Tipy k poslechu rádia - Repríza prvomájového vysílání

PONDĚLÍ 23. ČERVENCE

9:00 ČRo Vltava – Herman Charles Bosman: Samotář

Povídka jihoafrického autora. Z překladu Milana Orálka připravila Gabriela Albrechtová. Účinkuje Václav Vydra. Režie Vít Vencl

17:30 ČRo Vltava – Otevřené hlavy (1/10)

Rod Dreher, publicista. Setkání se světovými intelektuály v sérii tvůrců z Rádia Wave.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

18:30 ČRo Vltava – Josef Jedlička: Krev není voda (1/18)

Četba na pokračování z románové kroniky. Připravila Viola Fischerová. Účinkuje Rudolf Kvíz. Režie Olga Valentová
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna SOČR

Z archivu Rozhlasových symfoniků. Robert Schumann: Manfred. Předehra pro orchestr podle G. G. Byrona op. 115. (12 min). Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí Alois Klíma. Nahrávka z roku 1974. – Franz Schubert: Mše č. 5 As dur pro sóla, sbor, orchestr a varhany D 678 (47 min). Zpívají Helga Termer, Kristine Röhr-Bach, Vladimír Doležal, Klement Slowioczek a Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Pavel Kühn. Hrají Vojtěch Bližňák a Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí Vladimír Válek. Nahrávka z roku 1988. – Anton Bruckner: Symfonie č. 7 E dur (60 min). Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí Václav Neumann. Nahrávka z roku 1988.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

22:00 ČRo Dvojka – Cesta kolem Měsíce (1/10)

Četbu z dobrodružného románu francouzského spisovatele Julese Verna s použitím překladu Jaroslava Čermáka připravila Barbora Bukovinská. Účinkuje Jiří Ornest. Režie Vlado Rusko.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejném čase.

22:00 ČRo Vltava – František Xaver Svoboda: Přepadení

Dramatický příběh z brdských hvozdů. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje René Přibil. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)

ÚTERÝ 24. ČERVENCE

9:00 ČRo Vltava – Herman Charles Bosman: Člověk marický

Povídka jihoafrického autora. Z překladu Milana Orálka připravila Gabriela Albrechtová. Účinkuje Václav Vydra. Režie Vít Vencl

20:00 ČRo Vltava – Caya Makhele: Bajka o lásce, pekle a márnici

Hra současného konžského autora. Cesta tuláka Makiadiho za láskou do světa reality i fantazie. Přeložila Matylda a Michal Lázňovští. Rozhlasová úprava Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Lída Engelová. Osoby a obsazení: Makiadi (Jiří Štěpnička), Starý muž (Josef Somr), Ogba (Jiří Lábus), Děvčátko (Berenika Kohoutová), Artinem (Simona Stašová), Motema (Taťjana Medvecká) a Vypravěč (Adda Keddam). Natočeno v roce 2003

STŘEDA 25. ČERVENCE

9:00 ČRo Vltava – Herman Charles Bosman: Ztracené město

Povídka jihoafrického autora. Z překladu Milana Orálka připravila Gabriela Albrechtová. Účinkuje Václav Vydra. Režie Vít Vencl

20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut

Bohumil Hrabal: Kafkárna. Tři krátké prózy ze sbírky Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet, které zaznamenávají každodenní skutečnost poúnorového období. Připravil a hudbu vybral Jiří Vondráček. Účinkuje Igor Bareš. Režie Aleš Vrzák

22:00 ČRo Vltava – Alex Švamberk & Tomáš Reiner: Apollo? Apollo…

Premiéra nové akustické koláže s využitím komunikace astronautů, dobovým vysíláním a vzpomínkami Alexe Švamberka. Vytvořilo duo TomAlex.

ČTVRTEK 26. ČERVENCE

9:00 ČRo Vltava – Herman Charles Bosman: Postrach Malopa

Povídka jihoafrického autora. Z překladu Milana Orálka připravila Gabriela Albrechtová. Účinkuje Václav Vydra. Režie Vít Vencl

14:30 ČRo Vltava – Uvízlé věty Karla Hvížďaly

Válka proti pravdě Esej v autorské interpretaci. Účinkuje Karel Hvížďala. Režie Jaroslav Kodeš

20:00 ČRo Vltava – Luďa Marešová: Náš tatínek Šmoula

Dobrovolný sociální pracovník László Sümegh mezi heterosexuály, homosexuály, prostitutkami a mladými ztracenci na Wilsonově nádraží v Praze. Repríza 29. 7. ve 14 hodin.

