Dynastie Lehman Brothers je název divadelní
trilogie Stefana Massiniho, jejiž rozhlasovou podobu bude vysílat po tři
neděle vždy v 11 hodin Vltava. První část je na programu 20. října.
V sobotu po 13. hodině stojí za poslech na stanici ČRo Dvojka komedie Ivana
Sergejeviče Turgeněva Na tenkém ledu a ve 14 hodin na Vltavě americké
komorní drama Davida Auburna Důkaz. Na stejné stanici pak ve 20 hodin
Fibichova opera Šárka. Ve středu si Vltava ve 20 hodin ve Večeru na téma
připomene divadelníka E. F. Buriana. Už v úterý ve 23:30 začne ČRo Plus
vysílat desetidílnou četbu na pokračování z knihy Joe Navarra Tři minuty
do soudného dne. Vypráví příběh patrně největší špionážní aféry
v dějinách USA.
PONDĚLÍ 14. ŘÍJNA
0:10 a 5:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
Národ se rozloučil s Karlem Gottem. Rada hlavního města Prahy rozhodla
o vypovězení partnerské smlouvy s Pekingem a sněmovní komise
vyšetřující privatizaci OKD podala 14 trestních oznámení za
zneužívání pravomoci, zatajování skutečností a podvody. To budou témata
pravidelné nedělní debaty u kulatého stolu ČRo Plus. Pozvání přijali
sociolog Jan Hartl, šéfredaktor časopisu Listy Václav Žák a zakladatel
serveru Hlídací pes Ondřej Neumann.
Vysílá se v premiéře už v neděli 13. října v 18:10. Poté kdykoliv
k poslechu i ke stažení v audioarchivu Českého rozhlasu.
11:00 ČRo Vltava – Rozloučení s Vlastou
Chramostovou
Přímý přenos z Národního divadla.
14:30 ČRo Vltava – Vladislav Vančura: Sbohem, Marie!, Vzpomeň
si na něco veselého, Samotný chlapec, Proud amazonský
Čtyři drobné povídky ze spisovatelovy poetistické prvotiny Amazonský
proud. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Michal Zelenka. Režie
Dimitrij Dudík.
17:30 ČRo Vltava – Kontexty
Dějiny kapitalismu (1/5). Nákupní vozík. Kde se vzal a co nám dal symbol
konzumu. Připravil Petr Šourek.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Zbyněk Zajíc Abeceda. 177. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Petr Eben: Vox clamantis. Symfonická věta pro tři trubky a orchestr (15
min). Hrají Marek Vajo (trubka), Jiří Houdek (trubka), Marek Zvolánek
(trubka) a Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Vladimír
Válek. – Jan Klusák: Zemský ráj to napohled. Symfonická báseň (12
min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Vladimír
Válek. – Luboš Fišer: Meridián. Skladba pro orchestr (11 min). Hraje
Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Stanislav Vavřínek. –
Viktor Kalabis: Koncert pro klavír a dechové nástroje č. 2 op. 64 (23 min).
Hrají Milan Langer a Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí
Tomáš Koutník. – Otomar Kvěch: Čtvero ročních dob. Symfonie pro
varhany a orchestr (23 min). Hrají Aleš Bárta a Symfonický orchestr
Českého rozhlasu, řídí Leoš Svárovský. – Marek Kopelent: Zastřený
hlas nad hladinou klidu. Skladba pro sólovou trubku a komorní orchestr (11
min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Ondřej Kukal. –
Miloslav Kabeláč: Symfonie č. 7 op. 52 pro velký orchestr a recitátora na
skladatelův text podle bible (23 min). Hraje Symfonický orchestr Českého
rozhlasu, řídí Marko Ivanović.
22:00 ČRo Vltava – Ondřej Abrahám: Kůň a jeho
svatý Martin
Reálná povídka z reálného světa. Z autorovy druhé povídkové
sbírky Mona Lisa s rovnátky vybral Dominik Mačas. Účinkuje Igor Bareš.
Režie Dimitrij Dudík
22:00 ČRo Dvojka – Elena Ferrante: Temná
dcera (1/11)
Z překladu Alice Flemrové pro rozhlas připravila Marina Feltlová.
