Tipy k poslechu rádia - Vojcek
Vynikající rozhlasové nastudování Büchnerova Vojcka nabídne v sobotu ve 14 hodin Vltava. V neděli 26. října ve 20 hodin pak Dvojka odvysílá reprízu Shakespearova Julia Caesara v překladu a nastudování Jiřího Joska. Ve čtvrtek ve 20 hodin má Vltava na programu Koncert v oranžerii. Jde o rozhlasovou verzi hry o zkoušce Mozartova Loveckého smyčcového kvartetu. Hned po skončení hry pak na Vltavě zmíněnou skladbu zahraje Vlachovo kvarteto. V pátek v 9:30 na Vltavě stojí za zmínku mikrohra Antonína Přidala Šedesát vteřin. A v sobotu ve 20 hodin bude Vltava pokračovat ve vysílání Janáčkových oper. Tentokrát přijdou na řadu Příhody lišky Bystroušky.
PONDĚLÍ 20. ŘÍJNA
9:30 a 21:10 ČRo Plus – Pro a proti
Vojenská operace „Bytostné odhodlání“ v Sýrii a Iráku sklízí první úspěchy. Šéfka kurdských sil oznámila, že islamisté jsou na ústupu ze severosyrské Kobani. Mohou spojenecké letecké útoky zastavit radikály z Islámského státu? A mělo by se do vojenské operace zapojit i sousední Turecko? Dnes o tom bude Tomáš Pavlíček mluvit s kurdským Syřanem Rašídem Chalílem a Emilem Sulejmanovem z Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy.
9:30 ČRo Vltava – P. J. O´Rourke: Průvodce domácností starého mládence aneb Praktický návod jak žít jako prase (1/4)
Z překladu Martina Konvičky připravila Daniela Jirmanová. V režii
Tomáše Jirmana účinkuje Ondřej Brett. Připravila Ostrava.
Vysílá se také v úterý, ve středu a ve čtvrtek ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ase--1408986
10:10 a 15:10 ČRo Plus – Názory a argumenty
Máme za sebou volby, komunální a senátní. K zamyšlení nad jejich
výsledky pozval Radko Kubičko ke kulatému stolu Názorů a argumentů
čtveřici politologů: Patrika Eichlera, Václava Žáka, Jiřího Pehe a
Jaroslava Šonku.
Vysílá se už v neděli v 18:10 a ve 23:10.
15:05 ČRo Vltava – Ludwig Giesz: Fenomén kýče (1/3)
Úvaha německého filozofa rumunského původu. Z překladu Miloše
Černého připravil Petr Turek. Účinkuje Jiří Dvořák. Režie Dimitrij
Dudík.
Vysílá se také v úterý a ve středu ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…yce--1409804
20:00 ČRo Vltava – Rudolf Piskáček: Perly panny Serafinky
Starosvětský obrázek se zpěvy o 3 dějstvích, libreto Emanuel Brožík a Jiří Balda podle německé frašky Friedricha Hoppa přeložené Josefem Kajetánem Tylem „Perle, kožíšek a kamna“. Rozhlasová úprava Karel Melichar-Skoumal. Historická nahrávka z roku 1964. Osoby a obsazení: Martin Škarohlíd, správce panství (Josef Mráz), Toníček, jeho vzdálený synovec a kancelářský praktikant (Karel Černý), paní Záleská, vdova po zámeckém důchodním (Lída Slaná), panna Serafinka, její dcera (Věra Vlková), Průcha, poštmistr v Pivoňkově (Zdeněk Švehla), Kokeles, kožišník (Antonín Zíb), Ruth, jeho dcera (Věra Macků), průvodní slovo (František Paul). Zpívá Pěvecký sbor Československého rozhlasu v Praze, sbormistr Miroslav Matějo, hraje Pražský rozhlasový orchestr, řídí Vlastislav Antonín Vipler. Připravil a uvádí Libor Dřevikovský.
20:10 ČRo Plus – Politická literatura
O válečném utrpení Židů už bylo napsáno obrovské množství knih. Publikace izraelského spisovatele Toma Segeva Sedmý milion však v této záplavě vyčnívá. Zabývá se totiž postojem židovského státu k holocaustu, který je dodnes určujícím segmentem izraelské identity. A Segev na základě podrobného zkoumání shledává, že jde, i v současnosti, o dědictví tíživé a nesmírně komplikované. Připravil Josef Mlejnek.
