Tipy k poslechu rádia - Patricia Highsmithová: Tom Ripley

PONDĚLÍ 7. ZÁŘÍ

9:02 ČRo Vltava – Geert van Istendael: Doutníky

Fejeton z autorovy knihy Moje Nizozemsko. Z překladu Jany Pellarové připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Kamil Halbich. Režie Dimitrij Dudík

13:30 ČRo Vltava – Milada Součková: Indiánská povídka

Ze sbírky Škola povídek. Účinkují Daniela Kolářová, Michal Pavlata a Hana Brothánková. V roce 1996 natočil režisér Petr Adler

18:30 ČRo Vltava – Alphonse Daudet: Tartarin v Alpách (1/8)

Četba na pokračování z románu francouzského klasika. Z překladu Věry Smetanové připravila Alena Heroutová. Účinkuje Pavel Soukup. Režie Vlado Rusko
Vysílá se každý den. Ve středu se ale nevysílá. Ve čtvrtek se pak vysílají hned dvě části, a to už od 18 hodin a v sobotu se vysílá až v 19:30.

17:05 ČRo Dvojka – Stříbrný vítr

Oscarového režiséra Jiřího Menzela si připomeneme reprízou pořadu z r. 2017. K rozhlasovému mikrofonu ho tehdy pozvala Jitka Novotná.

20:00 ČRo Vltava – Pocta Jiřímu Menzelovi

Živé vysílání a vzpomínka na filmového a divadelního herce a režiséra. Moderuje Tomáš Pilát.
Dopoledne vysílala Vltava povídku Jaroslava Haška, kterou četl Jiří Menzel. K poslechu je na https://vltava.rozhlas.cz/…cetl-8289306

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Praha, defenestrace pořadové číslo 2. 406. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

22:00 ČRo Vltava – Injekce Mařákova byla hluboká a působila bezpečně

Rozhlasová kompozice ze vzpomínek Aloise Kalvody na proslulý krajinářský ateliér profesora Julia Mařáka a krajinomalebných básní Antonína Sovy. Připravila Lucie Novotná. Účinkují Ondřej Brousek, Jaromír Meduna a Zdeňka Sajfertová. Režie Lukáš Hlavica

23:30 ČRo Plus – Serhii Plokhy: Černobyl (4/10)

Ukrajinský historik v knize popsal, co se stalo 26. dubna 1986 v Černobylu. Po výbuchu jaderného reaktoru se dostaly do vzduchu stovky tun radioaktivních látek, zamořily okolí elektrárny, a radioaktivní mrak postupoval nad východní Evropou i Skandinávií. Čtvrtá část se jmenuje Exodus. Četbu z překladu Petra Kovaříka připravil Marek Pivovar. V režii Tomáše Soldána účinkuje František Strnad.
Vysílá se každý den ve stejném čase. První část se vysílala už v pátek 4. září. Odvysílané části jsou po krátkou dobu k poslechu na https://plus.rozhlas.cz/…rofy-8286411

ÚTERÝ 8. ZÁŘÍ

9:02 ČRo Vltava – Geert van Istendael: Kolo

Fejeton z autorovy knihy Moje Nizozemsko. Z překladu Jany Pellarové připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Kamil Halbich. Režie Dimitrij Dudík

13:30 ČRo Vltava – Geronimo: Paměti náčelníka Apačů

Čtyřicet let bojoval za svobodu svého kmene, dvacet let pak prožil v rezervaci jako válečný zajatec. Vzpomínky apačského náčelníka a šamana, který se do amerických dějin zapsal jako „nejhorší indián všech dob“. Z překladu Nataši Budačové a Borise Taufra připravil Dominik Mačas. Účinkuje Miloš Stránský. Režie Jakub Doubrava.

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Milanem Caisem.

