Apartmá s terasou, je komedie, kterou v roce
1969 nastudoval režisér Josef Melč s Blankou Waleskou, Josefem Somrem,
Helgou Čočkovou, Janou Hlaváčovou, Milenou Dvorskou a dalšími herci.
Vltava ji odvysílá v úterý ve 20 hodin. V pondělí 28. října
oslavíme státní svátek. Proto zařazuju už teď tipy také na tento den.
Upozorním aspoň na rozhlasovou verzi hry Václava Havla Zítra to spustíme,
kterou uvede ČRo Dvojka krátce po 13. hodině. V sobotu po 13. hodině si
ČRo Dvojka připomene sochaře Matyáše Brauna ve hře Kamenná fantazie a
Vltava ve 14 hodin uvede rozhlasovou hru Oldřicha Daňka Vzpomínka na
Hamleta. Autor v ní domýšlí některé události ze Shakespearova dramatu.
V režii Josefa Henkeho v ní v roce 1994 účinkovali Marta Vančurová,
Josef Vinklář a další herci. Vltava pak ještě ten den ve 20 hodin
nabídne Mozartovu operu Don Giovanni.
PONDĚLÍ 21. ŘÍJNA
0:10 a 5:05 ČRo Plus – Názory a argumenty
V nedělních Názorech a argumentech Plus se bude mluvit o aktuálním
stavu volebních preferencí, o verdiktu Ústavního soudu ohledně zdanění
církevních restitucí nebo o vládním daňovém balíčku. U kulatého
stolu se sešli politolog Jan Kubáček, komentátor Aktuálně.cz David Klimeš
a politolog z Masarykovy demokratické akademie Lukáš Jelínek. Moderuje
Ondřej Konrád.
Vysílá se v premiéře už v neděli 20. října v 18:10. Poté bude
kdykoliv k poslechu i ke stažení v audioarchivu Českého rozhlasu.
9:10 ČRo Vltava – František Halas: Magická moc
slov (1/3)
Z knihy Františka Halase Magická moc poezie vybral Ivan Němec. Část
1. O poezii. Účinkuje Ladislav Lakomý. Režie Hana Mikolášková
Druhá a třetí část v úterý a ve středu ve stejném čase.
14:30 ČRo Vltava – Rjúnosuke Akutagawa: Obraz pekla
Povídka japonského novelisty (1892 – 1927), autora sbírky Rašómon, ve
které mistrně vypráví příběh malíře, který chtěl namalovat peklo.
Z překladu Vlasty Hilské připravila Petra Havelková. Účinkuje František
Derfler. Režie Petr Dufek
18:30 ČRo Vltava – Pavla Horáková: Teorie
podivnosti (1/15)
Četba na pokračování z románu české spisovatelky, rozhlasové
redaktorky a překladatelky, v němž nás vypravěčka, pracovnice Ústavu
mezioborových studií člověka, provází světem, který je ve své
nekonečné spletitosti neuchopitelný. Kniha získala cenu Magnesia Litera
2019 – Litera za prózu. Připravila Petra Lásková. Účinkuje Dana
Černá. Režie Vlado Rusko.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Ani kdybych stál před ohněm… 182. schůzku nad knihou Petra Hory –
Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se stále od pondělí do pátku ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Juraj Filas: La buona morte. Kantáta pro soprán, flétnu, trubku, klavír a
smyčce. Na Sonety F. Petrarcy (15 min). Zpívá Olga Jelínková. Hrají Robert
Heger, Jiří Houdek, Jan Dušek a Symfonický orchestr Českého rozhlasu,
řídí Jiří Rožeň. – Antonín Dvořák: Requiem pro sóla, sbor a
orchestr op. 89 B 165 (98 min). Zpívají Helga Termer, Christiane Bach-Röher,
Peter Menzel a Jürgen Freier. Zpívá Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze,
sbormistr Pavel Kühn. Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze,
řídí Vladimír Válek.
22:00 ČRo Vltava – Petra Hůlová: Lidi budou opakovat:
chudáci děti
Povídka současné české spisovatelky o lásce a jedné velké životní
změně. Z autorčina rukopisu připravila Klára Fleyberková. Účinkuje
Ondřej Brousek. Režie Izabela Schenková.
ÚTERÝ 22. ŘÍJNA
14:30 ČRo Vltava – Rjúnosuke Akutagawa: Nos
Mnich Zenči Naigu má velké trápení – jeho nos vypadá jako dlouhá
tenká klobáska a všichni se mu kvůli němu posmívají. Připravil Dominik
Mačas. Překlad Vlasta Hilská. Účinkuje Zdeněk Rohlíček. Režie Miroslav
Buriánek. (Plzeň)
20:00 ČRo Vltava – William Trevor: Apartmá
s terasou
Komedie o tom, jak každý dobrý skutek musí být po zásluze potrestán.
