Tipy k poslechu rádia - Zdeněk Bouček: V průvodu
V průvodu se ocitnete, pokud si na Prvního máje už v 6:30 naladíte Vltavu. Vysílat se totiž bude stejnojmenná dokumentární zvuková koláž Zdeňka Boučka, která nás zavede do nedávné „socialistické“ historie. Chybět nebude ani Máchův Máj. Vysílá se na Vltavě v úterý ve 14:40. Půjde o rozhlasovou úpravu představení z divadla Viola. Text interpretuje Bára Hrzánová. A na prvomájový večer zařadila Vltava hru Stiga Amdama Myšičko, myš, pojď ke mně blíž. Od středy bude Vltava vysílat četbu z románu Charlese Dickense Oliver Twist. Bilance životních osudů dvou „prokletých básníků“ Paula Verlaina a Arthura Rimbauda je námětem rozhlasové hry Miroslava Antona Prokletí. Vltava ji uvede ve čtvrtek ve 20 hodin. V sobotu v 18:30 odvysílá Vltava přímým přenosem z Metropolitní opery v New Yorku operu Leoše Janáčka Věc Makropulos. A protože začíná Mistrovství světa v ledním hokeji, odvysílá v sobotu ve 20:15 Radiožurnál přímou reportáž z celého utkání Česko – Švédsko.
PONDĚLÍ 30. DUBNA
10:00 ČRo 3 – Vltava – Uvízlé věty Karla Hvížďaly
O André Müllerovi a umění rozhovoru. Esej v autorské interpretaci. Režie Dimitrij Dudík.
13:30 ČRo 3 – Vltava – Na sever!
S Janem Burianem za básníky, muzikanty a vypravěči do zemí Skandinávie. Estonské ostrovy – Saaremaa (1/5).
20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezóna Janáčkovy filharmonie Ostrava
C. M. von Weber: Euryanthe. Předehra k opeře (9 min). – Max Bruch: Koncert pro housle a orchestr č. 1 g moll op. 26 (25 min). – Gustav Mahler: Symfonie č. 1 D dur (55 min). Sólistka Martina Bačová (housle). Řídí Christian Arming. Záznam koncertu v Domě kultury města Ostravy ze dne 20. ledna 2012. Slovem provází Renata Spisarová. Připravila Ostrava.
21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře
Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…bna--1051889
22:05 ČRo 2 – Praha – Pavel Kosatík: České okamžiky (1/5)
Pohled na momenty našich politických a kulturních dějin. Rozhlasová
úprava Kateřina Lešková-Dolenská, dramaturgyně Zuzana Vojtíšková.
V režii Petra Mančala čte Jiří Ornest.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…bna--1051361
ÚTERÝ 1. KVĚTNA – PRVNÍ MÁJ
6:30 ČRo 3 – Vltava – Zdeněk Bouček – Josef Plechatý: V průvodu
Dokumentární zvuková koláž. Archivní záběry z nikdy nekončící historie. Redaktor Zdeněk Bouček. Režie Josef Plechatý. Natočeno v roce 1998.
8:00 ČRo 3 – Vltava – Anton Pavlovič Čechov: Námluvy
Humoristická scénka. Přeložil Pavel Papáček. Rozhlasová úprava Hvězdoslav Stefan. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Josef Melč. Osoby a obsazení: Stěpan Stěpanovič Čubukov, statkář (Ladislav Pešek), Natalja Stěpanovna, jeho dcera (Jaroslava Adamová) a Ivan Vasiljevič Lomov, soused Čubukovů (Rudolf Hrušínský). Natočeno v roce 1980.
9:00 ČRo 3 – Vltava – William Shakespeare: Venuše a Adonis
Přeložil Martin Hilský. Pro rozhlas připravila Jarmila Konrádová. Účinkují Vilma Cibulková, Jiří Hromada a Viktor Dvořák. Režie Markéta Jahodová.
