Tipy k poslechu rádia - Vánoční den Euroradia

PONDĚLÍ 12. PROSINCE

13:30 ČRo 3 – Vltava – Důvěrná sdělení

Gottfried Benn, nihilista (1/5)

Básnický portrét autora, který toužil po návratu před dobu rozumu. Z překladů Radka Malého, Ludvíka Kundery a vlastních připravil Jiří Stromšík. Lékař.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

20:10 ČRo 6 – Politická literatura na českých pultech

Martin Novák: Ropa a krev.

21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ince--986441

22:05 ČRo 2 – Praha – Michal Viewegh: Další báječný rok (1/5)

Díl první: Leden 2010. Četba na pokračování, cyklus memoárové literatury. Rozhlasová úprava Jana Klusáková. Účinkuje Otakar Brousek ml. Režie Jaroslav Kodeš.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ince--987180

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Po klíčovém summitu EU.

ÚTERÝ 13. PROSINCE

17:00 a ve středu 0:35 ČRo 3 – Vltava – Da capo

Bachovy kantáty a jejich interpreti – I/1. Advent – 1. část. Nun komm der Heiden Heiland BWV 61 (Přijď už, Spasiteli pohanů), Schwingt freudig euch empor BWV 36 (Povzneste se s radostí do výšin ke hvězdám). V pořadu zazní nahrávky souborů Philippa Herrewegheho, Johna Eliota Gardinera a Helmutha Rillinga. Připravili a uvádějí Vladimíra Lukařová a Lukáš Hurník.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezóna Symfonického orchestru Českého rozhlasu

Záznam abonentního večera z 6. 12. 2011 ve Dvořákově síni Rudolfina v Praze. Sólistka Hyejin Kim (klavír). Řídí Jurij Janko. Dmitrij Šostakovič: Introdukce k baletu Zlatý věk op. 22 (8 min). – Koncert pro klavír a orchestr č. 2 F dur op. 102 (20 min). – Symfonie č. 8 c moll op. 65 (65 min). Uvádí Jitka Novotná.
Více na http://www.rozhlas.cz/…niku--987756

21:30 ČRo 3 – Vltava – Harold Pinter: Rodinné hlasy

Přeložila Renata Světecká. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: ženský hlas (Hana Maciuchová), mladý muž (Jaroslav Plesl) a muž (Ladislav Frej). Natočeno v roce 2011.
Více na http://www.rozhlas.cz/…tera--988466

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Nečasův kabinet opouští sedmý ministr – čekají nás další změny? Hosté: Milan Znoj, Vladimíra Dvořáková.

STŘEDA 14. PROSINCE

20:00 ČRo 3 – Vltava – Studio live z Brna

Záznam koncertu v Besedním domě ze 13. prosince 2011. Bohuslav Martinů: Písničky na jednu stránku. – Vítězslava Kaprálová: Variace na zvonkohru kostela St-Etienne du Mont pro klavír op. 16. – Bohuslav Martinů: Prosté písně. – Tři české tance pro klavír. – Vítězslava Kaprálová: Sbohem a šáteček. – Bohuslav Martinů: Dětské písničky. – Vítězslava Kaprálová: Preludium pro klavír op. 9. – Sonata appassionata pro klavír op. 6. Účinkují Jana Wallingerová (zpěv), Alice Rajnohová a Ondrej Olos (klavír). Připravil a uvádí Jan Hlaváč.

20:10 ČRo 6 – Kořeny

Kletba a prokletí.

ČTVRTEK 15. PROSINCE

16:00 ČRo 3 – Vltava – Ladislav Dvořák: Jak hromady pobitých ptáků

Povídka ze souboru próz z padesátých let Šavle meče. Účinkuje Petr Pelzer. V roce 2001 natočil režisér Ivan Chrz.
Více na http://www.rozhlas.cz/…-let--989216

18:30 ČRo 3 – Vltava – Alois Brandstetter: O sněhu dávných let (1/5)

Četba na pokračování. Z překladu Ludvíka Havla připravila Hana Soukupová. Čte Rudolf Kvíz. Režie Luboš Koníř. Připravily České Budějovice.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

19:30 ČRo 3 – Vltava – Česká filharmonie živě z Rudolfina

Sólistka Juliana Avdějeva. Dirigent Herbert Blomstedt. W. A. Mozart: Koncert pro klavír a orchestr č. 17 G dur K 453 (30 min). – Antonín Dvořák: Symfonie č. 7 d moll (40 min). Koncert uvádí a o přestávce s pianistou Ivanem Moravcem hovoří Pavel Ryjáček.
Více na http://www.rozhlas.cz/…fina--987800

