Tipy k poslechu rádia - Strakonický dudák

PONDĚLÍ 13. ČERVENCE

9:30 ČRo Vltava – Zahrada zaslíbení a Křídla volnosti

Ze vzpomínek Miroslava Sutnara, vydaných soukromě pro přátele reklamy. Připravila Eva Willigová. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Vlado Rusko.
Další vzpomínky Miroslava Sutnara v úterý a ve středu ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ara--1511092

10:10 a 15:10 ČRo Plus – Názory a argumenty

Nedělní debatou u kulatého stolu pořadu Názory a argumenty vás provede moderátor Ondřej Konrád. Řeč bude zejména o Řecku. Diskutovat budou např. Jiří Schwarz, Jan Macháček, Jan Votápek, Ondřej Houska, Vladimír Pikora a Luboš Palata.
V premiéře se pořad vysílá už v neděli 12. července v 18:10 a v repríze ve 23:10.

11:30 a 24:00 ČRo Vltava – Osudy

Jan Císař (1/5). Rozhlasové vzpomínky divadelního historika a pedagoga. Připravila Alena Zemančíková. Technická spolupráce Miloš Kot.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech. Půlnoční repríza pátečního dílu až krátce po půlnoci z neděle na pondělí.
Více na http://www.rozhlas.cz/…are--1511104

15:05 ČRo Vltava – Pawel Kras: Český kacíř – husita (1/3)

Esej polského historika. Z překladu Martina Nodla připravil Tomáš Pešek. Hereze. Účinkuje Martin Finger. Režie Petr Gojda.
Vysílá se také v úterý a ve středu ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ita--1511127

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Ludwig van Beethoven: Koncert pro klavír a orchestr č. 3 c moll (39 min). Sólista Claudio Arrau. – Johannes Brahms: Německé requiem (81 min). Zpívají Elisabeth Ebert, György Melis a Český pěvecký sbor, sbormistr Josef Veselka. Hraje Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK, řídí Zdeněk Košler. Snímky z let 1967 a 1968.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Dvojka – Jan Trachta: Tichý dech (1/10)

Z knihy českého lékaře oceněné v kategorii Objev roku v soutěži Magnesia litera 2014. Připravila a dramaturgii má Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Marek Holý. Režie Aleš Vrzák.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ech--1507507

22:00 ČRo Vltava – Miranda July: Milování v roce 2003

Povídka z knihy současné anglické prozaičky Nikdo sem nepatří víc než ty. Z překladu Radky Šmahelové připravila Marie Nováková. Účinkuje Ivana Machalová. V roce 2012 natočil režisér Petr Mančal.

ÚTERÝ 14. ČERVENCE

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze

Pocta Siru Charlesi Mackerrasovi. Jiří Jaroch: Stařec a moře. Symfonická báseň podle Ernesta Hemingwaye (15 min). Nahrávka z roku 1962. – Bohuslav Martinů: Dvojkoncert pro dva smyčcové orchestry, klavír a tympány (22 min). Sólisté Josef Růžička a Jan Bouše. Nahrávka z roku 1982. – Benjamin Britten: Sinfonia da requiem op. 20 (19 min). Nahrávka z roku 1980. – Dmitrij Šostakovič: Koncert pro housle a orchestr č. 2 cis moll op. 129 (31 min). Sólista Jiří Tomášek. Nahrávka z roku 1982.

21:30 ČRo Vltava – Miloš Urban: Nože a růže

Rozhlasová inscenace hry o tom, jak na pravidelném večírku šesti bývalých spolužáků, jehož úroveň je rok od roku slabomyslnější, dojde k nečekané konfrontaci. Rozhlasová úprava a režie David Czesany. Dramaturg Martin Velíšek. Osoby a obsazení: Tom (Jan Moravec), Igor (Igor Chmela), Pavel (Ladislav Hampl), Denis (David Švehlík), Karel (Josef Polášek), Venca (Leoš Noha) a Teri (Jana Kofroňová). Natočeno v roce 2005.

STŘEDA 15. ČERVENCE

18:30 ČRo Vltava – Heinrich Böll: Klaunovy názory (1/10)

Román německého nositele Nobelovy ceny pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Překlad Vladimír Kafka. V režii Lukáše Kopeckého čte Michal Bumbálek. (Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.