12:05 ČRo 2 – Praha – Melita Denková: Svatební medicína
Premiéra původní rozhlasové pohádky. Texty písní Pavel Šrut. Hudba Kryštof Marek. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Vladimír Rusko. Účinkují: Jan Meduna, Jana Stryková, Libuše Švormová, Petr Pelzer, Josef Somr, Růžena Merunková, Barbora Hrzánová, Ladislav Županič, Lucie Černíková, Tereza Rumlová, Zdeněk Žák, Jaroslav Vlach, Jan Szymik, Svatopluk Schuller a Jiří Klem. Natočeno v roce 2011.
14:40 ČRo 3 – Vltava – Karel Hynek Mácha: Máj
Rozhlasová úprava představení z divadla Viola. Úvodem si poslechnete několik zastavení nad K. H. Máchou a Májem básníka Miloše Horanského. Účinkuje Barbora Hrzánová. Hudba Emil Viklický. Režie Miloš Horanský.
16:05 ČRo 2 – Praha – Kdo židli má, bydlí
Prvomájové posezení v Divadle Ungelt. Pořad s Martou Kubišovou, Milanem Heinem a jejich hosty.
20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezóna Symfonického orchestru Českého rozhlasu
Otakar Jeremiáš: Jarní ouvertura pro orchestr op. 9 (9 min). Řídí Stanislav Bogunia. – S. V. Rachmaninov: Koncert pro klavír a orchestr č. 3 d moll op. 30 (44 min). Sólista Richard Ormrod. Řídí Isaiah Jackson. – Robert Schumann: Symfonie č. 1 B dur op. 38 Jarní (35 min). Řídí Josef Hrnčíř.
21:30 ČRo 3 – Vltava – Stig Amdam: Myšičko, myš, pojď ke mně blíž
Přeložila Karolína Stehlíková. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Lars (Martin Myšička), Ingrid (Dana Černá), Roland (Milan Bahul), Anna (Apolena Veldová), Natálie (Johana Sládková), Zuzana (Alžběta Synáčková), Nina (Lucie Pernetová), redaktorka + novinářka (Kateřina Fixová), moderátor + novinář (Tomáš Vacek), číšník + vrátný (Jan Kostroun), asistentka + obsluha McD (Martina Macková), žena v autě (Tereza Klomínková) a další. Natočeno v roce 2010.
22:10 ČRo 6 – Studio STOP
Vláda získala důvěru, její pozice je však stále vratká.
STŘEDA 2. KVĚTNA
18:30 ČRo 3 – Vltava – Charles Dickens: Oliver Twist (1/15)
Četba na pokračování z prvního románu anglického prozaika.
Z překladu Emanuela a Emanuely Tilschových připravila Marie Nováková.
Účinkují Otakar Brousek ml., Matěj Nechvátal, Jiří Prager, Marcela
Nohýnková, Zdeněk Hess, Jaroslav Kodeš a Jiří Hromada. Režie Jaroslav
Kodeš.
Vysílá se každý den ve stejném čase. V sobotu 5. května ale už
v 18:00.
20:10 ČRo 6 – Kořeny
Encyklika B 16, Láska v pravdě.
ČTVRTEK 3. KVĚTNA
16:00 ČRo 3 – Vltava – Lars Saabye Christensen: Výtah Oscara Wilda
Povídka norského spisovatele. Z překladu Martiny Vackové připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Petr Mančal.
20:00 ČRo 3 – Vltava – Miroslav Anton: Prokletí
Bilance životních osudů dvou „prokletých básníků“ Paula Verlaina a Arthura Rimbauda. Rozhlasová hra. Hudební improvizace František Rezek. Dramaturg Jana Weberová. Režie Miroslav Buriánek. Osoby a obsazení: Paul (Milan Vlachovský), Arthur (Pavel Pavlovský), Matilda (Lucie Schneiderová), Edmond (Tomáš Šolc), Eugenie (Monika Švábová), Elisa (Kateřina Vinická); dále účinkují Jakub Zindulka, Jan Gross, Petr Křiváček, Eva Wimmerová, Milan Rybák, Miloslav Včala, Miroslav Popek a Jindřich Kout. Natočeno v roce 1991 (43 min). Připravila Plzeň.
