Tipy k poslechu rádia - Vánoce 2013

PONDĚLÍ 23. PROSINCE

8:30 ČRo Vltava – Pavel Šrut: Lichožrouti navždy (1/10)

Závěrečný příběh ze světa tvorů, kteří žerou ponožky a z párů dělají licháče. Četbu na pokračování připravil a režii má Aleš Vrzák. Účinkuje Barbora Hrzánová.
Vysílá se každý den kromě Silvestra ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…zdy--1294475

20:00 ČRo Vltava – Koncert tří klavíristů

Záznam koncertu ve Zlíně 12. 12. 2013. Sólisté Igor Ardašev, Karel Košárek a Michal Mašek. Filharmonii Bohuslava Martinů Zlín řídí Debashish Chaudhuri. J. S. Bach: Koncert pro tři klavíry C dur BWV 1064 (18 min). – W. A. Mozart: Koncert pro tři klavíry F dur K 242 (25 min). – Franz Schubert: Symfonie C dur č. 9 Velká (55 min). Připravil Jan Hlaváč. Připravilo Brno.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Dvojka – Betty MacDonaldová: Kdokoli může dělat cokoli (1/10)

Četba na pokračování. Překlad Eva Marxová. Pro rozhlas upravil Petr Balajka. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Lukáš Hlavica. Účinkuje Martina Hudečková.
Vysílá se od pondělí do pátku kromě Silvestra. Závěrečná část pak v sobotu 4. ledna.
Více na http://www.rozhlas.cz/…oli--1294133

ÚTERÝ 24. PROSINCE

8:05 ČRo Dvojka – Komteska a Koloděj

Původní rozhlasová pohádka Karla Šiktance. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Karel Weinlich. Účinkují: František Němec, Ivan Trojan, Jiřina Jirásková, Linda Rybová, Tomáš Töpfer, Alois Švehlík, Boris Rösner, Antonín Hardt, Petr Šplíchal, Jiří Litoš, Václav Balák, Jana Knappová, Hana Brothánková a Libuše Pražáková. Natočeno v roce 2005.

10:30 ČRo Vltava – O'Henry: Dary mudrců od východu

Příběh o velké lásce a Vánocích přeložil A. J. Šťastný. Účinkuje Karel Höger. V roce 1965 natočila režisérka Jana Bezdíčková.
Více na http://www.rozhlas.cz/…odu--1294504

12:05 ČRo Dvojka – Ježíškovy první Vánoce

Rozhlasovou pohádku s neznámou koledou a verši Jana Nerudy pro rozhlas napsala Jára Kubištová. Hudba Jakub Zahradník. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Markéta Jahodová. Účinkují: Luděk Munzar, Filip Antonio, Martin Zahálka, Marika Procházková, Libuše Šafránková, Hynek Čermák, Michal Zelenka, Josef Somr, Jaromír Meduna, Petr Křiváček, Anna Kopecká, Václav Vydra a další. Natočeno v roce 2013.
Více na http://www.rozhlas.cz/…oce--1294609

13:00 ČRo Vltava – Košile pro krále

Čarovná báchorka Anatola France. S použitím překladu Eduarda Hodouška zdramatizovala Anna Smetanová. Hudbu složil Vadim Petrov, řídí Ladislav Simon. Režie Alena Adamcová. Osoby a obsazení: král Kryštof V. (Jiří Adamíra), paní de la Poule (Alena Vránová), pan de Saint-Sylvain (František Němec), pan de Quatrefeuilles (Jaroslav Kepka), Rodriguo (Stanislav Fišer), knihovník (Viktor Maurer), mladík (Jakub Zindulka), Mousque (Ladislav Trojan). Dále účinkují Ivana Vavrová, Simona Postlerová, Magda Kirchnerová, Rostislav Čtvrtlík, Miroslav Táborský, Petr Vacek a Miroslav Hanuš. Natočeno v roce 1986.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ale--1294531

15:20 ČRo Vltava – Zdeněk Jirotka: Pod stromečkem

Povídka českého spisovatele. Připravila Eva Willigová.
Více na http://www.rozhlas.cz/…kem--1294579

16:00 ČRo Dvojka – Malý lord

Rozhlasová hra. Na motivy knížky F. H. Burnettové pro rozhlas napsala Věra Eliášková. Hudba Petr Mandel. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Karel Kratochvíl, Hana Maciuchová, Jiří Holý, František Němec, Alois Švehlík, Jiří Langmajer, Valérie Zawadská, Naďa Konvalinková, Věra Kubánková, Miloš Rozhoň, Magdalena Chrzová, Petr Prokeš, Oskar Göttlieb, Jaroslava Adamová, Hana Brothánková, Václav Březina, Adam Rut, Sofie Paggiová a Tereza Svobodová. Natočeno v roce 1999.

