Tipy k poslechu rádia – Vánoční den Eurorádia 2010

PONDĚLÍ 13. PROSINCE

19:30 a 24:00 ČRo Leonardo – Mark Twain: Život na Mississippi (1/10)

Četba na pokračování. Z překladu Josefa Pospíšila připravil Zbyněk Ungr. Chlapecká touha Účinkuje Josef Vinklář. V roce 1981 natočil režisér Miroslav Buriánek
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase. Repríza pátečního dílu o půlnoci z neděle na pondělí.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Letní festivaly Euroradia

Záznam úvodního koncertu Edinburského festivalu z 13. srpna 2010. John Adams: El Niňo. Oratorium. Zpívají Jessica Rivera (soprán), Kelley O'Connor (mezzosoprán), Willard White (baryton), Theatre of Voices – Robin Blaze, William Purefoy a Paul Flight (kontratenor), Edinburský festivalový sbor a dívčí sbor Skotského národního sboru mládeže. Hraje Skotský symfonický orchestr BBC, dirigent James Conlon. Připravila Wanda Dobrovská.

ÚTERÝ 14. PROSINCE

17:00 ČRo 3 – Vltava – Da capo

Příčný řez orchestrem (4/4). Bicí. Připravil a uvádí Lukáš Hurník. (repr. 15. 12. v 0:35)

20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezóna SOČR

Záznam koncertu z 13.12. 2010 ve Dvořákově síni Rudolfina v Praze. Sólisté Jiří Hlaváč a Štěpán Koutník (klarinet). Symfonický orchestr Českého rozhlasu řídí Koji Kawamoto. Bechřich Smetana: Valdštýnův tábor. Symfonická báseň podle Friedricha Schillera op. 14. – Jiří Teml: Concerto doppio per due clarinetti et orchestra. – Robert Schumann: Symfonie č. 2 C dur, op. 61 Uvádí Jitka Novotná.

21:30 ČRo 3 – Vltava – Jaromír Ptáček: Téma číslo jedna

Stereofonní rozhlasová hra-litanie. Dramaturg Jan Kolář. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Prolog (Zdeněk Řehoř), Kronikář (Josef Kemr), Soudce (Jiří Holý), Svědci (Ferdinand Krůta a Petr Čepek), svědkyně (Zuzana Fišárková), Účastníci akce (Svatopluk Beneš, Petr Svoboda, Miloš Hlavica, Viktor Preiss, Josef Velda, Ladislav Mrkvička a Zdeněk Ornest), Ženské hlasy (Nina Divíšková, Slávka Budínová, Alena Vránová, a Ivanka Devátá), Matka (Marie Marešová). Natočeno v roce 1990

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Už i vládní poslanci se ptají: Kdy začne Nečasův kabinet s reformami?

STŘEDA 15. PROSINCE

20:00 ČRo 3 – Vltava – Bohuslav Martinů: Den dobročinnosti

Světová rozhlasová premiéra nedokončené opery. Libreto Georges Ribemont-Dessaignes. Zpívají Tomas Bijok, Petr Matuszek, Irena Troupová a další sólisté a Pražský komorní sbor, sbormistr Luboš Mátl. Hraje Plzeňská filharmonie. Revize partitury, nastudoval a řídí Milan Kaňák. Průvodní slovo Stanislava Střelcová.

21:45 ČRo 3 – Vltava – Bronislava Janečková: To ví jedině Martinů

Osudy nedokončené opery Bohuslava Martinů Den dobročinnosti. Redaktor Michal Lázňovský. Natočeno v roce 2010.
Více na http://www.rozhlas.cz/…tinu--821462

ČTVRTEK 16. PROSINCE

20:00 ČRo 3 – Vltava – Bill Naughton: Tajemství

Přeložil František Fröhlich. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Červinka. Osoby a obsazení: Edward (Jiří Ornest), Edita (Marie Drahokoupilová), Atkinsová (Iva Janžurová), Alice (Ilona Svobodová), Henn (Jaroslav Kepka), Dingle (Jan Přeučil), Žena s pudlem (Drahomíra Fialková), Žena s kočkou (Jaroslava Drmlová), Petr (Radislav Nikodém), Zvěrolékař (Josef Červinka), Žena (Pavla Šindelářová) a Muž (Pavel Karbusický). Natočeno v roce 1992

PÁTEK 17. PROSINCE

18:30 ČRo 3 – Vltava – Alois Jirásek: F. L. Věk (1/8)

Četba na pokračování. Připravila Hana Soukupová. Čte Jiří Ornest. Režie Luboš Koníř. Připravily České Budějovice.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

Čarovný tvůj Máj nás jímá… aneb Máchovský mýtus a kult

Co je tak výjimečného na tvorbě K. H. Máchy, že se dostala do samého středu českého kulturního kánonu? Co o naší kultuře vypovídá způsob, kterým Češi s Máchovým dílem i kultem zacházejí již po dobu takřka dvou set let? Večerem, věnovaným letošnímu 200. výročí narození českého básníka, jehož dílo bylo „výstřelem do temné noci“, nás provede literární historik Dalibor Tureček, hudbu máchovské doby představí Miloš Štědroň. Připravila Olga Jeřábková, režii má Hana Mikolášková. Repríza ze 30.4. 2010. Připravilo Brno.