21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře
Připravil a uvádí Jiří Černý.
22:00 ČRo Vltava – David Sedaris: Prach
Povídka současného amerického spisovatele. Z překladu Hany Ullmanové
připravila Marie Nováková.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ach--1409854
ÚTERÝ 21. ŘÍJNA
20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu
Johannes Brahms: Tragická předehra d moll op. 81 (14 min). Řídí Jan Kučera. – Otomar Kvěch: Symfonická passacaglia R. U. R. (14 min). Řídí Vladimír Válek. – Jan Kučera: Malostranské variace pro komorní orchestr (20 min). Hrají Petr Wajsar (kytara), Jiří Šícha (banjo), Zbyněk Dobrohruška (banjo), Antonín Šturma (kontrabas) a Jan Šimůnek (violinofon). Řídí Jan Kučera. – Sergej Prokofjev: Alexandr Něvský. Kantáta pro mezzosoprán, smíšený sbor a velký orchestr op. 78 (38 min). Zpívají Jana Wallingerová a Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lukáš Vasilek. Řídí Ondrej Lenárd.
21:30 ČRo Vltava – Per Olov Enquist: Faidra (2/2)
Seversky drsná parafráze antického mýtu. Překlad a rozhlasová úprava
Zbyněk Černík. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Lída
Engelová. Osoby a obsazení: Faidra (Johanna Tesařová), Hippolytos (Ivan
Trojan), Theramenes (Vladimír Brabec), Oinone (Antonie Hegerlíková), Aricie
(Věra Hučínová), Theseus (Josef Vinklář), uklízeč (Soběslav Sejk) a
vypravěč (Vladimír Fišer). Natočeno v roce 1998.
Více na http://www.rozhlas.cz/…-22--1409255
STŘEDA 22. ŘÍJNA
19:30 ČRo Vltava – Pražští symfonikové v jubilejní sezóně živě
Přímý přenos ze Smetanovy síně Obecního domu. Sólistka Arabella Steinbacher. Symfonický orchestr hl. města Prahy FOK řídí Pietari Inkinen. Jean Sibelius: Finlandia. – Felix Mendelssohn-Bartholdy: Koncert pro housle a orchestr e moll. – Johannes Brahms: Symfonie č. 4 e moll. Uvádí Vojtěch Babka.
ČTVRTEK 23. ŘÍJNA
18:30 ČRo Vltava – Milena Lenderová: Dcera národa? (1/5)
Z životopisné knihy o smutném osudu dcery Karla Havlíčka Zdeňky čte
Hana Kofránková. Režie Luboš Koníř. V dramaturgii a úpravě Hany
Soukupové připravily České Budějovice.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
20:00 ČRo Vltava – Eric Westphal: Koncert v oranžérii
Hra o smyčcovém kvartetu a o tom, jak se zkouší Mozart. Překlad a rozhlasová úprava Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: První houslista (Viktor Preiss), Druhý houslista (Jiří Štěpnička), Violista (Jiří Lábus), Cellista (František Němec) a Tajemník (Lukáš Hlavica). Natočeno v roce 2003.
20:53 ČRo Vltava – W. A. Mozart: Smyčcový kvartet B dur K 458 Lovecký
Hraje Vlachovo kvarteto.
PÁTEK 24. ŘÍJNA
9:30 ČRo Vltava – Antonín Přidal: Šedesát vteřin
Mikrohra o podivném experimentu, který má svého strůjce i oběť. Dramaturg Pavel Minks. Režie Josef Henke. Osoby a obsazení: První (Viktor Preiss), Druhý (Jan Hartl), Třetí (Rudolf Matys) a Ohlášení a odhlášení (Kateřina Litošová). Natočeno v roce 1996.
20:00 ČRo Vltava – Páteční večer
Šlechtic, kněz, mnich, poustevník a světec svatý Prokop. Malé nahlédnutí do legend, reálií a faktů připravil a uvádí Josef Prokop. Hovoří prof. Petr Sommer, Pater Radim Cigánek a Slávka Matoušová. Ukázky čtou Renata Honzovičová Volfová a Jan Hyhlík.