21:30 ČRo 3 – Vltava – Bernhard Schlink – Walter Popp: Spravedlnost podle Selba (1/2)

Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Selb (Jiří Štěpnička), Korten (Václav Postránecký), Buchendorfová (Kateřina Winterová), Mischkey (Ladislav Špiner), Schmalz (Milan Kačmarčík), Firner (Petr Dohnal), Näglsbach (Petr Nárožný), Schneider (Hanuš Bor), Newerly + řidič (Radek Valenta), Danckelmann (Vlastimil Zavřel), Fred (Marek Taclík), starý Schmalz (Antonín Molčík), Schlemihlová (Bohumila Dolejšová), Babs (Jitka Sedláčková), barmanka 1 (Hedvika Řezáčová), barmanka 2 (Alexandra Ptáčková), kluk (David Míšek), sousedka (Jana Štěpánková) a dívka (Pavla Dostálová).
Více na http://www.rozhlas.cz/…a-12--989218

PÁTEK 16. PROSINCE

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

„Člověk nikdy nemá jen jeden talent“ aneb Páteční večer s Jaroslavem Vostrým. Pořad k 80. narozeninám významného divadelního teoretika, pedagoga, dramaturga, dramatika a režiséra, zakladatele pražského divadla Činoherní klub, který v současné době vede Ústav dramatické a speciální tvorby na DAMU. Připravili Renata Venclová a Radovan Lipus. V pořadu hovoří: Jaroslav Vostrý, Ladislav Smoček, Jan Císař, Jan Kačer, František Fröhlich, Alena Zemančíková a posluchači doktorandského studia na DAMU.

SOBOTA 17. PROSINCE

13:05 ČRo 2 – Praha – Koleda z nebes

Původní rozhlasovou hru napsal Zdeněk Kovář. Hudební improvizace Jana Mandelová. Dramaturgie Ivan Hubač. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Jiří Konvalinka, Mirek Šimůnek, Pavel Pípal, Jiří Ornest, Anna Řezníčková, Václav Jílek, Karel Kratochvíl, Martin Luhan, Jana Drbohlavová, Antonín Hardt, Jiří Holý, Pavlína Mourková, Radoslav Brzobohatý, Jana Andresíková, Jana Durčáková, Gaston Šubert, Luděk Nešleha, Roman Víšek, Hana Brothánková, Adam Rut a Robert Nižník. Natočeno v roce 2000.

14:00 ČRo 3 – Vltava – William Shakespeare: Zimní pohádka

Hra o žárlivosti a síle lásky. Překlad a rozhlasová úprava Jaroslav Kraus. Hudba Miroslav Ponc. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Miloslav Jareš. Osoby a obsazení: Čas (Vladimír Šmeral), Leontes, král sicilský (Miroslav Doležal), Mamillius, princ sicilský (Ivan Plecitý), Camillo, sicilský šlechtic (Karel Beníško), Antigon, sicilský šlechtic (Jiří Hurta), Polixen, král český (Josef Větrovec), Florizel, český princ (Vladimír Salač), ovčák (Antonín Zíb), pasák, jeho syn (Jaromír Spal), Poberto, tulák (František Filipovský), Hermiona, choť Leontova (Marie Glázrová), Perdita, dcera Leontova (Viola Zinková), Pavlína, manželka Antigonova (Jiřina Štěpničková), šlechtic (Karel Houska), šlechtic (Bedřich Bobek), šlechtic (Milan Friedl), kapitán (Zdeněk Hodr) a další. Natočeno v roce 1960.

16:00 ČRo 3 – Vltava – Století rozumu (8/8)

Německá klasická filozofie, drama a literatura. Vědomí a absolutno – dvojí pojetí rozumu v německé klasické filozofii. Připravil Jan Kuneš. Redaktor Alena Zemančíková.

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Karel Křepelka: Touha těžkne bez naděje. Připravila Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý. Připravilo Brno.