17:00 ČRo Vltava – Jan Twardowski: Pastuška řekl – Trhněte si!

Listování v poezii, aforismech a reflexích polského básníka a kněze doplněné vzpomínkami na varšavské setkání s ním a na jeho českého rozhlasového interpreta Josefa Schwarze-Červinku. Z překladů Jaroslava Šubrta připravil a slovem provází Miloš Doležal. Účinkuje Jana Franková. Technická spolupráce Miloš Latislav.
Více na http://www.rozhlas.cz/…-si--1294588

18:00 ČRo Dvojka – Česká mše vánoční Jakuba Jana Ryby

Zpívají Dagmar Mašková – soprán, Hana Jedličková – alt, Josef Osladil – tenor, Vratislav Vinický – bas a Pražský filharmonický sbor. Hrají: Jaroslav Tvrzský – varhany a Česká filharmonie. Řídí Lubomír Mátl.

19:00 ČRo Vltava – Sváteční hudba a slovo

Štědrovečerní program, během něhož mj. zazní Sukova Serenáda Es dur, ukázky z tvorby Karla Klostermanna a Dvořákův cyklus Ze Šumavy. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ovo--1294748

20:00 ČRo Vltava – Selma Lagerlöfová: Myš

Vánoční příběh o síle důvěry a lásky. Přeložila Milada Lesná-Krausová. Dramatizace Vlasta Dvořáčková. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Nils Olof (Petr Pelzer), domkář (Soběslav Sejk), Willmansson (Ilja Racek), Mariana (Taťjana Medvecká), sluha (Bohumil Vávra), mistr v kovárně (Otto Lackovič) a úvodní slovo (Věra Galatíková). Natočeno v roce 1994.
Více na http://www.rozhlas.cz/…mys--1294597

20:00 ČRo Dvojka – O princezně solimánské

Na motivy pohádky Karla Čapka napsal František Pavlíček. Hudba Miroslav Kořínek. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Václav Postránecký, Jiří Sovák, Rudolf Hrušínský st., Jitka Molavcová, Vlastimil Brodský, Jan Skopeček, Jiří Šrámek, Ludmila Roubíková, Miloš Kopecký, Jiří Císler a Jaroslav Kepka. Natočeno v roce 1988.

20:40 ČRo Vltava – Sváteční hudba a slovo

Štědrovečerní program, během něhož mj. zazní Vánoční povídky Jiřího Suchého, několik semaforských písniček a z téže tvůrčí dílny i balada Štědrý den, kterou vzpomeneme na jejího spoluautora Ferdinanda Havlíka. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.

21:40 ČRo Vltava – Iva Kotrlá: Učím se mlčení

Listování v autorčině sbírce Vnouče. Připravil Zdeněk Volf. Účinkují Jaroslav Plesl a Hana Maciuchová. Režie Dimitrij Dudík.

21:55 ČRo Vltava – Sváteční hudba a slovo

Štědrovečerní program, během něhož s námi budou mj. Jan Neruda, Karel Čapek, Vítězslava Kaprálová, Karel Růžička, Adam Václav Michna z Otradovic či Vítězslav Novák. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.

23:15 ČRo Vltava – J. J. Ryba: Česká mše vánoční

Účinkují Gabriela Eibenová, Magdalena Kožená, Jaroslav Březina, Michael Pospíšil a Capella Regia Musicalis. Na varhany hraje a provedení řídí Robert Hugo.

STŘEDA 25. PROSINCE

0:00 ČRo Dvojka – Půlnoční bohoslužba

Přímý přenos půlnoční bohoslužby Církve československé husitské z chrámu sv. Mikuláše na Staroměstském náměstí v Praze. Liturgii slouží a káže pražský biskup David Tonzar.

8:05 ČRo Dvojka – Z pekla štěstí

Původní rozhlasovou pohádku napsala Václava Ledvinková. Hudba Petr Skoumal. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Maria Křepelková. Účinkují: Marek Eben, Václav Neužil, Jan Gross, Zdeněk Sedláček, Antonín Procházka, Pavel Pípal, Jitka Žídková a David Schneider. Natočeno v roce 1989.

