Tipy k poslechu rádia - Porucha
Rozhlasovou hru Friedricha Dürrenmatta Porucha uvede ve čtvrtek ve 20 hodin stanice Vltava. V nahrávce z roku 1994, kterou nastudoval režisér Josef Henke, uslyšíme například Martina Růžka, Bořivoje Navrátila a Josefa Kemra. Na sobotu a neděli připravila Vltava Secesní víkend, v jehož rámci uvede v sobotu ve 20 hodin operu Josefa Bohuslava Foerstera Eva. Na www.rozhlas.cz a v Týdeníku Rozhlas je podrobný program. Na http://www.rozhlas.cz/…end--1079856 pak další podrobnosti. Milovníci Bobbyho McFerrina jistě přivítají reprízu jeho vystoupení na festivalu Jazz Fest Brno 2011. Vysílat se bude ve středu ve 20 hodin na Vltavě.
PONDĚLÍ 9. ČERVENCE
8:30 ČRo 3 – Vltava – Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (6/10)
Čteme na pokračování vybrané kapitoly ze slavného románu. Připravil
Jan Kuneš. Účinkuje Josef Somr. V roce 1977 natočil režisér Jan
Lorman.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
10:00 ČRo 3 – Vltava – Josef Kroutvor: Pražský chodec 1982 (1/5)
Esej historika umění a spisovatele. Účinkuje Jiří Ornest. Režie Ivan
Chrz.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
13:30 ČRo 3 – Vltava – Na sever!
S Janem Burianem za básníky, muzikanty a vypravěči do zemí
Skandinávie. Dánské příběhy (1/5). Dánové v Praze. Režijní
spolupráce Alena Zemančíková.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
14:02 ČRo 3 – Vltava – Pavel Haas Quartet živě z Londýna
Přímý přenos poledního koncertu z Wigmore Hall. Leoš Janáček: Smyčcový kvartet č. 2 Listy důvěrné. – Bedřich Smetana: Smyčcový kvartet č. 1 e moll Z mého života. Uvádí Martina Kolajová.
19:00 ČRo 3 – Vltava – Letní festivaly Euroradia
Přímý přenos koncertu festivalu Mitte Europa (Uprostřed Evropy)
z kostela Nanebevzetí Panny Marie v Kynšperku nad Ohří. Hraje Žesťový
soubor Královského orchestru Concertgebow Amsterdam, řídí Jacob Slagter.
Tielman Susato: Suite Dansereye. – Giovanni Gabrieli: Canzona septimi toni No
2. – J. S. Bach/Enrique Crespo: Tři chorály. – Jan Koetsier: Žesťová
symfonie op. 80. – Richard Wagner/Herman Jeurissen: Sonáta pro M. W. –
Paul Ducas: Fanfare pour précéder „La Péri“. – Antonín
Dvořák/Geoffry Bergler: Serenáda d moll op. 44. – Richard Bissill, Duke
Ellington, Juan Tizol: Caravan. – Johannes Brahms: Ukolébavka. Uvádí Wanda
Dobrovská.
Více na http://www.rozhlas.cz/…opa--1079879
21:00 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře
Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…nce--1081764
22:00 ČRo 2 – Praha – Helena Sobková: Dorothea – vévodkyně Kuronská (1/5)
Četbu na pokračování pro rozhlas připravila Eliška Pilařová.
