Tipy k poslechu rádia - Urmefisto

PONDĚLÍ 7. LISTOPADU

10:00 ČRo 3 – Vltava – Bohumil Hrabal: Esej o Kytici

Úvaha o knize českého básníka a sběratele pohádek, lidových písní a říkadel. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Stanislav Zindulka. Režie Markéta Jahodová.

13:30 ČRo 3 – Vltava – Johann Wolfgang Goethe: Faust II (1/5)

Průřez druhým dílem dramatu připravil Štěpán Zbytovský. Helena. Účinkují Igor Bareš, Michal Pavlata, Ladislav Mrkvička, Miloslav Mejzlík, Frank Lessmann-Pfeifer a Alena Zemančíková. Režie Markéta Jahodová.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…usta--971986

19:30 a 24:00 ČRo Leonardo – Choderlos de Laclos: Nebezpečné známosti (1/10)

Čteme na pokračování z románu francouzského autora. Z překladu Dagmar Steinové připravila Zina Borůvková. Redaktor Václav Cibula. Režie Petr Adler. Účinkují: Daniela Kolářová, Pavel Soukup, Věra Galatíková, Zlata Adamovská a Josef Velda. Natočeno v roce 1990.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase. Repríza pátečního dílu o půlnoci z neděle na pondělí.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Antonín Dvořák: Svatební košile

Kantáta pro sóla, smíšený sbor a orchestr. Zpívají Eva Urbanová, Ludovít Ludha, Ivan Kusnjer a Pražský filharmonický sbor, sbormistr Pavel Kühn. Hraje Symfonický orchestr hl. města Prahy FOK, řídí Jiří Bělohlávek.

21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…padu--971199

22:05 ČRo 2 – Praha – Růžena Trnková: Můj syn (1/5)

Četbu pro rozhlas připravil Pavel Soukup. Účinkují: Pavel Soukup a Jiří Ornest. Technická spolupráce Leoš Sedláček, hudební spolupráce Jiří Štusák. Režie Pavel Krejčí. (ČRo Hradec Králové.)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…padu--970586

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Volby v Tunisku a další dozvuky tzv. arabského jara.

23:00 ČRo 3 – Vltava – Karel Jaromír Erben: Slovanské pohádky (2/7)

Ze sbírky obrozeneckého básníka a sběratele pověstí, báchorek a pohádek. Připravila Jarmila Konrádová. Milutín. Účinkuje Josef Somr. Režie Markéta Jahodová.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

ÚTERÝ 8. LISTOPADU

10:00 ČRo 3 – Vltava – Umberto Eco: Stylistika kýče

Esej italského spisovatele a sémiotika. Z překladu Zdeňka Frýborta připravil Petr Turek. Účinkují Otakar Brousek a Rudolf Pellar. Režie Ivan Chrz.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Závěrečný koncert festivalu Rozhlasový podzim

Záznam z Dvořákovy síně Rudolfina v Praze z 1. 11. 2011. Antonín Dvořák: Slovanský tanec č. 9 H dur op. 72. – Slovanský tanec č. 10 e moll op. 72. – Camille Saint-Saëns: Koncert pro klavír a orchestr č. 2 g moll. – Antonín Dvořák: Symfonie č. 9 e moll op. 95 Z Nového světa. Hrají Jan Simon (klavír) a Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Petr Vronský. Připravila Jitka Novotná.
Více na http://www.rozhlas.cz/…2011--971135

21:40 ČRo 3 – Vltava – Hans Magnus Enzensberger: Čechy u moře

Přeložili Bohumila Grögerová a Miroslav Stuchl s použitím výňatku z básně Ingeborg Bachmannové „Čechy leží u moře“, kterou přeložila Michaela Jacobsenová. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Benjamin Crick, moderátor (Michal Pavlata), Timothy Taylor, rozhlasový reportér (Pavel Rímský), paní Leiningerová, hostinská (Miriam Kantorková), Murphy, zpravodajský důstojník amerického velvyslanectví (Vladimír Brabec), Robert van Rossum, obchodník s vínem (Milan Neděla), dr. Sabine Ohlmeyerová (Blanka Bohdanová), profesor Sturz, pracovník ministerstva pro ochranu přírody NDR (Ladislav Trojan), Mac Burney (Eduard Cupák), Fin, finský novinář (Rudolf Pechan), Erkki Rintala, exprezident Evropského společenství (Josef Somr), Mickey Woolstone, hotelový manažer (Tomáš Töpfer), Tudor, jeho zástupce, Rumun (Ivan Trojan), Carola, rumunská studentka (Simona Stašová), paní Grögrová, Češka, majitelka malého penziónu (Ivanka Devátá), taxikář (Alfred Strejček) a další. Natočeno v roce 1993.
Více na http://www.rozhlas.cz/…more--972113

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Česká ekonomika zpomaluje. Může za to krize v eurozóně?

