Tipy k poslechu rádia - Pozdější život Panny
Text Ferdinanda Peroutky Pozdější život Panny zdramatizoval a v rozhlase režíroval v roce 2005 Antonín Přidal. Co by se stalo s Janou z Arku, kdyby její život nebyl korunován mučednickou smrtí? Jaké možnosti zbývají člověku, jehož ideály už neplatí? To se dozvíme v sobotu v 15 hodin na Vltavě. ČRo Dvojka po 13. hodině snad už opravdu zařadí před týdnem slibovanou rozhlasovou verzi Shakespearovy hry Oko za oko. A čekají nás premiéry hned dvou rozhlasových her: V úterý ve 20 hodin na Vltavě to bude první rozhlasová hra Petry Hůlové Kolonie Umami a v neděli 22. září ve 20 hodin na Dvojce dramatizace prózy Josefa Škvoreckého Vědecká metoda. Protože se blíží 100. výročí Škvoreckého narození, zařadila Dvojka od čtvrtka četbu na pokračování jeho detektivky, kterou napsal společně s Janem Zábranou, Vražda v zastoupení. Bude se vysílat každý den ve 22 hodin. Ve čtvrtek ve 20 hodin odvysílá Vltava přímý přenos z festivalu Dvořákova Praha a v pátek v 19 hodin to bude přímý přenos závěrečného koncertu Jihočeského festivalu Concertino Praga 2024. V pátek a v sobotu se uskuteční krajské a senátní volby. ČRo Plus a Radiožurnál budou informovat.
PONDĚLÍ 16. ZÁŘÍ
0:10 a 5:05 ČRo Plus – Na Východ!
Největší výměna vězňů mezi USA a Ruskem od dob studené války,
hlásila světová média v srpnu 2024, a oslavovala hlavně osvobození tří
amerických občanů a ruských politických vězňů. Jenže, jak připomíná
podcast Na Východ!, výměna byla značně disproporční, nebyla jen
rusko-americká, a ruští političtí vězni o osvobození nestáli. Kvůli
komu se tedy celá operace hlavně dělala a kdo z ní nakonec nejvíc těží?
Na to odpovídají v nejnovějším dílu podcastu Na Východ! Josef Pazderka a
Ondřej Soukup.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…eznu-9310787
6:05 ČRo Plus a ČRo Radiožurnál – Speciál
Společné vysílání Radiožurnálu a ČRo Plus k povodňové situaci.
13:30 ČRo Vltava – Miloš Marten: Černý páv
Filosofické pohádkové podobenství v rozhlasové úpravě Jana Dvořáka
a Nelly Mlsové. Účinkují Pavel Novotný, Jan Pilař, Lucie Štěpánková a
Rudolf Kvíz. Režie Pavel Krejčí. Natočeno v roce 2005
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Ve výběru z nahrávek Symfonického orchestru Českého rozhlasu zazní J. N. Hummel: Koncert pro fagot a orchestr F dur (Jan Hudeček – fagot, dirigent Jan Kučera) – Fryderyk Chopin: Koncert pro klavír a orchestr č. 1 e moll (Ivan Klánský – klavír, dirigent Vladimír Válek) – Alexander Zemlinsky: Šest písní na básně Maurice Maeterlincka (Gerhild Romberger – mezzosoprán, dirigent Alexander Liebreich) – Josef Suk: Praga, symfonická báseň op. 26 (dirigent Ondrej Lenárd). Připravil a uvádí Ondřej Scholtz.
22:00 ČRo Vltava – Ivan Diviš: Praha už není moje město
Heslář pražských zákoutí i zakoukání ve vzpomínkách a snech
básníka o Praze. Z knihy Poslední průvodce Prahou, psané v mnichovském
exilu a záznamu snů vydaných v knize Noc, nebudeš se báti, připravil
Tomáš Dimter. Účinkují Igor Bareš, Libor Hruška a Lukáš Hlavica.