21:45 ČRo Vltava – Setkání u kulatého stolku

Tentokrát Ivan Vyskočil, Jan Klusák, Jiří Just, Přemysl Rut a Michal Lázňovský vedou řeč na téma „chalupy a chalupaření“. Reprízy cyklu pořadů natočených v letech 1994–2003.

ČTVRTEK 16. ČERVENCE

9:30 ČRo Vltava – Marian Palla: Cestička

Povídka současného českého výtvarníka a spisovatele. Připravila Eva Willigová. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Petr Mančal.

20:00 ČRo Vltava – Michal Lázňovský: Golem

Hra o náboženské toleranci s detektivní zápletkou. Dokáže hliněný Golem ubránit Židy před nařčením z vraždy? Dramaturgie Marie Říhová. Režie Jan Tůma. Osoby a obsazení: vypravěč (Milan Neděla), rabín Löw (Leopold Franc), otec Tadeáš (Viktor Vrabec), císař Rudolf II. (Ladislav Frej), Dina (Marcela Peňázová), Izák (Lukáš Hlavica), Jákob (Ivan Trojan), kupec Falk (Jiří Zahajský), sluha Falka (Milan Stehlík), kardinál (Jiří Holý), velitel stráže (Antonín Molčík), mnich (Jan Maršálek), Motche (Pavel Michal), Kohn (Ilja Prachař), Prágr (Michal Pavlata), soudce (Jan Teplý), trhovkyně (Simona Stašová), Abraham (Gaston Šubert) a Josefína + anděl (Jitka Faltysová). Natočeno v roce 1991.

PÁTEK 17. ČERVENCE

9:30 ČRo Vltava – Ilja Hurník: Příliš mnoho života

Pokud člověk dýchá, na umírání je vždycky dost času. Slova a hudba českého skladatele v jedné hře. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Josef Červinka. Osoby a obsazení: Šváb (Jan Novotný), Jasněnka (Johanna Tesařová), Rohlík (Jiří Ornest) a telefonistka (Pavla Šindelářová). Natočeno v roce 1994.

20:00 ČRo Vltava – Páteční večer

Lvov, haličská kulturní metropole, město dějinných zvratů. Ve Lvově, jehož kultura je polská, ukrajinská, židovská i rakousko-uherská, se setkáme se spisovatelem Jurijem Vynnyčukem, historikem Volodymyrem Vjatrovyčem a britským hudebním badatelem Michaelem Aylvardem, který nalezl a restauroval nahrávky slavného židovského music-hallu. Pořad připravili Alena Zemančíková, David Vaughan a Rita Kindlerová. Pořad reprízujeme jako příspěvek k festivalu Měsíc autorského čtení, který se koná v průběhu července a kde letos budou hosty autoři z Ukrajiny.

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Acustica Helénica #3. Zvukové kompozice současné řecké scény. Autory kompozic jsou Nickos Harizanos a Vasilis Roupas. Připravil a slovem provází Michal Rataj. Natočeno v roce 2009.

23:00 ČRo Vltava – Slawomir Mrožek: Hlídač čínské vázy

Z povídkové tvorby polského spisovatele a dramatika. Z překladu Heleny Stachové připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Michal Pavlata. Režie Markéta Jahodová.

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum speciál

Hudební týden Eurorádia v Plzni: Přepsaný Pierrot. Záznam koncertu belgického souboru Musiques Nouvelles ve Studiu 1 Českého rozhlasu Plzeň z 3. 3. 2015. Připravila Dagmar Henžlíková.

SOBOTA 18. ČERVENCE

6:30 ČRo Vltava – Káva u Kische

Hovory o lidech, věcech a událostech poslouchané s odstupem čtvrt století. Hostem Oty Nutze a Jiřího Vejvody byla 27. 10. 1990 americká spisovatelka Marcia Davenportová a překladatel jejích pamětí Vladimír Smetáček.

