Tipy k poslechu rádia - Uloupený život

PONDĚLÍ 25. KVĚTNA

9:30 a 21:10 ČRo Plus – Pro a proti

Vicepremiér Andrej Babiš čelí žalobě na ochranu osobnosti. Novinář Pavel Šafr ho zažaloval za to, že o něm Babiš v souvislosti s jeho novým internetovým deníkem mluví jako o parchantovi a psychopatovi. Je přípustné, aby politik urážel novináře za to, že kritizují jeho střet zájmů? A neměli by novináři s takovou reakcí politika počítat a povznést se nad ni? V Pro a proti se na to Renata Kalenská zeptá Pavla Šafra a poslance ANO a bývalého novináře Martina Komárka.

9:30 ČRo Vltava – Petr Šabach: Student okouzlený Marquesem

Povídka poprvé vyšla v roce 2006. Student pražské Akademie zažije vpravdě šokující překvapení. Připravil a režii měl Luboš Koníř. Tvůrčí skupina Regiony v Českých Budějovicích.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ved--1493354

12:50 ČRo Vltava – Moji hrdinové v písních

Praha je zlatá loď (1/5). Připravil Jan Burian. Režijní spolupráce Alena Zemančíková.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ich--1493336

13:00 ČRo Rádio Junior – Alenka a divy v domě za zrcadlem (1/2)

Nezapomenutelný příběh o malé Alence, která se vydá do zázračného světa skrytého za zrcadlem, v němž je všechno naruby. Rozhlasovou pohádku na motivy knihy Lewise Carrolla Alenka v kraji divů a za zrcadlem napsala Jitka Škápíková. V režii Karla Weinlicha účinkují: Lucie Kratěnová, Josef Somr, František Němec a další. Natočeno v roce 1998.
Vysílá se také v úterý ve 20:00, ve čtvrtek ve 13:00 a v sobotu v 8:00.
Druhá část se vysílá v pondělí ve 20:00, ve středu ve 13:00, v pátek ve 13:00 a v sobotu ve 12:00.

15:05 ČRo Vltava – Josef Šusta: Úvahy o všeobecných dějinách (1/5)

Výběr z knihy českého historika první poloviny 20. století připravil Jaroslav Havel. Řím a moře Středozemní. Účinkuje Rudolf Pellar. Režie Ivan Chrz.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ach--1493346

18:00 ČRo Rádio Junior – Dvacet tisíc mil pod mořem (1/5)

Jak dopadne napínavá plavba obrněné fregaty Abraham Lincoln, která se bude snažit dopátrat záhadného mořského netvora? Samozřejmě že se z něho posléze nevyklube živý tvor, nýbrž nejdokonalejší zázrak techniky – ponorka Nautilus, které velí kapitán Nemo. Hru Dvacet tisíc mil pod mořem napsal na motivy knihy Julesa Verna Ondřej Neff. V režii Jiřího Horčičky účinkují Pavel Soukup, Ilja Racek, Radoslav Brzobohatý a další. Natočeno v roce 1995.
Vysílá se také ve středu v 18:00, v pátek v 18:00 a v neděli v 10:00.
Druhá část se vysílá v úterý v 18:00, ve čtvrtek v 18:00, v sobotu ve 14:00 a v neděli v 18:00.
Třetí část se vysílá v sobotu v 10:00 a v 18:00 a v neděli ve 14:00.

20:00 ČRo Vltava – Jacques Offenbach: Velkovévodkyně z Gerolsteinu

Opereta o třech dějstvích. Libreto Henri Meilhac a Ludovic Halévy. Český překlad a rozhlasová úprava Vilda Dubský. Historická nahrávka Československého rozhlasu z roku 1958. Osoby a obsazení: velkovévodkyně z Gerolsteinu (Milada Šubrtová), Gaston, voják (Oldřich Kovář), princ Pavel (Milan Karpíšek), baron Puk, hofmistr (Rudolf Vonásek), generál Bum (Jindřich Janda), baron Grog (Eduard Kohout), Nepomuk, adjutant (Oldřich Kubart), Vanda, vesnické děvče (Stanislava Součková), Ida, dvorní dáma (Lída Slaná), průvodní slovo (Oldřich Nový). Zpívá Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Jan Kasal, hraje Pražský rozhlasový orchestr, řídí Vlastislav Antonín Vipler. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Vltava – Kirill Bulyčov: Haló, je tam Nina?

