Dámská šatna je divadelní hra Arnošta
Goldflama, jejíž adaptaci uvede Vltava ve čtvrtek ve 20 hodin. Účinkují
herci královéhradeckého Klicperova divadla v režii Pavla Krejčího.
V pondělí začne Vltava vysílat osmidílnou četbu na pokračování
z Knoflíkové války Louise Pergauda. Začátek je každý všední den
v 8.30. A v neděli ve 20 hodin vysílá Praha Moliérova Dona Juana.
pondělí 2. srpna – 8:30 ČRo 3 – Vltava – Pergaud:
Knoflíková válka (1/8)
Četbu na pokračování z překladu Evy Bezděkové připravila Alena
Heroutová. Účinkuje Jan Novotný. V roce 2001 natočil režisér Petr
Adler
Vysílá se každý všední den ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/765215
pondělí 2. srpna – 18:30 ČRo 3 – Vltava – Zdena
Mašínová, Rudolf Martin: Co vím o životě babičky
Emmy (1/5)
Četba na pokračování z knihy Čtyři české osudy. Připravila
Jaroslava Jiskrová. Účinkuje Jana Štěpánková. V roce 2003 natočil
režisér Dimitrij Dudík
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/765219
pondělí 2. srpna – 20:00 ČRo 3 – Vltava –
PRAŽSKÉ JARO
Záznam koncertu ze 3. 6. ve Smetanově síni Obecního domu v Praze.
Hrají Thomas Martin (klarinet) a Česká filharmonie, řídí André Previn.
André Previn: Diversions. – Aaron Copland: Koncert pro klarinet, smyčcový
orchestr, harfu a klavír. – Antonín Dvořák: Symfonie č. 7 d moll op.
70. Připravil a uvádí Josef Třeštík.
úterý 3. srpna – 17:00 ČRo 3 – Vltava – Da
capo
Hudební stavebnice – 5. část. Připravil a uvádí Lukáš
Hurník.
úterý 3. srpna – 20:00 ČRo 3 – Vltava – HRAJE
SYMFONICKÝ ORCHESTR ČESKÉHO ROZHLASU
J. B. Foerster: Mé mládí op. 44. Symfonická báseň (13 min). Řídí
Stanislav Bogunia. – Antonín Dvořák: Koncert pro klavír a orchestr g moll
op. 33 (41 min). Sólista Jan Simon. Řídí Martin Turnovský. – Zdeněk
Šesták: Symfonie č. 6 Věčný nepokoj srdce (32 min). Řídí Marek
Štilec.
úterý 3. srpna – 21:30 ČRo 3 – Vltava – John Millington
Synge: VE STÍNU DOLINY
Tragikomedie irského autora. Přeložila Gabriela Nová. Rozhlasová úprava
Jan Burian. Dramaturgie Zuzana Kočová. Režie Josef Melč. Osoby a obsazení:
Daniel Burke, sedlák a pastevec (Miloš Nedbal), Nora Burkeová, jeho žena
(Karolína Slunéčková), Michal Dara, mladý pastevec (Ladislav Potměšil) a
tulák (Petr Haničinec). Natočeno v roce 1979
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/765362
úterý 3. srpna – 22:00 John Millington Synge: JEZDCI
K MOŘI
Balada o životě a smrti prostých rybářů na irských ostrovech.
Překlad a dramatizace Jiří Strnad. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Hana
Kofránková. Osoby a obsazení: Maurya, stará vdova (Marie Marešová),
Bartley, její syn (Svatopluk Skopal), Cathleen, její starší dcera (Eva
Režnarová), Nora, její mladší dcera (Iveta Dušková), Stařec (Petr
Haničinec), Hlasy (Alena Dlouhá, Ilona Jirotková, Věra Krahulíková,
Miluše Vondráčková a Helena Vondrušková). Natočeno v roce 1999
středa 4. srpna – 20:00 ČRo 3 – Vltava – LÉTO S IVANEM
MEDKEM (4/5)
Edvard Grieg, Max Reger, Claude Debussy, Richard Strauss či Dmitrij
Šostakovič hrají na klavír svá vlastní díla. Jejich výkony komentují a
o tématu „hrajících skladatelů“ debatují Ilja Hurník a Ivan Medek,
který pořad v roce 1966 připravil.