9:00 ČRo Dvojka – Sváteční bohoslužby

Přímý přenos sváteční bohoslužby Římskokatolické církve z baziliky sv. Markéty v Praze-Břevnově. Slouží P. Václav Snětina.

10:25 ČRo Vltava – Již z dětství znám tu mléčnou běl

S básníkem Stanislavem Zedníčkem, plachým lyrikem z Vysočiny, po letokruzích jeho života a poezie. Z vyprávění, rozhovorů a autorského čtení, natáčených v průběhu 90. let v Zedníčkově domovském Hlinsku, připravil a režii má Miloš Doležal. Technická spolupráce Pavel Dejmek.

11:55 Rádio Proglas – Urbi et orbi

Vánoční poselství papeže Františka.

12:00 ČRo Dvojka – O dívce Hanako a nejkrásnějším draku

Rozhlasovou pohádku s využitím japonských motivů napsal František Zborník. Hudba Vladimír Zahradníček. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují: Ladislav Mrkvička, David Prachař, Ingrid Tillmannová, Natálie Topinková, Jiří Racek, Miloslav Mejzlík, Marcela Nohýnková, Otakar Brousek st., Julie Baboráková a Sebastian Baalbaki. Natočeno v roce 2013.

14:00 ČRo Vltava – Dorothy Leigh Sayersová: Královská návštěva

Obnovená premiéra rozhlasové hry na téma biblického příběhu. Přeložil Bohumil Vančura. Hudbu složil a řídí Jan Kapr. Režie Přemysl Pražský. Osoby a obsazení: evangelista (Josef Červinka), Herodes, král židovský (Miloš Nedbal), Elpis, královna (Jindra Hollmanová), Efraim, komorník (Stanislav Neumann), Proklus, římský důstojník (Radovan Lukavský), velekněz (František Hollar), Zoroaster, astrolog (Artuš Kalous), Darius (Miloš Velínský), Matyáš, rabí (Ota Ornest), Kašpar, Chaldejos, stařec (Antonín Zíb), Melichar, řecký bojovník (Jiří Pravda), Baltazar, mladý Ethiopan (Josef Chvalina), Marie, matka Ježíšova (Elena Hálková), Josef, manžel Mariin (Josef Hlinomaz), pastýř (Karel Pavlík), jeho žena (Světla Amortová), Zilla, jejich dcera (Jaroslava Škoulová), mladý otrok (Antonín Jedlička), posel (František Štěpánek), anděl (Ludvík Veselý) a otrok (Jan Marinský). Natočeno v roce 1947.
Více na http://www.rozhlas.cz/…eva--1294621

16:00 ČRo Dvojka – Rytíř don Quijote de la Mancha

Původní rozhlasovou hru pro děti napsal František Pavlíček. Rozhlasová úprava a dramaturgie Ivan Hubač. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Jiří Adamíra, Rudolf Hrušínský st., Josef Bek, Bohumil Bezouška, Libuše Havelková, Jana Paulová, Petr Svoboda, Milan Neděla, Eduard Cupák a Ferdinand Krůta. Natočeno v roce 1992.

16:15 ČRo Vltava – William Makepeace Thackeray: Doktor Birch a jeho mladí přátelé

Vánoční hříčku z překladu Radoslava Nenadála připravila Eva Willigová. Účinkují Rudolf Pellar, Ivan Řezáč, Petr Křiváček, Petr Pelzer, Dalimil Klapka, Max Záruba, Ondřej Sekyrka a Tobiáš Vacek. V roce 2008 natočil režisér Ivan Chrz.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ele--1294647

20:00 ČRo Dvojka – O zakutálené koruně

Rozhlasová pohádka, kterou volně podle Ely Volfové s použitím motivů z indických pohádek napsal a režijně nastudoval Tomáš Vondrovic. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Účinkují: Andrea Elsnerová, Martin Písařík, Carmen Mayerová, Petr Kostka, Milan Stehlík, Jiří Klem, Jaromír Meduna, Jiří Knot, Tomáš Pergl, Petr Šplíchal, Dana Reichová, Jana Knappová a Jindřiška Vondrovicová. Natočeno v roce 2012.

20:00 ČRo Vltava – J. S. Bach: Vánoční oratorium (1/2)

Zpívají Hans Buchhierl, Andreas Stein, Theo Altmeyer, Barry McDaniel a Tölzer Knabenchor, hraje Collegium Aureum, řídí Gerhard Schmidt-Gaden.

