Přímý přenos koncertu k Mezinárodnímu
dni Romů připravila pod názvem Čhavorenge a Ida Kelarová na sobotu v 19:30
Vltava. Stejná stanice uvede ve stejný den v 15 hodin rozhlasovou hru
Viktorie Hradské Noc Jakuba Arbesa. A protože 8. dubna uplyne od chvíle,
kdy Jakub Arbes zemřel, 110 let, nabídne ČRo Dvojka v neděli ve 20 hodin
rozhlasovou hru Oldřicha Knitla Z pražského zátiší. Autor ji napsal na
motivy povídky Jakuba Arbesa Pražský domácíček. A středeční Večer na
téma ve 20 hodin věnuje Vltava nedožitým 95. narozeninám Milana
Kundery.
STŘEDA 3. DUBNA
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische
Ota Nutz, Jiří Vejvoda a novinářka Petra Procházková (1998)
Poslech https://prehravac.rozhlas.cz/audio/3527590
13:30 ČRo Vltava – Joris-Karl Huysmans: Na rejdě, Ve společné
domácnosti
Černý humor znamená pro ducha stejnou osvobozující sílu, jako ty
nepůsobivější básnické obrazy. Dva krátké texty francouzského
spisovatele, které André Breton zařadil do své proslulé Antologie černého
humoru. Překlad Michal Novotný. Připravila Petra Hynčíková. Účinkují
Přemysl Rut a Zdeněk Hruška. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2021
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Milan Kundera a Brno. 1. dubna by oslavil své 95. narozeniny spisovatel
Milan Kundera. K jeho výročí, ale i jako připomínku 170 let od narození
Leoše Janáčka, které uplynou v červenci, jsme připravili Večer na téma
složený ze dvou částí. Nejprve zazní pořad Milan Kundera a Brno, který
k autorovým devadesátým narozeninám natočil Jiří Kamen. Vyprávění
skladatele Miloše Štědroně doplnil citacemi z Kunderových textů, které
čte Libor Vacek. Celým pořadem prostupuje Concertino pro klavír a komorní
orchestr Leoše Janáčka v provedení České filharmonie s dirigentem
Václavem Neumannem. Na klavír hraje Josef Páleníček. Z Brna se ve druhé
polovině Večera vydáme do Paříže, kde s Milanem Kunderou hovořil v roce
2004 Tomáš Sedláček. Tématem exkluzívního rozhovoru pro Český rozhlas
je opět Leoš Janáček a jeho postavení mezi tvůrci světové moderní
hudby.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Akustické dárky k 1.000.061 narozeninám umění. Poslech toho, co se
odehrávalo v rozhlasovém éteru během oslav 1.000.061 narozenin umění.
Záznamy přímých přenosů hudebních a zvukových performancí, které
proběhly v rámci „Art’s Birthday – Euroradio Ars Acustica special
evening“ navazující na celosvětové oslavy tohoto konceptuálního svátku,
jehož původcem v je umělec a člen hnutí Fluxus Robert Filliou.