STŘEDA 9. LISTOPADU

10:00 ČRo 3 – Vltava – Umberto Eco: Kýč a masová kultura

Esej italského spisovatele a sémiotika. Z překladu Zdeňka Frýborta připravil Petr Turek. Účinkuje Rudolf Pellar. Režie Ivan Chrz.

20:10 ČRo 6 – Kořeny

O rčení „Stokrát nic umořilo osla“.

ČTVRTEK 10. LISTOPADU

16:00 ČRo 3 – Vltava – Varlam Šalamov: Poslední boj majora Pugačova

Povídka ruského spisovatele. Z překladu Sergeje Machonina připravil Petr Turek. Účinkuje Alfred Strejček. Režie Vladimír Gromov.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Jan Vedral: Urmefisto (1/2)

Osm dialogů o cestě vzhůru. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: postava nazvaná Höfgen (Eduard Cupák), postava nazvaná Sebastian (Ladislav Frej), postava nazvaná Ulrichs (František Němec), postava nazvaná Barbora (Daniela Kolářová), muž (Petr Pelzer), intendant (Josef Vinklář) a emigrant (Ladislav Mrkvička). Natočeno v roce 1987.
Více na http://www.rozhlas.cz/…domi--972988

PÁTEK 11. LISTOPADU

20:00 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum Hradec Králové

Přímý přenos závěrečného festivalového koncertu ze sálu Filharmonie. Karel Husa: Cheetah (6 min). – Hudba pro Prahu 1968 (19 min). – John Corigliano: Circus Maximus. Symfonie č. 3 (35 min). Hrají Filharmonie Hradec Králové a Hudba Hradní stráže a Policie ČR, řídí plk. Václav Blahunek a Stanislav Vavřínek. Uvádí Wanda Dobrovská.
Více na http://www.rozhlas.cz/…love--974807

20:05 ČRo 1 – Radiožurnál – Přímá reportáž barážového utkání o EURO 2012

Česko – Černá Hora

22:00 ČRo 3 – Vltava – Putování za svatým grálem

Je grál předmět, nebo abstraktní hodnota? Jak se na grálovském mýtu podílí keltská imaginace? O starofrancouzském románu ze 13. století Putování za svatým grálem, který vyšel v českém překladu, o starém příběhu a jeho přítomnosti v naší novodobé kultuře debatuje Václav Jamek s překladatelem Jiřím Pelánem a keltistou Danielem Řehákem. Připravila Blanka Stárková. Natočeno v roce 2007.

SOBOTA 12. LISTOPADU

13:05 ČRo 2 – Praha – Únos

Původní rozhlasovou hru pro mládež napsala Milena Mathausová. Hudba Réné Krupanský. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Maria Křepelková. Účinkují: Vít Břichňáč, Michal Kašpar, Lenka Janovová, Martin Zahálka a Dana Morávková. Natočeno v roce 2008.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Roland Schimmelpfennig: Arabská noc

Přeložil Josef Balvín. Rozhlasová úprava Klára Novotná a Petr Mančal. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: Lomeier (Jiří Lábus), Fatima (Lucie Juřičková), Franciska (Magdaléna Borová), Kalil (Hynek Čermák) a Karpati (Kamil Halbich).

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Václava Hraběte recitují Jiří Schwarz a Michal Pavlata. Blues zpívá Aretha Franklin. Hudbu vybrali Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

19:00 ČRo 3 – Vltava – Concerto Bohemia

Přímý přenos koncertu vítězů rozhlasové soutěže žákovských a studentských orchestrů z Velkého sálu pražského paláce Žofín ve spolupráci s Českou televizí. Uvádí Lukáš Hurník. Účinkují Žesťový soubor Konzervatoře P. J. Vejvanovského Kroměříž, Spojené orchestry Archi piccoli a Sarabanda, Komorní orchestr Jana Noska ZUŠ Hodonín, Velký dechový orchestr ZUŠ Police nad Metují, Black Buřiňos – dixieland ZUŠ Týniště nad Orlicí, Žákovský Big Band ZUŠ Liberec, Collegium Instrumentalis – soubor dechových nástrojů Gymnázia Jana Nerudy Praha, Soubor příčných fléten a bicích nástrojů Konzervatoře České Budějovice a Filharmonie mladých Praha (absolutní vítěz soutěže). Na programu: Giovanni Gabrielli, J. S. Bach, B. Britten, D. Ellington, J. Pohnán a další. V přestávce: Concerto Bohemia podvacáté. Připravili Stanislava Střelcová a Tomáš Stavěl.