Účinkuje Helena Dvořáková. Režie Petr Mančal.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
ÚTERÝ 15. ŘÍJNA
14:30 ČRo Vltava – Karel Schulz: O majáku, mrtvém hlídači a
nevěrné ženě
Připravil Zdeněk Milt. V režii Věry Pražákové účinkují Eva
Režnarová a Jan Fišar. (Ostrava)
20:00 ČRo Vltava – Struny podzimu
Laura Mvula. Hvězdnou britskou zpěvačku a klavíristku Lauru Mvulu
doprovodí při české premiéře v rámci festivalu Struny podzimu
Filharmonie Brno pod taktovkou dirigenta Troye Millera a trio tuzemských
muzikantů – pianista Jiří Levíček, kontrabasista Rastislav Uhrík a
bubeník Martin Novák. Přímý přenos koncertu v pražském Foru Karlín
uvádí Zdeněk Přidal.
21:40 ČRo Vltava – Florent Barat: Krásný
mladý obludy
Vyprávění dospívajícího Williama, který má dětskou mozkovou obrnu.
Od narození až k plnoletosti. Přeložila Anne-Francoise Josephová a
Natálie Preslová. Hudba Jan Trojan. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie
Izabela Schenková. Osoby a obsazení: William (Viktor Kuzník), Matka (Jana
Stryková), Otec (Martin Myšička), Rémi (Jan Hájek), Augustin – mladší
bratr Williama (Matěj Havelka), Claudine (Renata Kubišová), Jean Luc (Martin
Stránský), Patric (Vasil Fridrich), Starosta + Antonio (Zdeněk Hruška),
Doktor + Profesor Bertrand (Lubor Šplíchal), Porodní asistentka (Tereza
Dočkalová), Gabi (Pavel Čeněk Vaculík), Paulo (Lukáš Příkazký), Margot
(Jitka Rudolfová), Alix (Pavel Šimčík), Fotograf + Vychovatel (Petr Buchta),
Hlas v telefonu (Naděžda Mečířová), Chór (Jiří Böhm, Roman Tomeš,
Pavel Tesař, Barbora Munzarová, Magdaléna Borová a Marie Štípková).
Natočeno v roce 2018
23:30 ČRo Plus – Joe Navarro: Tři minuty do soudného
dne (1/10)
Překlad Dan Helekal. Připravil Tomáš Sedláček. Dramaturgie Alena
Blažejovská. Režie Radim Nejedlý. Čte Martin Siničák. Nastudovalo Brno
v roce 2019.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
STŘEDA 16. ŘÍJNA
14:30 ČRo Vltava – Karel Konrád: Břeh snů
Účinkuje Jaromír Spal. V roce 1970 natočil režisér Josef
Červinka
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
E. F. Burian. Účinkují Marika Procházková, Martin Myšička a Aleš
Procházka. Režie Markéta Jahodová
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
„Let there be sound“. Sonický výlet ke kořenům biblické mytologie se
švédským skladatelem Ake Parmerudem. Z prostoru odjinud zazní rovněž
akusmatická kompozice s názvem Kuppel, kterou v roce 2014 dokončil
kanadský autor Robert Normandeau.
ČTVRTEK 17. ŘÍJNA
14:30 ČRo Vltava – Adolf Hoffmeister: Historie povstání
jedněch proti druhým
Rozverná rapsodie o slavném povstání vinařů proti pivařům a jejich
triumfálním vítězství v bitvě u Plzně. Připravil Dominik Mačas.
Účinkuje Jakub Zindulka. Režie Miroslav Buriánek. (Plzeň)
19:30 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Radost ze svobody. Ludwig van Beethoven: Předehra Egmont op. 84. – Jan
Hanuš: Pražská nokturna op. 75. – Písně v úpravách Tomáše Illeho:
Trad.: Jednou budem dál. J. Hutka: Havlíčku, Havle. L. Reed: Perfect day.
Kuličky: Mravenci. – Antonín Dvořák: Můj domov op. 62. – J. Brabec:
Modlitba pro Martu. Zpívá Vendula Příhodová, hraje Plzeňská filharmonie,
řídí Chuhei Iwasaki. Přímý přenos koncertu Plzeňské filharmonie
u příležitosti 30. výročí událostí roku 1989 uvádí Svatopluk
Schuller. Projekt Plzeňské filharmonie ve spolupráci s Ústavem pro studium
totalitních režimů a Fakultou designu a umění Ladislava Sutnara
Západočeské univerzity v Plzni.
