Tipy k poslechu rádia - Zdeněk Svěrák 85
V neděli 28. března oslaví 85. narozeniny Zdeněk Svěrák. Ten den uvede ČRo Dvojka jeho rozhlasovou pohádku Kolo se zlatými ráfky, a to po 13. hodině. Vltava nabídne v 15 hodin hned dvě Svěrákovy rozhlasové hry: To jeli dva ve vlaku a Posel hydrometeorologického ústavu. Ale to není všechno: Už v sobotu po 13. hodině odvysílá ČRo Dvojka jednu z Vináren U pavouka, protože právě tam se narodil Jára Cimrman. A ještě v pondělí 29. března v 9:02 uslyšíme na Vltavě Svěrákovu pohádku pro malé i velké O požáru mlýna v autorské interpretaci. Už v úterý na nás ve 20 hodin na Vltavě čekají Rozhovory s astronauty. Jde o rozhlasový přepis inscenace Divadla Letí. A v sobotu večer ve 20 hodin odvysílá Vltava Dvořákovu operu Čert a Káča. V pátek uplyne 110 let od narození Tennesseeho Williamse. Vltava proto od pondělí do pátku nabídne vždy ve 13:30 jeho povídku, dále pak ještě ve čtvrtek a v pátek ve 23 hodin jednu dvoudílnou povídku a v úterý 30. března ve 20 hodin premiéru rozhlasové adaptace jeho divadelní hry Tramvaj do stanice Touha. Ale o tom až příště.
PONDĚLÍ 22. BŘEZNA
9:02 ČRo Vltava – Morten A. Stroksnes: Kniha o moři (1/5)
Výběr z prózy norského novináře, historika a spisovatele. Z překladu
Jarky Vrbové připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Miloslav Tichý.
Režie Bela Schenková.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Před třiceti lety, v březnu 1991, se pražským arcibiskupem stal
Miloslav kardinál Vlk. Skončilo tak dlouho a velmi složité období jeho
předchůdce Františka kardinála Tomáška. Mnohé historické zvraty, které
tento muž ve své funkci prožil, připomene v pořadu Archiv Plus publicista
Pavel Hlavatý.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…aska-8449683
11:05 ČRo Plus – Portréty
Poslední měsíce života záhadně zemřelého ministra zahraničí Jana
Masaryka zachytila americká spisovatelka Marcia Davenportová.
S Československem ji toho spojovalo víc. V Portrétech ji přiblíží Pavel
Hlavatý a David Hertl.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…jeho-6512342
13:30 ČRo Vltava – Tennessee Williams: Louka modrých dětí
Povídka amerického spisovatele v překladu Zuzany Mayerové. Účinkuje
Miroslav Středa. Režie Vlado Rusko
Povídky Tennesseeho Williamse se vysílají od pondělí do pátku ve stejném
čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Matka všech poddaných, tchyně celé Evropy. 542. schůzku nad knihou
Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794
20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Bohuslav Martinů: Fresky Piera della Francesca. Skladba pro velký orchestr (19 min). Řídí Vladimír Válek. – Hector Berlioz: Harold v Itálii op. 16. Symfonie o čtyřech částech se sólovou violou H 68 (42 min). Sólista Jan Pěruška (viola). Řídí Libor Pešek. – Otomar Kvěch: Čtvero ročních dob. Symfonie pro varhany a orchestr (23 min). Sólista Aleš Bárta. – Viktor Kalabis: Koncert pro velký orchestr (32 min). Řídí Leoš Svárovský. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu.
20:05 ČRo Plus – Jak to bylo doopravdy
Pořad se zamýšlí nad legendami o kněžně Libuši. Jak formovaly
soudobý pohled na českou historii? Pátrá po tom historička Eva Doležalová
a autorka pořadu Ivana Chmel Denčevová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…lo-doopravdy
21:05 ČRo Plus – Dokument
Na konci druhé světové války se všichni radovali z míru. Jen málokdo
tušil, že situace velmi brzy přejde do rozdělení světa a války studené.
Autor dokumentárního pásma Peter Duhan je přesvědčen, že Berlínská zeď
se začala stavět už v Jaltě.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dokument
22:00 ČRo Vltava – Souzvuk Vody
Výběr z básnických, filosofických a duchovních textů napříč věky
zpracovávající téma „VODY“ ve všech jejích aspektech. Připravil,
hovoří, a režii má Jakub Doubrava. Účinkují Magdaléna Hniličková a
Hana Franková. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
23:30 ČRo Plus – Julia Boydová: Cestovatelé ve třetí říši (5/10)
Nacionálněsocialistická revoluce milovala spektákly, ty vlastní i ty
tradiční, pokud bylo možné je propagandisticky využít. Jedním z nich se
stal festival v bavorském Bayreuthu, oslavující jednu z nacistických
model – Richarda Wagnera, další, pašije v nedalekém Oberammergau, se
hodily pro svůj antisemitský podtext. I pohřeb prezidenta Paula von
Hindenburga byl představením, truchlivým o to víc, že byl dalším
stupínkem na cestě k neomezené diktatuře. Knihu přeložil Robert Novotný,
pro rozhlas upravil Viktor Bezdíček, dramaturgie Alena Blažejovská.