21:45 ČRo Vltava – Lenka Svobodová: České Vánoce v proměnách času

Poslední z dokumentů z cyklu 90 let společně uzavírá celý cyklus tematikou Vánoc.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ove--1290677

ČTVRTEK 26. PROSINCE

8:05 ČRo Dvojka – Kubula a Kuba Kubikula

Podle stejnojmenné pohádky Vladislava Vančury pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová a Václava Ledvinková. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Jan Šťastný, Ivan Trojan, Ivan Gübel, Josef Somr, František Němec, Linda Rybová, Josef Vinklář, Miroslava Hozová, Pavel Pípal, Otto Lackovič a Lenka Vintrová. Natočeno v roce 1998.

9:00 ČRo Dvojka – Sváteční bohoslužby

Přímý přenos sváteční bohoslužby Českobratrské církve evangelické z Betlémského kostela v Brně. Bohoslužbu slouží a káže farářka Olga Tydlitátová.

10:05 ČRo Dvojka – Zvony napříč staletími

Zvony, zvonkohry, zvoníci, sběratelé zvonů a zvonků, výroba zvonů, darovaný zvon, kuriózní zvony, písničky o zvonech. Připravily Světlana Lavičková a Romana Růžičková.

10:15 ČRo Vltava – Soukromý dotazník – František Nepil

Rozhovor natočil Vlado Príkazský v roce 1993.

12:05 ČRo Dvojka – O Matějovi a Majdalence

Podle stejnojmenné pohádky Jana Drdy pro rozhlas napsal František Pavlíček. Hudba Vadim Petrov. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: David Schneider, Sylva Sequensová, Rudolf Hrušínský st., Vlastimil Brodský, Josef Vinklář, Antonín Hardt, Daniel Rous, František Filipovský, Jan Řeřicha, Věra Kubánková, Miroslav Masopust, Vítězslav Bouchner, Luboš Hloušek, Artur Šviha a Josef Brozman. Natočeno v roce 1980.

13:00 ČRo Radiožurnál a Dvojka – Vánoční poselství prezidenta republiky Miloše Zemana

Ze zámku v Lánech.

14:00 ČRo Vltava – Rainer Maria Rilke: O jednom, co naslouchá kamenům; Scéna z ghetta v Benátkách

Dva texty německého autora z knihy Příběhy o milém Pánubohu v překladu Sergeje Machonina. Účinkuje Jiří Schwarz. Režie Petr Mančal.

16:05 ČRo Dvojka – Město

Rozhlasová hra. Na motivy povídek Raye Bradburyho Město a Kaleidoskop z překladu Pavla Dominika pro rozhlas zdramatizovala Inka Ciprová. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Zdeněk Maryška, Ivan Trojan, Jiří Čapka, Pavel Rímský, Jiří Plachý, Antonín Molčík, Jiří Schwarz, Jindřich Hinke, Martin Zahálka, Jana Fišerová a Ladislav Reich. Natočeno v roce 2000.

16:15 ČRo Vltava – Daniela Fischerová: Vánoční akce

Povídka současné české spisovatelky. Účinkuje Stanislav Zindulka. Režie Hana Kofránková.
Více na http://www.rozhlas.cz/…kce--1294681

17:25 ČRo Vltava – Kartinki pro jazzový orchestr

Záznam premiéry přepracování Obrázků z výstavy Modesta Petroviče Musorgského pro rozšířený big band ve Studiu A Českého rozhlasu 8. listopadu 2013. Autorem instrumentace je Jan Jirucha ml., provedení řídil Kryštof Marek. Připravil a uvádí Václav Vraný.

19:00 ČRo Vltava – Tomáš Kočko and Orchestr

Vánoční koncert world music z Moravy. Záběry z vystoupení v brněnském klubu Stará pekárna z pondělí 9. prosince 2013. Připravil Aleš Opekar.

20:00 ČRo Dvojka – Hrášková princezna a skřítek se šišatou hlavou

Na motivy pohádky Jana Wericha napsala Helena Sýkorová. Hudba Zdeněk Petr. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: František Němec, Sylva Sequensová, Jiří Krampol, Jiří Langmajer, Karel Heřmánek, Dana Syslová, Petr Pelzer a Iveta Dušková. Natočeno v roce 1993.

