Tipy k poslechu rádia - Rabínův kocour

PONDĚLÍ 6. ČERVNA

9:30 ČRo Vltava – Frantové a grobiáni (1/3)

Tři vtipné mravokárné satiry českých anonymních autorů 16. století přinášejí unikátní zážitek z archaické češtiny a nečekaně moderní absurdní humor. Připravil Miroslav Stuchl. Mandát aneb Vládnutí žen. Účinkuje Jan Vlasák. Režie Vít Vencl.
Druhá část se vysílá v úterý a třetí ve středu, vždy ve stejném čase.

15:05 ČRo Vltava – Ralph Waldo Emerson: Eseje (1/5)

Moudrost jako inspirace pro každodenní život. Základní duchovní eseje amerického básníka a filozofa, unitářského duchovního a transcendentalisty. První část: Duchovní zákony. Připravil Dominik Mačas. Překlad Pavlína Dunovská. Účinkuje René Přibil. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…eje--1620437

15:20 ČRo Vltava – Ro©k v poezii

Allen Ginsberg – Tetě Růženě. Účinkuje Filip Kaňkovský. Připravil Josef Rauvolf. Režijní spolupráce Alena Zemančíková.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase. Repríza vždy v 5:35 další všední den. V úterý, ve středu a ve čtvrtek také ve 22:45.
Více na http://www.rozhlas.cz/…erg--1620232

20:00 ČRo Vltava – Hudba z Islandu

Záznamy Švýcarského rozhlasu ze dvou chrámových koncertů festivalu Culturescapes v listopadu 2015. Na programu Hugi Gudmundsson, Jón Leifs, Morten Lauridsen, Erik Esenvalds, Sigurdur Saevarsson, Thorkell Sigurbjörnsson, Anna Thorvaldsdóttir, Hördur Askelsson, Thorkell Sigurbjörnsson, Jón Nordal, Steingrímur Rohloff a další autoři. Účinkují Komorní sbor Schola Cantorum Reykjavík a Camerata Variabile Basilej. Připravila Lucie Hradilová.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Pravidelnou pondělní večerní hodinu svých vzpomínek a dojmů, jakési „veřejné samoty“, prokládá Jiří Černý nahrávkami skupiny Led Zeppelin, Davida Bowieho, Jaromíra Nohavici, skupiny Brontosauři, Roberta Křesťana, Martiny Jankové, Willieho Dixona včetně textu Pan Neodolatelnej v překladu Michala Bystrova a snímkem Zdeňka Bíny.

22:00 ČRo Vltava – Ivan Binar: O poustevníkovi ze Stromovky

Pro rozhlas upravil Jan Sulovský. V režii Tomáše Soldána účinkuje Petr Kubes. (Olomouc)

22:30 ČRo Vltava – Svět jiné hudby

s Petrem Slabým. Ultimate Nothing Oldřicha Janoty – část první.

ÚTERÝ 7. ČERVNA

20:00 ČRo Vltava – 70 let Filharmonie Bohuslava Martinů Zlín

Záznam slavnostního koncertu k výročí orchestru v Kongresovém centru Zlín z 28. 4. 2016. Hrají Fazil Say (klavír), Filharmonie B. Martinů Zlín, řídí Vojtěch Spurný. František Škroup: Slavnostní předehra. – Camile Saint-Saëns: Koncert pro klavír a orchestr č. 2 g moll op. 22. – Antonín Dvořák: Symfonie č. 6 D dur op. 60. (Brno)

21:30 ČRo Vltava – Enda Walsh: Pánčlovíček

Rozhlasová adaptace hry irského dramatika o človíčkovi, který se rozhodl očistit svět od zla. Překlad František Maxián. Dramaturgie Marek Horoščák. Režie Jaromír Ostrý. Osoby a obsazení: Thomas (Jiří Vyorálek), maminka (Ivana Valešová), Edel (Eva Vrbková), paní O´Learyová (Eva Lesáková), Charlie McAnerny (Jaroslav Dufek), Eamon Moran (Miloslav Maršálek), paní Clearyová (Dita Kaplanová) a paní O´Donnellová (Eva Gorčicová). Natočeno v roce 2005.
Více na http://www.rozhlas.cz/…cek--1620448

STŘEDA 8. ČERVNA

20:00 ČRo Vltava – 3krát Čtyři kroky do nového světa (6/12)

Čajkovského Klavírní koncert č. 1 b moll v projektu České filharmonie pro studentské publikum komentují a rozebírají Marko Ivanović a Petr Kadlec. Hrají Ivo Kahánek a Česká studentská filharmonie.