8:50 ČRo Vltava – To by tak hrálo, aby nepřestalo

Komponované vzpomínkové pásmo Vladimíra Hendricha o nekonformním básníkovi a filmovém kritikovi Andreji „Nikolaji“ Stankovičovi (1940–2001). Ukázky ze Stankovičových textů recitují Pavlína Medunová a Jan Vondráček. V pořadu vystupují: malíř, básník, prozaik Zbyněk Benýšek, publicista Bohumil Doležal, kybernetik Ivan M. Havel, spisovatel Jáchym Topol, farář ČCE Miloš Reichert, rabín Karol Sidon, básník Zbyněk Hejda, Miloš Fryš, spisovatelka Eda Kriseová, Jan Vaculík, hudebník Paul Wilson, režisér Jan Němec, katolický biskup Václav Malý, režisér Jan Gogola ml., scenárista Lubor Dohnal, John Bok, Ján Langoš a další. V pořadu zazní úryvky skladeb Augustína Dobrovského, Charlieho Soukupa, Gustava Mahlera, Jana Hýska a kapel Plastic People of the Universe a DG 307.

11:30 ČRo Vltava – Heinrich Böll: Setkání v aleji

Protiválečnou povídku pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Překlad Bohumil Černík. V režii Radima Nejedlého účinkují Jana Kaločová Štvrtecká, Martin Siničák a Michal Isteník. (Brno)

13:00 ČRo Dvojka – Tajemství Viléma Storitze

Na motivy stejnojmenného románu Julesa Verna napsal a režijně nastudoval Dimitrij Dudík s použitím překladu Alžběty Bendové. Hudba Kryštof Marek. Dramaturgie Václava Ledvinková. Účinkují: Ivan Trojan, Michal Zelenka, Jan Hartl, Kamil Halbich, Lucie Pernetová, Otakar Brousek st., Milan Bahul, Miloš Hlavica, Josef Somr, Radek Seidl, Eva Přibylová, Matouš Veselský, Denisa Pfauserová, Vítězslav Březka, Jaroslav Beneš, Tomáš Pergl a Tereza Klomínková. Natočeno v roce 2013.

14:00 ČRo Vltava – Honoré de Balzac: Evženie Grandetová

Rozhlasové zpracování slavného románu o bolestném střetu touhy po lásce a touhy po penězích. Přeložila Mojmíra Janišová. Dramatizace Andrzej Werner. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Ota Ornest a Miloslav Jareš. Osoby a obsazení: pan Grandet (Bedřich Vrbský), paní Grandetová, jeho žena (Marie Lukášová), Evženie, jejich dcera (Dana Medřická), Karel Grandet, jejich synovec (Svatopluk Beneš), Nanon, služka (Nina Bártů), pan des Grassins, bankéř (Jaroslav Vávra), paní des Grassins, jeho žena (Naděžda Marková), Adolf, jejich syn (Jaroslav Cmíral), abbé Cruchot (Karel Pavlík), Cruchot, notář (Ladislav Kulhánek), Crucho des Bonfons, soudce (Zdeněk Jelínek), doktor Dergerin (Jarmil Škrdlant) a vypravěč (Ota Ornest). Natočeno v roce 1953.

17:45 ČRo Vltava – Jednoduché historie

Pásmo z veršů německého básníka Helmuta Heissenbüttela v překladech Josefa Hiršala a Bohumily Grögerové připravil Pavel Šrut. Účinkují Jiří Ornest a Taťjana Medvecká. Hudbu Joe Zawinula vybral Jiří Starý. Režie Ivan Chrz.

20:00 ČRo Vltava – Giuseppe Verdi: Jana z Arku

Lyricko-dramatická opera o prologu a třech dějstvích na libreto Temistocle Solery. Osoby a obsazení: Jana (Montserrat Caballé), Karel VII. (Plácido Domingo), Giacomo (Sherrill Milnes), Delil (Keith Erwen), Talbot (Robert Lloyd). Ambrosiánský operní sbor a Londýnský symfonický orchestr řídí James Levine. Připravila a uvádí Věra Drápelová.

20:00 ČRo Dvojka – Studio Retro

Týdeník na rozhraní současnosti a minulosti. Z archivu Českého rozhlasu, ale třeba i ze vzpomínek rozhlasových tvůrců či dalších pramenů vybírá a uvádí Tomáš Černý.

