Tipy k poslechu rádia - Týden slovenské kultury na Vltavě

PONDĚLÍ 28. LISTOPADU

10:00 ČRo 3 – Vltava – Jan Čep: Tajemství našich setkání

Esej o lidské blízkosti a pospolitosti napsaný roku 1944. V režii M. Bureše účinkuje J. Kuneš. (Olomouc.)

13:30 ČRo 3 – Vltava – Důvěrná sdělení

Jan Wagner (1/5)

Z vlastních překladů připravil a uvádí Zbyněk Fišer. Režie Radim Nejedlý. Připravilo Brno.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…tisi--981539

18:30 ČRo 3 – Vltava – Pavol Rankov: Stalo se prvního září (anebo někdy jindy) (4/12)

Historický román z let 1938–1968. Četbu na pokračování z překladu Miroslava Zelinského připravila Eva Willigová. Účinkují Dana Černá, Lukáš Hlavica, Miroslav Táborský a Martin Matejka. Režie Ivan Chrz.
Vysílá se každý den ve stejném čase. Četba začala už v pátek 25. listopadu. Odvysílané díly jsou na www.rozhlas.cz/vltava/stream k poslechu po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Více na http://www.rozhlas.cz/…indy--978957

20:00 ČRo 3 – Vltava – Jacques Offenbach: Orfeus v podsvětí

Opereta o dvou dějstvích, libreto Hector Crémieux a Ludovic Halévy, český překlad a rozhlasová úprava Ivo Fischer. Historická nahrávka Čs. rozhlasu v Praze z roku 1967. Připravil Libor Dřevikovský. Osoby a obsazení: Orfeus (Oldřich Lindauer), Eurydika (Stanislava Součková), Jupiter (Jaroslav Horáček), Juno (Gabriela Třešňáková), Aristeus a Pluto (Milan Karpíšek), Hans Styx (Miloš Zavřel), Diana (Libuše Márová), Venuše (Helena Tattermuschová), Kupido (Eva Bromová), Minerva (Vlasta Křivánková), Mars (Pavel Haderer), Merkur (Otakar Picka), Veřejné mínění (Eva Šenková). Zpívá Pěvecký sbor Československého rozhlasu v Praze, sbormistr Ladislav Černý, hraje Milan Vymer (houslové sólo) a Symfonický orchestr Československého rozhlasu v Praze, řídí Jiří Stárek.
Více na http://www.rozhlas.cz/…veti--979970

21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…padu--980684

22:05 ČRo 2 – Praha – Laboratorní deník aneb Zač jsme bojovali (1/5)

1. díl: Dětství. Četba na pokračování. Vzpomínky, úvahy a práce prof. Ing. Rudolfa Zahradníka, DrSc., předního českého fyzikálního chemika, bývalého předsedy Akademie věd ČR, zakladatele a předsedy Učené společnosti ČR. Pro rozhlas upravil Jan Weichert. Účinkují Stanislav Šárský a Zdeňka Sajfertová. Režie Vladimír Gromov.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…padu--979390

ÚTERÝ 29. LISTOPADU

20:00 ČRo 3 – Vltava – Rozhlasoví symfonikové

Iša Krejčí: Dvacet variací na vlastní téma ve slohu národní písně (23 min). Řídí Josef Hrnčíř. – Eugen Suchoň: Metamorfozy. Symfonická suita pro velký orchestr (30 min). Řídí Ludovít Rajter. – Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 2 D dur op. 36 (32 min). Řídí Vladimír Válek.

21:30 ČRo 3 – Vltava – Martin Františák: Dva chlapi za město

Původní rozhlasová hra. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Jan (Ivan Trojan), Ivan (Ladislav Frej), Nina (Dana Černá), producent (Michal Pavlata), kmotr (Ivan Řezáč), komorník (Jan Přeučil), číslo 12 (Valérie Zawadská), centrála (Jana Stryková), chlap (Igor Chmela), herec (Petr Lněnička), herečka (Andrea Elsnerová) a další.

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

V Praze se rozpadla koalice ODS a ČSSD. Co bude následovat?