21:45 ČRo Vltava – Brit Jensen: Za dokumentem Ludvíka Vaculíka

Co se může objevit, když se člověk zaposlouchá do padesát let starého pořadu. Koláž archivních pořadů Ludvíka Vaculíka ze šedesátých let 20. století a rozhovorů s pamětníky přináší zajímavý pohled na kontext té doby v Československém rozhlase.

ČTVRTEK 9. ČERVNA

9:30 ČRo Vltava – Jaroslav Boček: Drážďanské noci

Příběh českého spisovatele a filmaře. Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Jaroslav Plesl. Režie Dimitrij Dudík.

20:00 ČRo Vltava – Ranní řvaní

Malý novinářský western – komedie o začínajícím novináři. Podle dvou povídek M. Twaina s použitím vlastních překladů napsal Jiří Strnad. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: Joe Stumble (Jan Šťastný), šéfredaktor Fox (Josef Somr), plukovník Duncan (Antonín Molčík), hlas vozky + drtič (Jan Szymik), hlas (Josef Plechatý) a neznámý (Jiří Schwarz). Natočeno v roce 1998.

PÁTEK 10. ČERVNA

9:30 ČRo Vltava – Václav Vokolek: Letní a jiné pranostiky

Vyprávění básníka a výtvarníka o předpovědích, které se stávají bytostmi v autorské interpretaci. Z autorova rukopisu připravila Alena Zemančíková. Režie Dimitrij Dudík.

19:00 ČRo Vltava – Concertino Praga

Přímý přenos koncertu laureátů 50. ročníku mezinárodní rozhlasové soutěže mladých hudebníků z Dvořákovy síně Rudolfina. Hrají Jelizaveta Ključereva (housle) – Rusko, Pavla Tesařová (housle) – Česká republika, Cornelius Zirbo (violoncello) – Rumunsko, Viktor Maslov (klavír) – Rusko, Arina Pan (klavír) – Rusko, Isabella Perron (housle) – Kanada a Maria Zajceva (violoncello) – Rusko. Spoluúčinkuje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, dirigent Libor Pešek. Na programu: Sergej Rachmaninov, P. I. Čajkovskij, David Popper, Dmitrij Šostakovič, Ernest Chausson a Antonín Dvořák. Uvádí Jitka Novotná.

21:10 ČRo Vltava – Páteční večer

Ohlédnutí za Šestatřicátníky. V letech 1952/1953 vzniklo v Praze a Brně neformální sdružení Šestatřicátníků – osobností narozených kolem roku 1936. Původně politický debatní klub se brzy zaměřil zvláště na literaturu a umění. K Šestatřicátníkům se počítá Václav Havel, Josef Topol, Věra Linhartová, Jiří Kuběna, Pavel Švanda, Viola Fischerová, Alena Wagnerová a další. V těchto dnech se Jiří Kuběna (31. 5. 1936) a Pavel Švanda (6. 6. 1936) dožívají osmdesáti let. Pořad Aleny Blažejovské čerpá z archivu i z nově natočené tvorby a rozhovorů. Režie Radim Nejedlý. (Brno)

23:25 ČRo Vltava – Radioateliér

Andres Lewin-Richter: Microtonalidades, Viso di Primavera. Monografické spočinutí nad hudbou pionýra elektroakustické hudby ve Španělsku.

SOBOTA 11. ČERVNA

6:30 ČRo Vltava – Káva u Kische

Hovory o lidech, věcech a událostech poslouchané s odstupem čtvrt století. Hostem Oty Nutze a Jiřího Vejvody byl Vladislav Kvasnička, režisér a dokumentarista. (1994)