SOBOTA 18. PROSINCE

13:05 ČRo 2 – Praha – Mluvící balík

Na motivy stejnojmenné knihy Geralda Durrela napsala Helena Sýkorová. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Ivan Hejna. Režie Karel Wenlich. Účinkují: František Němec, Alexandra Košťálová, Jaroslav Kepka, Antonín Hardt, Hana Maciuchová, Josef Somr, Linda Rybová, Petr Pelzer, Luděk Nešleha, Hana Brothánková, Jiří Konvalinka, Ivan Gübel, Václav Knop a Zdenka Fleglová. Natočeno v roce 1998.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Josef Kajetán Tyl: Čert na zemi

Báchorka o čertovi a Káče. Rozhlasová úprava a režie Ivan Chrz. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Pavel Minks. Osoby a obsazení: Vypravěč (Stanislav Zindulka), Salamandr, mladý čert (Miroslav Táborský), Káča (Jana Paulová), Podhájský (Karel Pospíšil), Veronika, jeho dcera (Anna Suchánková), Liboryn, její manžel (Igor Chmela), Smrčka, zchudlý sedlák (Milan Stehlík), Habr, soused (Radim Vašinka), Dorota, sousedka (Miriam Kantorková), Kníže Krvomír (Pavel Soukup), Milosta, jeho naivní sestra (Daniela Kolářová), Radovín, její milý a budoucí kníže (Jiří Ornest), Světozor, hvězdář a opatrovník (Radovan Lukavský), Ludimor, správce (Bronislav Poloczek) a další. Natočeno v roce 2003

17:43 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Samomluvy. Pásmo z veršů českého básníka a překladatele Jana Vladislava připravil Pavel Šrut. Účinkuje Petr Halíček. Skladby Steva Houbena, Emila Viklického, Alexe Northa a Dejana Terzice vybrala Pavla Schönová. Režie Jaroslav Kodeš

20:00 ČRo 3 – Vltava – Otto Nicolai: Veselé paničky windsorské

Komická opera o třech dějstvích na libreto Salomona Hermanna Mosenthala. Osoby a obsazení: Paní Fluthová (Maria Tauberová), Paní Reichová (Věra Krilová), Sir John Falstaff (Eduard Haken), Panna Anička Reichová (Stanislava Součková), Pan Fluth, občan windsorský (Václav Bednář), Pan Reich (Karel Kalaš), Fenton (Beno Blachut), Panic Spärlich (Antonín Votava), Dr. Cajus (Vladimír Jedenáctík), První soused (Josef Celerin), Druhý soused (Miroslav Liška), Třetí soused (František Stach), Čtvrtý soused (Karel Wimmer), Hostinský (Bedřich Bobek), Číšník (Václav Piskáček). Připravil a uvádí Zbyněk Brabec.

NEDĚLE 19. PROSINCE

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Pohled do c. k. privátu Jeho apoštolského Veličenstva Františka Josefa I., z Boží milosti císaře rakouského, krále českého, krále uherského etc., etc. 808. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. (Opakování ve čtvrtek v 17:30) (ČRo Brno)

9:30 ČRo 3 – Vltava – Souzvuk

Já o studnici vím …

Literárně-hudební pásmo z dopisů a básní španělského mystika a básníka svatého Jana od Kříže. Překlad poezie Gustav Francl, překlad dopisů Eduard Hodoušek. Připravila Jana Doležalová. Účinkují Jana Franková, Jan Kačer a Jan Novotný. Hudbu vybrala Wanda Dobrovská. Režie Markéta Jahodová

10:30 ČRo 2 – Praha – Sherlock Holmes (13/14)

Sherlock Holmes a případ s brouky. Pro rozhlas připravil Rudolf Čechura. Účinkují Svatopluk Beneš, Jaromír Spal, Ferdinand Krůta, Josef Chvalina, Marie Marešová a Věra Laňková. Režie Karel Weinlich. Natočeno v roce 1977.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Edgar Wallace: Kriminální příběhy Johna G. Reedera

Zamilovaný policista Přeložila Anna Čermáková. Dramatizace Karel Urbánek. Hudba Michal Rataj. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Otakar Kosek. Osoby a obsazení: John G. Reeder (Pavel Pavlovský), sir Bredon (Viktor Vrabec), inspektor Satler (Martin Stránský), Lambton Green (Miloslav Krejsa), Magda Pittová (Andrea Černá), policista Barnett (Bronislav Kotiš) a vypravěč (Antonín Kaška). Nastudovala Plzeň v roce 2003.

11:00 ČRo 3 – Vltava – Vánoční den Eurorádia

Podrobný program na http://www2.rozhlas.cz/…l/2010-12-19

13:05 ČRo 2 – Praha – Vánoční skřítek

Původní rozhlasovou pohádku napsala Melita Denková. Hudba Leoš Kosek. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují: Vladimír Javorský, Anna Bendová, Jan Hartl, Josef Somr, Taťjana Medvecká, Růžena Merunková, Valentin Ivanov, Jaromír Meduna, Eva Kodešová a Veronika Týcová. Natočeno v roce 2004.

15:30 ČRo 2 – Praha – Ignát Herrmann: Žádná povídka vánoční

Pro rozhlas připravili Eliška Závodná a Přemysl Rut. V režii Jaroslava Kodeše účinkují Karel Pospíšil a Přemysl Rut. Natočeno v roce 2002.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Schůzky s literaturou

Cesty do Svaté země

Pořad brněnské rusistky prof. Danuše Kšicové vypráví o poutních cestách do Palestiny počínaje sv. Helenou (255–330) a konče Kryštofem Harantem z Polžic a Bezdružic (1564–1621). Režie Radim Nejedlý. Připravilo Brno.

20:05 ČRo 2 – Praha – Yasmina Reza: Muž otevřený náhodám

Rozhlasová hra o nečekaném setkání spisovatele a jeho čtenářky. Překlad a rozhlasová úprava Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Otakar Kosek. Účinkují: Růžena Merunková, Radoslav Brzobohatý a Pavel Oskar Gottlieb. Natočeno v roce 1997.