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Art's Birthday 2014 Revisited #2. Praha – Bernadette Zeilinger / Pavel Zlámal. Stockholm – Midaircondo. Praha – Core Of The Coleman. Připravil Michal Rataj. Natočeno v roce 2014.
22:30 ČRo Vltava – Čajovna Speciál
Méně známé nahrávky Karla Kryla připomíná Aleš Opekar.
23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum speciál
Kouzlo gramofonu aneb Hudba inspirovaná černými deskami či je přímo využívající. Yannis Kyriakides: Zeimbekiko 1918. – Bernhard Lang: DW 8. – Burkhard Stangl: My Dowland. – Louis Andriessen: Disco. – John Zorn: Forbidden Fruit. Hostem pořadu je hráč na gramofony Petr Ferenc, připravil a uvádí Matěj Kratochvíl.
SOBOTA 25. ŘÍJNA
6:30 ČRo Vltava – Soukromý dotazník
Lumír Čivrný. Rozhovory poslouchané s odstupem času. S básníkem a spisovatelem hovořil Vlado Príkazský v roce 1993.
9:00 ČRo Vltava – Polní pošta (díl sedmý)
Obrazy z války aneb „Ráno prudká střelba z děl i strojních pušek… Ústup?“ Cyklus kompozicí z dopisů a deníků českých vojáků z front první světové války a odpovědí ze zázemí, které nám také poskytli posluchači stanice Vltava. Připravili Pavla Horáková a Jiří Kamen.
11:30 ČRo Vltava – Jakob Julius David: Halucinace
Povídka moravského německy píšícího spisovatele. Překlad Alžběta Peštová. Účinkuje Jan Kolařík, režie Tomáš Soldán. Připravila Olomouc.
13:05 ČRo Dvojka – Se srdcem mušketýra
Původní rozhlasovou hru napsal Pavel Soukup. Hudba Vladimír Truc. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Tomáš Longa, Jiří Langmajer, Dominika Šimerková, Dana Syslová, Alois Švehlík, Josef Větrovec, Jiří Schwarz, Jan Vlasák, Michal Pavlata, Milan Neděla, Zdeněk Švinger, Josef Plechatý, Jiří Binek a Artur Šviha. Natočeno v roce 1987.
14:00 ČRo Vltava – Georg Büchner: Vojcek
Přeložil Ludvík Kundera. Rozhlasová úprava a dramaturgie Hynek Pekárek. Hudba Michal Rataj. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Vojcek (Martin Finger), Ondřej, Vojckův kamarád (Jaroslav Plesl), Marie (Magdaléna Borová), Markéta, Mariina sousedka (Simona Babčáková), stařec + Žid (Rudolf Pellar), vyvolávač (Miloš Vávra), plukovní tambor (Martin Stránský), doktor (Ladislav Frej), hejtman (Václav Vydra), hospodský (Otmar Brancuzský), německý hlas v úvodu (Tomáš Zielinski) a český hlas v úvodu (Naděžda Hávová). Natočeno v roce 2009.
17:45 ČRo Vltava – Hraju si jako harant
Pásmo z pozdních veršů básníka Ladislava Dvořáka. Připravil Petr Čermáček. Účinkují Martin Myšička, Hanuš Bor a Matěj Nechvátal. Režie Tereza Verecká.
20:00 ČRo Vltava – Leoš Janáček: Příhody lišky Bystroušky
Opera o třech dějstvích na libreto skladatele podle románu Rudolfa Těsnohlídka. Osoby a obsazení: revírník (Gerald Finley), paní revírníková a sova (Donna Ellen), rechtor (James Kryshak), farář (Andreas Hörl), Harašta, obchodník (Wolfgang Bankl), Pásek, hostinský (Jan Sebastian Höhener), paní Pásková (Sabine Kogler), liška Bystrouška (Chen Reiss), lišák (Hyuma Ko), Lapák, pes (Ilseyar Khayrullova), kohout (Heinz Zednik), slepice Chocholka (Lydia Rathkolb) a další. Sbor a orchestr Vídeňské státní opery řídí Franz Welser-Möst. Záznam představení z 21. 6. 2014.