Přeložil František Fröhlich. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Melč.
Osoby a obsazení: slečna Wintonová (Blanka Waleská), Morgan (Josef Somr),
Bianca, italská služebná Runcových (Helga Čočková), paní Runcová
(Milena Dvorská), pan Runca (Jiří Pleskot), paní Horderová (Jana
Hlaváčová) a další. Natočeno v roce 1969
21:10 ČRo Vltava – Akademie
Co znamená umět hrát na klavír? Profesor Ivan Moravec vybírá dobré
i méně dobré nahrávky světových i méně světových pianistů,
komentuje je a odpovídá na otázky Pavla Ryjáčka. Repríza živě
vysílaného pořadu z 9. 6. 2010 se skladbami Fryderyka Chopina
u příležitosti letošního 170. výročí skladatelova úmrtí.
STŘEDA 23. ŘÍJNA
14:30 ČRo Vltava – Rjúnosuke Akutagawa: Tělo ženy a
Nalezenec
Dvě povídky nejvýznamnějšího japonského spisovatele počátku
20. století. Pořad připravil Dominik Mačas, v režii Miroslava Buriánka
čte Pavel Kikinčuk. (Plzeň)
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Jsem tvé taxi. Životní příběh Huga Haase a jeho ženy Marie (Bibi)
Haasové. Proč se jeden z nejvýraznějších prvorepublikových herců po
válce už nikdy neobjevil v českém filmu a proč se tolik bál návratu do
vlasti. V pořadu hovoří Hugo Haas, Marie Haasová, Olga Haasová –
Smrčková, Elmar Klos, Bohuslav Musil, Pavel Taussig a autor pořadu Milan Dus.
Dále účinkují Jiří Štěpnička a Pavel Novotný. Režie Pavel
Krejčí.
22:00 ČRo Vltava – Monty Adkins: Empire
Rozsáhlá ambientní kompozice, kterou britský autor Monty Adkins vytvořil
jako základ k více než osmihodinovému filmu Andyho Warhola se
stejnojmenným názvem.
ČTVRTEK 24. ŘÍJNA
9:10 ČRo Vltava – František Halas: Okolo poesie
Účinkuje Otakar Brousek. Režie Miloš Novotný
14:30 ČRo Vltava – Rjúnosuke Akutagawa:
Kouzlo magie
Z knihy Tělo ženy připravil a režii měl Jakub Doubrava, účinkuje
Pavel Oubram. (České Budějovice)
20:00 ČRo Vltava – Tomáš Procházka: Opraváři
Dokument o lidech, kteří udržují při životě staré přístroje,
technologie a postupy. Repríza v neděli 27.října ve 14 hodin.
PÁTEK 25. ŘÍJNA
9:10 ČRo Vltava – František Halas: Obrazy
Esej z roku 1937. Účinkuje Bořivoj Navrátil. Režie Hana
Kofránková
14:30 ČRo Vltava – Rjúnosuke Akutagawa: Rašómon
Připravil a režii má Jakub Doubrava, účinkuje Petr Šporcl. (České
Budějovice)
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
Z evropských pódií. Antonín Dvořák: Romance pro housle a orchestr f
moll op. 11 (12 min). – Antonín Dvořák: Klid lesa Des dur op. 68, č. 5.
(7 min). – Johannes Brahms: Koncert pro housle, violoncello a orchestr a moll
op. 102 (32 min). – Jean Sibelius: Symfonie č. 5 Es Dur op. 82 (34 min).
Hrají Pinchas Zukerman (housle), Amanda Forsyth (violoncello) a Symfonický
orchestr hlavního města Prahy FOK, řídí Pietari Inkinen. Záznam koncertu
z 18. 9. 2019 ve Smetanově síni Obecního domu připravil
Jindřich Bálek.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Za pět půlnoc. Improvizované rozhlasové hry a debaty mladého
divadelního souboru 11:55.
22:00 ČRo Dvojka – František Jílek: Muž
z Vinci (1/14)
Dramatický životní příběh geniálního umělce a vynálezce Leonarda da
Vinci vyprávěný na základě tisícistránkových zápisků, které si
umělec celý život zaznamenával tajným písmem. Životní pouť nechtěného
bastarda, který složitě a neúnavně hledal tvůrčí cestu v převratné
době žoldáckých válek, zápasů tyranů, zrad a vražd v období spanilé
renesance. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Jan Dvořák. Režie Jakub
Doubrava. (Plzeň)
SOBOTA 26. ŘÍJNA
11:30 ČRo Vltava – Hermann Ungar: Tajná válka; Dopis jedné
ženě; Tulipán
Drobné prózy německy píšícího moravského spisovatele a dramatika.