V režii Radima Nejedlého účinkuje Jiří Valůšek.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…se-v-8446803
ÚTERÝ 23. BŘEZNA
11:05 ČRo Plus – Archiv Plus
V Archivu plus vás čeká návrat do března roku 1992. Slováci
otevřeně oslavovali Slovenský štát a chtěli samostatnost. Tu se pokusila
neúspěšně vyhlásit Slovenská národní rada. V té době ale také
rozhlasové vysílání zaznamenalo vzestup antisemitismu a čím dál
častější popírání holocaustu.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…razi-6519759
20:00 ČRo Vltava – Felicia Zellerová: Rozhovory s astronauty
Rozhlasový přepis divadelní inscenace Divadla LETÍ. Ironická zpráva
současné německé autorky o stavu západních rodin a výchově dětí na
počátku nového tisíciletí. Přeložila Zuzana Augustová. Rozhlasová
úprava a dramaturgie Marie Špalová. Režie Natália Deáková. Osoby a
obsazení: Fummelová, Olga (Jana Stryková), Maren, Máša, syn Sudoku (Hana
Vagnerová), Helga, Olanka, děti (Barbora Poláková), Konstanc, Irina, děti
(Zuzana Onufráková) a Thomas (Stanislav Majer). Natočeno v roce 2013
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
STŘEDA 24. BŘEZNA
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Školství a vzdělanost v zemích Koruny české. Několik kapitol
z dějin českých učitelů, žáků, školských zákonů, reforem a budov.
Připravily Alena Zemančíková a Marie Nováková. V pořadu uslyšíte
rozhovory s autory publikace Velké Dějiny zemí Koruny české Ivanou
Čornejovou, Milenou Lenderovou, Miroslavem Novotným a Janem Šimkem. Dále
zazní ukázky z jezuitské školní hry Vlastní jméno Květu nazaretského
v překladu Magdalény Jackové, ze Školních deníků Jakuba Jana Ryby a
z publikace Eduarda Štorcha Děti v severočeském revíru. Účinkují Petr
Šmíd, Matěj Nechvátal, Barbora Šupová, Marie Švestková a Marie
Nováková. Hudební spolupráce Jiří Litoš. Zvukový mistr Ladislav
Čurda.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Hudby sirén #4. Radioateliér věnovaný projektu Hudba k siréně, jehož první přímý přenos rozezněl polední vltavské vysílání ve spolupráci s Orchestrem BERG před dvěma lety, 7. března 2019. Série březnových Radioateliérů sumarizuje jedinečný moment, který s sebou Hudba k siréně nese – živé provedení hudebních miniatur přímo během zkoušky sirén jako neodmyslitelnou součást nové hudební skladby.
ČTVRTEK 25. BŘEZNA
10:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Také letos se opět hodně hovoří o nevyjasněném úmrtí poválečného
československého ministra zahraničních věcí Jana Masaryka. Co vůbec tento
politik mezi lety 1945 až 1948 říkal? A jak Masaryka vnímal jeho
americký tajemník Mikuláš Mára? Unikátní, doposud nikdy nepublikovanou
nahrávku hlasu Masarykova spolupracovníka uslyšíte v pořadu Archiv Plus.
Připravil a slovem provází David Hertl.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…hlas-8163061
11:05 ČRo Plus – Ex libris
Magazín Ex libris bude listovat knihou Michala Kubala a Vojtěcha Gibiše
s názvem Pandemie, která připomene nejdůležitější momenty první vlny
koronavirové pandemie. Přečetl Lukáš Hurník.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…ncil-8402675
20:00 ČRo Vltava – Tomáš Černý + Viola Ježková: Vnitřní drama reportáží aneb Srdce Petra Bělousova (1957)
Radiodokument pro pamětníky. Pořad Přemysla Matuly z roku 1957 nás
zavede nejen na operační sál k deváté operaci srdce v Československu.
Otevře také téma vývoje reportážního umění v produkci Českého
rozhlasu a proměny stylů autorského komentáře.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
22:00 ČRo Dvojka – Jiřina Steimarová, Kamila Čížová: Ničeho nelituju (1/5)
Komediantka. Čteme z knihy vzpomínek herečky Jiřiny Steimarové.