20:00 ČRo Vltava – Petr Kolečko: Učitel malby

Tragikomedie o talentu, ceně za pocit štěstí a o comebacku, který překazí ambiciózní žačka. Hudba Marko Ivanovič. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Tomáš (Jan Hartl), Eva Rysová (Libuše Šafránková), Markéta (Lucie Pernetová), kurátor (Pavel Rímský), muž + ohlášení (Vladimír Fišer), dále účinkují Radek Fejt, Ondřej Batelka, Barbora Šanderová, Pavla Ucekajová a Zuzana Klainová. Natočeno v roce 2011

21:15 ČRo Vltava – Akademie

3 x Čtyři kroky do nového světa (11/12). Koncert pro violoncello h moll Antonína Dvořáka v projektu České filharmonie pro studentské publikum komentují a rozebírají Marko Ivanović a Petr Kadlec. Hrají Tomáš Jamník a Česká studentská filharmonie.

STŘEDA 9. ZÁŘÍ

9:02 ČRo Vltava – Geert van Istendael: Alochtoni

Fejeton z autorovy knihy Moje Nizozemsko. Z překladu Jany Pellarové připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje Kamil Halbich. Režie Dimitrij Dudík

13:30 ČRo Vltava – Jaromír Štětina: Píseň o Hiawathovi

Připravil a režii má Luboš Koníř. Účinkují Jan Dvořák a Pavel Oubram

15:00 ČRo Vltava – Charlie Slavík Revue Live z Výstaviště

Přímý přenos koncertu české blues a rock'n'rollové retro skupiny v čele se zpěvákem a hráčem na foukací harmoniku Charlie Slavíkem z pražského Výstaviště v Holešovicích v rámci Open Air festivalu Mladí ladí jazz a stanice Vltava.

16:10 ČRo Vltava – Vikollejen Live z Výstaviště

Přímý přenos koncertu mladé české jazzrockové formace z pražského Výstaviště v Holešovicích v rámci Open Air festivalu Mladí ladí jazz a stanice Vltava. Účinkují Tomáš Fuchs (elektrická kytara), Adam Koller (bicí nástroje), Jan Aleš (klávesové nástroje), Jan Urbanec (baskytara), Vít Halška (perkuse).

17:15 ČRo Vltava – Marta Kloučková Quartet Live z Výstaviště

Přímý přenos koncertu pop-jazzového kvarteta zpěvačky Marty Kloučkové s hostem, kytaristou Davidem Dorůžkou z pražského Výstaviště v Holešovicích v rámci Open Air festivalu Mladí ladí jazz a stanice Vltava. Dále účinkují Vít Křišťan, Jan Fečo a Marek Urbánek.

18:20 ČRo Vltava – Tonya Graves & Band Live z Výstaviště

Přímý přenos koncertu groove, bluesové, popové a jazzové kapely americké zpěvačky žijící v Česku z pražského Výstaviště v Holešovicích v rámci Open Air festivalu Mladí ladí jazz a stanice Vltava.

19:25 ČRo Vltava – Moses Boyd Live z Výstaviště

Přímý přenos kapely bubeníka a předního představitele silné mladé londýnské jazzové scény za účinkování ikonického tubisty Theona Crosse z pražského Výstaviště v Holešovicích v rámci Open Air festivalu Mladí ladí jazz a stanice Vltava.

21:00 ČRo Vltava – Večer na téma

Kauza Fučík. Z materiálů internetové konference Julek Fučík věčně živý, kritického vydání Reportáže psané na oprátce a dalších archivních materiálů připravil Tomáš Sedláček. Hovoří František A. Podhajský, Pavel Janáček a z archivního pořadu Ludmila Plachá. V brněnském studiu vyrobila Tvůrčí skupina Regiony. Režie Lukáš Kopecký. Spoluautor pořadu Pavel Janáček a František A. Podhajský. Natočeno v roce 2015

ČTVRTEK 10. ZÁŘÍ

9:02 ČRo Vltava – Žurnalista Eduard Bass

Dobrodružná literatura. Z textů pro Lidové noviny a kabaretních popěvků vybrala Eva Willigová. Účinkuje Jiří Schwarz. Režie Vlado Rusko

13:30 ČRo Vltava – Eduard Petiška: Běloši a Indiáni

Pro rozhlas upravila Dagmar Hubená. Účinkují Eva Klepáčová, Jiřina Šecová, Karel Höger, Karel Šebesta a Bohumil Švarc. Režie Jana Bezdíčková

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Pavlem Klusákem.

