Tipy k poslechu rádia - Romance pro křídlovku

PONDĚLÍ 8. BŘEZNA

9:02 ČRo Vltava – Erika Bestenreinerová: Zakázaná láska u císařského dvora (1/4)

Z překladu Ivany Führmann-Vízdalové připravila a režii má Markéta Jahodová. Následník trůnu. Účinkuje Otakar Brousek ml.
Vysílá se od pondělí do čtvrtka ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba

10:05 ČRo Plus – Archiv Plus

Velkolepé oslavy, dojemná přání dětí maminkám i vynucená pozornost k partnerkám. Takový byl Mezinárodní den žen za minulého režimu. Svědčí o tom i dlouhé hodiny nahrávek z rozhlasového archivu. Všechny si je poslechla a to nejlepší vám v pořadu Archiv Plus nabídne Veronika Kindlová.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…ynky-7781058

12:05 ČRo Vltava – Polední koncert

Pět kapitol života Georga Philippa Telemanna (1/5). Raná léta. Zazní Magnificat G dur, Suita pro zobcovou flétnu a orchestr a moll a další. Připravila Alena Maršíková Michálková.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/poledni-koncert

13:30 ČRo Vltava – Oskar Jellinek: Herec

Příběh o největší roli Ernsta Ludwiga zkoumá prostupnou hranici mezi životem skutečným a předstíraným. Z překladu Lukáše Motyčky připravila Eva Lenartová, účinkuje Jan Ťoupalík, režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Jak jsme přišli o Slezsko (pokračování) 532. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794

20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR

Vítězslava Kaprálová: Suita rustica op. 19 pro orchestr (16 min). Řídí Marko Ivanović. – Clara Schumann: Koncert pro klavír a orchestr a moll op. 7 (22 min). Sólista Jan Simon. Řídí Vladimír Válek. – Sylvie Bodorová: Juda Maccabeus. Oratorium pro soprán, tenor, baryton, recitátory, smíšený sbor, dětský sbor a velký symfonický orchestr (73 min). Recitují Eva Salzmannová, Otakar Brousek, Pavel Landovský a David Prachař. Zpívají Gabriela Beňačková, Aleš Briscein, Ivan Kusnjer, Pražský filharmonický sbor a Pražský dětský sbor, sbormistři Jaroslav Brych a Čestmír Stašek. Řídí Vladimír Válek. – Bedřich Smetana: Našim děvám D dur. Polka (5 min). Řídí Vladimír Válek.

21:59 ČRo Vltava – František Hrubín: Romance pro křídlovku

Přednes Luděk Munzar. Hudbu složil Jiří Berkovec. Režie Josef Červinka
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk

23:01 ČRo Vltava – Arthur Schnitzler: Snová novela (1/5)

Fantaskní příběh o rozkladu jednoho manželství z roku 1926. Z překladu Gabriely Veselé připravil Milan Šťastný. Účinkují Stanislav Šárský, Anna Cónová a Milan Kačmarčík. Režie Ivan Misař (Ostrava, 1999)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou

ÚTERÝ 9. BŘEZNA

13:30 ČRo Vltava – Oskar Jellinek: Milost

Příběh z vězeňské cely přeložil Lukáš Motyčka. Připravila Eva Lenartová, účinkuje Jaroslav Krejčí. Režie Tomáš Soldán (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Arnošt Goldflam: Života běh

Hudba Jakub Rataj. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Vít Vencl. Osoby a obsazení: Arthur (Václav Neužil), Otec (Miroslav Hanuš), Strýc (Jiří Vyorálek), Babička (Marie Málková), Maminka (Klára Sedláčková-Oltová), Dědeček (Jiří Klem), Doktorka (Dana Černá), Soudce (Václav Vydra), Věra (Markéta Frösslová), Běla (Jana Kastlová), Vedoucí (Svatopluk Schuller), Žena (Stanislava Jachnická), Hitler (Petr Jeništa), Americký král; Policisté: Zdeněk Velen, Ctirad Götz a další. Natočeno v roce 2019
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…rama-8171359