Účinkuje Dagmar Novotná. Zvuk Jiří Václavíček, hudební spolupráce
Jiří Štusák. Režie Pavel Krejčí.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…nce--1080541
23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum s Vítězslavem Mikešem
Lotyšská hudební současnost (1/5). Peteris Vasks: Kniha pro
violoncello. – Musica dolorosa. – Pater noster.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
ÚTERÝ 10. ČERVENCE
20:00 ČRo 3 – Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu
Otmar Mácha: Stará vlast. Oratorium podle úvodní kapitoly „Obrazů z dějin národa českého“ od Vladislava Vančury pro soprán, alt, baryton, smíšený sbor a symfonický orchestr (44 min). Zpívají Jitka Soběhartová, Drahomíra Drobková, Vratislav Kříž a Pěvecký sbor Českého rozhlasu, sbormistr Pavel Kühn. Řídí Vladimír Válek. – Leoš Janáček: Glagolská mše (43 min). Zpívají Magdaléna Hajóssyová, Kateřina Kachlíková, Leo Marian Vodička, Miloslav Podskalský a Kühnův smíšený sbor, sbormistr Pavel Kühn. Sólista Jaroslav Tůma (varhany). Řídí Vladimír Válek.
21:30 ČRo 3 – Vltava – Nikolaj Vasiljevič Gogol: Hráči
Přeložil Leoš Suchařípa. Rozhlasová úprava a dramaturgie Martin
Velíšek. Hudba Tomáš Pergl. Režie Vladimír Gromov. Osoby a obsazení:
Icharev (Ivan Trojan), Utěšitel (Miroslav Táborský), Švochněv (Lukáš
Hlavica), Krügel (Svatopluk Skopal), Glov starší (Stanislav Šárský), Glov
mladší (David Novotný), Zamuchryškin (Vladimír Javorský), Alexej,
hotelový sluha (Petr Lněnička), Gavrilka, sluha Ichareva (Ivo Theimer),
titulky (Matěj Dadák) a hlas (Jan Jedlička). Natočeno v roce 2007
Více na http://www.rozhlas.cz/…ova--1083499
STŘEDA 11. ČERVENCE
20:00 ČRo 3 – Vltava – Bobby McFerrin
Repríza přímého přenosu z vystoupení amerického zpěváka a improvizátora ze zahajovacího koncertu desátého ročníku festivalu Jazz Fest Brno 2011 z 29. 3. 2011. Slovem provázejí Eva Hazdrová-Kopecká a Tomáš Černý.
21:45 ČRo 3 – Vltava – Setkání u kulatého stolku (2/10)
V rámci letního schématu vysíláme na stanici Vltava výběr deseti pořadů ze série „Setkání u kulatého stolku“, která vznikala v letech 1994 až 2003. Tentokrát Ivan Vyskočil, Jan Klusák, Jiří Just, Přemysl Rut a Michal Lázňovský „vedou řeč“ na téma Skrýše. Připravil Michal Lázňovský. Natočeno v roce 2000.
ČTVRTEK 12. ČERVENCE
16:00 ČRo 3 – Vltava – Cyrille Fleischman: Termofor života
Povídka francouzského spisovatele. Z překladu Heleny Beguivinové připravil Petr Turek. Účinkuje Arnošt Goldflam. V roce 2007 natočil režisér Ivan Chrz.
20:00 ČRo 3 – Vltava – Friedrich Dürrenmatt: Porucha
Přeložil Josef Balvín. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Josef Henke. Osoby
a obsazení: Alfredo Traps (Bořivoj Navrátil), soudce (Josef Kemr),
prokurátor (Josef Patočka), obhájce (Martin Růžek), Pilet (Soběslav Sejk),
Simona (Drahomíra Fialková), automechanik (Rudolf Kvíz), Tobiáš (Radan
Rusev), hostinský (Vladimír Krška) a další. Natočeno v roce 1994.
Více na http://www.rozhlas.cz/…use--1083309
21:20 ČRo 3 – Vltava – Henry Purcell: Dido a Aeneas
Opera o třech dějstvích na libreto Nahuma Tatea. Nahrávka z roku 1981. Osoby a obsazení: Dido (Emma Kirkby), Belinda (Judith Nelson), druhá žena (Judith Rees), Aeneas (David Thomas), kouzelnice (Jantina Noorman), první čarodějka (Emily van Evera), druhá čarodějka a námořník (Rachel Bevan), duch (Tessa Bonner). Dále účinkují Taverner Choir a Taverner Players, řídí Andrew Parrott. Připravila Jarmila Novotná.
