Tipy k poslechu rádia - Peter Karvaš: Sedm svědků

PONDĚLÍ 20. DUBNA

9:02 ČRo Vltava – Max Dauthendey: Lingam (1/5)

Výběr z asijských povídek německého spisovatele a malíře impresionistického období. Pro rozhlas připravil a z překladu Alfonse Bresky jazykově upravil Hynek Pekárek. Lingam a Dalar se mstí. Účinkuje Igor Bareš. Režie Lukáš Hlavica
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Jan Balabán: Čtrnácté nebe

Povídka o relativitě štěstí a hloubce ponížení v rozhlasové úpravě Jana Sulovského. Účinkují Simona Peková, Petr Kubes a Jan Ťoupalík. Režie Tomáš Soldán

14:05 a 23:30 ČRo Plus – Václav Erben: Paměti českého krále Jiříka z Poděbrad (4/10)

Vyprávění o cestě mladého pána z Poděbrad až k trůnu a titulu „krále dvojího lidu“. Král se v nich vrací až do svého dětství, aby rozkryl méně známé, avšak o to zajímavější pozadí husitských nepokojů včetně klíčových postav, které hýbaly dobou. Pro rozhlas připravili Pavel Krejčí a Vladimír Zajíc. V hlavních rolích účinkují Jiří Ornest, Martin Mejzlík a Pavel Novotný. Četbu natočil v roce 2005 režisér Pavel Krejčí.
Vysílá se každý den ve stejných časech. Ve 14:05 se reprízuje díl z předchozího dne. Četba je k poslechu na https://plus.rozhlas.cz/…brad-8184414

16:00 ČRo Vltava – Osudy

Ondřej Neff (1/5)

Rozhlasové vzpomínání českého spisovatele, novináře a fotografa. Připravila Hana Soukupová. Technická spolupráce Michal Kolář. Režie Lubomír Koníř

16:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Sunn O))): Pomalý uragán, ur-rock prázdnoty a trip dovnitř zvuku. Připravil a uvádí Pavel Klusák.

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Předměstí Evropy. 306. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR

Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Ferenc Liszt: Les Préludes. Symfonická báseň na námět Alphonse de Lamartine. Preludia S 97 (17 min). Řídí Ondrej Lenárd. – Ferenc Liszt: Faustovská symfonie. Na verše z Goethova Fausta „Alles Vergängliche ist nur ein Gleichnis“. Symfonie o třech charakteristických obrazech pro tenor, mužský sbor a orchestr S 108 R 425 (66 min). Sólista Tomáš Černý. Zpívá Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lukáš Vasilek. Řídí Ondrej Lenárd. – Richard Wagner: Faustovská předehra. Koncertní předehra pro orchestr WWW 59 (12 min). Řídí Ronald Zollman. – A. N. Skrjabin: Le poeme de l'extase op. 54 (21 min). Řídí Aleksandar Marković.

22:00 ČRo Vltava – Roman Szpuk: Klika byla vysoko

Rozhlasová koláž z haiku, básní a zápisků básníka a meteorologa působícího na Šumavě. Připravila a režii má Markéta Jahodová. Účinkují Martin Preiss a Jana Franková. Hudební spolupráce Wanda Dobrovská

ÚTERÝ 21. DUBNA

13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Jan Balabán: Světlana

Jak těžký je návrat do života po události, která otřese všemi pěvnými body? To ví jenom Světlana… Připravila Eva Lenartová. Účinkuje David Viktora. Režie Radovan Lipus

16:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Plasty jako horké téma i hudební nástroj dua Matmos. Připravil a uvádí Pavel Klusák.

20:00 ČRo Vltava – Magdalena Frydrychová: Na věky

Hra o manipulaci a běsech, které vytanou na povrch, když je nám umožněno. Hudba Marko Ivanovič. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Aleš Vrzák. Osoby a obsazení: Starosta (Miroslav Etzler), Starostová (Taťjana Medvecká), Barbara, stará bylinkářka (Jaroslava Adamová), Hostinský (Ivan Řezáč), Kovář (Radek Holub), Hana, starostova dcera (Zuzana Kajnarová), Jan, starostův syn (Michal Zelenka), Petr, syn hostinského (Matěj Hádek), Voják (Miloš Vávra) a žena (Tereza Bebarová). Natočeno v roce 2008

STŘEDA 22. DUBNA

13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Jan Balabán: Prázdniny

Čtyři dny v životě Pavla Nedostála. Připravil Miroslav Zelinský. V režii Radovana Lipuse účinkuje Norbert Lichý.

16:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Malíř partitur, zvukař krajiny: Jedinečné Dark Heart kanadského Lance Austina Olsena. Připravil a uvádí Pavel Klusák.