Hudební spolupráce Ondřej Gášek. Režie Lukáš Hlavica.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
23:30 ČRo Plus – Vojtěch Pecka: Továrna na lži. Výroba klimatických dezinformací (6/7)
Kam zmizelo globální oteplování? Pestrá paleta klimaskeptických
argumentů sahá od nabídky alternativních vysvětlení pro oteplování přes
jeho popírání až ke konspiračním teoriím o globálním spiknutí
vědců. Proč nelze tyto útoky na klimatickou vědu jednou provždy vyvrátit?
Proč jsou vědecká fakta na výmysly a konspirační teorie krátká? Kniha
Továrna na lži získala nominaci na cenu Magnesia Litera 2023 v kategorii
publicistika. Pro rozhlas připravil Viktor Bezdíček, dramaturgie Alena
Blažejovská. V režii Radima Nejedlého čte Pavel Čeněk Vaculík.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…tech-9300758
ÚTERÝ 17. ZÁŘÍ
13:30 ČRo Vltava – Stanislaw Przybyszewski: Prolog k nenapsané povídce
Kdo ztrestá pruské cizáky drancující polské území? Historická
povídka z doby po prvním dělení Polska. Připravil Dominik Mačas. Překlad
Otto F. Babler. Účinkuje Jaroslav Achab Haidler. Režie Jakub Doubrava.
Natočeno v roce 2018
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Petra Hůlová: Kolonie Umami
První rozhlasová hra známé české prozaičky s Pavlou Beretovou
v hlavní roli. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Johana Ožvoldová. Hudba
a zvukový design Martin 0žvold. Zvuk Radim Dlesk. Osoby a obsazení: Věra
(Pavla Beretová), Izabela (Elizaveta Maximová), Táta (Miroslav Hanuš), Paní
Šedá (Zuzana Hykyšová), Babička (Jarmila Konrádová), Pan Vratislav (Petr
Stach), Lokační (Pavel Neškudla), Pan Čadík (Zdeněk Velen) a Mladíček
(Matěj Převrátil). Natočeno v roce 2024
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
STŘEDA 18. ZÁŘÍ
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische
Ota Nutz, Jiří Vejvoda a novinář Mufíd Jazairi (1991)
Poslech https://prehravac.rozhlas.cz/audio/3440634
13:30 ČRo Plus – Karel Kamínek: Maria Campi
Doznání Fabriciuse Bastiariho, vraha krásné tanečnice Marie Campi. Jedna
z posledních povídek předčasně zemřelého spisovatele, dramatika,
divadelního kritika a překladatele z okruhu Moderní revue. Připravil
Dominik Mačas. Účinkuje Kryštof Bartoš. Režie Jakub Doubrava. Natočeno
v roce 2020
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Odházejte tu hlínu, hrobaři! „Všichni mi lhali, všichni mi lhali,/
blázna si ze mne dělali./ Přede mnou citem se rozplývali,/ za zády se mi
vysmáli,“ tak v dekadentní skepsi promlouvá František Gellner, voják
rakousko-uherské armády, ztracený kdesi, ve vymknuté době Velké války.
Tvůrčí potenciál Františka Gellnera je ovšem rozsáhlejší, než několik
proslulých čítankových veršů. Co vše v něm objevíme? Dílo literární
i výtvarné, verše, drama i publicistiku. To vše zaznamenává precizně
připravená edice Díla Františka Gellnera vydaná v Kompletní hybridní
edici. O rozsahu i obsahu známého i objeveného díla se podrobnosti
dozvíme v pořadu, který připravila Milena M. Marešová ve spolupráci
s Jiřím Flaišmanem a Michalem Kosákem z Ústavu pro českou literaturu AV
ČR. Ukázky čtou Martin Myšička a Miroslav Táborský. Natočeno v roce
2015.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – Asja Vološina: Tělo to ví
Jestli budu mít dceru, dám ji tvý jméno. Jasně! Experimentální
hudební verze svíravého monodramatu Máma. Zrcadlo těla. Spodní proud
příběhu dcery, která se chystá otevřít poslední dopis, co jí máma
napsala před smrtí. Současné ruské drama v úpravě Tomáše Vtípila a
Tomáše Soldána. Účinkuje Tereza Dočkalová.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…o-vi-8718646
ČTVRTEK 19. ZÁŘÍ
10:00 a 20:00 ČRo Plus – Rádio na kolečkách
Karel Tejkal vybírá z rozhlasového archivu – zlatá šedesátá? (2008)
13:30 ČRo Vltava – Henri de Régnier: Krátký život Baltazara Aldramina
Z překladu Arnošta Procházky připravila Dagmar Joklová. V režii
Tomáše Jirmana účinkují Jan Fišar a Tomáš Jirman. (Ostrava).