středa 4. srpna – 21:03 ČRo 1 – Radiožurnál –
Reportáž z druhého poločasu odvety předkola Ligy mistrů KKS Lech
Poznaň – AC Sparta Praha
středa 4. srpna – 21:45 ČRo 3 – Vltava – David Vaughan:
Já nejsem ztracen, vždycky nalezen…
Citát z básně Ivana Blatného, který zemřel 5. srpna 1990 ve Velké
Británii, uvádí pořad, který anglický dokumentarista žijící v Praze
natočil u příležitosti 20. výročí básníkova úmrtí. Redaktor Michal
Lázňovský. Účinkují Taťjana Medvecká, Lukáš Hlavica a Ivan Řezáč.
Natočeno v roce 2010
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/764895
čtvrtek 5. srpna – 17:30 ČRo 2 – Praha – Toulky českou
minulostí
Provokace. 788. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil
Josef Veselý.
čtvrtek 5. srpna – 20:00 ČRo 3 – Vltava – Arnošt
Goldflam: DÁMSKÁ ŠATNA
Adaptace divadelní hry. Rozhlasová úprava Martin Velíšek a Pavel
Krejčí. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Pavel Krejčí. Osoby a obsazení:
Truda (Pavla Tomicová – Malá), Líza (Lenka Loubalová – Peřinová),
Marie (Kamila Sedlárová), Klára (Eliška Boušková) a inspice (Pavlína
Hochmanová). Nastudoval Hradec Králové v roce 2008
čtvrtek 5. srpna – 21:03 ČRo 1 – Radiožurnál –
S mikrofonem za fotbalem
Reportáže z druhých poločasů utkání předkola Evropské ligy Besiktas
Istanbul – FC Viktoria Plzeň a FK Baumit Jablonec – Apoel Nikosia
pátek 6. srpna – 20:00 ČRo 3 – Vltava – POKRAČOVÁNÍ ZA
PĚT MINUT
Jaromír John: Honda Cibulků na světlo vydaný
Připravil Jiří Langer. Účinkuje Josef Somr. V roce 2004 natočila
režisérka Markéta Jahodová
sobota 7. srpna – 13:05 ČRo 2 – Praha – Rudyard Kipling:
KNIHA DŽUNGLÍ (2/2)
ČLOVĚK JDE K LIDEM
Druhá část rozhlasové hry, kterou volně na motivy z díla Rudyarda
Kiplinga napsala Jaroslava Strejčková. Dramaturgie Jaroslav Pour, Ivan Hubač.
Verše Ivo Fischer, hudba Karel Sodomka. V roce 1962 nastudoval režisér
Jiří Horčička. Účinkují Jiří Adamíra, Bořivoj Navrátil, Miloš
Nedbal, Otomar Korbelář, Josef Patočka, Karel Höger, Václav Voska, Ladislav
Kazda, Marie Glázrová, Jana Drbohlavová, Antonín Jedlička Štěpánka
Holečková, Josef Velda, Eduard Kašpar, Vladimír Krška, Jaroslav Cmíral,
Jan Víšek, Karel Linc, Ferdinand Krůta, Vlastimil Bedrna.
