Do našich kin nedávno dorazila adaptace počítačové hry Princ z Persie.
Je všeobecně známo, že s filmy točenými podle her jsou téměř vždy
spojeny problémy. Především pak co se kvality týče. Z nedávné doby
vzpomeňme na tragickou sérii Tomb Raider. Z trochu vzdálenější
minulosti můžeme vzpomenout na hrozné Super Mario Bros nebo
nepodařenou vesmírnou bojovku Wing Commander. Opravdovým znalcům
filmového dna se také jistě vybaví prznitel videoherních adaptací,
německý antitalent Uwe Boll (dle mnohých novodobý Ed Wood), jemuž
samotnému se podařilo zničit na půl tuctu nadějných herních
předělávek. A to jich několik ještě chystá… A jak se se
svým filmovým zpracováním utkal Princ? Podařilo se mu prolomit
prokletí?
Slovo prokletí je na místě. Pokud si totiž projdete veškeré filmy podle
videoher, mnoho kvalitních titulů nenaleznete. Za nadprůměrný snímek lze
považovat leda tak hororový Silent Hill. S trochu větším odstupem
pak následuje poměrně solidní Resident Evil a béčková ujetost
Mortal Kombat. Proč je tak těžké natočit film podle herní
předlohy? Důvodů bude více. Hlavní problém tkví zřejmě v tom, že
mechanizmy, které fungují ve hře, nemusí fungovat ve filmu. Ve hře ovládá
postavu samotný hráč, zasahuje do děje a je tak aktivně zapojen do dění
na obrazovce. Ve filmu toto neplatí a divák jen pasivně přihlíží. U hry
tedy není potřeba příliš propracovaného a úderného příběhu. Stačí,
když je naroubován na kvalitní hratelnost a do působivého grafického
zpracování. Film naopak potřebuje zajímavý příběh, který by tuto
nerovnováhu vyvážil a udržel tak diváka v napětí. Další problém
představuje nelogičnost a přepálené fantasy prvky. U her mohou vylepšovat
hratelnost a herní zážitek oživovat a přitom své logické pochopení
klidně nechat u ledu. U filmu taková udělátka ruší a působí
nepatřičně. A co tím vším chci naznačit? Správně tušíte. Ani
Princovi se mnoho z těchto neduhů nevyhnulo.
Vezměme ale vše pěkně po pořádku. Rozlehlé Persii vládne spravedlivý
král, jenž má tři syny a za rádce svého bratra. V říši však probíhá
povstání a synové se svým strýcem vyjíždí tuto komplikaci vyřešit.
Jedním ze synů (nutno dodat že adoptivním) je Dastan, náš hlavní hrdina
v podání Jaka Gyllenhaala. Mocná perská armáda zaútočí na svaté město
Alamút, které dodává zbraně povstalcům. Městu vládne princezna Tamina
(Gemma Arterton), která vlastní magickou dýku, jež dokáže vrátit čas.
Nic není tak, jak se zdá, zrada na sebe nenechá dlouho čekat. Na krále je
spáchán atentát a z něj je obviněn právě Dastan. Navíc se zdá, že
o co se jedná v prvé řadě, není žádné povstání, ale právě magická
dýka, která se shodou okolností dostane do rukou Dastanovi. A tak začíná
Dastanova pouť za očištěním svého jména a potažmo i za
záchranou světa!
Režisér Mike Newell (Harry Potter a Ohnivý pohár, podařená
gangsterka Krycí jméno Donnie Brasco) sliboval, že Princ
bude věrnou adaptací hry. A v tom je právě ten problém. Jak jsem psal
výše, ne vše, co funguje ve hře, funguje i ve filmu. A tak sledujeme
akrobatické výkony hlavního hrdiny, kterak skáče po střechách, šplhá,
běhá a dalšími způsoby popírá gravitaci. Jenže zde to příliš
nefunguje. Nemohl jsem se zbavit dojmu, že lepší kousky zvládají chlapíci
provozující parcour, jejichž videa lze bez jakýchkoliv úprav či triků
zhlédnout na Youtube. Akce také není zrovna odzbrojující. Je jí sice dost,
ale přesto je příliš obyčejná a statická. Žádné velkolepé sekvence,
na které budete koukat s otevřenou pusou. Nic. Celý film se tak nese
v jakémsi mlhavém nudném oparu a téměř uspává. Žádná
nezapomenutelná scéna, vše rychle prosviští před vašima očima a za pár
hodin si z Prince nebudete pamatovat takřka nic. Neprospívají tomu
ani herecké výkony. Jake Gyllenhaal si postačí s dvěma výrazy
v obličeji – jedním překvapeným a druhým laškovným. Role
neohroženého hrdiny mu zkrátka nesedí. Sluší mu komplexnější a
psychologicky lépe vyprofilované postavy jako v Zodiaku či
Mariňákovi. Po pravdě, on ani nemá moc co hrát. Co film trochu
oživuje, je neustálé špičkování mezi Dastanem a princeznou. Avšak ani
tato škádlení ne vždy dopadnou na úrodnou půdu.
Princ z Persie měl být nástupcem Pirátů z Karibiku. Co do
kvalit filmu i samotných tržeb je ovšem již nyní patrné, že se jím
rozhodně nestane. Tento film je zkrátka příliš sladký a pohádkový, až
se nebezpečně přibližuje kýči. Těžko říci, komu film doporučit.
Hráči předlohy budou určitě zklamaní. Kdo hledá akční zábavu, ať jde
raději na A-Team. Princ potěší snad jen velmi malé děti.
Hodnocení: 40 %
Princ z Persie: Písky času (Prince of Persia: The Sands of Time,
USA, 2010)
Režie: Mike Newell
Scénář: Boaz Yakin, Doug Miro
Hudba: Harry Gregson-Williams
Hrají: Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton, Ben Kingsley,
Alfred Molina, Toby Kebbell, Richard Coyle, Reece Ritchie
Délka: 116 min.
Premiéra v ČR: 27. 5. 2010