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Dvořákova Praha 2024
Hraje Václav Petr (violoncello), Českou filharmonii diriguje Ingo Metzmacher. Zazní Památník Lidicím Bohuslava Martinů, koncert pro violoncello a orchestr Violoncelloops (světová premiéra) Petra Wajsara a Symfonie č. 5 e moll Petra Iljiče Čajkovského. Přímý přenos z Dvořákovy síně Rudolfina 19. září 2024 moderuje Jana Trojanová.
22:00 ČRo Vltava – The best of JAMU ke sto letům
Práce studentů ateliéru Rozhlasové a televizní dramaturgie a
scénáristky JAMU Brno, tentokrát ke stému výročí rozhlasového studia
Brno.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
22:00 ČRo Vltava – Josef Škvorecký, Jan Zábrana: Vražda v zastoupení (1/12)
Třetí případ doktora Pivoňky z detektivní kanceláře Ostrozrak se
odehrává v období protektorátu, kdy mezi lidmi vládne nedůvěra, obavy
z donašečství a strach z gestapa. Kdo otrávil šéfredaktora
kolaborantského deníku? A jak s tímto případem souvisí záhadný
inzerát, tajná schránka s kompromitujícími materiály a známá herečka
s nechvalnou pověstí? Pro rozhlas připravila Marina Feltlová. Ve vlastní
režii účinkuje Lukáš Hlavica.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ovani-575572
PÁTEK 20. ZÁŘÍ
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…
U příležitosti 75. narozenin vzpomíná Miroslav Horníček. (1993)
13:30 ČRo Vltava – Karel Šarlih: Šibalství Martina Rieda
Povídka dnes již zapomenutého prozaika a překladatele z maďarštiny, c.
k. důstojníka a pravidelného přispěvatele Moderní revue. Připravil Michal
Jareš. Účinkuje Apolena Veldová. Režie Jakub Doubrava, Natočeno v roce
2020
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Přímý přenos závěrečného koncertu Jihočeského festivalu Concertino Praga 2024. V Rytířském sále zámku v Jindřichově Hradci vystoupí finalistky letošní Dvořákovy rozhlasové soutěže pro mladé hudebníky: klavíristky Elina Höferlin, Anke Chen, Nora Lubbadová a houslistka Zoja Syguda. Na programu: Joseph Haydn: Klavírní sonáta Es dur Hob. XVI:52 (1. věta Allegro moderato). – Fryderyk Chopin: Brilantní variace pro klavír op. 12. – Henryk Wieniawski: Fantazie pro housle na témata z Fausta op. 20. – Fryderyk Chopin: Balada pro klavír č. 4 f moll op. 52. – Bedřich Smetana: České tance pro klavír (Cibulička, Slepička, Furiant). Slovem provází Jana Trojanová.