23:30 ČRo Plus – Kai Bird, Martin J. Sherwin: Americký
Prométheus: Triumf a tragédie J. Roberta Oppenheimera (13/15)
Knihu pro rozhlas připravil Viktor Bezdíček, překlad Marcela Nejedlá,
dramaturgie Alena Blažejovská, v režii Radima Nejedlého čte Aleš
Slanina.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…omby-9198874
ČTVRTEK 4. DUBNA
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách
Karel Tejkal vybírá z archivu – Klapálek, Svoboda a
další (2009)
13:30 ČRo Vltava – Charles Baudelaire: Mizerný sklenář,
Alphonse Allais: Radosti léta, Raymond Roussel: Africké dojmy
Tři povídky francouzských spisovatelů, které zařadil André Breton do
své proslulé Antologie černého humoru. Překlad Michal Novotný a Miroslav
Drozd. Připravila Petra Hynčíková. Účinkují Přemysl Rut a Zdeněk
Hruška. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2021
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Damian Machaj, Josef Kokta: UMĚNÍ
PADĚLAT – 3.díl Valašský mistr
Odhalte falza ve výtvarném umění s Terezou Hofovou ve třetím dílu
podcastové série Umění padělat. Poznejte stinnou stránku obchodu
s uměním a příběhy mistrovských padělatelů i podvedených v celé
řadě medializovaných kauz, kde se ani odborní znalci neshodnou na tom, co je
a není pravé.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
PÁTEK 5. DUBNA
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží,
vážení…
Vzpomínky operního pěvce Národního divadla v Praze Eduarda
Hakena (1992)
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Alois Jirásek: Zahořanský
hon (1/11)
Milostný příběh z doby rokoka se odehrává v okolí Zahořan. Dozvíte
se, jak šibalský kousek rozšafného myslivce a hornisty Svídy,
svobodomyslného malíře Rysa a ušlápnutého kantora-hudebníka Vojny
napálí mocichtivého a nafoukaného pana vrchního. Úsměvný kousek je
vlastně podobenstvím o tom, jak lze vnímat umění – jestli jako zdroj
čisté radosti, nebo jako způsob, jak získat vliv. O hon tu tedy půjde jak
v přímém, tak v přeneseném smyslu slova. V roce 1977 byl natočen
Zahořanský hon jako stereofonní dramatizovaná četba. Byla to první četba
někdejšího programového a dnes už vpravdě legendárního bloku 3×60, a to
stereo. Tehdy rozhlas tímto pořadem propagoval stereofonní zvuk ve
vysílání, z toho důvodu se začaly natáčet i stereofonní četby pro
tento program. Osoby a obsazení: vypravěč (Zdeněk Buchvaldek), Svída
(Vladimír Brabec), Rys (Václav Postránecký), Vojna (Miroslav Nohýnek),
Tereza (Helga Čočková), vrchní (Miloš Nedbal), Kašpar (Mirko Musil), baron
(Vítězslav Jirsák), hajný (Oldřich Janovský), muži v hostinci (Bohuslav
Ličman, Jindřich Rychtařík, Jiří Suk). Dále účinkují Svatopluk
Skládal, Stanislav Zázvorka, Pavel Kopecký, Zdeněk Chládek.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejných časech.
Ke stažení za poplatek na https://www.radioteka.cz/…horansky-hon
13:30 ČRo Vltava – Daniil Charms: Zrzek, Věc, Rytíř bez
bázně a hany, Pakin a Rakukin
Čtyři malé taškařice ruského mistra absurdity a černého humoru.
Pořad připravil Dominik Mačas. Překlad Ondřej Mrázek. Účinkují Michal
Štěrba a Josef Jelínek. Režie Jakub Doubrava. Natočeno v roce 2022
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Zahajovací koncert sezóny 2023 – 2024 Bamberských symfoniků pod
taktovkou Jakuba Hrůši v záznamu Bavorského rozhlasu. Zpívá Český
filharmonický sbor Brno, sbormistr Petr Fiala. Sólisté Kristina Fialová
(viola), Kateřina Kněžíková (soprán), Jarmila Vantuchová (mezzosoprán),
Eduard Martyniuk (tenor), Jan Šťáva (bas) a Christian Schmitt (varhany). Patr
Fiala: Stabat Mater pro smíšený sbor, violu a orchestr. – Leoš Janáček:
Glagolská mše. Záznam z koncertního sálu v Bambergu dne 21. září
2023. Se skladatelem Petrem Fialou hovoří a pořad připravil Jan
Hlaváč.