PÁTEK 27. ČERVENCE

9:00 ČRo Vltava – Markéta Pilátová: S Baťou v džungli (1/14)

Četba na pokračování z románu současné české prozaičky. Připravil Jiří Vondráček. Účinkují Dalimil Klapka, Vlasta Žehrová a Martina Hudečková. Režie Apolena Novotná
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Letní festivaly Euroradia. Festival BBC Proms. Gabriel Fauré: Pavana (5 min) – W. A. Mozart: Koncert pro klavír č. 27 B-dur (32 min). Hraje Francesco Piemontesi (klavír). – Maurice Ravel: Dafnis a Chloé (52 min). Zpívá BBC Symphony Chorus, hraje Royal Philharmonic Orchestra, řídí Alain Altinoglu. Záznam koncertu z 14. července 2018 v Royal Albert Hall připravil Jindřich Bálek.

22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

Dospělý večer Petra Marka. Na téma Loajalita se Zuzanou Fuksovou ze skupiny Čokovoko a se scénáristkou Andreou Jarošovou.

SOBOTA 28. ČERVENCE

6:00 ČRo Vltava – Karel Hynek Mácha: Márinka

Účinkuje Vladimír Ráž. Režie Josef Henke

8:00 ČRo Vltava – A znovu Vám – Karle, Hynku Mácho!

Rozhlasová kompozice z básní a reflexí Vladimíra Holana na téma K. H. Mácha. Připravil Petr Adámek.

11:30 ČRo Vltava – Sándor Bródy: Kuře a žena

Planetářka a kuře na cestě za štěstím a ztracenou láskou. Tragikomická povídka z časů první světové války. Připravil Dominik Mačas. Překlad Anna Rossová. Účinkuje Michal Štěrba. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)

13:05 ČRo Dvojka – Zajatci polárního moře

Volně na motivy stejnojmenné novely Julese Verna s použitím vlastního překladu napsal Eduard Verner. Hudba Martin Němec. Dramaturg Ivan Hubač a Václava Ledvinková. Režie Maria Křepelková. Účinkují: Kateřina Brožová, Lubor Tokoš, Jan Čenský, Jiří Schwarz, Ivan Gübel, Pavel Pípal, Pavel Soukup, a Ladislav Mrkvička. Natočeno v roce 1992.

14:20 ČRo Vltava – Bernard Shaw: Pygmalion

Příběh tvůrce a jím vytvořeného díla. Přeložil Milan Lukeš. Rozhlasová úprava a režie František Štěpánek. Hudba Ladislav Simon Dramaturg Josef Hlavnička. Osoby a obsazení: Líza Doolittlová (Jiřina Bohdalová), Higgins (Miloš Kopecký), plukovník Pickering (Jaroslav Moučka), paní Higginsová (Nina Popelíková), Alfréd Doolittle (Ilja Prachař), paní Pearceová (Antonie Hegerlíková), paní Hillová (Věra Budilová), Klára Hillová (Gabriela Vránová), Freddy (Jan Schánilec), Čumil (Svatopluk Skládal), Ironik (Oldřich Musil), panská (Stanislava Bartošová) a hlas (Jan Novák). Natočeno v roce 1968

16:10 ČRo Vltava – V jasném čistém modru nebeském

O tradici i historii krkonošského turismu. Rozhovor s ředitelem Krkonošského muzea v Jilemnici Janem Luštincem doplňují ukázky z bedekru Myslimír po horách krkonošských putující z roku 1824. Připravil a uvádí Petr Gojda.

18:00 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Douglase Dunna z angličtiny přeložil Ivo Šmoldas. Hraje Wes Montgomery se svou skupinou. Hudbu vybral Daniel Dobiáš. Recituje Valérie Zawadská. Režie Markéta Jahodová

19:00 ČRo Vltava – To jsem si podnarazil bok aneb O potravě ducha i těla romantického poutníka na cestách rakouské monarchie v prvé polovině 19. století

Literární pásmo na základě dosud nevydaných textů Miroslava Koloce připravili autor a Vladimíra Bezdíčková. Účinkují Jan Šťastný, Milan Kačmarčík, Rudolf Matys, Igor Bareš, Naďa Konvalinková a Vladimíra Bezdíčková. Režie Markéta Jahodová

20:00 ČRo Vltava – Karel Hynek Mácha: Máj

Rozhlasovou stereofonní inscenaci připravil a nastudoval režisér Josef Melč. Zpěv Květoslava Němečková. Recitují Radovan Lukavský, Vladimír Ráž, Josef Somr, Viktor Preiss a Ladislav Frej

21:30 ČRo Vltava – Antonín Dvořák: Tvrdé palice

Opera o jednom dějství, libreto Josef Štolba. Rozhlasová nahrávka z roku 1951. Osoby a obsazení: Vávra, rolník (Václav Bednář), Toník, jeho syn (Antonín Votava), Říhová, vdova (Ludmila Hanzalíková), Lenka (Štefa Petrová), Řeřicha (Karel Kalaš). Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze a Pražský rozhlasový orchestr řídí František Dyk.