PÁTEK 13. ČERVENCE
16:00 ČRo 3 – Vltava – Fonogramy
Dita Skálová (2/2). O Sedmilhářích a o té, která je vymyslela. Připravil a uvádí Jiří Hubička.
20:00 ČRo 3 – Pokračování za pět minut
Miles Davis: Ohlédnu-li se, zkamením
Z autobiografie jazzové legendy přeložil a vybral Josef Rauvolf. Účinkuje Michal Pavlata. Hudbu z širokého stylového spektra nahrávek Milese Davise vybral Petr Vidomus. Režie Vladimír Gromov.
SOBOTA 14. ČERVENCE
13:03 ČRo 2 – Praha – Příběh čisté lásky
Rozhlasovou hru volně na motivy japonského filmu napsal Karel Urbánek. Hudba Mlhoš Kafka. Dramaturgie Josef Řeřicha. Režie Gustav Hevere. Natočeno v roce 1976.
14:00 ČRo 3 – Vltava – Zmatek kolem Lydie
Rozhlasové libreto podle R. B. Sheridana napsali Lubomír Dorůžka a Josef Škvorecký. Hudbu složil Zdeněk Jonák a řídí Jan Frýda. Redaktor Jiří Aplt. Hudební režie Bohumil Čipera. Osoby a obsazení: Bob Acres (Josef Chvalina), Tomáš, sluha (Václav Trégl), Sir Anthony Absolute (František Kreuzmann), Faukland (Jiří Robert Pick), kapitán Jack Absolute, syn (Otakar Brousek), Sir Herkules (Oldřich Musil), Filip, sluha (Vladimír Brabec), David, sluha (František Filipovský), paní Malapropová (Ljuba Hermannová), Julie Melvillová (Viola Zinková), Lydie Languisová (Jaroslava Adamová), Lucy, komorná (Alena Kreuzmannová). Natočeno v roce 1959.
16:40 ČRo 3 – Vltava – Odpolední koncert
Arnold Schönberg: Lied der Waldtaube pro mezzosoprán a komorní orchestr z Písní z Gurre (13 min). Zpívá Dagmar Pecková. Hraje Pražská komorní filharmonie, řídí Jiří Bělohlávek. – Alexander von Zemlinsky: Lyrická symfonie pro soprán, baryton a orchestr op. 18 na verše Rabindranátha Thákura (48 min). Zpívají Ivan Kusnjer a Karan Armstrong. Hraje Česká filharmonie, řídí Bohumil Gregor.
17:55 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít
Verše Michala Matzenauera ze sbírky Životopisy a jiné básně recituje Martin Zahálka. Připravil Rudolf Matys. Hudbu Emila Viklického vybral Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.
20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu
Připravil a moderuje Tomáš Černý. Zaparkuj a jeď!, Italské prázdniny (2/5), 1963, Revue orchestru Karla Vlacha (1997), výběr ze seriálu Jak se máte, Vondrovi?
20:00 ČRo 3 – Vltava – Josef Bohuslav Foerster: Eva
Tragická opera o třech dějstvích na skladatelovo libreto podle dramatu Gabriely Preissové Gazdina roba. Historická rozhlasová nahrávka z roku 1948. Osoby a obsazení: Eva (Ludmila Červinková), Mánek (Beno Blachut), Mešjanovka, Mánkova matka (Marta Krásová), Samko (Stanislav Muž), Rubač (Vladimír Jedenáctík), Zuzka (Ludmila Hanzalíková). Pěvecký sbor Čs. rozhlasu (sbormistr Jiří Pinkas) a Symfonický orchestr pražského rozhlasu řídí Karel Nedbal. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec.
NEDĚLE 15. ČERVENCE
8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí
Zmrtvýchvstání divadla Národního. 890. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.