22:00 ČRo Dvojka – Hector Hugh Munro: Marek aneb Všechno v jednom

Překlad František Vrba. Rozhlasová dramatizace Hynek Pekárek. Dramaturg Václav Lautner. Režie Jaroslav Kodeš. Účinkují Pavel Batěk, Ladislav Hampl, Vladimír Hrabal a Šárka Vaculíková. Natočeno v roce 2013.

NEDĚLE 19. ČERVENCE

6:35 ČRo Vltava – Platón: O výchově v rodině

Z překladu Rudolfa Mertlíka připravil Václav Cibula. Účinkuje Josef Somr. Režie Jan Tůma.

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Desítky a sta ulic, sadů, náměstí, nábřeží, ba i jedno divadlo. 1047. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

10:30 ČRo Vltava – Vlastimil Vondruška: Plzeňské mordy (3/5)

Písař Břeněk. Historická detektivka z 16. století. Písař Jiří Adam z Dobronína a bakalář Petr Korec na stopě pachateli vražd i spiknutí proti králi. Hudba Daniel Tůma a Room O2. Dramaturgie a režie Jindřiška Nováková. Osoby a obsazení: královský písař Jiří Adam z Dobronína (Jaromír Meduna), bakalář Petr (Jan Meduna), vypravěč (Lukáš Hlavica), purkmistr Bárta (Otakar Brousek ml.), Rozárka (Magdaléna Borová), rychtář Korec (Miloš Hlavica). Dále účinkují Václav Vydra, Petr Lněnička a Zdeňka Sajfertová. Nahrávka z roku 2014 v koprodukci Audiostory a Vyšehrad s. r. o.

11:30 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Svět slyšený Mikrofórem II (70. léta). Připravil a uvádí Tomáš Černý.

13:05 ČRo Dvojka – Kouzelná tykev

Na motivy vietnamské pohádky pro rozhlas napsala Naďa Jedličková. Hudba Jan Míček. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Ladislav Rybišar. Účinkují: Karel Höger, Klára Jerneková, Alfréd Strejček, Marie Rosůlková, Soběslav Sejk, Marie Glázrová, Consuela Morávková, Karel Beníško, Svatopluk Beneš a Antonín Jedlička.

14:00 ČRo Vltava – Faustina

Literárně-hudební pásmo z veršů českého básníka a překladatele Ladislava Fikara připravila Karolína Jirkalová. Účinkují Otakar Brousek ml., Eva Horká a Viola Zinková. Hudbu Petra Ebena, Edgara Varese a Paula Hindemitha vybral a režii má Petr Adler

20:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou

Karel Toman: A já cestoval do Paříže v bídných botách…

Rozhlasová kompozice z básní a dopisů z cest a potulek českého spisovatele Karla Tomana. Připravil Petr Halmay. Účinkují Ivan Řezáč, Hana Kofránková, Rudolf Pellar a Jan Vlasák. Režie Dimitrij Dudík.

20:00 ČRo Dvojka – Josef Kajetán Tyl: Strakonický dudák

Klasická báchorka. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jaroslava Strejčková. Hudba Vladimír Truc. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Petr Štěpánek, Helena Friedrichová, Václav Postránecký, Jiří Mikota, Zdeněk Řehoř, Iva Janžurová, Jana Hlaváčová, Blanka Bohdanová, Taťjana Medvecká, Drahomíra Fialková, Marie Marešová, Jan Faltýnek, Martin Růžek, Jiří Smutný, Hana Maciuchová, Miroslav Moravec, Otakar Brousek st., Ladislav Kazda, Stanislav Bruder, Jana Drbohlavová, Bohumila Dolejšová, Vladimír Čech, Jiří Datel Novotný, Eduard Žemla, Jan Vágner, Miroslav Středa, Pavel Spálený, Radislav Nikodém, Petr Zdražil, Filip Žák a Dana Morávková. Natočeno v roce 1980.

21:00 ČRo Vltava – Rondo

Souborné provedení klavírních skladeb Bedřicha Smetany s Jitkou Čechovou (4/4). Připravil, uvádí a s interpretkou hovoří Josef Prokop. Bedřich Smetana: Sny. Šest charakteristických skladeb (29 min). – Polky (16 min). – Polka F dur, č. 3 (4 min). – Polka B dur, č. 4 (4 min). – České tance 2. řada (45 min). – Andante f moll (1 min). – Romance g moll (2 min).