8:00 ČRo Vltava – Víkendová příloha stanice Vltava

Speciální vydání kulturně-publicistického týdeníku. Země příběhů – Švýcarsko. Rozhovory, reportáže, glosy a fejetony natočili a napsali Eliška Závodná a Jiří Kamen, který dopolední vysílání uvádějí. – 100 let curyšského kabaretu Voltaire, na jehož jevišti se zrodilo DADA; – Basilejské obrazy v nové budově Kunstmusea a ve výstavní síni nadace Beyeler; – Ženevské palimpsesty uměleckých osudů u Ženevského jezera včetně Lorda Byrona, autora básně Vězeň chillonský; – Charlie Chaplin exceluje ve svém nedávno otevřeném muzeu ve Vevey; – Ve stopách Thomase Manna, autora Kouzelného vrchu, v Davosu; – „Údolí Onsernone určitě není na konci světa,“ řekl spisovatel Max Frisch; – Rétorománi v kantonu, který si oblíbili Friedrich Nietzsche a Stefan Zweig; – Appenzell ve vzpomínkách izraelského spisovatele Ephraima Kishona; – Švýcarský velvyslanec v České republice Markus-Alexander Antonietti o švýcarsko-českých kulturních vztazích.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ave--1620045

11:30 ČRo Vltava – Friedrich Dürrenmatt: Sisyfův obraz

Povídka švýcarského německy píšícího spisovatele a dramatika. Z překladu Vratislava Slezáka připravil Petr Turek. Účinkuje Ladislav Mrkvička. Režie Petr Manča.

13:00 ČRo Dvojka – Vij

Volně na motivy stejnojmenné povídky N. V. Gogola v překladu Jana Reye napsal Ivan Hejna. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Ivan Trojan, Ivan Gübel, Hana Doulová-Krobotová, Yvetta Blanarovičová, Petr Pelzer, Jaroslav Kepka, Jiří Schwarz, Jiří Holý, Antonín Hardt, Jarmila Kasalá, Karel Weinlich a Lenka Vintrová. Natočeno v roce 1995.
Více na http://www.rozhlas.cz/…-vij--872070

14:00 ČRo Vltava – Max Frisch: Pan Biedermann a žháři

Naučná hra bez naučení o tom, jak obyčejný a jistě ctihodný pan Biedermann zaměnil toleranci a empatii za lhostejnost a strach. Překlad a rozhlasová úprava Martin Stolbenko. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: pan Biedermann (Viktor Preiss), paní Biedermannová (Milena Steinmasslová), Schmitz (Martin Zahálka), Eisenring (Michal Pavlata), autor (Jiří Ornest), Anna (Andrea Elsnerová). Natočeno v roce 2007.

16:00 ČRo Vltava – Fortissimo

Koncert ze skladeb, které zatřásly hudebním světem. J. B. Foerster: Glagolská mše op. 123 pro smíšený sbor a varhany (19 min). Zpívá Pěvecký sbor Českého rozhlasu, sbormistr Lubomír Mátl. Hraje Miluška Kvěchová. – Otakar Jeremiáš: Romance o Karlu IV. Melodram na báseň Jana Nerudy (8 min). Recituje Zdeněk Štěpánek. Hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí Zdeněk Košler. – Josef Suk: Praga op. 26. Symfonická báseň (25 min). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Ondrej Lenárd. Připravil a uvádí Otomar Kvěch.

17:45 ČRo Vltava – V bouři se stávám jasnějším

Z básní, fragmentů z deníků a úvah o umění malíře Paula Kleea (1879–1940) připravil Petr Veselý. Přeložili Ivan Wernisch, Alena Bláhová a Miroslav Lamač. Účinkují Jiří Valůšek, Lenka Janíková a Michal Bumbálek. Hudbu vybral a režii má Radim Nejedlý. (Brno)

20:00 ČRo Vltava – Wolfgang Amadeus Mozart: Kouzelná flétna

Opera o dvou dějstvích na libreto Emanuela Schikanedera. Osoby a obsazení: Sarastro (Matti Salminen), královna noci (Edita Gruberová), Tamino (Hans Peter Blochwitz), Pamina (Barbara Bonney), Papageno (Anton Scharinger), Papagena (Edith Schmid), první dáma (Pamela Cobrun), druhá dáma (Delores Ziegle), třetí dáma (Marjana Lipovšek), první kněz (Alexander Maly), druhý kněz (Waldemar Kment), mluvčí (Thomas Hampson), Monostatos (Peter Keller). Sbor a orchestr Operního domu Curych řídí Nikolaus Harnoncourt. Připravil a uvádí Jindřich Bálek.