STŘEDA 30. LISTOPADU

20:00 ČRo 3 – Vltava – Akademie

Jakobín – repríza premiéry. Sestřih reportáže ze zákulisí nového nastudování opery Antonína Dvořáka v režii Jiřího Heřmana a pod taktovkou Tomáše Netopila v Národním divadle v Praze. Atmosféra premiéry, divadelní profese, obrázky z dění za jevištěm, snímky vybraných pasáží z představení. Zkratku téměř čtyřhodinového vysílání stanice D-dur z 8. října, které bylo prvním svého druhu u nás, připravil Tomáš Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…iery--979987

20:10 ČRo 6 – Kořeny

Biblický výrok: Kde je duch Páně, tam je svoboda.

21:45 ČRo 3 – Vltava – Radiodokument

Navždy Paríž

Umělecko-dokumentární pořad Slovenského rozhlasu o tom, jak město „pohyblivého svátku“ prožívali slovenští umělci Štefan Bednár, Albert Marenčín a Dominik Tatarka. Připravili Ĺudmila Schwottová a Oleg Pastier. Natočil Slovenský rozhlas v roce 2010.

ČTVRTEK 1. PROSINCE

16:00 ČRo 3 – Vltava – Milena Štráfeldová: Přepisovačka

Příběh současné prozaičky a publicistky ze stejnojmenné sbírky v autorské interpretaci. Režie Markéta Jahodová.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Jozef Drabiščák: Duran v Bratislave

Dramaturg Ján Šimko. Režie Natália Deáková. Účinkují: Hana Vagnerová, Laco Kerata, Lubomír Burger, Lubomír Bukový, Martin Melo, Judita Hausmann, Rebeka Poláková a Viktor Križan. Nastudovala Bratislava v roce 2010.

PÁTEK 2. PROSINCE

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

„Stalo se léta Páně 1284 na den sv. Jana a Pavla ve městě Hameln" aneb Jak to bylo doopravdy s Krysařem?

Svědectví, příběhy, názory i soudy… Literárně-historické pátrání v dokumentech (M. Bláhová, W. Wann, J. Udolph aj.) a textech (bratři Grimmové, J. W. Goethe, P. Mérimée, V. Dyk a I. Hurník). V režii Michala Bureše připravila a uvádí Eliška Závodná.

SOBOTA 3. PROSINCE

13:05 ČRo 2 – Praha – Billy Budd

Rozhlasovou hru volně na motivy stejnojmenné novely Hermana Melvilla napsal Ivan Hejna. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Ivan Trojan, Svatopluk Skopal, Petr Pelzer, Martin Zahálka, Jan Vlasák, Petr Haničinec, Ivan Řezáč, Antonín Molčík, Jan Skopeček, Zdeněk Maryška, Jan Kukla, Aleš Procházka, Tomáš Pavelka a Tomáš Racek. Natočeno v roce 1999.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Pavol Országh Hviezdoslav: Herodes a Herodias

Rozhlasová úprava Jana Juráňová. Dramaturg Ján Šimko. Režie Jana Strnisková. Osoby a obsazení: Herodes (Peter Rúfus), Tamar (Hana Gajdošová), Aretas (Ján Mistrík), Filip (Juraj Predmerský), Herodias (Dana Košická), Salome (Zuzana Porubjaková), Peritus (Igor Krempaský), Manahen (Ivan Romančík), Obajda (Jozef Šimonovič), Jochanan (Martin Kaprálik) a další. Nastudovala Bratislava v roce 2010.

16:00 ČRo 3 – Vltava – Století rozumu (7/8)

Německá klasická filozofie, drama a literatura. Zlom v pojetí metafyziky v německé klasické filozofii. Připravil Milan Sobotka. Redaktor Alena Zemančíková.

16:30 ČRo 3 – Vltava – Odpolední koncert

Ferenc Liszt: Faustovská symfonie. Zpívá František Livora a Slovenský filharmonický sbor, sbormistr Jan Maria Dobrodinský. Hraje Slovenská filharmonie, řídí Ladislav Slovák.

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Klement Bochořák: Chlapec. Noc. Účinkuje Cyril Drozda. Připravil a režii má Tomáš Soldán. Připravilo Brno.