Z překladu Iva Krále připravila pro rozhlas Hana Zoubková. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý. (Brno)

ÚTERÝ 26. KVĚTNA

9:30 ČRo Vltava – Frank O´Connor: Moje první zpověď

Povídka irského autora. Z překladu Martina Koláře připravila Jiřina Tejkalová.

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Jaromír Dadák: Koncert pro tubu a komorní orchestr (17 min). Sólista Marek Filla. – Claude Debussy: Skříňka s hračkami. Hudba z dětského baletu (32 min). – Aram Chačaturjan: Koncert pro klavír a orchestr Des dur (36 min). Sólista Igor Ardašev. Řídí Jan Kučera.

21:30 ČRo Vltava – Peter Karvaš: Sedm svědků

Dva násilníci, jedna žena, jedna vražda a sedm svědků v napínavé rozhlasové inscenaci. Přeložil Vladimír Reis. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: starší vyšetřující (Rudolf Hrušínský), mladší vyšetřující (Rudolf Jelínek), příslušník bezpečnosti (Ladislav Kazda), první svědek (Jaroslav Kepka), druhý svědek (Jaroslav Marvan), třetí svědek (Radoslav Brzobohatý), čtvrtý svědek (Vladimír Brabec), pátý svědek (Jan Tříska), šestý svědek (Karel Höger) a sedmá svědkyně (Dana Medřická). Natočeno v roce 1967.

STŘEDA 27. KVĚTNA

9:30 ČRo Vltava – Liam O'Flaherty: Hejl aneb Břicho plné zlata

Povídka irského autora. Z překladu Jana Čápa připravila Jiřina Tejkalová.

18:30 ČRo Vltava – Vladislav Vančura: Pole orná a válečná (1/10)

Básnický protiválečný román pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Čte Igor Bareš. Režie Zdeněk Kozák. (Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Akademie

Varhanní tvorba Jiřího Temla. V pořadu zazní Fantasia appassionata, Hommage a Michelangelo, Koncert pro varhany č. 3, Mysterium sacrum a další kompozice v podání varhaníků Aleše Bárty, Petra Čecha, Jana Hory, Ireny Chřibkové a Karla Paukerta. Připravil Jan Hora.

ČTVRTEK 28. KVĚTNA

9:50 ČRo Vltava – Neil LaBute: Prostě jednu vyber

„Asi černochy. Teda kdybych měl vybrat jenom jednu skupinu.“ Krátká, politicky nekorektní komedie amerického dramatika a scenáristy. Přeložil David Košťák. Hudba Mario Buzzi. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Martina Schlegelová. Osoby a obsazení: Tlustý (Jan Vondráček), Štíhlý (David Novotný) a Hubený (Tomáš Kobr). Natočeno v roce 2015.

20:00 ČRo Vltava – Pražské jaro 2015

Přímý přenos koncertu 70. mezinárodního hudebního festivalu ze Smetanovy síně Obecního domu. Hrají Jan Vogler a Orchestra dell´Accademia Nationale di Santa Cecilia, řídí Antonio Pappano. Giuseppe Verdi: Síla osudu. Předehra k opeře (9 min). – P. I. Čajkovskij: Variace na rokokové téma A dur op. 33 (19 min). – Jean Sibelius: Symfonie č. 2 D dur op. 43 (45 min). Uvádí Vojtěch Babka.

22:00 ČRo Vltava – Kabaret v éteru

Kámo, máš šutrák? Odhrnování těžké, sametové opony ze zrcadla poezie. Dramaturgie Klára Novotná a Renata Venclová. Scénář Jakub Folvarčný.

PÁTEK 29. KVĚTNA

9:30 ČRo Vltava – Neil LaBute: Na počátku

„Jsme revolucionáři!“ – „Jste vyžírky a paraziti.“ Otec a syn v odvěkém sporu dvou generací. Krátká, politicky nekorektní komedie amerického dramatika a scenáristy. Přeložila Blanka Křivánková. Hudba Mario Buzzi. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Martina Schlegelová. Osoby a obsazení: Otec (Martin Myšička) a Syn (Václav Neužil). Natočeno v roce 2015.

