Tipy k poslechu rádia - Nepřítel lidu

PONDĚLÍ 30. LEDNA

13:30 ČRo 3 – Vltava – Na sever!

S Janem Burianem za básníky, muzikanty a vypravěči do zemí Skandinávie. Básník Benny Andersen (1/5). Na sever za dietou.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

18:30 ČRo 3 – Vltava – Andrzej Bart: Továrna na mucholapky (2/12)

Četba na pokračování z románu polského spisovatele, filmového scenáristy a režiséra. Z vlastního překladu připravil Jiří Červenka. Účinkuje Jaroslav Haidler. Režie Natália Deáková.
Vysílá se každý den ve stejném čase. První část už v neděli 29. ledna.
Více na http://www.rozhlas.cz/…pky--1008210

19:30 a 24:00 ČRo Leonardo – Lev Nikolajevič Tolstoj: Hadži Murat (1/9)

Četba na pokračování z novely klasika ruské literatury v překladu a úpravě Anny Novákové. Úvodem hovoří Dagmar Oravová. V roce 1996 natočil režisér Petr Adler. Pořad připravila Anna Nováková. Přeložila Anna Nováková. Průvodní slovo Dagmar Jaklová. Redaktor Dagmar Jaklová.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezóna Pražské komorní filharmonie

Záznam koncertu, který se konal 18. 12. 2011 ve Dvořákově síni Rudolfina v Praze v rámci festivalu Dny Bohuslava Martinů. Hrají Daniel Müller-Schott (violoncello) a Pražská komorní filharmonie, řídí Jakub Hrůša. Sergej Prokofjev: Symfonie č. 1 D dur op. 25 Klasická (14 min). – P. I. Čajkovskij: Variace na rokokové téma pro violoncello a orchestr op. 33 (20 min). – Antonín Dvořák: Klid lesa pro violoncello a orchestr op. 68/5 (7 min). – Bohuslav Martinů: Ruce. Balet (novodobá koncertní premiéra) (4 min). – Igor Stravinskij: Pulcinella. Svita z baletu (23 min). Připravila Jana Vašatová. V přestávce o novodobé premiéře baletu B. Martinů hovoří dirigent Jakub Hrůša a ředitel Institutu B. Martinů v Praze Aleš Březina.

20:10 ČRo 6 – Politická literatura na českých pultech

Pavel Hošek: Židovská teologie křesťanství.

21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…dna--1008419

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Obamova Zpráva o stavu unie v předvolebním tónu.

ÚTERÝ 31. LEDNA

17:00 a středa 0:35 ČRo 3 – Vltava – Da capo

O hudebních zdarech a nezdarech rozjímají Zdeněk Bednář a Lukáš Hurník (3/5). Carl Czerny – odsouzen k pedagogice?

20:00 ČRo 3 – Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Luboš Fišer: Symfonie pro orchestr č. 1 (20 min). Řídí Vladimír Válek. – Emil Axman: Koncert pro klavír a orchestr (19 min). Sólista František Rauch. Řídí Josef Hrnčíř. – P. I. Čajkovskij: Symfonie č. 6 h moll op. 74 Patetická (45 min). Řídí Vladimír Válek.

21:30 ČRo 3 – Vltava – Petra Kovářová: Brno pod Brnem

Tragikomedie o jednom dějství, jedné nemoci, jednom ufonovi, dvou Brňanech a několika smutcích. Hudba Jan Kyncl. Dramaturgie Hana Hložková. Režie Hana Mikolášková. Osoby a obsazení: Mnata (Ivana Plíhalová), Miloš (Gustav Řezníček) a ufon (Robert Mikluš). Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2011.

STŘEDA 1. ÚNORA

20:10 ČRo 6 – Kořeny

Biblický příběh: Modlete se za ty, kdo nás hanobí.