Připravil Dominik Mačas. Překlad Jaroslav Bránský. Účinkuje Ondřej
Rychlý. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
13:05 ČRo Dvojka – Berta Laufrová: Kamenná
fantazie
Rozhlasová hra, sledující osud největšího sochaře českého baroka
Matyáše Bernarda Brauna. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Dimitrij Dudík.
Účinkují: Michal Dlouhý, Jan Potměšil, Radovan Lukavský, Simona
Stašová, Boris Rösner, Pavel Vondra, Miloš Hlavica, Antonín Molčík a
Miroslava Pleštilová. Natočeno v roce 1997.
14:00 ČRo Vltava – Oldřich Daněk: Vzpomínka na
Hamleta
Variace na shakespearovské téma odehrávající se dvanáct let po
slavných událostech na Elsinoru. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Josef Henke.
Osoby a obsazení: Královna norská (Marta Vančurová), Klaudius (Josef
Vinklář), Horatio (Lukáš Hlavica), Kapitán (Jiří Klem) a hlášení a
odhlášení (Hana Brothánková). Natočeno v roce 1994
15:30 ČRo Vltava – Koncert týdne
First Night of the Proms. Zahajovací koncert legendární britské
přehlídky tentokrát v českém duchu. Zoshia di Castri: Long is the
Journey – Short is the Memory. – Antonín Dvořák: Zlatý kolovrat,
symfonická báseň. – Leoš Janáček: Glagolská mše. BBC Symphony Chorus
a BBC Symphony Orchestra řídí Karina Canellakis. Záznam z Royal Albert Hall
v Londýně z 19. 7. 2019 připravila Dita Hradecká.
17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Filosofie!
Nebát se a nekrást. TGM o státu a korupci, polámaném kolečku a
pokroku, demokratech a dětech. O filosofovi Masarykovi hovoří Petr Šourek
s Milanem Hanyšem z Masarykova ústavu Akademie věd ČR.
18:00 ČRo Vltava – Sladké je žít
Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Langstona Hughese
v překladu Jiřího Valji recituje Boris Rösner. Vlastní skladby hraje Duke
Ellington se svým orchestrem. Hudbu vybral Daniel Dobiáš. Režie Markéta
Jahodová
19:00 ČRo Vltava – Wolfgang Amadeus Mozart: Don
Giovanni
Dramma giocoso o dvou dějstvích z roku 1787. Nahrávka Českého
rozhlasu z Hudebního festivalu Znojmo 2016 pořízená v jízdárně
Louckého kláštera. V hlavních rolích: Adam Plachetka, Kateřina
Kněžíková, Jana Šrejma-Kačírková, Boris Prýgl, Krystian Adam, Jiří
Miroslav Procházka, Lenka Cafourková-Ďuricová a Richard Wiegold. Zpívá
Czech Ensemble Baroque Choir se sbormistryní Terezou Válkovou, hraje Czech
Ensemble Baroque, řídí Roman Válek. V přestávce hovoříme s dirigentem
a představitelem titulní role. Připravil a spolu s Martinou Kolajovou
uvádí Vojtěch Babka.
22:45 ČRo Vltava – Strhnout slovem lavinu
Několik zastavení nad jedním z motivů poesie Františka Halase.
Připravila Vlasta Skalická. Účinkují Jan Vlasák a Radim Vašinka. Režie
Hana Kofránková
NEDĚLE 27. ŘÍJNA
8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Protireformace po
(česko)slovensku a pastoři v Neapoli.
8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Islamofobie.
11:00 ČRo Vltava – Stefano Massini: Dynastie – Lehman
Brothers (2/3)
Otcové a synové. Osud tří generací rodu Lehmanů, příběh zrození,
vzestupu a pádu jejich bankovního impéria. Přeložila Irena Novotná.