22:45 ČRo 3 – Vltava – Ivan Martin Jirous: Okuje

Listování ve stejnojmenné sbírce českého básníka v autorské interpretaci. Připravil a úvod napsal Igor Fic. Spoluúčinkuje Miloš Doležal. Režie Vlado Rusko

23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum s Petrem Slabým

Svět jiné hudby. DG 307 v katedrálách ticha, podobenství Pavla Z. a další.

23:20 ČRo 6 – Kaleidoskop

Vzpomínka na zesnulého básníka Ivana Martina Jirouse.

NEDĚLE 13. LISTOPADU

8:00 ČRo 3 – Vltava – Židovský rok v bohoslužebných zpěvech (5/13)

Šabat – erev (večerní zahájení šabatu). Zpívají izraelský rabín Jehuda Ješarim a kantor brněnské židovské obce Arnošt Neufeld. Rozhlasové nahrávky byly natočeny ve Španělské synagoze v Praze na Starém Městě. Biblické a liturgické texty přeložil z hebrejštiny a aramejštiny vrchní pražský a zemský rabín Karol Sidon. Čte Jan Potměšil. Připravil a uvádí ředitel Židovského muzea v Praze dr. Leo Pavlát. Spolupracovala Vladimíra Lukařová.

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Konflikt a triumf. 855. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo 3 – Vltava – Dang Tran Con, Doan Thi Diem: Nářek bojovníkovy ženy

Literárně-hudební pásmo z díla klasické vietnamské literatury. Z francouzštiny přeložil Vladimír Knap. Připravila Vladimíra Bezdíčková.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Norman Mailer: Duch Děvky (6/10)

Přeložil Robert Křesťan. Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Harry Hubbard (Jan Hartl), Kittredge (Lucie Štěpánková), Děvka (Václav Postránecký), Harvey (Martin Štěpánek), Rosen (Vladimír Dlouhý), Hunt (Ladislav Mrkvička), Dulles (Josef Somr), Schneider (Bořivoj Navrátil) a ohlášení (Jan Foll). Natočeno v roce 2009.

13:05 ČRo 2 – Praha – Mlynářská pohádka

Původní rozhlasovou pohádku napsala Jaroslava Pechová. Hudba Josef Krček. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Maria Křepelková. Účinkují: Ljuba Krbová, Marek Eben, Dáša Neblechová, Jan Gross, Tomáš Šolc a Ivan Gübel. Natočeno v roce 1989.

16:00 ČRo 3 – Vltava – Nebe dokořán

Místo, kde se víra stává inspirací. Žalmy Slávka Klecandry. Biblické žalmy jsou náboženské písně a chvalozpěvy, které po celá staletí inspirují hudebníky k vlastnímu výrazu a interpretaci. Protagonista skupiny Oboroh Slávek Klecandr se po letech opět k zhudebňování žalmů vrátil. O tom, co v těchto textech nachází a čím ho stále fascinují, bude rozmlouvat s Karlem Vepřekem.

18:30 ČRo 3 – Vltava – Ivan Martin Jirous: Pravdivý příběh Plastic People (1/12)

Četba na pokračování z knihy současného básníka, vůdčí osobnosti českého undergroundu. Připravila Jana Doležalová. Účinkují autor a Oldřich Kaiser. Režie Markéta Jahodová

20:00 ČRo 2 – Praha – František Pavlíček: Babí léto na modré vodě

Komorní hra o vztahu dvou stárnoucích lidí. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Hajdučík. Účinkují: Martin Růžek, Antonie Hegerlíková, Jaroslav Moučka, Jaroslava Adamová, František Vicena a Miriam Kantorková. Natočeno v roce 1979.

21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser

Večery německých orchestrů (1/4). Drážďanská Staatskapelle. W. A. Mozart: Symfonie č. 41 C dur K 551 Jupiter. – Anton Bruckner: Symfonie č. 4 Es dur Romantická. Řídí Otmar Suitner a Giuseppe Sinopoli.