22:00 ČRo Vltava – Michal Lázňovský, Gabriela Albrechtová:
Dokumentarista (3/3)
Třídílná rozhlasová esej o uzavřeném díle významného rozhlasového
tvůrce Zdeňka Boučka. Třetí díl trilogie Dokumentarista se zaměřuje na
Boučkovu pedagogickou roli a jeho zásadní vliv na rozvoj českého
radiodokumentu.
Repríza v neděli 20. října ve 14 hodin.
PÁTEK 18. ŘÍJNA
14:30 ČRo Vltava – Jiří Wolker: Ilda
Účinkuje Jiří Klem. V roce 1979 natočila režisérka Hana
Kofránková
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Z evropských pódií. Janine Jansen a Evropský komorní orchestr. Záznam
vystoupení nizozemské houslistky ze sálu v Domě hraběte Zeppelina ve
Friedrichshafenu z 1. června 2019. Na programu: Richard Wagner: Siegfriedova
idyla. – Karol Szymanowski: Koncert pro housle a orchestr č. 1. Provedení
řídí Sir Antonio Pappano. Z nabídky Evropské vysílací unie připravil
Vojtěch Babka.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Vyvážená revue Ondřeje Cihláře.
SOBOTA 19. ŘÍJNA
11:30 ČRo Vltava – E. A. Poe: Černý kocour
Z překladu Josefa Schwarze-Červinky připravila Oldřiška Vašková.
V režii Věry Pražákové účinkuje Lubor Tokoš. (Ostrava)
13:05 ČRo Dvojka – Ivan Sergejevič Turgeněv: Na
tenkém ledu
Komedie Ivana Sergejeviče Turgeněva o složitostech lásky. Překlad a
rozhlasová úprava Alena Morávková. Hudební improvizace Petr Mandel.
Dramaturgie Jana Weberová. Režie Ivan Chrz. Účinkují: Dana Syslová, Dana
Černá, Marie Drahokoupilová, Bohumila Dolejšová, Miroslav Táborský,
Lukáš Hlavica, Vladimír Javorský, Antonín Molčík a Eduard Pavlíček.
Natočeno v roce 2001.
13:30 ČRo Vltava – Odposlechy
Vesmír není vakuum: Hudba reakcí a pastí. Připravil a uvádí Pavel
Klusák.
14:00 ČRo Vltava – David Auburn: Důkaz
V matematice existují krásné a elegantní a nezvratné důkazy. Horší
je to v životě. Americké komorní drama oceněné Pulitzerovou cenou.
Přeložil Jan Hančil. Rozhlasová úprava a dramaturgie Martin Velíšek.
Hudba Kryštof Marek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Catherine
(Magdaléna Borová), Hal (Marek Holý), Robert (Viktor Preiss) a Claire
(Apolena Veldová). Natočeno v roce 2015
15:30 ČRo Vltava – Koncert týdne
Ch. W. Gluck: Předehra k opeře Ifigenie v Aulidě (9 min). –
Jean-Philippe Rameau: Orchestrální suita z opery Les Boréades (30 min). –
Ludwig van Beethoven: Výběr z baletu Stvoření Prométheova (36 min). Hraje
PKF – Prague Philharmonia, řídí Harry Bicket. Záznam koncertu
z 8. 5. 2019 ve Dvořákově síni Rudolfina. Uvádí Jindřich Bálek.
17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Historie!
Deníkové zápisy a vzpomínky legendy tuzemské medicíny a zakladatele
české endokrinologie Josefa Charváta, komentují Marie Bahenská,
spolueditorka knihy Deník profesora Josefa Charváta z roku 1945, vydané
Masarykovým ústavem a Archivem AV ČR, společně s lékařem a internistou
prof. Štěpánem Svačinou. Připravila Milena M. Marešová.
18:00 ČRo Vltava – Jakub Řehák: Dny plné
usínání
Výběr ze stejnojmenné sbírky současného českého básníka doprovází
klavírní hudba Juraje Savinského tvořícího pod jménem yurii. Pořad
připravila Klára Fleyberková. Účinkuje Pavel Batěk. Režie Markéta
Jahodová
20:00 ČRo Vltava – Zdeněk Fibich: Šárka
Tragická opera o třech dějstvích na libreto Anežky Schulzové. Slovem
provází Ivan Ruml. Osoby a obsazení: Kníže Přemysl (Václav Bednář),
Vladyka Ctirad (Lubomír Havlák), Vitoraz (Jaroslav Veverka), Šárka (Marie
Podvalová), Vlasta (Marta Krásová), Libina (Milada Šubrtová), Svatava
(Miloslava Fidlerová), Mlada (Jaroslava Vymazalová), Radka (Ludmila
Hanzalíková), Hosta (Marie Zalabáková) a Častava (Jaroslava Dobrá). Sbor
opery Národního divadla v Praze se sbormistrem Jarmilem Burghauserem a
Orchestr Národního divadla v Praze řídí Zdeněk Chalabala.