20:00 ČRo Vltava – Páteční večer

na jihočeské vlně. Rozhlasové hry, dokumentární pořady, bohatá sbírka folklórních záznamů – to všechno nabízí archiv českobudějovického studia, které letos slaví sedmdesátiny. Hana Soukupová vybírá ukázky z nejlepších slovesných i hudebních nahrávek a připomíná osobnosti spojené s Českým rozhlasem České Budějovice.

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

PremEdice. Gerald Fiebig, Christian Z. Müller: Echoes of Industry. Autoři posluchače imaginativně i dokumentárně vtahují do industriálního zvukového prostředí továrních strojů. Připravil Michal Rataj. Natočeno v roce 2015.

SOBOTA 30. KVĚTNA

6:30 ČRo Vltava – Opožděné rozhovory

Hosty Jana Hůly jsou Zdena a Josef Škvorečtí. Portréty spisovatelů, vědců, publicistů a politiků, kteří v éře normalizace nemohli veřejně vystoupit. Pořad měl premiéru 31. 5. 1990.

9:55 ČRo Vltava – Polní pošta (díl osmnáctý)

„Pak jsem se pomalu uzdravoval, zatímco jiní kolem mě mřeli“ aneb Zranění a nemoci v letech války. Cyklus kompozicí z dopisů a deníků českých vojáků z front první světové války a odpovědí ze zázemí, které nám také poskytli posluchači stanice Vltava. Připravili Pavla Horáková a Jiří Kamen.

11:30 ČRo Vltava – Vladimír Nabokov: Návštěva muzea

Z překladu Pavla Dominika připravila Daniela Jirmanová. V režii Tomáše Jirmana účinkuje Norbert Lichý. (Ostrava)

13:05 ČRo Dvojka – Beata Panáková: Na vlastních křídlech

Přeložila Dagmar Jaklová-Oravová. Hudba Jiří Strohner. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Vlado Rusko. Účinkují: Jan Vokrouhlecký, Ondřej Svejkovský, Sebastian Baalbaki, Matouš Ruml, Ivan Řezáč, Miroslava Pleštilová, Jan Köhler, Jaroslav Plesl, Josef Somr, Jaroslav Vlach, Vlastimil Kaňka, Vít Říha, Sára Märcová, Ondřej Kobrle, Viktorie Hrachovcová, Jaroslav Satoranský, Michal Pavlata, Petr Pelzer, Zdeněk Dolanský, Stanislav Lehký, Jana Altmanová, Jaroslav Kodeš, Lucie Valenová, Tomáš Pergl, Ella Ozuna, Geronimo Santos, Vincent Klusák, František Hnilička, Kateřina Dvořáková, Tomáš Hron, Dan Kranich, Veronika Popovičová a Tereza Nádvorníková. Natočeno v roce 2015.

14:00 ČRo Vltava – Euripidés: Ifigenie v Aulidě

Studiová rekonstrukce představení činohry Divadla Na zábradlí v Praze. Překlad Josef Topol. Hudba Petr Skoumal. Dramaturg Jan Vedral. Režie Jan Kačer a Vladimír Tomeš. Osoby a obsazení: Agamemnón, král v Argu (František Husák), Klytaiméstra, jeho choť (Jana Preissová), Ifigenie, Agamemnonova dcera (Simona Vrbická), Meneláos, král ve Spartě (Jan Přeučil), Achilleus, vůdce Myrmidonů (Vladimír Dlouhý), stařec (Bořík Procházka), hlasatel (Jiří Bartoška), posel (Oldřich Vlach) a další. Natočeno v roce 1987.

16:00 ČRo Vltava – Fortissimo

Koncert ze skladeb, které zatřásly hudebním světem. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Dmitrij Šostakovič: Slavnostní předehra op. 96 (7 min). Řídí Igor Rajevskij. – Samuel Barber: Koncert pro housle a orchestr op. 14 (23 min). Sólista Martin Válek. Řídí Vladimír Válek. – Antonín Dvořák: Americký prapor op. 102 (19 min). Zpívají Drahomíra Drobková, Leo Marian Vodička, Milan Bürger a Pražský filharmonický sbor, sbormistr Pavel Kühn. Řídí Vladimír Válek. Připravil a uvádí Ilja Šmíd.

17:45 ČRo Vltava – Písňové texty

Pásmo z veršů Jiřího Žáčka připravila a režii má Markéta Jahodová. Recituje Jan Šťastný. Hrají Jan Knop a Najponk trio. Hudbu vybral Jiří Starý.