20:00 ČRo Dvojka – Studio Retro

Týdeník na rozhraní současnosti a minulosti. Z archivu Českého rozhlasu, ale třeba i ze vzpomínek rozhlasových tvůrců či dalších pramenů vybírá a uvádí Tomáš Černý. U příležitosti 135. výročí otevření Národního divadla uvedeme od 20 hodin pásmo zvukových dokumentů Karla Pecha z hereckých šaten, kde svoje historky vyprávějí Olga Scheinpflugová, František Roland, František Kreuzmann, František Filipovský, Jaroslav Vojta a další. (1969) Poté se potkáme s herečkou Marií Drahokoupilovou u příležitosti jejích půlkulatých narozenin. Ptát se bude Jaromír Hanzlík. (2011)

22:00 ČRo Dvojka – Jaroslav Hašek: Rodinná tragédie

Jak zneužil pan Fingulín tatínkovy důvěry, maminky, psa a služky. Připravila Marie Šťastná. Režie Peter Gábor. Účinkují: Lukáš Červenka (František), Lada Bělašková (maminka), Jan Fišar (tatínek), David Viktora (Fingulín), Anna Cónová (služka) a František Večeřa (strážník). Ostrava

NEDĚLE 12. ČERVNA

6:35 ČRo Vltava – Johann Wolfgang Goethe: Životní moudrost

Z překladu Kamily Jiroudkové připravil Václav Cibula. Účinkuje Josef Somr. Režie Jan Tůma.

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Mé nápěvky jsou branou k hudbě vesmíru. 1094. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

10:30 ČRo Vltava – Joann Sfar: Rabínův kocour (1/3)

Rozhlasový seriál o kocourovi, který má velmi vyhraněné názory na lidi a jejich náboženství. Natočeno podle stejnojmenného francouzského komiksu. Překlad Kateřina Neveu. Rozhlasová adaptace Katell Guillou. Hudba Josef Vondráček. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Petr Vodička. Osoby a obsazení: kocour (Václav Neužil), rabín (Jan Hartl), Zlabja (Veronika Kubařová), rabínův rabín (Michal Pavlata) a ohlášení (Lukáš Hlavica). Natočeno v roce 2015.

11:30 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Vzhůru do Prahy! aneb Školský rozhlas zve na slet 1938. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

13:05 ČRo Dvojka – Karel Šiktanc: O hromovém kameni

Dramaturgie Václava Ledvinková. Hudba René Krupanský. Režie Maria Křepelková. Účinkují: Václav Postránecký, Jan Maxián, Josef Somr, Patricie Soukupová, Jiří Schwarz, Jiří Štěpnička, Milena Steinmasslová, Petr Pelzer, Lenka Krupanská, Otakar Brousek ml., Tomáš Valík a Vlastimil Zavřel. Natočeno v roce 2010.

14:00 ČRo Vltava – Kim Si-sup: Směji se svému životu

Literárně-hudební pásmo z poezie korejského literáta a buddhistického mnicha 15. století. Z čínských originálů přeložila a komentářem doprovodila Ivana M. Gruberová. Připravil Miloš Doležal. Účinkují Valérie Zawadská a Alfred Strejček. Hudbu Jiřího Mazánka a korejskou buddhistickou meditační hudbu vybral a režii má Ivan Chrz.

20:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou

Zlý pán a zlá paní. Literární kompozice Ludvíka Němce o vztahu Ivana Blatného a Josefa Kainara. Inspirací pro pořad a hlavním zdrojem informací byly dvě kapitoly románu Martina Reinera Básník. Účinkují Ivana Hloužková, Jiří Valůšek a Michal Bumbálek. Režie Radim Nejedlý. (Brno)

20:00 ČRo Dvojka – Georges Simenon: Maigretův zloděj

Dramatizace a dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Rudolf Hrušínský st., Růžena Lysenková, Vladimír Brabec, Vlastimil Hašek, Josef Abrhám, Jan Libíček, František Vicena, Viola Zinková, Karel Hlušička, Zdeněk Dítě, Vladimír Huber, Věra Havlatová a Jiří Valenta. Natočeno v roce 1977.

21:00 ČRo Vltava – Rondo

Tenorista Ivo Žídek. K 90. výročí narození (2/2). Pěvec ve světových operách a klasických operetách George Bizeta, Giacoma Pucciniho, Giuseppe Verdiho, Richarda Wagnera, Charlese Gounoda, Rudolfa Frimla, Jacquese Offenbacha, Johanna Strausse a Franze Lehára. Připravil a uvádí Ivan Ruml.