ČTVRTEK 2. ÚNORA

16:00 ČRo 3 – Vltava – Merete Lindstromová: Ruce už má staré

Povídka norské autorky. Z překladu Martiny Vackové připravila Vladimíra Bezdíčková.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Tom Rob Smith: Dítě č. 44 (1/2)

Přeložil Josef Hanzlík. Dramatizace Šárka Kosková. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Lev Děmidov (Martin Myšička), Raisa Děmidovová (Dana Černá), Vasilij (David Novotný), Fjodor (Lukáš Hlavica), Brodskij (Jan Hartl), matka Lva (Růžena Merunková), otec Lva (Stanislav Zindulka), Zina (Miroslava Pleštilová), Zarubin (Ivan Řezáč), děda (Jaroslav Kepka), stařena (Luba Skořepová), Galina (Helga Čočková), Kuzmin (Jan Novotný), Chvostov (Miroslav Táborský), Zinoněv (Stanislav Majer), příslušník (Lukáš Příkazký), vypravěč (Jan Vlasák), děti (Barbora Šrámková a Agáta Faitová) a další. Natočeno v roce 2011.

PÁTEK 3. ÚNORA

16:00 ČRo 3 – Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Země čééé-es-ká aneb Státní hymna v proměnách času. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

Svět Charlese Dickense

Návštěvu míst spojených s osudy velkého anglického klasika a setkání se znalci a vykladači jeho díla připravil David Vaughan.

SOBOTA 4. ÚNORA

13:05 ČRo 2 – Praha – Malostranský čaroděj

Původní rozhlasovou hru napsal Michal Lázňovský. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Ivan Hubač. Režie Vladimír Rusko. Účinkují: Tomáš Kohout-Žatečka, Jakub Gryc, Václav Valtr, Zdeněk Charvát, Prokop Rímský, Jan Šťastný ml., Josef Vinklář, Bořivoj Navrátil, Jan Vlasák, Otakar Brousek st., Petr Pelzer, Hana Doulová-Krobotová, Miriam Kantorková, Jiří Klem, Petr Bednář, Tomáš Pergl, Ladislav Reich, Jana Knappová, Dana Reichová, Libuše Šplíchalová, Petr Šplíchal, Josef Plechatý, Jiří Litoš a Tomáš Pergl. Natočeno v roce 2004.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Henrik Ibsen: Nepřítel lidu

Rozhlasová úprava divadelní hry z roku 1882. Přeložil František Fröhlich. Rozhlasová úprava a režie Hana Kofránková. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Osoby a obsazení: Mudr. Tomáš Stockmann, lázeňský lékař (Viktor Preiss), Kateřina Stockmannová, jeho žena (Dana Syslová), Petra, jejich dcera (Lucie Trmíková), Petr Stockmann, doktorův starší bratr (František Němec), Morten Kiil (Jiří Holý), Hovstad, šéfredaktor Lidového posla (Michal Pavlata), Billing, zaměstnanec Lidového posla (Ivan Trojan), Aslaksen, vydavatel (Miloš Hlavica), Horster, kapitán obchodní lodi (Miroslav Etzler), pán (Eduard Pavlíček), dělník + host (Milan Slabihoud) a další. Natočeno v roce 1996.

16:30 ČRo 3 – Vltava – Svatojakubské Audite Organum

Záznam koncertu z Mezinárodního varhanního festivalu v bazilice sv. Jakuba na Starém Městě pražském, který se konal 4. srpna 2011. Skladby J. S. Bacha, C. Francka, Ch. M. Widora a dalších autorů a také vlastní improvizace hraje Olivier Latry (Francie). Připravila Alena Michálková.

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Jany Štroblové z knihy Šlágr o lásce vybral Rudolf Matys. Recitují Hana Kofránková a Jan Hartl. Hrají skupiny Stana Getze a Luboše Andršta, zpívá Eva Svobodová. Hudbu vybrali Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu

Připravil a uvádí Tomáš Černý. Od 20:00 uslyšíte snímek, který byl po léta skryt mezi poklady archivu, aniž o tom kdo věděl. Jde o čtení z knihy Vlčák Kazan, které z překladu Emanuely a Emanuela Tilschových připravil pro Meteor v roce 1985 Ota Ksandr. Čte herec Vilém Besser.

22:05 ČRo 2 – Praha – O'Henry: Za jeden dolar

Dramatizovaná povídka. Dramatizace a režie Luboš Koníř. Účinkují Jan Dvořák, Ondřej Volejník, Roman Nevěčný, Petr Šporcl, Lenka Krčková, Martin Hruška a Dana Verzichová.