STŘEDA 10. BŘEZNA

13:30 ČRo Vltava – Oskar Jellinek: Anděl pátého přikázání

Povídku s podtitulem Sen unaveného soudce z překladu Lukáše Motyčky připravila Eva Lenartová, účinkuje Michal Bumbálek, režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Florencie: Vůně toskánské lilie

Putování s historikem umění Petrem Porcalem po stopách italských malířů ve florentských chrámech a klášterech. Pořad doprovází italská renesanční hudba a texty českých spisovatelů, malířů a historiků, které kolébka renesance fascinovala. Připravil a režii má Miloš Doležal. Na kopci nad městem u Sant Miniate al Monte. – Boccaccio a ženy. – Záměna koster aneb Vypadal Giotto jako řezník? – Pupek umění. – Drzý pohled Masaccia. – Michelangelův přeražený nos. – Učedník Piero. – Sen o náhrobním nápisu. – Božský Beato. – Tichost Morandiho. Účinkují Jiří Hromada a Jana Franková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Hudby sirén #2. Radioateliér věnovaný projektu Hudba k siréně, jehož první přímý přenos rozezněl polední vltavské vysílání ve spolupráci s Orchestrem BERG před dvěma lety, 7. března 2019. Série březnových Radioateliérů sumarizuje jedinečný moment, který s sebou Hudba k siréně nese – živé provedení hudebních miniatur přímo během zkoušky sirén jako neodmyslitelnou součást nové hudební skladby.

ČTVRTEK 11. BŘEZNA

13:30 ČRo Vltava – Oskar Jellinek: Boží vůle

Dvě kratší povídky Proměna ráje a Sestra Amadea spojuje víra v sílu Boha. Z překladu Lukáše Motyčky připravila Eva Lenartová, účinkuje Natálie Tichánková, režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

17:05 ČRo Dvojka – Host do domu

Jana Vodňanského si připomeneme reprízou pořadu z 15. 8. 2011. Herce, zpěváka, spisovatele, humoristu, básníka, filosofa a také signatáře Charty 77 k rozhlasovému mikrofonu tehdy pozvala Martina Kociánová.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…l-se-7475285

20:00 ČRo Vltava – Dmitri Plax: Nalezeno v překladu

Radiodokument původem běloruského režiséra žijícího ve Švédsku Dmitrije Plaxe prostředkuje setkání dvou mužů různých národností a věku. Maxim Ščur musel odejít z Běloruska a emigroval do Čech. Per Larsson jako Švéd a novinář podporoval protirežimní činnosti Charty 77. Spojuje je vztah k Česku a revolta proti totalitnímu režimu. Své zkušenosti sdílejí v češtině, proto ve vyprávění vznikají trhliny a konstrukce příběhu kolísá.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument

21:00 ČRo Dvojka – Kulaté noty

Herec, zpěvák, textař a mistra slovních hříček Jan Vodňanský byl jedním z jubilantů, kterým v průběhu roku 2011 Miloš Skalka věnoval svůj pořad.
Poslech v celodenních záznamech stanice ČRo Dvojka po 21. hodině https://program.rozhlas.cz/zaznamy#…

22:00 ČRo Dvojka – Petra Soukupová: Na krátko (1/4)

Svět klukovin, ale také tajných přání a tužeb. Příběh jedenáctiletého Vojty, který se musí vyrovnat se ztrátou iluzí. Účinkuje Lenka Krobotová. Připravil a režii má Tomáš Soldán. (Olomouc)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ni-na-dvojce

PÁTEK 12. BŘEZNA

9:02 ČRo Vltava – Robert Krumphanzl: Nad memoáry Eleny Lackové

Esej o vlastním životopisu „první Romky v Československu, která vystudovala vysokou školu“. Účinkují Rudolf Pellar a Sabina Langrová. Režie Jan Fuchs
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba

13:30 ČRo Vltava – Oskar Jellinek: Ze života domácího učitele

Povídku o tom, že chudoba není jen záležitostí ekonomického charakteru, přeložil Lukáš Motyčka. Připravila Eva Lenartová, účinkují Václav Bahník a Jaroslav Krejčí, režie Tomáš Soldán. (Olomouc)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Snímání s kříže u Svatých Janů

Záznam novodobé premiéry oratoria La deposizione dalla croce di Gesu Cristo Františka Xavera Richtera z roku 1748. Účinkují Kateřina Kněžíková, Marcus Ullmann, Lenka Cafourková Ďuricová, Piotr Olech, Philipp Mathmann a Orchestr a Sbor The Czech Ensemble Baroque se sbormistryní Terezou Válkovou a dirigentem Romanem Válkem. Nahrávku z brněnského kostela Sv. Janů z roku 2016 připravil a slovem provází Vojtěch Babka.

22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

Večerní škola Igora Malijevského a Václava Kahudy.

SOBOTA 13. BŘEZNA

8:05 ČRo Vltava – George Orwell: Zamyšlení nad žábou obecnou

Jaro a politika v eseji britského spisovatele a novináře z roku 1946. Z překladu Kateřiny Hilské připravil Petr Gojda. Účinkuje Petr Stach. Režie Vít Vencl
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej

13:05 ČRo Dvojka – Jana Knitlová: Písničky

Rozhlasová komedie parodující divácké a posluchačské soutěže. Prix Bohemia Radio 1999 – kategorie Zábavný pořad. Hudební improvizace Ivo Cíl. Dramaturgie Jana Weberová. Režie Ivan Chrz. Účinkují: Bořivoj Navrátil, Sabina Laurinová, Miriam Kantorková, Josef Kubíček, Petr Vacek, Pavel Oskar Gottlieb, Tereza Pergnerová, Michal Pavlata, Bohumila Dolejšová, Daniela Bartáková, Martin Kolár, Václav Lalák, Markéta Zehrerová, Monika Goldbergerová, Petr Klíma, Vlastimil Přáda, Milan Slabihoud, Alena Dlouhá, Zdenička Tichá, Květa Straková. Natočeno v roce 1998.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu

13:30 ČRo Vltava – Ferdinand von Saar: Rod Reicheggů (1/2)

Vypravěč povídky rakouského spisovatele navštěvuje svého přítele v nemocnici, kam shodou okolností přichází také charismatická představená místního kláštera. Setkání mu připomene, že ji poznal již jako mladou dívku, když ještě jako císařský důstojník kdysi navštívil zámek jejího otce. Z překladu Radmily Kláskové připravil Dominik Mačas. Čte František Špaček. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Druhá část se vysílá v neděli ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Dario Fo: Svatý komediant František

Překlad, rozhlasová úprava a dramaturgie Marina Feltlová. Hudba Miroslav Tóth. Režie Petr Mančal. David Novotný účinkuje jako Vypravěč, František i všechny další postavy. Natočeno v roce 2019
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama

20:00 ČRo Vltava – Bedřich Smetana: Čertova stěna

Komicko-romantická opera o třech dějstvích z roku 1882. Účinkují: Gabriela Beňačková – Čápová, Jindřich Jindrák, Beno Blachut, Ivo Žídek, Libuše Márová, Dalibor Jedlička, Anna Bortlová, Karel Hanuš a Sbor a Orchestr Národního divadla v Praze se sbormistrem Milanem Malým a dirigentem Bohumilem Gregorem. Unikátní snímek pořízený při přímém přenosu z pražského Smetanova divadla v rámci festivalu Pražské jaro 1974. Připravili a hovoří Zbyněk Brabec a Vojtěch Babka.