20:00 ČRo Vltava – Večer na téma

EKG: O lásce a páternosteru Jízda vzhůru historií literárně hudebního kabaretu EKG. V letech 2007 – 2017 zvali Jaroslav Rudiš a Igor Malijevský do svého pořadu přední osobnosti české literární scény i mladé talenty, aby četli ze svých. děl. Večer na téma připomíná každý rok pořadu jedním výjimečným hostem – ze své tvorby v unikátních záznamech čtou Ludvík Vaculík, Ivan Martin Jirous, Filip Topol a další. Pořad připravila Klára Novotná. Natočeno v roce 2018

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Pierre Alexandre Tremblay: Attempts at Stillness. Michal Rataj v repríze Premedice Radioateliéru z listopadu 2017 představí a na dálku přivítá britského skladatele a hudebníka kanadského původu – je jím Pierre Alexandre Tremblay. Budou se bavit současných hudebních scénách v kanadském Montrealu i v Evropě, ale i o poetice jeho dnešní premiérové kompozice.

ČTVRTEK 23. DUBNA

13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Jan Balabán: Ďáblova mělčina

Nonstop bar jako metafora života, ve kterém se vždycky najde něčí pomocná ruka. Ze sbírky Jsme tady vybrala a pro rozhlas připravila Eva Lenartová. V režii Radovana Lipuse účinkuje David Viktora

16:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Brexit Big Band: Otázky Matthewa Herberta nad Británií Připravil a uvádí Pavel Klusák.

20:00 ČRo Vltava – Veronika Švábová: Mraky

Rodinná archeologie v kontextu minulého režimu. V návaznosti na divadelní představení souboru Handa Gote autorka pátrá v dějinách vlastní rodiny.

22:00 ČRo Dvojka – Prosper Mérimée: Lokis (1/4)

Hororový příběh o litevských běsech. Pouhopouhé vyřčení slova „lokis“ je prý předzvěstí strašlivého neštěstí a obvykle s sebou přináší smrt. Četba na pokračování z novely francouzského spisovatele. Z vlastního překladu připravil Václav Cibula. V roce 1993 natočil režisér Ivan Chrz. Účinkují Bořivoj Navrátil, Jiří Schwarz, Miloš Rozhoň a Jaroslava Adamová. Režie Ivan Chrz.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

PÁTEK 24. DUBNA

13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Jan Balabán: Most

Povídka ze sbírky „Jsme tady“, vyprávějící o jednom výletu napříč pamětí. V režii Michala Bureše účinkuje Jan Kolařík. Natočeno v roce 2007.

16:30 ČRo Vltava – Odposlechy

I elektronická hudba má své dějiny a v nich nejistá místa, v nichž se otvírá prostor pro podivuhodné objevy. Hudba Ursuly Bogner a projekt Felixe Kubina Historické nahrávky vedou k otázkám, jakou roli má dnes pravost a padělání a proč se nám líbí vytvářet alternativní verze dějin. Připravil a uvádí Pavel Klusák.

20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Janáček a Dvořák Sira Charlese Mackerrase Unikátní živé a studiové nahrávky z fonotéky Českého rozhlasu. Leoš Janáček: Taras Bulba. Live snímek z festivalu Pražské jaro z roku 2003. – Glagolská mše. Studiový snímek Československého rozhlasu z roku 1980. – Antonín Dvořák: Symfonie č. 8 G dur- Live snímek společnosti Supraphon z roku 2005. – Leoš Janáček: Svita z opery Příhody lišky Bystroušky. Live snímek z festivalu Pražské jaro 1979.

22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

Za pět půlnoc. Improvizované rozhlasové hry a debaty mladého divadelního souboru 11:55.

SOBOTA 25. DUBNA

13:05 ČRo Dvojka – František Kožík: Kateřina z Poděbrad

Děj se odhrává na královském dvoře v Praze roku 1460. Improvizace na loutnu Vilém Prokop Mlejnek. Režie Josef Svátek. Účinkují: Karel Höger, Dana Medřická, Růžena Merunková, Blažena Kramešová, Vítězslav Jirsák, Radovan Lukavský, Jiří Holý, Václav Vydra st., Václav Postránecký, Karel Houska a Richard Antonín Strejka. Natočeno v roce 1979.

13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Vlasta Třešňák: Stuttgart Mackbeth

Autobiograficky laděná povídka z počátku 80. let, kdy byl její autor donucen Státní bezpečností k emigraci a krátce vystupoval v divadle ve Stuttgartu. Pořad v roce 1995 připravil Miroslav Anton. Účinkuje Jakub Zindulka. Režie Miroslav Buriánek.

15:00 ČRo Vltava – Peter Karvaš: Sedm svědků

Dva násilníci, jedna žena, jedna vražda a sedm svědků v napínavé rozhlasové inscenaci. Přeložil Vladimír Reis. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: starší vyšetřující (Rudolf Hrušínský st.), mladší vyšetřující (Rudolf Jelínek), příslušník bezpečnosti (Ladislav Kazda), první svědek (Jaroslav Kepka), druhý svědek (Jaroslav Marvan), třetí svědek (Radoslav Brzobohatý), čtvrtý svědek (Vladimír Brabec), pátý svědek (Jan Tříska), šestý svědek (Karel Höger) a sedmá svědkyně (Dana Medřická). Natočeno v roce 1967

19:00 ČRo Vltava – Richard Wagner: BLUDNÝ HOLANĎAN

Romantická opera o třech dějstvích na skladatelovo libreto. Osoby a obsazení: Daland, norský námořník (Matti Salminen), Senta, jeho dcera (Lisbeth Balslev), Erik, lovec (Robert Schunk), Mary, Sentina chůva (Anny Schlemm), Kormidelník (Graham Clark), Holanďan (Simon Estes). Sbor (sbormistr Norbert Balatsch) a orchestr Bayreuthských slavnostních her řídí Woldemar Nelsson. Nahrávka firmy Philips z Bayreuthských slavnostních her 1985.