20:00 ČRo Vltava – Když jsem bejval tramp

Autor, hudebník a zvukový designer Tomáš Procházka přináší radiodokumentární pásmo věnované vlastním vzpomínkám na trampování. Dokument obsahuje, mimo jiné, vzpomínky přátel, lesní zvukové ambaláže a úryvky z trampské kroniky.

PÁTEK 11. ZÁŘÍ

9:02 ČRo Vltava – Žurnalista Eduard Bass

V bludišti slov. Z textů pro Lidové noviny a kabaretních popěvků vybrala Eva Willigová. Účinkuje Jiří Schwarz. Režie Vlado Rusko

12:05 ČRo Vltava – Polední koncert

Polední koncert s Arvo Pärtem. Uvádíme k dnešním 85. narozeninám estonského skladatele. Na programu: Lamentate pro klavír a orchestr. – Fratres. – Symfonie č. 3. Připravil Vojtěch Babka.

13:30 ČRo Vltava – Paolo Bacigalupi: Lovec tamaryšků

Sci-fi povídku amerického spisovatele z překladu Richarda Podaného připravila Dana Tučková. Účinkuje Vladimír Čech. Režie Dimitrij Dudík

19:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Přímý přenos zahajovacího koncertu festivalu Concentus Moraviae 2020 ze skleníku Květné zahrady v Kroměříži. Sólisté Hana Blažíková (soprán), Markéta Cukrová (alt), Jaroslav Březina (tenor), Roman Hoza (bas). Collegium Vocale 1704 a Collegium 1704 řídí Václav Luks. – G. F. Händel: Mesiáš HWV 56. Připravil Jan Hlaváč. (Brno)

22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

s Vrtulníkem Michaelem V.

SOBOTA 12. ZÁŘÍ

0:30 ČRo Vltava – Soudobá hudba

Arvo Pärt – 6 dekád pro hlas. Our Garden op. 3 pro dětský sbor a orchestr, 1. část (3 min). Účinkují Ellerhein dívčí sbor, Estonský národní symfonický orchestr diriguje Paavo Järvi. – Summa pro sbor (6 min). Estonský filharmonický komorní sbor řídí Kaspars Putninš. – Stabat Mater, výběr (8min). Účinkuje Theatre of Voices a Ars Nova Copenhagen, vede Paul Hillier. – Kanon Pokajanen – Óda 9 (7 min). Capella Amsterdam, vede Daniel Reuss. – Adamův pláč(24 min). Lotyšský rozhlasový sbor, ansámbl Vox Clamantis a Sinfonietta Riga. Diriguje Tonu Kaljuste. – And I heard a voice (7 min). SWR VokalensembleStuttgart, vede Marcus Creed. (Ostrava).

8:40 ČRo Vltava – Milan Nápravník: Úvahy o ideologii

Fragment eseje Úvahy o náboženství a ideologii z esejistické monografie spisovatele, editora a výtvarníka, který byl výrazným představitelem surrealismu. Připravil Petr Gojda. Účinkuje Ivan Jiřík. Režie Vlado Rusko

13:05 ČRo Dvojka – Agatha Christie: Krysy

Detektivní aktovka o důmyslné léčce na milenecký pár. Přeložil Josef Váša. Rozhlasová úprava a dramaturgie Hynek Pekárek. Režie Josef Červinka. Účinkují: Simona Stašová, Valérie Zawadská, Pavel Soukup, Ivan Řezáč a Rudolf Kvíz. Natočeno v roce 1996.

