Tipy k poslechu rádia - (U)Krajina války
(U)Krajina války je název radiodokumentu z roku 2018, který je ale dnes velice aktuální. Vltava jeho reprízu zařadila na čtvrteční 20. hodinu. ČRo Plus vysílá pravidelně v pondělí, ve středu a v pátek v 9:33 a ve 20:33 podcast Střepy, ve kterém se spisovatelé vyjadřují k válce na Ukrajině. Prvním byl Milan Uhde a na https://plus.rozhlas.cz/strepy-8706900 budou postupně všechny odvysílané díly. Něco o ukrajinské klasické hudbě se dozvíme v Akademii v úterý ve 21:15 na Vltavě. A ještě tipy k poslechu některých rozhlasových her: v úterý ve 20 hodin vysílá Vltava zubařskou tragédii Jeana-Clauda Grumberga K tobě, Země zaslíbená. V sobotu po 13. hodině uvede ČRo Dvojka hru Pavla Molka Švédská cena míru a v 15 hodin Vltava Maryšu v rozhlasovém nastudování z roku 1966. V neděli 3. dubna ve 20 hodin pak ČRo Dvojka uvede rozhlasovou dramatizaci detektivky Gilberta Keitha Chestertona Létající zlaté rybky.
PONDĚLÍ 28. BŘEZNA
9:02 ČRo Vltava – Jan Ámos Komenský: Posel míru (1/3)
Z překladu Josefa Hendricha a Metoděje Klučky připravil Libor Magdoň.
Účinkuje Tomáš Jirman. Režie Simona Nyitrayová. (Ostrava)
Vysílá se také v úterý a ve středu ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
9:33 a 20:33 ČRo Plus – Střepy
Spisovatelský podcastový seriál.
Vysílá se v pondělí, ve středu a v pátek ve stejných časech.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/strepy-8706900
10:05 ČRo Plus – Pro a proti
Jaký je status Běloruska – okupant nebo okupovaný stát? Debatují
zástupkyně běloruské menšiny v ČR Alena Kovářová Cichanovičová a
místopředsedkyně sněmovního zahraničního výboru Barbora Urbanová.
Moderuje Karolína Koubová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pro-proti
11:33 a 16:33 ČRo Plus – Interview Plus
Gyorge Varga, maďarský bohemista a bývalý diplomat. Orbán a Putin nebo
Západ a Evropa, říká před víkendovými maďarskými volbami hlavní
kandidát opozice a protivník premiéra Orbána. Ke komu se maďarští voliči
přikloní? Uvěří premiéru Orbánovi, který naznačuje, že válka na
Ukrajině se Maďarska netýká?
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/interview-plus
13:30 ČRo Vltava – Demetru Dem. Demetrescu-Buzău Urmuz: Ismail a Turnavitu, Cotadi a Dragomir, Algazy a Grummer
Tři podivné dvojice – pěstitel jezevců a jeho komoří, dva vzácní
přátelé a dva obchodní partneři. Tři bizarní příběhy rumunského
předchůdce dadaismu. Připravil Dominik Mačas. Překlad Petr Turek.