22:00 ČRo Vltava – Michal Šanda: Na hřbitově
Místo posledního odpočinku se stává stále vyhledávanějším
útočištěm, kam se hlavní hrdina povídky chodívá uklidnit a skrýt před
světem a před svou podezřívavou ženou. Ale všeho jen dočasu. Účinkuje
Petr Stach. Režie Dimitrij Dudík
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…rove-povidky
SOBOTA 6. DUBNA
8:05 ČRo Vltava – Pavel Žďárský: Alois Musil
Portrét proslulého českého orientalisty od religionisty a filosofa,
jednoho z editorů Musilova díla při Masarykově ústavu. Pro rozhlas
připravil autor. Účinkuje Svatopluk Schuller. Režie Vlado Rusko.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – Jules Verne: Báječný svět
Neobvyklé muzikálové zpracování klasického románu Julese Vernea Dvacet
tisíc mil pod mořem, který pod názvem Báječný svět pro Český rozhlas
zdramatizovali Jan Tůma a Zdeněk Zábranský. Hudbu pro tento rozverný opus
složil Ladislav Štancl. Texty písní napsal Jan Tůma. Režie Jan Tůma.
Účinkují: Jiří Tomek (Pierre Arronax), Jaroslav Kuneš (Conseil), Jaroslav
Dufek (Ned Land) Vilém Lamparter (G.A. Power), Josef Husník (J.B.Hoppson),
Karel Janský (Parragut), Rudolf Krátký (kapitán Nemo), Libuše Kafková
(novinářka), Zdeněk Palusga (novinář), Zdeněk Bureš (číšník), Karel
Adam (Hawkins), Drahomíra Kočová, Zdenka Fišerová, Jana Pifková, Marie
Pištěková, Růžena Rudnická, Simona Peková (dámy), Miroslav Kudela,
Mikuláš Pánek, Zdeněk Bureš, Zdeněk Palusga, Martin Táborský a Karel
Hegner (námořníci a kameloti). Natočeno v roce 1978.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Lev Blatný: O babce věštkyni, její
slávě a záhubě
Povídku z pera meziválečného expresionistického spisovatele připravil
Marek Horoščák. V režii Evy Řehořové účinkuje František Derfler.
Natočeno v roce 2003.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Viktoria Hradská: Noc
Jakuba Arbesa
Hudba Jiří Smutný. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Melč. Osoby a
obsazení: Jakub Arbes (Jaroslav Satoranský), Josefína, jeho žena (Daniela
Hlaváčová), Jan Neruda (Josef Somr), Grégr (Eduard Cupák), Grégrová
(Milena Dvorská), Heller (Rudolf Jelínek), Tůma (Jaroslav Kepka), metér
(Jaroslav Cmíral), sluha (Vladimír Huber), komediant (Zdeněk Kutil),
Kovářík (Jiří Klem), Kabíček (Jaroslav Kaňkovský), mladý novinář
(Otakar Brousek ml.), dále účinkují: (Jolana Maurerová) a dále účinkuje
(Kateřina Seidlová). Natočeno v roce 1984
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
19:30 ČRo Vltava – Čhavorenge a Ida Kelarová
Přímý přenos koncertu Palíkerav Děkuji k Mezinárodnímu dni Romů ze
Dvořákovy síně pražského Rudolfina. Spoluúčinkují Desiderius Dužda,
Jazz Trio, Komorní orchestr České a České studentské filharmonie a
cimbálová kapela Pekovci. V přestávce hovoří redaktor Vojtěch Babka
s Idou Kelarovou, moderuje Jana Trojanová.
NEDĚLE 7. DUBNA
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
Turecká renesance aneb Sny o princi Džemovi. S profesorem Martinem C.
Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy
i náboženskými konfesemi.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
11:00 ČRo Vltava – Jaroslav Tafel: Skvělé
vyhlídky (2/8)
Dramatické variace na dickensovský motiv. Životní příběh sirotka Pipa.
Průvodní slovo Vladimír Fišer. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef
Henke. Osoby a obsazení: Pip (Karel Höger), Kovář Joe (Vilém Besser), jeho
sestra (Karolina Slunéčková), strýček Pumblechook (Zdeněk Dítě), slečna
Havishamová (Blanka Waleská), Estella (Milena Dvorská), Herbert (Jaroslav
Kepka), Biddy (Jaroslava Pokorná), Greggovic holka (Jiřina Inka Šecová),
Greggovic holka (Ivana Rumlová), Greggovic holka (Alena Daňková), Greggovic
holka (Tereza Holečková), advokát Jaggere (Ladislav Boháč) a neznámý
(Karel Hlušička). Natočeno v roce 1971
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…zaci-8191203
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – František Nepil: Noc a
skála (1978)
Úsměvný příběh z úsvitu českých dějin. Hrají: Josef Somr (kníže
Bořivoj), Josef Kemr (poustevník Ivan), Václav Postránecký (Kněžic
Vratislav), Jana Preissová (panna Jolanka), Svatopluk Skládal (lovčí),
Ladislav Kazda (dveřník), v dalších rolích Vladimír Fišer a Bohumila
Dolejšová. Režie: Jiří Horčička.