NEDĚLE 5. ÚNORA

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Nejvyšší (a nejlepší) český purkrabí. 867. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.
Více na www.rozhlas.cz/toulky

9:00 ČRo 3 – Vltava – Poutník Josef Bohuslav Foerster

Literárně-hudební pásmo z písňové a literární tvorby českého hudebního skladatele. Připravily Věra Koubová a Olga Černá. Účinkuje Bořivoj Navrátil. Hudbu vybrala a zpívá Olga Černá. Režie Hana Kofránková.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Umberto Eco: Jméno růže (4/9)

Dramatický seriál. Přeložil Zdeněk Frýbort. Dramatizace Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: starý Adso (Josef Somr), Adso (David Novotný), Vilém (Pavel Soukup), opat (František Němec), Salvátor (Václav Vydra), Mikuláš (Jan Novotný), Alinardus (Ilja Racek), kuchař (Jan Kukla), novic (Igor Chmela), děvče (Dana Černá) a hlas (Petr Motloch). Natočeno v roce 2002.

13:05 ČRo 2 – Praha – Mikulášovy průšvihy

Humorný příběh pro děti podle knihy René Goscinnyho a Jean-Jacquese Sempého. Překlad Tamara Sýkorová. Dramatizace Tereza Semotamová. Dramaturgie Hana Hložková. Hudba Mario Buzzi. Režie Jakub Maceček. Osoby a obsazení: Mikuláš (Jan Sklenář), Viktorín (Tomáš Sýkora), Augustýn (Jiří Valůšek), Kryšpín (Zdeněk Trčálek), Fridolín (Jiří Hejcman), Celestýn (Miroslav Černý), tatínek (Martin Sláma), maminka (Dita Kaplanová), bábinka (Eva Jelínková), učitelka (Andrea Buršová), dohlížitel (Miroslav Černý), prodavač (Michal Bumbálek), prodavačka a cizí paní na trhu (Sylva Siničáková), pan Durda (Michal Bumbálek) a paní Durdová (Sylva Siničáková). Natočeno v Českém rozhlase Brno v roce 2011.

16:00 ČRo 3 – Vltava – Biblická inspirace v dramatu (4/5)

Nostalgie po krásném příběhu (novoromantismus). Čtvrtý díl cyklu nás zavede na konec 19. století, kdy se romantismus pomalu rozplýval v dekadenci, kdy se stále častěji ohlížel zpět po krásných a velkých příbězích a pokoušel se je znovu vyprávět v jakýchsi tlumených ozvěnách. Pořad připravil Přemysl Rut.

20:00 ČRo 2 – Praha – Michal Haymann: Jediný tón

Přeložil Evžen Turnovský. Hudba Miloslav Ducháč. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Roll. Účinkují: Olga Scheinpflugová, Vladimír Hlavatý, Slávka Budínová, Jaromír Spal, Bohuš Záhorský a Felix Le Breux. Natočeno v roce 1967.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Schůzky s literaturou

S otevřenýma očima prošel jsem touto zemí

Nad publicistikou básníka Jaroslava Seiferta. Připravila a komentáře čte Milena M. Marešová. V pořadu hovoří literární historikové Jiří Brabec a Marie Jirásková a novinář Petr Zídek.

21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser

Hraje Rudolf Firkušný (1/2). Komorní hudba a slavní sólisté. Ke 100. výročí narození českého klavíristy připravil a uvádí Jindřich Bálek. Ludwig van Beethoven: Sonáta pro housle a klavír č. 5 F dur op. 24 Jarní (25 min). – Johannes Brahms: Sonáta pro violoncello a klavír č. 1 e moll op. 38 (22 min). – Antonín Dvořák: Klavírní kvintet č. 2 A dur op. 81 (37 min). – W. A. Mozart: Klavírní kvartet g moll K 478 (25 min). Spoluúčinkují Nathan Milstein (housle), Pierre Fournier (violoncello), Juilliard String Quartet a Panochovo kvarteto.