Účinkuje Jan Holík. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Pohoda – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře
Jiří Černý poutavě vypráví a hraje úžasně pestrou hudbu všech barev. (2009)
16:00 ČRo Pohoda – Toulky českou minulostí
Vyprávění o naší historii poutavě a v příbězích. 128. díl –
Dva na jednom trůně (1997)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…rune-7938465
19:30 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Sólo pro hoboj a housle. Přímý přenos koncertu z Anežského kláštera
v Praze. Hraje Martina Bačová (housle) a Zdeněk Rys (hoboj). Rozhlasové
symfoniky řídí Marek Šedivý. Zazní Koncert pro hoboj a orchestr Henriho
Tomasiho, Koncert pro housle a orchestr č. 1 Dariuse Milhauda a Sinfonietta
Francise Poulenka. Slovem provází Jitka Novotná.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/koncert-socr
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Žena ze zajíce v lásce udělá do rána kance. 800. schůzku nad knihou
Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794
22:00 ČRo Vltava – Ivan Franko: Uvadlé listí
Literárně-hudební pásmo z lyrické skladby ukrajinského básníka
z přelomu 19. a 20. století. Z překladů a komentářů Jana Vladislava
připravil Miloš Doležal. Účinkují Otakar Brousek ml., Lukáš Hlavica a
Růžena Merunková. Režie Petr Adler
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
ÚTERÝ 29. BŘEZNA
11:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Projevy politiků ale i zajímavé reportáže z míst, kam se málokdo
mohl podívat. To vše a mnoho dalšího nabízel v meziválečném období
rozhlas dětem v rámci takzvaného školského vysílání. To
nejzajímavější vybral a v pořadu Archiv Plus okomentuje publicista Pavel
Hlavatý.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…tech-8709276
13:30 ČRo Vltava – Arthur Cravan: Oscar Wilde je živ!
Jedné březnové noci zaklepe na dveře pařížského bytu Fabiana Lloyda
nečekaná návštěva… Próza jednoho z předchůdců dadaismu, básníka,
boxera a dandyho. Připravil Dominik Mačas. Překlad Michal Novotný.
Účinkuje Jan Maléř. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Jean-Claude Grumberg: K tobě, Země zaslíbená
Zubařská tragédie. S něhou, pochopením a kupodivu i s humorem
vypráví francouzský dramatik příběh židovského dentisty Karla a jeho
ženy Kláry,. kteří procházejí tou nejtěžší zkouškou, jaké mohou být
rodiče vystavení. V hlavních rolích Igor Bareš a Pavla Tomicová.
Přeložila Kateřina Neveu. Rozhlasová úprava a dramaturgie Renata Venclová.
Hudba Filip Veret. Režie Natália Deáková. Osoby a obsazení: Karel Sabowicz
(Igor Bareš), Klára Sabowiczová (Pavla Tomicová – Malá), Jejich dcera
(Eliška Zbranková), Paní Zuzana a sbor (Andrea Elsnerová), Autor, Zuzanin
syn – dospělý (Hanuš Bor), Autor, Zuzanin syn – dítě (Kryštof
Racek), René Bertrand (Leoš Noha), Jeho žena (Halka Třešňáková), Matka
představená (Marika Procházková), Max, Karlův bratranec a sbor (Jaromír
Dulava), Miriam, jeho žena a sbor (Dana Černá) a Stalingrad, pacient a sbor
(Petr Čtvrtníček). Natočeno v roce 2019
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
21:15 ČRo Vltava – Akademie
Petr Kalina představuje ukrajinskou klasickou hudbu. Důraz bude kladen na
spojení slova s hudbou a na vývojové trendy a osobnosti ukrajinské hudby.
Pořad připravila a s ukrajinistou a muzikologem Petrem Kalinou hovoří
Simona Kostrhunová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/akademie
STŘEDA 30. BŘEZNA
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische
Hovory o lidech, věcech a událostech. Ota Nutz, Jiří Vejvoda a pánové
Rudolf Zeman a Křesťan (1990)
Poslech https://hledani.rozhlas.cz/iradio/?…
13:30 ČRo Vltava – Hugo Ball: Útěk z doby
Curych, únor 1916. V Kabaretu Voltaire se rodí dadaismus. Deníkové
zápisky jednoho s těch, kdo byli při tom. Připravil Dominik Mačas.
Překlad Nikola Mizerová. Účinkuje Zdeněk Hruška. Režie Jakub Doubrava.
(Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Nastav tvář větru aneb Mistr zvaný Bosá hlava se dožívá osmdesátého
jara. Rozhlasová kompozice z chval, básní a vzpomínek Josefa Kroutvora a
reflexí jeho přátel. V pořadu vedle autora Josefa Kroutvora hovoří Jiří
Daníček, Tomáš Mazal, David Radok, Josef Kroutvor ml. a Luboš Drtina. Texty
čte Vladimír Javorský. Připravil Miloš Doležal. Technická spolupráce
Jonáš Rosůlek.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…ecer-5057439
22:00 ČRo Vltava – Lucia Kašiarová & Tomáš Vtípil: Kvantový řev
Premiérové uvedení skladby, která vznikla transformací konceptu prostorové performance do rozhlasového prostředí. Autorské duo mimožánrového hudebníka a tanečnice, která skrze konkrétní tělo přináší neuchopitelná fakta a vytváří prostor, v němž neexistuje minulost ani budoucnost. Prostor, ve kterém lze na malou chvíli společně čelit nevyslovitelnému, nedořečenému, neuchopitelnému.
ČTVRTEK 31. BŘEZNA
9:02 ČRo Vltava – Egon Erwin Kisch: Zločin, jakého není
Povídka z tvorby pražského německého spisovatele a žurnalisty.
Přeložila Jarmila Haasová-Nečasová. Účinkuje Pavel Soukup. Režie
Dimitrij Dudík
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách
Karel Tejkal vybírá z rozhlasového archivu – Poprvé mistři světa
v ledním hokeji v roce 1947 (2007)
Poslech https://hledani.rozhlas.cz/iradio/?…
13:30 ČRo Vltava – Walter Serner: Narcis
Co chce, probůh, Pavlíček Kinderwann po paní Prolliusové? Výstřední
povídka karlovarského rodáka, dandyho a dadaisty. Překlad Rudolf Stejskal.
Připravil Michal Jareš. Účinkuje Jan Hnilička. Režie Jakub Doubrava.
(Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Pavlem Klusákem. Jan Burian 70. Pavel Klusák provází alby
písničkáře, který se nikdy nepřestal měnit.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…stal-8715298
20:00 ČRo Vltava – Alex Švamberk: (U)Krajina války
Rozhovory s přímými svědky dlouhotrvajícího konfliktu. Radiodokument
Alexe Švamberka vzniknul již v roce 2018, čtyři roky po ruské anexi Krymu
a za trvajících bojů v separatistických republikách na východní hranici.
Těžko si kdo tehdy mohl představit, jak brzy se válka po neospravedlněné
ruské invazi rozlije na celé území Ukrajiny. Příběhy utrpení
obyčejných lidí však zůstaly stejné.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…iktu-7604494
PÁTEK 1. DUBNA
9:02 ČRo Vltava – Egon Erwin Kisch: Kající Magdalény a Malá hochštaplerka
Dvě povídky pražského novináře v překladu Jarmily
Haasové-Nečasové. Připravila Marie Nováková. Účinkuje Ladislav Frej.
Režie Vít Vencl
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…
Životní portréty významných osobností – Vzpomíná hudební skladatel Jarmil Burghauser, starosta českého Junáka Svazu skautů a skautek. (1991)
13:30 ČRo Vltava – Vladimír Raffel: Událost doktora Rolanda
Povídka, která s ironizujícím nadhledem rozvíjí téma vztahu
fyzického a duševního rozměru lidské existence. Připravili Nella Mlsová a
Jan Dvořák. Účinkuje Pavel Soukup. Režie Pavel Krejčí (Hradec
Králové)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Alinde Quintet v plzeňském Domě hudby. Na programu: Giuseppe Verdi, Giuseppe Maria Cambini, Jan Novák, Dmitrij Šostakovič a Norman Hallam. Soubor hraje ve složení: Anna Talácková (flétna), Barbora Trnčíková (hoboj), Kryštof Koska (lesní roh), David Šimeček (klarinet) a Petr Sedlák (fagot) Záznam koncertu ze 16. února 2022 připravila a slovem provází Wanda Dobrovská.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
s Vladivojnou La Chia. Volná rozhlasová disciplína na pomezí talk show a
stand-up s přesahem k rozhlasové hře. Autorská hodina, kde nic není
nemožné.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radio-dada
23:00 ČRo Vltava – David Herbert Lawrence: Milenec lady Chatterleyové (1/13)
Slavný milostný román anglického spisovatele a mystika, který chtěl
bořit konvence společenské, erotické i literární. Z překladu Františka
Vrby pro rozhlas připravil Ludvík Němec. Účinkují Petra Bučková a Jiří
Dvořák. Režie Lukáš Kopecký. (Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
SOBOTA 2. DUBNA
8:05 ČRo Vltava – Jaroslav Durych: Eseje o umění
Suma víry a umění. Text z roku 1931. Připravila Alena Blažejovská.