NEDĚLE 26. DUBNA

8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Mýty řeckých Kyklad.

8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům

S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Kapitalismus.

11:00 ČRo Vltava – Radclyffe Hallová: Studna osamění (2/3)

Štvanice. Třídílná adaptace stejnojmenného románu o milostném vztahu dvou žen. Odborná konzultace Mgr. David Král. Přeložil Vladimír Vendyš. Dramatizace Petra Ušelová. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Štěpa Gordonová (Vilma Cibulková), Štěpa ve vzpomínkách (Lenka Krobotová), Marie Llewelynová (Petra Špalková), Martin Hallam (Jan Hartl), jeho teta (Stella Zázvorková), Štěpin otec (Jiří Zahajský), Štěpina matka (Gabriela Vránová), Adolf Blanc (Ladislav Frej), Johathan Brockett (Pavel Soukup), Valérie Seymourová (Valérie Zawadská), soudce (Petr Kostka), žalobce (Ladislav Mrkvička), slečna Puddletonová (Miroslava Hozová), Jamie (Veronika Gajerová), Wanda (Ilona Svobodová), Barbora (Eva Prchalová), hlas (Tomáš Pavelka), hlas (Pavel Šimčík), hlas (Jan Španbauer), Roger Antrim (Zdeněk Hruška), lékař (Steva Maršálek), svědkyně Blacková (Jaroslava Pokorná) a hlasatel (Daniel Rous). Natočeno v roce 2000

13:05 ČRo Dvojka – Princezna a skřítci

Podle knihy anglického spisovatele George MacDonalda v překladu Kateřiny Hilské napsala Helena Sýkorová. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Tomáš Töpfer, Klára Cibulová, Jiří Konvalinka, Jiřina Jirásková, Simona Stašová, František Němec, Petr Pelzer, Hana Maciuchová, Boris Rösner, Barbora Hrzánová, Antonín Hardt, Tomáš Pergl, Jiří Litoš, Josef Plechatý a Petr Šplíchal. Natočeno v roce 2003.

13:30 a 23:00 ČRo Vltava – Vlastimil Třešňák: Romulus a Romus

Autorské čtení českého písničkáře a spisovatele z knihy U jídla se nemluví. Připravila Alena Zemančíková. Režie Miroslav Buriánek.

15:00 ČRo Vltava – Peter Karvaš: Malá anketa

Překlad a dramaturgie Dalibor Chalupa. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: redaktor Belovič (Miloš Hlavica), šéfredaktor Hackel (Felix le Breux), redaktor Hudec (Josef Chvalina), programový šéf Kotrus (Jiří Němeček), Eva Janigová (Jaroslava Adamová), paní Hálková (Libuše Havelková), doktor Hájková (Slávka Budínová), poručík Hýl (Vlastimil Fišar), doktor Kokštejn (Čestmír Řanda), (Walter Taub), inž. Janiga (Radoslav Brzobohatý), profesor Inovecký (Vladimír Šmeral) a předseda soudu (Karel Beníško). Natočeno v roce 1968

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Petrem Dorůžkou. Osobnosti české hudební scény vybírají a komentují hudbu svého srdce.

20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic

Ravi Shankar 100. Výročí narození klíčové postavy indické hudby, která měla zásadní vliv na světovou populární hudbu, připomínáme archivním záznamem koncertu ve stockholmském Berwaldhallen z roku 1989. Připravil a uvádí Aleš Opekar. Pořad vysíláme v rámci Mezinárodní rozhlasové výměny.

20:00 ČRo Dvojka – Josef Mareš: Okno smrti

Původní rozhlasová detektivka podle skutečného případu. Hudba Ondřej Gášek. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Martina Schlegelová. Účinkují: Viktor Preiss, Milada Vyhnálková a David Krchňavý.

22:00 ČRo Vltava – Futurissimo

„Má hudba nedělá potíže“. O nové hudbě, křesťanství, koncertních sálech i sadaření se skladatelem, dirigentem a profesorem, univerzálním hudebníkem Krzysztofem Pendereckim. Rozhovor v Katovicích (2010) vedla Renáta Spisarová, překlady Krystyna Berki, dabing Jiří Slavičínský. Krzysztof Penderecki: Serenáda pro smyčcový orchestr (8min) – Koncert pro violoncello a orchestr (21min) – Agnus Dei (7min). Národní symfonický orchestr Polského rozhlasu v Katovicích diriguje Krzysztof Penderecki. Záznam z Domu kultury města Ostravy z festivalu Janáčkův máj 2010. Připravila Ostrava.