Připravil Jiří Langer. Účinkuje Hana Kofránková. Režie Lubomír Koníř.
(České Budějovice)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ni-na-dvojce
23:00 ČRo Vltava – Tennessee Williams: Slečna Coyntová z Greenu (1/2)
Dvoudílnou rozvernou povídku o jižanské smrtelnici posedlé z překladu
Radoslava Nenadála pro rozhlas adaptoval Ludvík Němec. Účinkují Michal
Bumbálek, Jana Štvrtecká a Aleš Slanina. Režie Lukáš Kopecký (Brno)
Druhá část se vysílá v pátek ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
PÁTEK 26. BŘEZNA
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Vincent Dubois (varhany). J. S. Bach: Preludium a fuga Es dur BWV 552. – Ch.-M. Widor: Allegro vivace ze Symfonie č. 5 f moll. – César Franck: Cantabile H dur. – Louis Vierne: Symfonie č. 6 h moll op. 59 (výběr). – Camille Saint-Saëns: Danse macabre op. 40. – Marcel Dupré: Preludium a fuga g moll č. 3 op. 7. – Vincent Dubois: Improvizace na jméno Louis Vierne. Záznam koncertu z Mezinárodního varhanního festivalu z katedrály sv. Václava v Olomouci ze 17. září 2020. Připravila Alena Maršíková Michálková.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Rádio Zapětpůlnoc.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radio-dada
SOBOTA 27. BŘEZNA
8:05 ČRo Vltava – Petr Král: Láska k Benátkám
Vnitřní portrét města na laguně v úryvku z textu českého básníka
a esejisty. Připravil Petr Šmíd. Účinkuje Petr Stach. Režie Bela
Schenková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – Jiří Šebánek – Zdeněk Svěrák: Vinárna U pavouka
Březnový přenos z nealkoholické vinárny U pavouka ve znamení
veselých velikonoc. Hudební spolupráce Ivan Štědrý. Účinkují: Jiří
Šebánek, Zdeněk Svěrák, Karel Velebný, Oldřich Unger a dr. Jaroslav
Skála. Natočeno v roce 1967.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Virginia Woolfová: Odkaz
Povídka anglické spisovatelky. Z vlastního překladu připravila Věra
Voglová. Účinkuje Igor Bareš. Režie Dimitrij Dudík
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais: Figarova svatba
Slavná komedie o lásce, nevěře, starých dluzích, vytouženém
ženichovi, ztraceném synovi a právu první noci. Přeložil Karel Kraus.
Rozhlasová úprava Martin Velíšek a Ivan Rajmont. Hudba Miki Jelínek.
Dramaturg Martin Velíšek. Režie Ivan Rajmont. Osoby a obsazení: Hrabě
Almaviva (David Prachař), Hraběnka (Miluše Šplechtová), Figaro (Aleš
Procházka), Zuzanka (Miroslava Pleštilová), Marcelina (Johanna Tesařová),
Antonio (Zdeněk Maryška), Fanynka (Kateřina Holánová), Cherubín (Filip
Rajmont), Bartolo (Jan Skopeček), Bazilio (Milan Stehlík) a Don Gusman
(Rostislav Novák). Natočeno v roce 2007
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
20:00 ČRo Vltava – Antonín Dvořák: Čert a Káča
Opera o třech dějstvích na libreto Adolfa Weniga. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec. Osoby a obsazení: Marbuel (Dalibor Jedlička), Lucifer (Karel Berman), Čert vrátný (Karel Hanuš), Jirka (Oldřich Spisar), Káča (Libuše Márová), Káčina matka (Ivana Mixová), Kněžna (Marcela Machotková), Komorná (Věra Starková), Muzikant (Rudolf Vonásek), Maršálek (Josef Heriban). Spoluúčinkují Pěvecký sbor Československého rozhlasu v Praze (sbormistr Milan Malý) a Symfonický orchestr Československého rozhlasu v Praze, řídí Rudolf Vašata.
23:00 ČRo Vltava – Pavel Bošek: Erotikhon (1/5)
Četbu na pokračování připravil Jiří Červenka. Čte, hraje a zpívá
Přemysl Rut. Režie Petr Adler
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
NEDĚLE 28. BŘEZNA
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Pesachová hagada.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům
S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici
odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě.