Rozhlasová úprava a dramaturgie Marina Feltlová. Hudba Jan Jirucha. Režie
Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Vypravěč 1 (Jiří Vyorálek), Vypravěč 2
(Jan Meduna), Vypravěč 3 (Ivana Uhlířová), Vypravěč 4 (Tereza
Dočkalová), Hlasy (Radúz Mácha), Hlasy (Jan Szymik), Hlasy (Miroslav
Hruška), Hlasy (Hanuš Bor), Hlasy (Jaroslav Vlach), Hlasy (Jiří Knot), Hlasy
(Anna Theimerová), Hlasy (Marie Štípková), Hlasy (Klára Suchá), Hlasy (Eva
Kodešová), Hlasy (Kajetán Písařovic), Hlasy (Michal Zelenka), Hlasy
(Vojtěch Hájek), Hlasy (Jaroslav Haidler), Hlasy (Daniel Alexander Wood),
Hlasy (Tobiáš Haertl), Hlasy (David Bergman), Hlasy (Samuel Budiman) a Hlasy
(Antonín Holoubek). Natočeno v roce 2019
13:05 ČRo Dvojka – Lucka, nebo Peška?
Pohádku o důležitosti náhody napsal Lukáš Csicsely. Hudba Tomáš
Reindl. Režie Jakub Doubrava. Dramaturgie Lenka Veverková. Účinkují:
Jonáš Holeček, Žofie Blechová, Ester Valtrová, Petr Konáš, Zuzana
Ščerbová, Pavel Pavlovský, Josef Nechutný, Dana Marková, Josef Jelínek,
Michal Štěrba, Matyáš Novák, Choura Kryštof, Choura Tobiáš, Matyáš
Doubrava, Julie Smrčková, Matěj Utišil, Petra Kosová, Michaela
Vondráčková, Vladimír Šťovíček, Sebastian Folda a Richard Rusňák.
Natočeno v roce 2019.
17:00 ČRo Vltava – V deštivých dnech záduší
Literárně-hudební pásmo z básní, poetických fragmentů a náčrtů
Františka Halase. Úvodem hovoří Jan M. Tomeš. Připravil Miloš Doležal.
Účinkují Ladislav Frej a Martin Myšička. Hudbu J. S. Bacha, Marie-Louise
Dählerové a Paula Gigera vybrala Wanda Dobrovská. Režie Ivan Chrz
18:00 ČRo Vltava – MusiCafé
s Vladivojnou La Chia.
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Ondřejem Havelkou a Pavlem Klikarem. Zapomenutí hrdinové synkopy.
Legendy českého retrospektivního přístupu ke swingu a jazzu 20. let,
které se sešly v Originálním pražském synkopickém orchestru, hovoří
s vtipem i dokonalou muzikologickou přesností o předválečných
hudebních hvězdách.
20:00 ČRo Dvojka – Yasmina Reza: Bůh masakru
Přeložil Michal Lázňovský. Rozhlasová úprava a dramaturgie Renata
Venclová. Hudba Ivan Acher. Režie Tomáš Zielinski. Účinkují: Linda
Rybová, Jan Hájek, Vanda Hybnerová a David Novotný. Natočeno
v roce 2019.
21:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Michal Rataj. Rozhovor s autorem elektroakustické, filmové i koncertní
hudby o jeho (a jeho oblíbených) skladbách. Alvin Curran: Inner Cities 2 (5
min). – Michal Rataj: Running For Breath (12 min). – Alvin Curran: Un
altro ferragosto (18 min). – Michal Rataj: Věta bez věty (21 min). –
Jesper Nordin: Residues (18 min). – Michal Rataj: Temporis (4 min). –
PRQ – Six by stuff (10 min). – Long Sentence II. (17 min). Připravil
Miroslav Pudlák.
PONDĚLÍ 28. ŘÍJNA
7:00 ČRo Vltava – Jak jsme prožívali první
světovou válku
Komponovaný pořad z rukopisných vzpomínek Marie Strettiové.
O náladách v české společnosti v předválečných a válečných letech
hovoří historik dr. Josef Tomeš, na svou babičku Marii Strettiovou
vzpomíná dr. Olga Pujmanová. Účinkuje Daniela Kolářová. Připravila
Jarmila Konrádová. Režie Markéta Jahodová. Natočeno v roce 2013
9:15 ČRo Vltava – Vladimír Macura: Sen o vlasti
Úvaha o české národní hymně z knihy Český sen. Účinkuje Otakar
Brousek. Režie Ivan Chrz
10:00 ČRo Vltava – 28. říjen aneb Co pro nás znamená
Československo?
Co znamenalo při svém vzniku, co v kritických okamžicích našich dějin
a co pro nás znamená dnes. Z archivních záznamů hovoří Tomáš Garrigue
Masaryk, Edvard Beneš, Václav Havel a řada dalších osobností z oblasti
politiky, historie a umění. Připravil Pavel Hlavatý.