9:00 ČRo 3 – Vltava – Vídeňský kaleidoskop Petra Altenberga
Literárně-hudební pásmo z tvorby rakouského spisovatele a hudby Johanna Strausse ml. Z vlastních překladů připravil a režii má Vladimír Tomeš. Účinkují Antonín Molčík, Vladimír Brabec, Hana Benešová a Jorga Kotrbová.
10:30 ČRo 3 – Vltava – Alexandre Dumas: Tři mušketýři (2/10)
Dobrodružný seriál podle stejnojmenné knihy. Z francouzského originálu pro rozhlas zdramatizovali Jan a Jaroslava Strejčkovi. Verše Ivo Fischera zhudebnil Petr Mandel. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Alexandre Dumas, spisovatel (Viktor Preiss), d'Artagnan (Ivan Řezáč), Athos (Jan Šťastný), Porthos (Pavel Rímský), Aramis (Svatopluk Skopal), král Ludvík XIII. (František Němec), pan de Tréville, kapitán mušketýrů (Radoslav Brzobohatý), hrabě Rochefort (Martin Štěpánek), kardinál Richelieu (Petr Haničinec), vévoda z Buckinghamu (Ladislav Frej), královna Anna Rakouská, žena Ludvíka XIII. (Hana Maciuchová), Planchet, d'Artagnanův sluha (Jan Vlasák), Bonacieux, obchodník (Stanislav Zindulka), Constance, jeho žena (Zora Jandová) a komisař v Bastille (Karel Hlušička). Natočeno v roce 1995.
13:05 ČRo 2 – Praha – My se vlka nebojíme
Původní rozhlasová pohádková komedie s písničkami. Napsal Ivo Fischer. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Ilona Vaňková, Hana Maciuchová, Jaroslava Kretschmerová, Jiří Císler, Petr Pospíchal, Uršula Kluková, Svatopluk Skládal, Marek Eben, Jana Andresíková, Naďa Konvalinková, Laďka Kozderková, Antonín Hardt, Alena Špačková, Vladimír Bičík, Václav Postránecký, Viktor Preiss, Radim Vašinka, Tomáš Töpfer, Jan Řeřicha, Miloš Rozhoň, Jana Koubková, Daniela Matějčková, Marie Jakoubková, Zuzana Töpferová, Sylva Sequensová, Zuzana Davidová a Dagmar Weinlichová. Natočeno v roce 1985.
16:00 ČRo 3 – Vltava – Nebe dokořán
Místo, kde se víra stává inspirací. Všechno má svůj čas. Dlouhých 13 let Josef Fojta s Emanuelem Míškem pracovali na písničkách pro CD Všechno má svůj čas, aby nakonec představili světu dílo plné laskavé hudby a poezie. Připravil Karel Vepřek.
20:00 ČRo 2 – Praha – Emil Vachek: Bidýlko
Dramatizace Jindřich Černý. Hudba Zdeněk Šikola. Dramaturg Jaromír Ptáček. Režie Petr Adler. Účinkují: Luděk Kopřiva, Marie Marešová, Artur Šviha, Ljuba Hermanová, Jaroslava Drmlová, Jan Přeučil, Soběslav Sejk, Vladimír Brabec, Josef Chvalina, Jiří Němeček, Božena Böhmová, Tomáš Töpfer a Jan Rückl. Natočeno v roce 1968.
21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser
Veledíla duchovní hudby diriguje Nikolaus Harnoncourt (2/6). Robert Schumann: Ráj a Peri, oratorium op. 50. Zpívají Dorothea Röschmann, Malin Hartelius, Rebecca Martin, Bernarda Fink, Werner Güra, Christian Gerhaher a Christoph Strehl. Dále účinkuje sbor a Symfonický orchestr Bavorského rozhlasu v Mnichově. Připravil Martin Jemelka. Připravila Ostrava.