PÁTEK 4. KVĚTNA
16:00 ČRo 3 – Vltava – Fonogramy
Návraty po stopách zvuku. Královna noci aneb Důvěra živému slovu. Zvuková kompozice z archivních výpovědí a vyznání režiséra Josefa Henkeho a z úryvků jeho režijních prací. Připravil a uvádí Jiří Hubička.
20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer
Shakespeare a ženy
Sto třicet ženských postav v díle Williama Shakespeara. – Ženy milující i zrádné, poslušné i vzpurné, bohyně i kurtizány. – „Ženě přísluší udržovat domov, stejně jako jí přísluší být zticha“ (z dobové příručky o manželství). – Když chlapec převlečený za ženu hraje ženu převlečenou za muže. – Kolik podob má Ofélie? – Kordeliino mlčení. V ukázkách z her Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Jak se vám líbí, Večer tříkrálový, Hamlet, Othello a Král Lear účinkují Jan Vlasák, Lada Jelínková, Jana Stryková, Radek Zima, Marika Procházková, Andrea Elsnerová a Sabina Vojvodová-Langrová a z archivních snímků Lenka Krobotová, Simona Stašová, Boris Rösner, Otakar Brousek ml. a Barbora Hrzánová. Připravil a uvádí překladatel Martin Hilský.
SOBOTA 5. KVĚTNA
13:05 ČRo 2 – Praha – Bílý tesák
Rozhlasovou hru na motivy stejnojmenné knihy Jacka Londona pro rozhlas napsala Věra Eliášková. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Vladimír Gromov. Účinkují: Pavel Rímský, Petr Oliva, Lukáš Hlavica, Václav Knop, Aleš Procházka, Bořivoj Navrátil, Filip Čáp, Jan Hanžlík, Václav Mareš, Jiří Litoš, Josef Plechatý, Tomáš Pergl, Petr Šplíchal, Robert Tamchyna, Bedřich Švácha, Václav Balák, Vladimír Rusko a Ladislav Reich. Natočeno v roce 2003.
14:00 ČRo 3 – Vltava – August Strindberg: Hra snů
Přeložil Josef Vohryzek. Rozhlasová úprava Jan Vedral. Hudba Petr Kofroň. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Kateřina Dušková. Osoby a obsazení: dcera (Jana Stryková), hlas Indry/Sklenář (Norbert Lichý), důstojník (Martin Finger), otec/advokát (Miroslav Etzler), matka/Kristýna (Hana Seidlová), vrátná (Marie Málková), lepič/učitel (Jaroslav Haidler), strážník/velitel karantény (Hynek Chmelař), Viktorie/ona (Lucie Vondráčková), básník (Kamil Halbich), on (Ladislav Hampl), slepec/kancléř (Karel Pospíšil), děkan teologické fakulty (Stanislav Oubram), děkan filozofické fakulty (Ladislav Dušek), děkan lékařské fakulty (Václav Helšus), děkan právnické fakulty (Zdeněk Maryška) a další. Natočeno v roce 2010.
16:30 ČRo 3 – Vltava – Odpolední koncert
Aaron Copland: Symfonie č. 2 Short Symphony (16 min). Hraje Orpheus Chamber Orchestra. – Igor Stravinskij: Pulcinella. Suita z baletu (25 min). Hraje Avanti, řídí Jukka-Pekka Saraste. – Leoš Janáček: Concertino pro klavír, dvoje housle, violu, klarinet, fagot a lesní roh (17 min). Hrají Daniel Wiesner, Lubomír Havlák, Petr Maceček, Jan Jíša, Jaroslav Marek, Vlastimil Mareš, Lumír Vaněk a Vladimíra Klánská. – Samuel Barber: Koncert pro housle a orchestr op. 14 (23 min). Hrají Itzhak Perlman a Bostonský symfonický orchestr, řídí Seiji Ozawa.