20:00 ČRo Dvojka – Studio Retro
Týdeník na rozhraní současnosti a minulosti. Z archivu Českého rozhlasu, ale třeba i ze vzpomínek rozhlasových tvůrců či dalších pramenů vybírá a uvádí Tomáš Černý.
22:00 ČRo Dvojka – Vojtěch Rakous: Modche před odvodem
Připravila Eva Lenartová. V režii Tomáše Jirmana účinkují Stanislav
Malý, Stanislav Šárský, Alexandra Gasnárková, Anna Cónová a Tomáš
Jirman. Připravila Ostrava.
Více na http://www.rozhlas.cz/…dem--1409084
NEDĚLE 26. ŘÍJNA
6:35 ČRo Vltava – Lucius Annaeus Seneca: Listy o štěstí a mravnosti
Z překladu Jiřiny Otáhalové-Popelové připravil Václav Cibula. Účinkuje Josef Somr. Režie Jan Tůma.
8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Prázdniny na břehu Krocaní řeky. 1009. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.
10:30 ČRo Vltava – Mika Waltari: Nesmrtelný Etrusk (8/10)
Průvodcem v časech perských válek, na pouti od Milétu přes řecké ostrovy do osad v dnešní Itálii nám bude tajemný Etrusk, který se na konci života plného dobrodružství stal váženým mužem. Znamení. Přeložila Marta Hellmuthová. Dramatizace Michal Lázňovský. Hudba Zdeněk Zdeněk. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: autor (Petr Kostka), Turms – vypravěč (Viktor Preiss), Turms (Lukáš Hlavica), Arsinoé (Dana Černá), kněz Bleskopravec (Petr Pelzer), Tertius Valerius (Stanislav Zindulka), Aruns, malíř (Miroslav Středa), Arunsova manželka (Marta Vítů), učeň (Tobiáš Vacek), Honec (Vlastimil Zavřel), děvče (Týna Průchová), Lars Arnth (Petr Macháček), majitel domu (Svatopluk Schuller) a další. Natočeno v roce 2014.
11:30 ČRo Vltava – Fonogramy
Návraty po stopách zvuku. Znásobený život. Rozhlasový portrét Ladislava Peška připravil a uvádí Jiří Hubička.
16:00 ČRo Vltava – Milada Součková: Dálky
Literárně-hudební pásmo z básnické sbírky Žlutý soumrak básnířky a spisovatelky Milady Součkové. Připravil a hudbu vybral Karel Kolařík. Účinkují Ivana Uhlířová, Daniela Kolářová a Jana Franková. Režie Markéta Jahodová.
16:05 ČRo Dvojka – Hvězdný prach
Z rozhlasových nahrávek sfoukává Jaromír Hanzlík. Tentokrát s Valérií Zawadskou. Připravili Jiří Hubička a Tomáš Černý.
17:00 ČRo Vltava – Slovo mezi nebem a zemí
Wittgenstein bije žáka. S Pavlem Kolmačkou o jeho nejnovější sbírce poezie. Připravil Karel Vepřek.
20:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou
Slavnost porozumění. K 65. výročí úmrtí básníka Františka Halase představíme básníkovu korespondenci s Janem Zahradníčkem, která dává nahlédnout nejen do životního stylu obou básníků, ale je bohatá i na vzájemné reflexe jejich tvorby. Připravil Ivan Němec. Režie Lukáš Kopecký. Připravilo Brno.
20:00 ČRo Dvojka – William Shakespeare: Julius Caesar
Překlad, rozhlasová úprava a režie Jiří Josek. Hudba Milan Svoboda. Dramaturg Hynek Pekárek. Účinkují: Michal Pavlata, Jaromír Meduna, Alois Švehlík, Pavel Nečas, Apolena Veldová, Igor Bareš, Radek Valenta, Ivan Řezáč, Martin Sucharda, Lucie Štěpánková, Stanislav Oubram, Ilja Racek, Miroslav Hruška, Michal Slaný, Hanuš Bor, Jiří Knot, Vladimír Kudla, Otmar Brancuzský, Jiří Racek, Milan Stehlík, Jan Přeučil, Karel Weinlich, Jacob Erftemeijer, Vítězslav Březka, Matouš Veselský, Jiří Litoš, Václav Balák, Tomáš Pergl, Jana Durczaková a Jana Knappová a Kristýna Reichová. Natočeno v roce 2013.