12:05 ČRo Vltava – Ondřej Macura: Tiše, aby nás
neslyšel…
Ze stejnojmenné sbírky básníka střední generace připravila Olga
Stehlíková. Účinkují Roman Zach a Adéla Kubačáková. Režie Petr
Mančal.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – James Matthew Barrie: Petr Pan
a Wendy
Petr Pan nikdy nechtěl být dospělý, a proto zůstal navěky dítětem,
aby si mohl pořád hrát. Přeložila Jana Hejná a Petr Hejný. Dramatizace a
režie Adam Svozil a Kristýna Jankovcová. Hudba Miroslav Tóth. Dramaturgie
Lenka Veverková. Účinkují: Anna Kameníková, Jan Hofman, David Bergman,
Jakub Král, Dana Černá, Jaroslav Plesl, Zdeněk Velen, Štěpán Lustyk,
Lubor Šplíchal, Daniel Gabriel, Jan Köhler, Mikuláš Převrátil, Kamila
Trnková, Beáta Kaňoková, Kateřina Neznalová a Ráchel Gojdová. Natočeno
v roce 2022.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Lev Blatný: Začarované město
Dvě povídky meziválečného spisovatele, dramatika a žurnalisty.
Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Jiří Ornest. Režie Ivan Chrz.
Natočeno v roce 2004
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Václav Kliment Klicpera:
Zlý jelen
Veselohra. Podle zpracování Jiřího Frejky pro rozhlas upravil Evžen
Turnovský. Hudba Oldřich Flosman. Režie Otakar Bílek. Osoby a obsazení:
Myslibor, polesný a svobodný myslivec (Otto Hradecký), Jaromír, jeho syn,
první myslivecký mládenec (Vladimír Janura), Růžena, Mysliborova schovanka
(Drahoslava Pražáková), Vítek, druhý myslivecký mládenec (Jiří Škoda),
Ivan (Karel Hlušička), Ivana (Drahomíra Fialková), Barnabáš, písák
polesního úřadu (Karel Roden), Strachoš, hajný při polesním úřadě (Ada
Šmíd), Prokop, kočí (Karel Vašta), Zapotil (František Viktorin), Mrňák
(Josef Bulík), Lelik (Vladimír Stach) a dřevaři a pytláci (Ensemble).
Natočeno v roce 1957
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
20:00 ČRo Dvojka – Oldřich Knitl:
Z pražského zátiší
Rozhlasová hra na motivy povídky Jakuba Arbese Pražský domácíček.
Scénická hudba Vladimír Truc. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Jan Tůma.
Účinkují: Zdeněk Řehoř, Jana Hlaváčová, Ilja Prachař, Vladimír
Pospíšil, Hana Doulová, Jiří Holý, Milan Neděla, Jan Přeučil, Miriam
Kantorková a Miroslav Středa. Natočeno v roce 1989. 4
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Na grungeových vlnách. Nirvana – Live at Reading. Soundgarden – Live
on I-5. Připravil a uvádí Zdeněk Přidal.
23:00 ČRo Vltava – Jan Novák: Komouši, grázlové, cikáni,
fízlové a básníci (1/9)
Devadesátky v Česku viděné ostře kriticky i humorně a s nadhledem.
Z anglického originálu přeložil autor. Pro rozhlas připravila Jana
Soprová. Část 1. – Kniha neznáma. Čte Lukáš Hlavica. Režie Ivan Chrz.
Natočeno v roce 1997
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