20:00 ČRo Vltava – Pražské jaro 2015

Přímý přenos koncertu 70. mezinárodního festivalu ze Smetanovy síně Obecního domu. Sólistka Vilde Frang (housle). Hraje Česká filharmonie, řídí Jukka-Pekka Saraste. Anton Webern: Passacaglia op. 1 (11 min). – E. W. Korngold: Koncert pro housle a orchestr D dur op. 35 (25 min). – Johannes Brahms: Symfonie č. 4 e moll (42 min). Uvádí Petr Kadlec.

20:00 ČRo Dvojka – Studio Retro

Týdeník na rozhraní současnosti a minulosti. Z archivu Českého rozhlasu, ale třeba i ze vzpomínek rozhlasových tvůrců či dalších pramenů vybírá a uvádí Tomáš Černý.

22:00 ČRo Dvojka – Lidová veselohra o jednom dějství

Krátkou rozhlasovou hru pro dospělé napsal Karol D. Horváth. Překlad Dagmar Jaklová-Oravová. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Johana Švarcová. Účinkují Jiří Pomeje, Kateřina Brožová, Gabriela Vránová, Aleš Brichta a Johana Švarcová.
Více na http://www.rozhlas.cz/…tvi--1489449

NEDĚLE 31. KVĚTNA

6:35 ČRo Vltava – David Hume: O spravedlnosti

Z překladu Václava Bělohradského připravil Václav Cibula. Účinkuje Josef Somr. Režie Jan Tůma.

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Hromadný start aktivit sportovních v zemích Koruny české. 1040. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

10:30 ČRo Vltava – Karel Josef Beneš: Uloupený život (1/5)

Seriál o osudu ženy, která se stane dvojnicí vlastní sestry. Dramatizace Šárka Kosková. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Martina (Vanda Hybnerová), Sylva (Martina Delišová), Matka (Jana Drbohlavová), Otec (Jiří Zahajský), Toman (Jiří Schwarz) a Číšník (Oscar Gottlieb). Natočeno v roce 1997.

14:00 ČRo Vltava – Fráňa Šrámek: Nejkrásnější růže kvetou v Sobotce na hřbitově

Literárně-hudební pásmo z dopisů a veršů českého básníka, spisovatele a dramatika. Připravila Jana Doležalová. Účinkují Ivan Řezáč, Vojtěch Hájek a Hana Kofránková, která má také režii. Písně na texty Fráni Šrámka zpívají Václav Voska a Rudolf Pellar.

15:00 ČRo Vltava – Slezské varhany (1/4)

Putovní přímý přenos z festivalu Janáčkův máj – z kostela sv. Václava v Ostravě. Skladby H. I. F. Bibera, G. F. Händela, J. F. N. Segera, Williama Corbetta a P. J. Vejvanovského zazní v podání Barokního tria: Dušan Foltýn (hoboj), Pavel Hromádka (trubka) a Tomáš Thon (varhany). Slovem provází Jaroslav Tůma. (Ostrava)
Další koncerty se vysílají v 16:30, v 18:00 a v 19:30.

20:00 ČRo Vltava – Pražské jaro 2015

Přímý přenos koncertu 70. mezinárodního hudebního festivalu ze Smetanovy síně Obecního domu. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Marek Šedivý. Sólista Johannes Grosso. Klement Slavický: Rapsodické variace (30 min). – Martin Hybler: Koncert pro hoboj a orchestr op. 26 (22 min). – P. I. Čajkovskij: Symfonie č. 4 f moll op. 36 (45 min). Uvádí Jitka Novotná.

20:00 ČRo Dvojka – John Millington Synge: Studna světců

Voda ze zázračné studny nakrátko vrátí zrak dvěma slepým manželům. Konečně mohou porovnat realitu s představami, které si udělali o světě i sami o sobě. Přeložil Ondřej Pilný. Dramaturgie Renata Venclová. Hudba Jan Trojan. Režie Lukáš Hlavica. Účinkují: Viktor Preiss, Simona Stašová, David Novotný, Andrea Elsnerová, Jaroslav Plesl, Lucie Polišenská, Vojtěch Bartoš, Ondřej Vacke, Michal Necpál, Tereza Krippnerová, Josefína Voverková, Marie Radová a Iva Holubová. Natočeno v roce 2014.