Účinkuje Vladimír Hauser. Režie Radim Nejedlý. (Brno)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – Pavel Molek: Švédská cena míru
Hudba Kryštof Marek. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Dimitrij Dudík.
Účinkují: František Němec, Viktor Preiss, Klára Suchá, Michal Zelenka.
Natočeno v roce 2020.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – F. X. Šalda: Výstraha Mistrova
Próza z roku 1918. Účinkuje Otakar Brousek. V roce 1994 natočil
režisér Jan Fuchs.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Vilém a Alois Mrštíkové: Maryša
Drama nešťastné lásky a nerovného sňatku. Původní nastudování
Realistického divadla Zdeňka Nejedlého. Rozhlasová úprava a dramaturgie
Dalibor Chalupa. Režie Karel Palouš. Osoby a obsazení: Lízal, sedlák (Karel
Máj), Lízalka, jeho žena (Jiřina Štěpničková), Maryša, jejich dcera
(Jana Dítětová), Rozára, služka (Zdeňka Černá), Vávra, mlynář (Pavel
Spálený), Francek, rekrut (Vilém Besser), Horačka, jeho matka (Emilie
Hráská), Strouhalka, Maryšina teta (Jarmila Májová), Strouhal, její muž
(Josef Koza), stařenka, Maryšina babička (Vlasta Jelínková), hospodský,
Franckův poručník (Bohumil Pastorek), hospodská (Marie Marešová), Pavel,
řeznický tovaryš (Pavel Handl), Hrdlička, obecní sluha (Václav
Kaňkovský), soudní sluha (Jiří Zahradník), Franěk (Josef Vinklář),
Buček (Ladislav Kazda), Hrdličková (Ema Skálová) a Krištofl (Stanislav
Hájek). Natočeno v roce 1966
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
18:30 ČRo Vltava – Josef Václav Frič: Ve jménu ohrožené svobody (1/12)
Četbu na pokračování z pamětí českého básníka a politika
připravil Miroslav Stuchl. Účinkuje Vladimír Brabec. Režie Vlado Rusko
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
20:00 ČRo Vltava – Modest Petrovič Musorgskij: Boris Godunov
Opera na skladatelovo libreto podle stejnojmenné hry Alexandre Sergejeviče Puškina. Verze o jednom dějství z roku 1869. Záznam představení v Metropolitní opeře 9. října 2021. V hlavních rolích: David Butt Philip (Grigorij), Maxim Paster (Šujskij), Aleksey Bogdanov (Ščelkalov), René Pape (Boris Godunov), Ain Anger (Pimen), Ryan Speedo Green (Varlaam). Spoluúčinkuje Sbor Metropolitní opery, sbormistr Donald Palumbo, hraje Orchestr Metropolitní opery, dirigent Sebastian Weigle. Z nabídky Evropské vysílací unie připravila a slovem provází Dagmar Henžlíková.