22:45 ČRo Vltava – Ta noc, v níž zvonice
vzplanou ohněm
Výběr z poslední tvorby rumunské básnířky Any Blandiany.
Z vlastního překladu připravila Libuše Valentová.
NEDĚLE 20. ŘÍJNA
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Beuronské duchovní umění
aneb z Egypta na Smíchov.
8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Rozdělená společnost.
11:00 ČRo Vltava – Stefano Massini: Dynastie – Lehman
Brothers (1/3)
Tři bratři. Přeložila Irena Novotná. Rozhlasová úprava a dramaturgie
Marina Feltlová. Hudba Jan Jirucha. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení:
Vypravěč 1 (Jiří Vyorálek), Vypravěč 2 (Jan Meduna), Vypravěč 3 (Ivana
Uhlířová), Vypravěč 4 (Tereza Dočkalová), Hlasy (Radúz Mácha), Hlasy
(Jan Szymik), Hlasy (Ian Richard Willoughby), Hlasy (Miroslav Hruška), Hlasy
(Hanuš Bor), Hlasy (Jaroslav Vlach), Hlasy (Jiří Knot), Hlasy (Anna
Theimerová), Hlasy (Marie Štípková), Hlasy (Klára Suchá), Hlasy (Eva
Kodešová), Hlasy (Kajetán Písařovic) a Hlasy (Vojtěch Hájek).
13:05 ČRo Dvojka – Jiří Hapala: Planeta proměn
Hudba Jiří Strohner. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Vlado
Rusko.Účinkují: Viktorie Hrachovcová, Václav Neužil, Ivan Jiřík, Marek
Němec, Jan Vondráček, Rostislav Novák, Pavel Rímský, Miroslava
Pleštilová, Valérie Zawadská, Aleš Procházka, Růžena Merunková,
Mikuláš Převrátil, Jana Altmannová, Hana Seidlová, Luisa Marie Marešová,
Ema Pleskačová, Marie Žáková, František Souček a Karel Zajíc. Natočeno
v roce 2018.
17:00 ČRo Vltava – Projevy zakázaného pesimismu
Rozhlasová antologie z básnického díla spisovatele a výtvarníka Ivo
Vodseďálka, vynálezce trapné poezie. Připravil Martin Machovec. Účinkují
Miloš Černoušek a Michal Bumbálek. Režie Tomáš Soldán.
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Michaelem Kyselkou.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Jiřím Černým. Czeslaw Niemen.
20:00 ČRo Dvojka – Josephine Teyová: Skandál
v Milfordu (2/2)
Přeložila Zora Wolfová. Dramatizace Šárka Kosková. Hudba Kryštof
Marek. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Dimitrij Dudík. Účinkují: Martin
Myšička, Lucie Černíková, Dana Černá, Růžena Merunková, Marek Holý,
Ivan Řezáč, Oldřich Vlach, Miriam Kantorková, Kamil Halbich, Jaroslav
Plesl, Dana Batulková, Jiří Štěpnička, Lada Jelínková, Jitka Jirsová,
Jaromír Meduna, Zdeněk Maryška, Ladislav Frej, Antonín Hardt, Michal Lurie,
Radek Seidl, Milan Schmidt, Tomáš Pergl, Bedřich Švácha, Petr Šplíchal,
Jiří Litoš, Libuše Šplíchalová a Dana Reichová. Natočeno
v roce 2016.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Ekologická hudba. Díla skladatelů současnosti a 2. poloviny
20. století, kteří se inspirovali přírodou a životním prostředím. York
Höller : Sféry – Zpěv mraků (7 min). – Dešťový kánon (6 min). –
Marc-André Dalbavie: Rocks under the water (12 min). – George Crumb: Vox
Balaenae (23 min). – Olivier Messiaen: Des Canyons aux étoiles 1–3 (15
min). – Hans Abrahamsen: Wald (7 min). – Takashi Yoshimatsu: Threnody to
Toki (8 min). – Louis Andriessen: Zahrada Erotova (9 min).
Napsat komentář