13:30 ČRo Vltava – Agatha Christie: Krev na chodníku

Detektivní příběh britské autorky z vlastního překladu připravila Eva Ruxová. Účinkují Viola Zinková, Hana Kofránková, Josef Červinka a Michal Pavlata. Režie Petr Adler

15:00 ČRo Vltava – Lope de Vega: Zahradníkův pes

Klasická komedie o lásce a žárlivosti. Přeložil Emanuel Frynta. Rozhlasová úprava Jana Weberová. Scénická hudba Vladimír Popelka. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Diana, hraběnka z Belfordu (Jana Preissová), Teodor, její sekretář (Václav Postránecký), Tristan, jeho sluha (Ivan Řezáč), hraběnčiny komorné: Marcela (Taťjana Medvecká), Dorothea (Helena Friedrichová), Anarda (Miluše Šplechtová), Otavio, majordom (Zdeněk Řehoř), Markýz Ricardo (Jiří Plachý),Hrabě Federico (Petr Svoboda), Hrabě Ludovico (Martin Růžek) a další. Natočeno v roce 1993

17:00 ČRo Vltava – Koncert

Concertino Praga Letos poprvé se v přímém přenosu rozhodne, kdo získá titul vítěze rozhlasové soutěže mladých hudebníků. S Griegovým Klavírním koncertem a moll, op. 16 se uchází Jan Schulmeister (Česká republika), na Houslový koncert č. 1 D dur, op. 19 vsadil Daniel Matejča, Aleksandr Rublev (Rusko) ukáže, co umí Arutjunjanovým Koncerterm pro trubku As dur a Lisztovým Klavírním koncertem č. 1 Es dur se chystá zaujmout Vselovod Zavidov (Rusko). Spolu s nimi hraje ve Dvořákově síni Rudolfina Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Jiří Rožeň a uvádí Jiří Vejvoda.

20:00 ČRo Vltava – Sobotní večer s Arvo Pärtem

Uvádíme ke včerejším 85. narozeninám estonského skladatele. Na programu: Nekrolog op. 5. – Píseň pro milou. Kantáta – symfonie. – Salve regina pro smíšený sbor a varhany. – Sedm antifon na Magnificat. – Te Deum. Unikátní snímky z fonotéky Českého rozhlasu, pořízené na domácích pódiích, připravil a spolu s Martinou Kolajovou uvádí Vojtěch Babka.

22:00 ČRo Vltava – Představujeme operu La Psiché

Roku 1703 ji pro Vídeň zkomponoval italský skladatel Carlo Agostino Badia. S mikrofonem jsme navštívili její provedení na festivalu Theatrum Kuks 2020, kde zazněla v podání souboru Ensemble Damian. Hovoří dirigent Tomáš Hanzlík a barytonista Michal Marhold. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.

NEDĚLE 13. ZÁŘÍ

8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Svatý Onesimos a křesťané versus otroctví.

8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům

S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Rozdělená společnost.

11:00 ČRo Vltava – Patricia Highsmithová: Tom Ripley (1/5)

Talentovaný pan Ripley. Tom Ripley nenávidí zločin, pokud ho k němu jeho ctižádost nedonutí. Psychologická sonda a detektivka zároveň vypráví příběh ambiciózního mladíka, milovníka umění, muže mnoha identit a chladnokrevného zločince. Překlad Pavla Horáková. Dramatizace Stephen Wyatt. Hudba Kryštof Marek. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: Tom Ripley (Jan Vondráček), Dickie (Martin Zahálka), Greenleaf (Ladislav Frej), Greenleafová (Dana Batulková), Marge (Sabina Laurinová), Roverini (Marcel Rošetzký), Buffi (Jan Szymik), policista (Robert Tyleček), recepční (Barbora Mošnová) a další. Natočeno v roce 2016.