NEDĚLE 3. DUBNA
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Taras Prochasko a
řeckokatolická postmoderna.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…erna-7197145
11:00 ČRo Vltava – Umberto Eco: Jméno růže (7/9)
Dramatický seriál. Přeložil Zdeněk Frýbort. Dramatizace Michal
Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení:
Starý Adso (Josef Somr), Adso (David Novotný), Vilém (Pavel Soukup), Opat
(František Němec), Jorge (Radovan Lukavský), Malachiáš (Jan Vlasák),
Cellerarius (Bořivoj Navrátil), Bengt (Jiří Lábus), Ubertin (Rudolf
Pellar), Aymardus (Petr Křiváček), Alinardus (Ilja Racek), Mnich, Petr (Milan
Stehlík), Bernard Gui (Petr Pelzer), Michal (Karel Pospíšil), hlas (Petr
Motloch), hlas (Václav Balák), hlas (Jiří Litoš), hlas (Tomáš Pergl),
hlas (Josef Plechatý), hlas (Bedřich Švácha) a hlas (Petr Šplíchal).
Natočeno v roce 2002
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…-eca-8678295
12:00 ČRo Pohoda – Emil Vachek: Tajemství obrazárny
Hrají: Malvína Kanová (Věra Papírková), advokát Rada (Vladimír Janura), redaktor Arne Maurin (Antonín Hardt), vrátný Trapus (Milan Jedlička), Zdeněk Trampus, jeho syn (Milan Klásek), pan Kana (Karel Soukup), detektiv Klubíčko (Josef Bulík), anglický detektiv (František Kokejl), detektiv Kost (Otakar Bílek), Zora (Otto Hradecký), recepční v píseckém hotelu (Zdeněk Jarolímek), Katz (Jan Miler) a Belfort (Karel Charvát). Natočeno v roce 1969.
12:05 ČRo Vltava – Ted Hughes: Narozeninové dopisy
Výběr z poslední sbírky anglického básníka, jejímž tématem je
vztah k Sylvii Plathové, která po rozpadu společného manželství spáchala
sebevraždu. Z překladů Vandy Senko Ohniskové a Milana Ohniska připravila
Olga Stehlíková. Účinkují Petr Stach a Jan Vlasák. Režie Vít Vencl
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Alena Riegerová: Severní zámek
Hudba Petr Kodl. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Ivan Holeček.
Účinkují: Vladimír Fišar, Aleš Mihálik, Josef Stýblo, Jan Hartl, Pavel
Soukup, Jiřina Petrovická, Ladislav Mrkvička, Jan Přeučil, Veronika
Žilková a Marta Vančurová. Natočeno v roce 1986.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – F. X. Šalda: Povídka o perle Žetimě
Účinkuje Josef Somr. V roce 1992 natočil režisér Vladimír Tomeš
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Josef Štolba: Maloměstští diplomati
Pro rozhlas upravila Jindřiška Dušková. Scénická hudba Vladimír
Werner. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Jan Tůma. Osoby a obsazení:
Horčička (Bohumil Slezáček), Mařenka (Ivana Valešová), Řepka (Rudolf
Jurda), Zámečník (Dobroslav Riegl), Špirákus (Josef Karlík), Drábek
(Jaroslav Kuneš), Slavík (Miloslav Kročil), Vorlíček (Maxmilián Hornyš),
radní: Ivan Hojar, Jaroslav Jarský, Miroslav Knoz a a další. Nastudovalo
Brno v roce 1974
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Vladimírem Franzem. Vítězslav Novák: Bouře.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Dvojka – Gilbert Keith Chesterton: Létající zlaté rybky
Překlad a dramatizace Jiří Strnad. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana
Paterová. Režie Vlado Rusko. Účinkují: Josef Somr, Kryštof Hádek,
Oldřich Vízner, Petr Pelzer, Pavel Soukup, Miloš Hlavica a Růžena
Merunková. Natočeno v roce 2010.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Deep Purple – Made In Japan. Yes – Yessongs. Připravil a uvádí Zdeněk Přidal.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Julian Anderson pro Českou filharmonii a inspirace knihou Pražská panoramata fotografa Jana Sudka. Aktuální profil britského skladatele, který má dlouhodobý vztah k české hudbě. Připravil Boris Klepal.