20:00 ČRo Vltava – Eduardo de Filippo: Vánoce u Cupiellů

Vánoce po italsku (v tragikomedii slavného dramatika). Přeložil Zdeněk Digrin. Hudba Petr Mandel. Rozhlasová úprava a dramaturgie Hynek Pekárek. Režie Lída Engelová. Osoby a obsazení: Luca Cupiello (Jan Hartl), Concetta (Daniela Kolářová), Nennillo (David Novotný), Pasqualino (Jaromír Meduna), Ninuccia (Vendula Křížová), Nicola (Lukáš Jurek), Vittorio (Tomáš Pavelka), domovník Raffaelle (Jiří Čapka), doktor (Dalimil Klapka), Carmela (Vlasta Žehrová), Luigi (Jan Szymik) a Olga (Daniela Bakerová). Natočeno v roce 2008.
Více na http://www.rozhlas.cz/…llu--1296324

21:07 ČRo Vltava – J. S. Bach: Vánoční oratorium (2/2)

Zpívají Hans Buchhierl, Andreas Stein, Theo Altmeyer, Barry McDaniel a Tölzer Knabenchor, hraje Collegium Aureum, řídí Gerhard Schmidt-Gaden.

PÁTEK 27. PROSINCE

13:40 ČRo Vltava – Miloš Bok: Skřítkové z Křinického údolí

Oratorium pro sóla, smíšený a dětský sbor, varhany a velký orchestr (75 min). Zpívají Lívia Ághová, Veronika Hajnová, Miloslav Pelikán, Pavel Vančura, Kühnův smíšený sbor a Kühnův dětský sbor, sbormistři Jiří Chvála a Marek Vorlíček. Hrají Aleš Bárta a Čeští symfoničtí sólisté, řídí Miloš Bok.

16:00 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Zrození Járy Cimrmana z ducha vinárny U Pavouka. Připravil a uvádí Jiří Hubička.

20:00 ČRo Vltava – Schody času

Procházka zvukovými archivy 20. století. Tentokrát mezi roky končícími trojkou. Připomeneme si nástup Hitlera k moci, ale také dva slavné pohřby během jediného měsíce roku 1953 – Stalinův a Gottwaldův. Chybět nebude pád Stalingradu, povstání ve varšavském ghettu či atentát na prezidenta Kennedyho. Také uslyšíme, jaký byl první rok samostatné České republiky. Velkou pozornost věnujeme samozřejmě historii našeho rozhlasu. Připravili Martin Groman a Tomáš Černý. Natočeno v roce 2013.

SOBOTA 28. PROSINCE

9:45 ČRo Vltava – Humor je lépe věděti

Poslední dosud nepublikovaný esej Emanuela Frynty je věnován Jaroslavu Haškovi a postavě dobrého vojáka Švejka. O způsobu „jak je udělán“ Švejk a spojnicích i rozdílech díla Jaroslava Haška a Bohumila Hrabala vypráví literární vědec Milan Jankovič. Ukázky z Fryntova eseje čte Josef Somr. Připravila Milena M. Marešová.

10:45 ČRo Vltava – Kaleidoskop

Hudební magazín Jana Rejžka.

13:05 ČRo Dvojka – Princ a chuďas (2/2)

Dvoudílnou rozhlasovou hru volně na motivy románu Marka Twaina s použitím překladu Františka Gela pro rozhlas napsala Zuzana Bohdanecká. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Ladislav Frej, František Němec, Otakar Brousek st., Alois Švehlík, Daniela Kolářová, Tomáš Racek, Jiří Čapka, Antonín Molčík, Rudolf Jelínek, Jiří Schwarz, Dimitrij Dudík, Antonie Hegerlíková, Miloš Hlavica, Stanislav Zindulka, Jan Skopeček, Radim Vašinka, Jana Hermachová, Milan Riehs a Filip Blažek. Natočeno v roce 1999.

14:00 ČRo Vltava – Oscar Wilde: Bezvýznamná žena

Konverzační komedie. Přeložil Jiří Zdeněk Novák. Rozhlasová úprava Josef Hlavnička. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: lord Illingworth (Viktor Preiss), sir John Pontecraft (Svatopluk Beneš), pan Ketlick, poslanec (Petr Kostka), Gerald Arbuthnot (Pavel Chalupa), lady Hunstantonová (Viola Zinková), lady Karolína Pontecraftová (Jaroslava Adamová), paní Allonbyová (Gabriela Vránová), slečna Ester Worsleyová (Petra Špalková), paní Arbuthnotová (Dana Syslová), vypravěč (Josef Červinka), Francis, sluha (Tomáš Racek) a Alice, komorná (Jana Zímová). Natočeno v roce 1998.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ena--1296338

16:00 ČRo Vltava – Soukromý dotazník – Dita Skálová

Rozhovor s někdejší rozhlasovou redaktorkou a spisovatelkou natočila Eva Hazdrová-Kopecká v roce 1993.