22:00 ČRo Vltava – Gustav Meyrink: Rostliny doktora Cinderelly
V malostranském sklepení ožívají hybridní bytosti na pomezí rostliny
a člověka. Magický horor ze staré Prahy. Z překladu Karla Weinfurtera pro
rozhlas připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Jakub
Doubrava
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…rove-povidky
SOBOTA 21. ZÁŘÍ
8:05 ČRo Vltava – Jiří Rulf: Básníkova játra
Portrét básníka Jiřího Koláře. Účinkují Rudolf Pellar a Rudolf
Kvíz. Režie Ivan Chrz. Natočeno v roce 2002.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – William Shakespeare: Oko za oko
Hořká komedie o vášni, morálce a spravedlnosti. Přeložil Martin
Hilský. Hudba Oldřich Veselý. Dramaturg Marek Horoščák. Režie Zbyněk
Srba. Účinkují: František Derfler, Igor Bareš, Rudolf Krátký, Martin
Havelka, Jan Kolařík, Zdeněk Dvořák, Jiří Pištěk, Jaroslav Dufek, Erik
Pardus, Jindřich Světnica, Monika Dudková, Gabriela Ježková, Klára
Sochorová, Jana Hlaváčková, Zuzana Slavíková-Čisáriková, Václav
Vašák a Josef Koller. Natočeno v roce 2004 v Brně.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Paul Leppin: Obhajoba vražedkyně dítěte před soudem světa
Prostitutka se zpovídá ze svých hříchů a žaluje svět za jeho
pokrytectví. Z překladu Ingeborg Fialové připravil pro rozhlas Dominik
Mačas. Účinkuje Richard Fiala. Režie Jakub Doubrava
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
14:05 ČRo Plus a ČRo Radiožurnál – VOLEBNÍ SPECIÁL
Moderují Jan Pokorný a Jan Bumba.
15:00 ČRo Vltava – Ferdinand Peroutka: Pozdější život Panny
Co by se stalo s Janou z Arku, kdyby její život nebyl korunován
mučednickou smrtí? Jaké možnosti zbývají člověku, jehož ideály už
neplatí? Dramatizace a režie Antonín Přidal. Hudba Miloš Štědroň.
Dramaturg Tomáš Sedláček. Osoby a obsazení: Autor (František Derfler),
Johanka (Kateřina Holánová), Kapitán La Hire (Radim Fiala), Král Karel
(Michal Bumbálek), Bedford (Petr Štěpán), Warwick (Viktor Skála),
1.anglický voják (Tomáš Sýkora), 2.anglický voják (Vladimír Hauser), Kat
(Tomáš Sagher), Boucher (Jaroslav Kuneš), Paní Boucherová (Ivana
Valešová), Matylda (Zuzana Slavíková-Čisáriková), Mnich (Jan Kolařík),
Arcibiskup (Ladislav Lakomý), Královna (Dita Kaplanová), Anežka (Veronika
Poláčková), Dunois (Jiří Vyorálek), Slepý rytíř (Jiří Tomek) a
Hlasatelka (Petra Polzerová). Natočilo Brno v roce 2005
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
20:00 ČRo Vltava – Haštal Hapka: Až tu všichni budou. – František Chaloupka: Zaprodanec
Účinkují sólisté Alžběta Vomáčková, Felix Heuser, Martin Javorský,
Zuzana Smrčková, Markéta Schaffartzik, soubory Ostrava New Orchestra,
Ostravská banda, Canticum Ostrava, sbormistr Jurij Galatenko, dirigenti Bruno
Ferrandis a Patrik Kako a další. Připravil a uvádí Boris Klepal. Záznam
představení dvou operních novinek z festivalu NODO 2024.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…days-9310988
NEDĚLE 22. ZÁŘÍ
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
Řím protestantský a antiklerikální. S profesorem Martinem C. Putnou
procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy
i náboženskými konfesemi.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
11:00 ČRo Vltava – Leo Rosten: Pan Kaplan má stále třídu rád (9/10)
Desetidílný seriál, který vznikl podle oblíbené knihy amerického
spisovatele o půvabně humorných jazykových i jiných obtížích žáků
Večerní přípravné školy pro dospělé v New Yorku. Překlad, dramatizace
a režie Antonín Přidal. Dramaturg Pavel Minks. Účinkují: Miroslav Donutil,
Jaroslav Kuneš, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Ivana Valešová, Eva
Hradilová, Gabriela Ježková a Arnošt Goldflam a Monika Maláčová.