13:05 ČRo Dvojka – Václav Havel: Zítra to
spustíme
Hra o vzniku našeho státu. Rozhlasová úprava Hynek Pekárek.
Stereoscénář Tomáš Gsöllhofer. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ludmila
Engelová. Účinkují: Miloš Hlavica, Dana Syslová, Miroslav Moravec, Jana
Altmannová, Rudolf Jelínek, Jan Novotný, Zdeněk Žák, Jaroslav Someš,
Jaroslav Vlach, Soběslav Sejk, Ludmila Engelová, Josef Pech a Hynek Pekárek.
Natočeno v roce 1995.
14:30 ČRo Vltava – Rainer Maria Rilke: Hrobník
Povídka rakouského básníka, narozeného v Praze, o lásce v čase
moru. Z překladu Viery Glosíkové připravila Jiřina Tejkalová. Účinkují
Jan Vondráček a Tereza Dočkalová. Režie Lukáš Hlavica.
15:00 ČRo Vltava – Odpolední koncert
Josef Suk: Legenda o mrtvých vítězích op. 35b. Tryzna pro velký
orchestr k uctění památky padlých legionářů (9 min). – V nový
život op. 35c. Slavnostní sokolský pochod (6 min). Hraje Česká filharmonie,
řídí Rafael Kubelík. – Antonín Dvořák: Symfonie č. 6 D dur op. 60
(46 min). Hrají Berlínští filharmonikové, řídí Rafael Kubelík.
16:00 ČRo Vltava – Je to krásné, moct pracovat
pro vlast…
Říjen 1918 v deníkových zápiscích tehdy sedmnáctiletého studenta
Karla Strettiho. Připravila Jarmila Konrádová. Účinkují Lenka Novotná,
Petr Gojda a Vojtěch Hájek. Režie Markéta Jahodová.
19:00 ČRo Vltava – Vítězslav Novák: Slovácká
suita
Hraje Česká filharmonie, řídí Václav Talich.
19:30 ČRo Vltava – Rainer Maria Rilke: Kornet
Píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilkeho, která je v Německu
považována za něco jako Máchův Máj u nás, přeložil a pro rozhlas
natočil Ondřej Cikán. Text původně z roku 1912 čte Jakub Gottwald.
20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna
František Škroup: Chrudimská předehra (9 min). Hraje Symfonický orchestr
Českého rozhlasu, řídí Petr Vronský. – Leoš Janáček: Balada
blanická. Symfonická báseň podle J. Vrchlického (9 min). Hraje Symfonický
orchestr Českého rozhlasu, řídí Vladimír Válek. – Otmar Mácha st.:
Stará vlast. Oratorium inspirované úvodní kapitolou Vančurových Obrazů
z dějin národa českého (44 min). Zpívají Jitka Soběhartová, Drahomíra
Drobková a Vratislav Kříž. Zpívá Pěvecký sbor Českého rozhlasu,
sbormistr Pavel Kühn. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí
Vladimír Válek. – Antonín Dvořák: Husitská op. 67. Dramatická
předehra pro orchestr B 132 (14 min). Hraje Symfonický orchestr Českého
rozhlasu, řídí Tomáš Brauner. – Leoš Janáček: Glagolská mše pro
sóla, smíšený sbor, orchestr a varhany na staroslověnský text JW III/9 (39
min). Zpívají Andrea Danková, Jana Sýkorová, Tomáš Juhás a Jozef Benci.
Zpívá Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lukáš Vasilek. Hraje
Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Tomáš Netopil.
22:00 ČRo Vltava – Petr Pazdera Payne: Mika El
Perdido
Fin Mikael se vydává do Španělska, aby na vlastní oči spatřil Goyovy
obrazy. Povídku z knížky Děravým dnem do noci vybral Dominik Mačas.
Účinkuje Aleš Procházka. Režie Dimitrij Dudík
ÚTERÝ 29. ŘÍJNA
14:30 ČRo Vltava – Gustav Meyrink: Preparát
Z překladu Františka Marka a Jiřího Mikovského připravila Zdeňka
Kolaříková. V režii Dagmar Joklové účinkují Otakar Prajzner a
Miroslav Rataj.
20:00 ČRo Vltava – Jon Fosse: Noc zpívá své
zpěvy
Muž, žena, milenec. Jeden z nich nepřežije docela obyčejnou noc plnou
věčných banalit. Z překladu Karoliny Stehlíkové připravila Daniela
Jirmanová. V režii Tomáše Jirmana účinkují Tereza Vilišová, Pavel
Gajdoš, Anna Cónová, Miroslav Rataj a Petr Houska. Připravila Ostrava