Dospělost.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
11:00 ČRo Vltava – Theodore Dreiser: Americká tragédie (1/2)
Láska a smrt. Dvoudílné zpracování klasického díla americké
literatury. Přeložil Jiří Valja a Zdeněk Urbánek. Dramatizace Jan
Strejček. Hudba Vladimír Popelka. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jiří
Horčička. Osoby a obsazení: Clydův průvodce (Viktor Preiss), Clyde
Griffiths (Svatopluk Skopal), Roberta Aldenová (Helena Friedrichová), Sondra
Finchleyová (Jarmila Švehlová), Samuel Griffiths (Rudolf Hrušínský), paní
Griffithsová (Jiřina Petrovická), Gilbert Griffiths (Pavel Soukup), Bella
Griffithsová (Milena Steinmasslová), Squires (Oldřich Janovský), poslíček
(Marcel Rošetzký), Whiggam (Bohumil Švarc), Kemerer (Zdeněk Ornest), lékař
(Petr Pelzer) a hostinský (Oldřich Vlach). Natočeno v roce 1986
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radioserial
12:05 ČRo Vltava – Jan Frolík: Útěcha z ornitologie
Výběr z poezie básníka a editora z Kardašovy Řečice v autorské
interpretaci. Připravil a komentář čte Vratislav Färber. Režie Vlado
Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Zdeněk Svěrák: Kolo se zlatými ráfky
Hudba Jaroslav Uhlíř. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich.
Účinkují: Josef Kemr, Boris Rösner, Karel Heřmánek, Jiří Langmajer, Eva
Horká, Tomáš Longa, Antonín Hardt, Jaroslava Adamová, Jiří Lír, Jiří
Škoda, Růžena Preisslerová, Hana Mašková, Radim Vašinka, Zdeněk
Svěrák, Jan Řeřicha, David Schneider, Lucie Juřičková a Dagmar
Weinlichová. Natočeno v roce 1988.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Virginia Woolfová: Nové šaty
Povídka anglické spisovatelky v překladu Zuzany Mayerové. Účinkuje
Taťjana Medvecká. V roce 2002 natočila režisérka Hana Kofránková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Zdeněk Svěrák: To jeli dva ve vlaku
Smutnější anekdota. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Jan Fuchs. Osoby a
obsazení: Vojtěch Šebek, penzionovaný topič ČSD (Rudolf Deyl ml.), učitel
(Bohumil Záhorský) a paní průvodčí (Jindra Hollmanová). Natočeno v roce
1965
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
15:28 ČRo Vltava – Zdeněk Svěrák: Posel hydrometeorologického ústavu
Rozhlasový žert. Hrdinou komedie je posel hydrometeorologického ústavu,
který neodolá pokušení mystifikovat posluchače v rozhlasovém vysílání.
Dramaturg Pavel Minks. Režie Jan Fuchs. Osoby a obsazení: Rousek (Zdeněk
Svěrák), Doktor (Josef Abrhám), Sestra (Jiřina Jirásková), Redaktorka
Pilná (Jiřina Bohdalová), Redaktor Holý (Karel Malina), Redaktor Moravec
(Robert Tamchyna), Redaktorka Žitná (Jana Špačková), Profesor Mleziva
(Miloš Kopecký), Hlasatel (Miloň Čepelka) a další. Natočeno v roce
1992
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
18:30 ČRo Vltava – Virginia Woolfová: Flush (1/6)
Napůl fiktivní a napůl reálné vyprávění o životě kokršpaněla
viktoriánské básnířky Elisabeth Barrett Browningové vyšlo poprvé v roce
1933. Četbu na pokračování z vlastního překladu připravila Hana
Žantovská. Čte Jiřina Jirásková. Režie Petr Adler
Vysílá se každý den ve stejném čase. Na Velký pátek ale až v 19:30.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Ninou Marinovou.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Dvojka – Gilbert Keith Chesterton: Rychlovka
Detektivní příběh z prostředí malého anglického výletního
hotýlku. Přeložil Jiří Zdeněk Novák. Dramatizace Jiří Strnad. Dramaturg
Jiří Hubička. Režie Miroslav Buriánek. Účinkují: Milan Vlachovský,
Tomáš Šolc, Ladislav Beneš, Milan Rybák, Pavel Pavlovský, Pavel Kikinčuk,
Rudolf Kutílek, Jaroslav Choc, Jakub Zindulka, Josef Nechutný, Jindřich Kout
a Josef Drápal. Natočeno v plzeňském studiu Českého rozhlasu v roce
1998.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Courious Classics Festival: Ross Daly Trio (Řecko/Írán/Francie). Las Maravillas de Mali feat. Mory Kanté live at Les Docks. Připravil a uvádí Aleš Opekar. Pořad vysíláme v rámci Mezinárodní rozhlasové výměny.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Huddersfield Festival 2020. To nejlepší z britského festivalu soudobé hudby. Skladatelé Arne Gieshoff, James Dillon a Martin Iddon v záznamech koncertů pro Eurorádio. Ve spolupráci s EBU připravil a uvádí Miroslav Pudlák.