Natočilo Brno v roce 1998.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…plny-9293297
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Jindřich Honzl: Román lásky a cti (1954)
Koláž z dopisů Jana Nerudy, Karoliny Světlé a Sofie Podlipské. Hrají: Jan Neruda (Karel Höger), Karolina Světlá (Vlasta Fabianová), Sofie Podlipská (Marie Vášová), vypravěčka (Zdenka Procházková) a vypravěč (Bohuš Záhorský). Režie Josef Bezdíček.
12:05 ČRo Vltava – Ivan Martin Jirous: Ubíječ labutí
Rozhlasové pásmo připravil a uvádí Jaroslav Erik Frič. Dramaturgie
Alena Blažejovská. V režii Evy Řehořové účinkuje Martin Havelka.
Natočilo Brno v roce 2001.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Lenka Lagronová: Modrý les
Režie Alexandra Bauerová. Účinkují: Marie Vančurová, Tomáš Sýkora,
Eva Jelínková, Simona Peková, Alžběta Kynclová, Jiří Valůšek a Jan
Grundman. Natočeno v roce 2015.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Paul Leppin: Pražská legenda, Dům na nábřeží
Dva baladické staropražské příběhy vypráví o krátkém štěstí
chromého písaře Lenze a soužení lásky tří sester z domu na vltavském
nábřeží. Z překladu Jana Grmely a Ingeborg Fialové připravil Dominik
Mačas. Účinkuje Jan Piskač. Režie Petr Mančal.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Jill Hyemová: Když se člověk jednou spálí…
Přeložil Josef Hlavnička. Režie Miroslav Nejezchleb. Osoby a obsazení:
Linda (Zdena Herfortová), Simon (Jaroslav Dufek), Bill (Jiří Tomek) a Hlas
(Olga Fialová). Natočilo Brno v roce 1969
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
20:00 ČRo Dvojka – Josef Škvorecký: Vědecká metoda
Dramatizace Vít Vencl. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Vít Vencl.
Účinkují: Ivan Trojan, Filip Kaňkovský, Elizaveta Maximová, Berenika Anna
Mikeschová, Romana Widenková, Jaroslav Plesl, Jiří Maryško, Ladislav Hampl,
Miroslav Hanuš, Lada Jelínková, Václav Neužil, Berenika Kohoutová, Hana
Šimková, Kamil Halbich a Nataša Bednářová. Natočeno v roce 2024.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Koncert bez hranic nabídne tři podoby africké hudby zaznamenané na loňských festivalech. Sugestivní zpěvačka Djely Tapa z Mali rozvíjí griotské tradice západoafrické hudby, Alogte Oho a jeho doprovodné vokalistky navazují na tradice kostelního zpěvu v osadách kmene Frafra v Ghaně a zimbabwská kapela Mookomba s výrazným hlasem Mathiase Muzazy kombinuje různé africké i světové hudební styly do přitažlivé taneční směsi. Připravil a uvádí Aleš Opekar. Pořad vysíláme v rámci mezinárodní rozhlasové výměny.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Bezprostřední působivost a energie impozantní hudby Wolfganga Rihma. Portrét vůdčí skladatelské osobnosti německé hudby připravil v souvislosti s nedávným úmrtím umělce a akademika Miroslav Pudlák. Wolfgang Rihm a vybrané části z jeho skladeb: Symfonie č. 1. – Tutuguri. – Wölfli Liederbuch. – Gesungene Zeit.- Smyčcový kvartet č. 4. – Tenebrae. Hraje Orchestr SWR Stuttgart, Doelenquartet, zpívá Holger Falk, Anne Sophie Mutter (housle), Chicago Symphony Orchestra, Stuttgart Bach Collegium.