19:00 ČRo 3 – Vltava – Giacomo Puccini: Madame Butterfly

Tragická opera o třech dějstvích na libreto Giuseppa Giacosy a Luigiho Illiky podle hry Davida Belasca. Přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku za laskavého přispění nadací Annenberg a Vincent A. Stabile. Osoby a obsazení: Čo-Čo-San – Madame Butterfly (Liping Zhang), Suzuki, její společnice (Maria Zifchak), Pinkerton, poručík amerického námořnictva (Robert Dean Smith), Sharpless, konzul Spojených států v Nagasaki (Luca Salci), Goro, dohazovač (Joel Sorensen), kníže Yamadori (Luthando Qave), strýc Bonze (Daniel Sumegi), Yakusidé (Craig Montgomery), císařský komisař (David Crawford), úředník (David Love), Čo-čo-sanina matka (Belinda Oswald), teta (Jean Braham), sestřenka (Laura Fries), Kate Pinkertonová (Jennifer Johnson). Sbor se sbormistrem Donaldem Palumbem a orchestr Metropolitní opery řídí Plácido Domingo. Pořad připravil a o přestávkách se svými hosty hovoří Ivan Ruml.

20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu

Připravil a uvádí Tomáš Černý. Od 20:00 uvedeme pořad Zadáno pro dobrou náladu z roku 1963, kterému dominují podzimní hřejivé vzpomínky na dovolenou. Uvádí Jiřina Bohdalová.

NEDĚLE 18. PROSINCE

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Laskavé, vlídné, útěšné, veliké dílo. A asi věčné. 860. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo 3 – Vltava – Lehounké stíny

Literárně-hudební kompozice z veršů francouzské básnířky Suzanne Renaudové. Z překladů Bohuslava Reynka a Jana M. Tomeše připravily Annick Auzimour a Barbora Bukovinská. Účinkují Věra Kubánková, Jana Franková, Fréderique Smetana a Hana Kofránková, která má také režii. V pořadu zazní hudba, kterou měla básnířka ráda – úryvky z Beethovenových Bagatel a sonát

10:05 ČRo 3 – Vltava – Vánoční den Euroradia

Záznam koncertu konaného 7. 12. v kostele sv. Šimona a Judy v Praze. Příspěvek Českého rozhlasu do celodenního živě sdíleného projektu EBU. J. D. Zelenka: Magnificat C dur (11 min). – Missa Nativitatis Domini (34 min). Zpívají Barbora Sojková (soprán), Stanislava Mihalcová (soprán), Marta Fadljevičová (mezzosoprán), Markéta Cukrová (alt), Sylva Čmugrová (alt), Daniela Čermáková (alt), Jaroslav Březina (tenor), Čeněk Svoboda (tenor), Tomáš Král (bas) a Jaromír Nosek (bas). Hraje soubor Musica Florea, řídí Marek Štryncl. Uvádí Josef Prokop.

10:55 ČRo 3 – Vltava – Leo Perutz: Noc pod Kamenným mostem (1/8)

Příběh první: Mor v Židovském městě. Přeložil Tomáš Kratěna. Dramatizace Rudolf Ráž. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: vypravěčka (Eliška Balzerová), Šibal (Stanislav Zindulka), Huňatec (Antonín Molčík), Rudolf II. (Václav Postránecký), matka (Ilona Svobodová), rabbi (Rudolf Pellar), Ester (Eva Horká), Mayzl (Petr Pelzer), žena (Růžena Merunková), Květinka (Veronika Tůmová) a další. Natočeno v roce 1997.

11:21 ČRo 3 – Vltava – Leo Perutz: Noc pod Kamenným mostem (2/8)

Příběh druhý: Odcizený tolar. Přeložil Tomáš Kratěna. Dramatizace Rudolf Ráž. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Rudolf ml. (Michal Dlouhý), Mocný (Vlastimil Zavřel), Strašný (Vladimír Bejval), lékař (Miloš Hlavica), vetešník (Jiří Hálek), chlapec (Jan Medlík), komorná (Květoslava Straková), vypravěčka (Eliška Balzerová) a další. Natočeno v roce 1997.

13:05 ČRo 2 – Praha – Kmotřička Smrt

Na motivy pohádky Karla Jaromíra Erbena pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Oldřich Flosman. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger. Účinkují: Martin Růžek, Libuše Havelková, Viktor Preiss, Jana Preissová, Jiřina Petrovická, Josef Větrovec, Světla Amortová, Václav Kaňkovský, Čestmír Řanda, Renata Becerrová a Tomáš Petráň. Natočeno v roce 1975.

20:00 ČRo 2 – Praha – František Hrubín: Křišťálová noc

Rozhlasová úprava Valeria Sochorovská. Hudební improvizace Miroslav Kejmar. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jan Lorman. Účinkují: Jaroslava Tvrzníková, Josef Kemr, Marie Vášová, Jaromír Hanzlík, Jan Schánilec, Eduard Cupák, Milena Steinmasslová a Vladimír Ráž. Natočeno v roce 1980.