdalena Sidonová, Miroslav Hanuš,
Kamila Trnková, Diana Toniková, Nina Rudišová, Mira Štěpánová, Barbora
Sadílková, Alois Grec, Jan Vokrouhlecký a David Bergman. Natočeno
v roce 2019.
16:00 ČRo D-dur – Bedřich Smetana: Dalibor
Opera. Nahrávku Zdeňka Košlera z roku 1995 s Ivanem Kusnjerem, Leo
Marianem Vodičkou a Evou Urbanovou komentuje Svatava Barančicová.
17:00 ČRo Vltava – Ve vlasech mi bzučí včela, někdy
celý roj
Z italských cestopisných deníků a básní české meziválečné
spisovatelky. Z knihy „Sbohem, condotiere! Deník z cesty Simonetty
Buonaccini“, kterou edičně připravila Nella Mlsová, vybral a sestavil
Miloš Doležal.
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Vladivojnou La Chia.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Ondřejem Havelkou a Pavlem Klikarem. Zapomenutí hrdinové synkopy.
Legendy českého retrospektivního přístupu ke swingu a jazzu 20. let,
které se sešly v Originálním pražském synkopickém orchestru, hovoří
s vtipem i dokonalou muzikologickou přesností o předválečných
hudebních hvězdách.
20:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou
Vůně lip a hrst popela: Petrkov Suzanne Renaudové. O posledních letech
života francouzské básnířky, osudově spjaté s grafikem Bohuslavem
Reynkem a Vysočinou. Kompozice sestavená z básnířčiny pozdní tvorby a
dopisů v překladech Jiřího Reynka, Jana M. Tomeše, Bohuslava Reynka a
Lucie Tučkové, která také pořad připravila. Účinkují Daniela
Kolářová, Miroslav Táborský a Jan Vlasák. Režie Markéta Jahodová
20:00 ČRo Dvojka – Jiří Vilímek: Nic lidského mi
není cizí
Původní rozhlasová komedie, v níž se obětí zdánlivě nevinné
intriky spolupracovníků stává slušný, důvěřivý člověk. Dramaturg
Josef Hlavnička. Režie Josef Červinka. Účinkují: Vlastimil Brodský, Josef
Kemr, Zdenka Hadrbolcová, Stella Zázvorková, Ivo Gübel, Jiří Lír, Josef
Beyvl, Bořivoj Navrátil, Petr Kostka, Helena Štáchová, Josef Červinka,
Oxana Kačalubová, Pavel Kvasnička, Artuš Kalous, Tomáš Töpfer, Ivan
Herold a Petr Bohdanecký. Natočeno v roce 1966.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Festival ve Witten 2019. Ondřej Adámek : Schlafen gut. Warm. (21
min). – Mikel Urquiza : Alfabet (17 min). – Clara Iannotta : Moult (17
min). – Lisa Streich: Laster (23 min). Zpívá soubor Neseven, Sarah-Maria
Sun – soprán, hraje WDR Symphony Orchestra, řídí Michel Wendeberg.
Připravil Miroslav Pudlák.