17:15 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Zdeňka Lorence recituje Petr Pelzer. Hraje skupina Karla Růžičky. Hudební spolupráce Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

18:30 ČRo Vltava – Giacomo Puccini: Tosca

Tragická opera o třech dějstvích na libreto Luigiho Illiky a Giuseppa Giacosy. Přímý přenos z Metropolitní opery v New Yorku za laskavého přispění nadací Annenberg, Neubauer Family a Vincent A. Stabile. Osoby a obsazení: Floria Tosca, zpěvačka (Sondra Radvanovsky), Mario Cavaradossi, malíř (Marcello Giordani), baron Scarpia, šéf policie (George Gagnidze), Cesare Angelotti, bývalý konzul (Richard Bernstein), kostelník (John Del Carlo), Spoletta, policejní agent (Eduardo Valdes), Sciarrone (Jeffrey Wells), žalářník (David Crawford). Smíšený a dětský sbor se sbormistry Donaldem Palumbem a Anthonym Piccolim a orchestr Metropolitní opery řídí Marco Armiliato. Připravil a v přestávkách se svými hosty hovoří Ivan Ruml.

22:00 ČRo Dvojka – Ladislav Fuks: Štědrý den u paní Allerheiligové

Povídka. Na počátek minulého století, do prostředí tehdejší pražské měšťanské společnosti, se vrátíme v humoresce o vdově z Celetné ulice. V Tvůrčí skupině Plzeň připravila Petra Hynčíková. Účinkují: Zdeněk Mucha, Jana Kubátová a Jan Maléř. Režie Miroslav Buriánek.

NEDĚLE 29. PROSINCE

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Doma. 966. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo Vltava – Otvírám do tmy

Literárně-hudební pásmo z poezie Bohuslava Reynka a duchovní hudby Francise Poulenca. Připravila Vlasta Skalická. V režii Josefa Melče účinkují Jiří Adamíra a Pavel Soukup. Hudební spolupráce Wanda Dobrovská.

10:30 ČRo Vltava – George Orwell: 1984 (5/9)

Přepis slavného románu, ve kterém autor rozvinul vizi totalitní společnosti. Přeložila Eva Šimečková. Dramatizace Josef Hlavnička. Hudbu složil Petr Mandel, řídí Jiří Váchal. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: průvodce (Luděk Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), Julie (Veronika Freimanová), Charrington (Jaroslav Konečný), Parsons (Pavel Pípal), Velký bratr (Rudolf Hrušínský), mužík (Václav Kotva) a prolét (Ferdinand Krůta). Natočeno v roce 1991.

11:30 ČRo Vltava – Karel Scheinpflug: Apoštolové hygieny

Připravil a režii má Luboš Koníř. Čte Martin Hruška. Připravily České Budějovice.

19:00 ČRo Vltava – Veronika Pospíšilová: Úhoři

Šest poeticko-ichtyologických zastavení. Spolupráce na pořadu Gabriela Albrechtová.

20:00 ČRo Dvojka – Divotvorný hrnec

Česká adaptace hudební komedie autorů Edgara Yipa Harburga a Freda Saidyho. Hudba Burton Lane, instrumentace Zdeněk Petr. České texty písní Jiří Voskovec a Jan Werich. Rozhlasová úprava a dramaturg Vladimír Dvořák. Režie Ludvík Pompe. Účinkují: Jan Werich, Ljuba Hermanová, Soňa Červená, Václav Trégl, Rudolf Cortés, František Černý, Martin Raus, Karel Šlajs, Víktor Frišman, Zdena Ptáčková a další.

21:00 ČRo Vltava – CD – Laser

Mendelssohnovo biblické oratorium Paulus. Zpívají Melanie Diener, Annette Markert, James Taylor, Matthias Görne, Collegium Vocale a La Chapelle Royale. Hraje Orchestre des Champs Elysées, dirigent Philippe Herreweghe. Připravil a uvádí Petr Veber.