18:30 ČRo 3 – Vltava – Leoš Janáček: Věc Makropulos
Opera o třech dějstvích na skladatelovo libreto podle stejnojmenné činohry Karla Čapka. Přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku za laskavého přispění nadací Annenberg a Vincent A. Stabile. Osoby a obsazení: Emilia Marty, slavná zpěvačka (Karita Mattila), Albert Gregor (Kurt Streit), advokát dr. Kolenatý (Tom Fox), solicitátor Vítek (Alan Oke), Kristina, jeho dcera, mladá zpěvačka (Amalie Savoy), baron Jaroslav Prus (Johan Reuter), Janek, jeho syn (Matthew Plenk), Hauk-Šendorf (Bernard Fitch), strojník (James Courtney), poklízečka (Jane Shaulis), komorná (Edyta Kulczak). Sbor (sbormistr Donald Palumbo) a orchestr Metropolitní opery v New Yorku řídí Jiří Bělohlávek. Přenos připravil a v přestávkách se svými hosty hovoří Ivan Ruml.
20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu
Připravil a moderuje Tomáš Černý. Budeme připomínat 35. výročí úmrtí Karla Högera.
20:15 ČRo 1 – Radiožurnál – Česko – Švédsko
Přímá reportáž utkání z MS v hokeji.
NEDĚLE 6. KVĚTNA
8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí
Zalkej, vlasti! Zastři sobě tvář, Čechie! Veliké Národní divadlo shořelo! 880. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.
9:00 ČRo 3 – Vltava – Oldřich Mikulášek: Čas vína
Literárně-hudební pásmo z veršů brněnského básníka s úvodem a básní Jana Skácela. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Ivan Řezáč a Jan Vlasák. Hudbu Johna Cage, Siegfrieda Karg-Elerta, Willyho Burkharda a Leoše Janáčka vybrala Wanda Dobrovská. Režie Markéta Jahodová.
10:30 ČRo 3 – Vltava – Eyvind Johnson: Břehy a příboj (3/3)
Dramatizace románu. Překlad J. B. Michl. Dramaturgie Svatava Růžičková. Hudební improvizace Karel Horký. Režie Zdeněk Kozák. Osoby a obsazení: Odysseus (Zdeněk Maryška), Eumaios (Ladislav Lakomý), Pénelopé (Ivana Valešová), Télemachos (Tomáš Herfort), Eurykleia (Libuše Billová), Antinoos (Zdeněk Junák), Amfinomos (Zdeněk Černín), Eurymachos (Luboš Ondráček), Melanthó (Kateřina Vaníčková) a další. Natočeno v roce 1992. Připravilo Brno.
13:05 ČRo 2 – Praha – O zrádné panně ze Stříbrného luhu
Původní rozhlasovou pohádku napsal Jiří Kafka. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Svatopluk Skopal, Linda Rybová, Jiřina Jirásková, Josef Somr, Antonín Molčík, Věra Hučínová a Hana Brothánková. Natočeno v roce 2000.
16:00 ČRo 3 – Vltava – Atentát na Reinharda Heydricha (2/10)
Dokumentární rozhlasová freska, ve které aktéři, svědci, pamětníci a historici vyprávějí velký válečný příběh, který se odehrál před 70 lety – v roce 1942. Připravil Miloš Doležal. Režie Markéta Jahodová.
20:00 ČRo 2 – Praha – František Nepil: Oldřiška
Rozhlasový apokryf. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Henke. Účinkují: Eduard Cupák, Boris Rösner, Jiří Adamíra, Miloš Hlavica, Jiří Havel, Ota Sklenčka, Ilona Svobodová, Jiří Klem, Antonín Molčík, Petr Haničinec, Josef Kemr, Martina Hudečková, Lukáš Hlavica, Miroslav Doležal, Jan Novotný, Drahomíra Fialková, Rudolf Kvíz a Vladimír Fišer. Natočeno v roce 1993.
21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser
Dirigent a klavírista Daniel Barenboim (4/4). K letošním umělcovým 70. narozeninám (15. 11. 2012) připravil a uvádí Bohuslav Vítek. Franz Schubert: Moments Musicaux op. 94. Cyklus šesti skladeb pro klavír D 780 (32 min). Hraje Daniel Barenboim. – W. A. Mozart: Koncert pro klavír a orchestr č. 24 c moll K 491 (32 min). Hrají Daniel Barenboim a Berlínští filharmonikové. – Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 5 c moll (32 min). Hraje West-Eastern Divan Orchestra, řídí Daniel Barenboim.