sobota 7. srpna – 14:00 ČRo 3 – Vltava – Oscar Wilde:
STRAŠIDLO CANTERVILLSKÉ
Crazy muzikál na námět stejnojmenné novely. Dramatizace Jiří Roll a
Jaroslav Pour. Hudba Miloslav Ducháč. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Jiří
Roll. Osoby a obsazení: sir Simon a lord Canterville (Stanislav Neumann),
slečna Umneyová (Dana Medřická), vyslanec Otis (Bohumil Záhorský), paní
Otisová (Vlasta Fabianová), Virginie (Jana Drbohlavová), Washington (Jaroslav
Kepka), vévoda Cecil (Josef Zíma), sekretářka (Drahomíra Fialková),
společnost u Otisů: (Vlastimil Hašek, Karel Fořt, Jaroslava Drmlová,
Miloš Zavřel a Artur Šviha). Natočeno v roce 1969
sobota 7. srpna – 18:30 ČRo 3 – Vltava – Anne Brontëová:
Dvojí život Heleny Grahamové (1/10)
Četba na pokračování z románu anglické romantické spisovatelky,
třetí sestry literárně nadaného rodu Brontëových. Z překladu Miroslavy
Gregorové připravila Eva Willigová. Účinkuje Lukáš Hlavica. V roce
2007 natočila režisérka Hana Kofránková
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/765364
sobota 7. srpna – 19:00 ČRo 3 – Vltava – Richard Wagner:
LOHENGRIN
Opera o třech dějstvích na skladatelovo libreto. Záznam představení
z Bayreuthského festivalu z 27. 7. 2010. Osoby a obsazení: Lohengrin
(Jonas Kaufmann), Jindřich Ptáčník, německý král (Georg Zeppenfeld), Elsa
z Brabantu (Annette Dasch), Friedrich z Telramundu (Lucio Gallo), Ortruda
(Evelyn Herlitzius), Královský hlasatel (Samuel Youn), Čtyři brabanští
šlechtici (Stefan Heibach, Willem van der Heyden, Rainer Zaun, Christian
Tschelebiew). Bayreuthský festivalový sbor (sbormistr Eberhard Friedrich) a
Bayreuthský festivalový orchestr řídí Andris Nelsons. Připravil a uvádí
Ivan Ruml.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/766641
neděle 8. srpna – 8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou
minulostí
Barikády a děla. 789. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše
připravil Josef Veselý.
neděle 8. srpna – 10:30 ČRo 3 – Vltava – Gabriel
Chevallier: Zvonokosy (2/12)
Četba na pokračování z kroniky slavné vinařské obce z kraje
Beaujolais v překladu Jaroslava Zaorálka. Dramatizace, stereofonní
zpracování a režie Jiří Horčička. Účinkují Václav Postránecký,
Zdeněk Řehoř, Jiří Sovák, Zdeněk Martínek, Věra Tichánková, Karel
Máj, Jaroslav Cmíral, Jana Hlaváčová, Alfred Strejček, Ivo Gübel,
Jaroslava Adamová a Věra Kubánková. Natočeno v roce 1978
neděle 8. srpna – 13:05 ČRo 2 – Praha – Vo tom štěstí
z klarinetu
Původní rozhlasová pohádka Anny Juráskové. Hudna Josef Pech.
Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger. Účinkují: Jarmila Švehlová,
Miroslav Masopust, Veronika Dostálová, Jiří Práger, Jiří Adamíra, Věra
Kubánková, Daniela Kolářová a Jaroslav Moučka. Natočeno v roce 1984
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/762041
neděle 8. srpna – 15:30 ČRo 2 – Praha – Viktor Fischl:
Hodinář
Povídka česko-izraelského spisovatele ze sbírky Jeruzalémské povídky.
Účinkuje Petr Pelzer. V roce 1999 natočil režisér Josef Červinka.
neděle 8. srpna – 20:05 ČRo 2 – Praha – Moliére:
DON JUAN
Klasická tragikomedie o slavném svůdci žen. Překlad a rozhlasová
úprava Karel Kraus. Scénická hudba J.F. Fischer, dramaturg Dalibor Chalupa.
Režie Jaromír Pleskot. Účinkují: Otomar Krejča, Bohumil Záhorský, Vlasta
Fabianová, Miroslav Doležal, Eduard Kohout, Marie Tomášová, Ljuba
Skořepová, Josef Pehr, Zdeněk Štěpánek, Karel Pech, Vladimír Ráž,
František Roland, Josef Velda a Bohumil Bezouška. Natočeno v roce 1963.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/762491



Napsat komentář