12:05 ČRo Vltava – Básnická tvorba Karla Hynka

Připravila Lucie Barborková. Účinkují Jiří Ornest a Alena Zemančíková. Režie Ivan Chrz

13:05 ČRo Dvojka – Tomáš Končinský: Ruka Opuka

Je Ruka Opuka skutečně obávaná čarodějnice, nebo se jen lidé vzájemně straší hrůznými historkami? Jisté je, že královský syn zmizel tam, kde má Ruka Opuka své sídlo. Šestašedesát rytířů a statečná zahradníkova dcera se ho vydali hledat. Nikdo se nevrátil. Najdou svého syna královští rodiče?.Hudba Barbora Zmeková. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Izabela Schenková. Účinkují: Ondřej Vetchý, Klára Melíšková, Vasil Fridrich, Viktor Kuzník, Tereza Císařová, Martin Písařík, Pavla Tomicová, Václav Rašilov, František Čachotský, Pavel Čeněk Vaculík, Petr Čtvrtníček, Renata Kubišová, Aleš Vrzák a Izabela Schenková.

13:30 ČRo Vltava – Agatha Christie: Modrý muškát

Detektivní příběh britské autorky s použitím vlastního překladu připravila Eva Ruxová. Účinkují Viola Zinková, Marie Marešová, Karel Pospíšil, Hana Kofránková a Josef Červinka. Režie Petr Adler

15:00 ČRo Vltava – Josef Alois Novotný: Tetka Fortuna

Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Josef Mrázek, účetní v.v. (Ladislav Pešek), Jaroslav Šebele, tovární mistr v.v. (Josef Kemr), Evžen Lacina, bývalý suflér (Jiří Sovák), Berta Lacinová (Ludmila Roubíková), Lída Dvořáková, Mrázkova neteř (Libuše Šafránková), Jiří Dvořák, její muž (Petr Kostka), Karel Kalous, vrchní z hospody, Mrázkův soused (Jan Faltýnek), Božena Kalousová (Jaroslava Obermaierová), Milánek, jejich synáček (Blanka Zdichyncová), Růžena Šrajerová (Věra Tichánková), Antonín Šplíchal, Mrázkův spolužák (Bohumil Pastorek), Igor, jeho syn (Petr Oliva), Hájek, listonoš (Vladimír Huber), notář (Ladislav Kazda), Dáša, slečna ve sběrně Sportky (Drahomíra Fialková), ing. Roučka, host z hospody (Vladimír Čech), Ochmelka, host z hospody (Pavel Spálený) a sázkař (Jiří Smutný). Natočeno v roce 1979

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Jiřím Černým. Eva Pilarová.

20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic

Paléo Festival Highlights: R.E.M. v záznamu koncertu na sklonku července 2008. Last Train na Eurosonic Festivalu 2020. Připravil a uvádí Pavel Zalinka. Pořad vysíláme v rámci Mezinárodní rozhlasové výměny.

20:00 ČRo Dvojka – Woody Allen: Smrt klepe na dveře

Komická mikrohra, v níž americký autor pojednal Smrt naprosto travestujícím způsobem. Přeložil Michael Žantovský. Dramaturg Pavel Minks. Režie Ivan Chrz. Účinkují: Josef Somr a Jiří Ornest. Natočeno v roce 1995.

20:18 ČRo Dvojka – Woody Allen: Šílencův příběh

Přeložil Michael Žantovský. Dramaturgie Dagmar Jaklová. Režie Pavel Linhart. Účinkuje Marek Eben. Natočeno v roce 1995.

22:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Arvo Pärt – 85 let Tabula Rasa: Silentium (výběr) (4 min). – Nekrolog (výběr) (2 min). – Koncert pro violoncello a orchestr „Pro et contra“ (10 min). – Für Alina (4 min). – Cantus in Memory of Benjamin Britten (5 min). – Fratres (11 min). Pořad připravil Jiří Slabihoudek a jeho host, skladatel a odborník na estonskou soudobou hudbu, Jan Ryant Dřízal.