23:00 ČRo Vltava – Karel Hynek Mácha: Pouť krkonošská

Připravil Jaromír Šlosar. Účinkuje a režii má Tomáš Jirman

23:45 ČRo Vltava – Karel Hynek Mácha: Znělky

Připravil a úvodem hovoří Václav Daněk. Účinkuje Viktor Preiss. Režie Josef Melč.

NEDĚLE 29. ČERVENCE

8:00 ČRo Vltava – Spirituála

Duchovní Evropa. S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Pavel Poustevník, kořen koptský. – Ke kořenům. S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Ikona. Repríza ve 23 hodin.

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Soukromá válka má tři vojáky. 1205. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý.

11:00 ČRo Vltava – Joseph Conrad: Lord Jim (2/5)

Drama muže, který hledá cestu k odpuštění sobě samému. Přeložila Magda Hájková. Dramatizace Jan Vedral. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Marlow (Ladislav Frej), Jim (David Novotný), strojník (Ladislav Mrkvička), kapitán (Antonín Molčík), Brierly (Vladimír Dlouhý), Francouz (Martin Stropnický), De Jong (Karel Pospíšil) a Chester (Václav Vydra). Natočeno v roce 2004

13:05 ČRo Dvojka – Havran a slunce

Na motivy sibiřských pohádek pro rozhlas napsala Drahomíra Měsková. Hudbu složil Oldřich Flosman, řídí Jiří Váchal. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger. Účinkují: Věra Galatíková, Václav Mareš, Růžena Merunková, Hana Davidová, Jaroslava Pokorná a František Němec. Natočeno v roce 1974.

14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě

Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

16:00 ČRo Vltava – Africká povídka

Připravila a uvádí Yveta Labská. Čte Alfred Strejček. Režie Zuzana Pavlíková

17:00 ČRo Vltava – Čchi Paj-š': Jsem ukryt hluboko v travinách

Literárně-hudební pásmo z díla čínského básníka a malíře v překladech Josefa Hejzlara. Připravil Miloš Doležal. Hraje Jiang Jian Hua. Hudbu vybral Ivan Ruml. Účinkují Radovan Lukavský a Radim Vašinka. Režie Dimitrij Dudík

18:00 ČRo Vltava – MusiCafé

s Vladivojnou La Chia. O Jižní Americe vypráví hudebník a fotograf Matěj Ptaszek

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

Ondřeje Havelky a Pavla Klikara. Zapomenutí hrdinové synkopy

20:00 ČRo Dvojka – Matyáš Sandorf

Volně na motivy stejnojmenného románu Julese Verna s použitím překladu Zdeňka Hobzíka pro rozhlas zdramatizoval Zdeněk Kovář. Hudba Ladislav Tůma. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Ivan Holeček. Účinkují: Alois Švehlík, Jan Přeučil, Miroslav Moravec, Vladimír Ráž, Vladimír Dlouhý, František Němec, Jan Vlasák, Ladislav Mrkvička, Miloš Vávra, Miroslava Pleštilová, Radoslav Brzobohatý, Jiří Schwarz, Zdeněk Mahdal, Jiří Klem, Simona Vrbická, Ladislav Brothánek, Karel Hábl, Aleš Procházka, Miroslav Krejča, Viktor Vrabec, Pavel Pípal, Otto Lackovič, Artur Šviha, Ivan Holeček ml. a Tomáš Jančařík. Natočeno v roce 1991.

21:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Finská hudba dneška. Magnus Lindberg: Sculpture (23 min). – Esa-Pekka Salonen: Koncert pro housle a orchestr (29 min). – Kaija Saariaho: l'Aile du songe (36 min). – Jukka Tiensuu: Puro (18 min). – Jukka Tiensuu: Tango Lunaire (6 min.) Připravil a uvádí Miroslav Pudlák.