23:00 ČRo Vltava – Truman Capote: V Mohavské poušti (1/2)

Psychologickou povídku o poušti skutečné i poušti citové z překladu Martina Svobody pro rozhlas upravil Ludvík Němec. Účinkují Jana Štvrtecká, Zdeněk Bureš a Martin Sláma. Režie Lukáš Kopecký. (Brno)
Druhá část se vysílá v neděli ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou

NEDĚLE 14. BŘEZNA

8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Tisova mše pro Hitlera.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala

8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům

S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Naivní malířství.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala

10:00 ČRo Vltava – Duchovní hudba

Zvony na Vltavě – už 30 let! O ikonickém poledním znamení naší stanice hovoří Alena Maršíková Michálková s autorem cyklu Radkem Rejškem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/duchovni-hudba

11:00 ČRo Vltava – Franz Werfel: Čtyřicet dnů (8/9)

Seriál podle slavného románu o genocidě Arménů Turky v roce 1915. Přeložil Hanuš Karlach. Dramatizace Jan Vedral. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Gabriel, Bagratjan (Alois Švehlík), Julietta, jeho žena (Jana Paulová), Avagjan, vychovatel (Ivan Řezáč), Ter-Hajkazun (Ladislav Frej), Pastor Tovmasjan (Jan Vlasák), Doktor Altuni (Petr Haničinec), Ovsana, pastorova žena (Taťjana Medvecká), Lékárník Grigor (Ilja Racek), Stařena Nunik (Věra Galatíková), Aga Bereket (Josef Somr), Kaprál Nurhan (Petr Pelzer), Müdür (Svatopluk Skopal) a Iskuhi (Iveta Dušková). Natočeno v roce 1998
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…menu-8403764#…

12:05 ČRo Vltava – Jan Borna: Malé prosby

Verše ze stejnojmenné sbírky v autorské interpretaci. Připravila Alena Zemančíková. Báseň Krajina zhudebnil a spoluúčinkoval Jan Vondráček. Režie Aleš Vrzák
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie

13:05 Jan Vodňanský: Král v kukani

Hudba Hana Navarová a Jaroslav Vaculík. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Jiří Langmajer, Yvetta Blanarovičová, Lenka Termerová, Věra Hučínová, Václav Neckář, František Němec, Jana Paulová, Ivan Gübel, Jan Přeučil, Mirko Musil, Vlastimil Zavřel, David Schneider, Alois Švehlík, Zuzana Davidová, Marek Eben, Tomáš Juřička, Václav Kopta, Marek Tomažič a Hana Brothánková. Natočeno v roce 1991.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka

15:00 ČRo Vltava – Jarmila Glazarová: Vlčí jáma

Pro rozhlas zdramatizovala a dramaturgii má Helena Poláchová. Hudbu složil Milan Baginský. Improvizace na harmonium Vlastimil Hanuš. Režie Josef Hajdučík. Osoby a obsazení: Dr.Robert Rýdl (František Vicena), Klára, jeho žena (Vlasta Vlasáková), Jana, jejich schovanka (Taťjana Medvecká), Petronila, služebná (Marie Glázrová), Martina, služebná (Marie Vášová), Doktor (Vladimír Brabec), Karolínka (Libuše Havelková), Truda (Sylva Turbová), Paní Schillingerová (Květa Houdlová), Panička (Františka Horáková), Notář (Jan Vávra), Strýc (Arnošt Faltýnek), Zemský president Volman (Miloš Nedbal), Dr. Valenta (Raoul Schránil) a další. Natočeno v roce 1976
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Jiřím Černým. Alan Stivell.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe

20:00 ČRo Dvojka – Nöelle Chatelet: Žena Vlčí mák

Přeložil Jaromír Janeček. Rozhlasová úprava a režie Lída Engelová. Dramaturg Hynek Pekárek. Účinkují: Blanka Bohdanová a Lída Engelová. Natočeno v roce 2009.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli

20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic

Iceland Airwaves 2020: Vök, Kaelan Mikla a Hjaltalín. Připravil a uvádí Pavel Zelinka. Pořad vysíláme v rámci Mezinárodní rozhlasové výměny.

22:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Sir Peter Maxwell Davies alias Max. K výročí pěti let od smrti britského skladatele, dirigrenta, hudebního organizátora i celoživotního obhájce práv homosexuálů a environmentalismu. Výběrem z jeho tvorby provází Jiří Slabihoudek.