20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu

Připravil a uvádí Tomáš Černý. Od 20:00 uvedeme Předscény Jana Wericha a Miroslava Horníčka, jak je pro rozhlas v roce 1965 připravil a okomentoval někdejší reportér a Werichův přítel Josef Cincibus.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Ludwig van Beethoven: Fidelio

Zpěvohra o dvou dějstvích na libreto Josepha Sonnleitnera podle Jeana-Nicolase Bouillyho v historickém záznamu představení z roku 1960. Osoby a obsazení: Leonora (Birgit Nilsson), Florestan, vězeň (Jon Vickers), Don Pizzaro, guvernér státního vězení (Hermann Uhde), Rocco, žalářník (Oskar Czerwenka), Marcelina, jeho dcera (Laurel Hurley), Jaquino, vrátný (Charles Anthony), Don Fernando (Giorgio Tozzi), první vězeň (William Olvis), druhý vězeň (Calvin Marsh), kapitán (Harold Sternberg). Sbor a orchestr Metropolitní opery řídí Karl Böhm. Připravil a uvádí Ivan Ruml.
Více na http://www.rozhlas.cz/…elio--980008

NEDĚLE 4. PROSINCE

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Pokud se na světě dějí zázraky. 858. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo 3 – Vltava – Juan Ramón Jiménez: Stříbrák a já

Literárně-hudební pásmo ze stejnojmenné knihy španělského básníka. Z překladu Františka Nechvátala připravil Petr Motýl. Účinkují Jaroslav Vlach, Ladislav Mrkvička a Jana Franková. Hudbu Luyse de Narváeze, Heitora Villa-Lobose, Federica Moreno Torroby, Jorgeho Morela a sefardské písně vybrala Wanda Dobrovská. Hrají Pablo Márquez, Pražské kytarové kvarteto, John Williams, Štěpán Rak a další. Režie Markéta Jahodová.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Norman Mailer: Duch Děvky (9/10)

Přeložil Robert Křesťan. Dramatizace Jan Kolář. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Harry Hubbard (Jan Hartl), Kittridge (Lucie Štěpánková), Děvka (Václav Postránecký), Cal (Ladislav Frej), paní Lowentalová (Blanka Bohdanová), Cubela (Igor Bareš), číšník (Pavel Batěk), Modene (Klára Cibulková), dealerka (Lenka Krobotová) a ohlášení (Jan Foll). Natočeno v roce 2010.

13:04 ČRo 2 – Praha – Sůl nad zlato

Rozhlasovou pohádku s použitím klasických lidových motivů napsala Věra Provazníková. Hudba František Kovaříček. Dramaturgie Rva Košlerová. Účinkují: Vladimír Ráž, Sylva Sequensová, Jorga Kotrbová, Zlata Adamovská, Antonín Hardt a Marie Rosůlková. Natočeno v roce 1977.

16:00 ČRo 3 – Vltava – Anežka a kritické roky 1988 a 1989

Na pustině duchovní vyprahlosti, kterou sebou nesla husákovská normalizace, se v jejích posledních letech vznášely nad námi dva silné duchovní odkazy. Svatého Vojtěcha, jehož milénium se v té době blížilo, a Anežky České, zakrátko Svaté. Desetiletí duchovní obnovy českého národa, program katolické církve, který měl proměnit vyprahlost úhoru v úrodnou půdu, věnoval rok 1988 právě Anežce Přemyslovně. Druhý díl našeho cyklu proto vylíčí její blahodárné působení na českou společnost v těchto kritických letech 1988 a 1989. Připravil Ivan Štern.

20:00 ČRo 2 – Praha – Georges Simenon: Maigret a zbytečné starosti

Rozhlasová hra. Přeložila Terézia Černá. Dramatizace Jaroslava Strejčková. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Rudolf Hrušínský st., Jana Dítětová, Josef Větrovec, Jan Faltýnek, Svatopluk Skopal, Jiří Štěpnička, Růžena Merunková, Jana Drbohlavová, Jiří Holý, Jan Pohan, Josef Langmiler a Věra Marková. Natočeno v roce 1986.

21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser

Večery německých orchestrů (4/4). Berlínští filharmonikové. Připravil a uvádí Bohuslav Vítek. Antonín Dvořák: Othello (předehra) op. 93. – Béla Bartók: Hudba pro strunné a bicí nástroje a celestu. – Hector Berlioz: Fantastická symfonie. Hrají Berlínští filharmonikové, řídí Claudio Abbado, Seiji Ozawa a Sir Simon Rattle.