Tipy k poslechu rádia - N. V. Gogol: Ženitba

PONDĚLÍ 11. ÚNORA

1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty

Ministři v ohrožení, snaha hnutí ANO oslovit voliče levicového i pravicového zaměření, či směřování visegrádské čtyřky – to jsou hlavní témata, o kterých budeme hovořit v nedělní debatě u kulatého stolu. Diskutovat budou komentátor Hospodářských novin Petr Honzejk, komentátorka Apolena Rychlíková ze serveru Alarm, politolog Jiří Pehe z Newyorské univerzity v Praze a komentátor týdeníku Echo Martin Weiss.
Vysílá se v premiéře už v neděli 10. února v 18:10. Poté kdykoliv k poslechu v iRadiu.

9:10 ČRo Vltava – Vitruvius: Deset knih o architektuře (1/5)

Fragmenty ze základního spisu antické literatury o architektuře v překladu Aloise Otoupalíka připravil Petr Turek. Účinkuje Jaroslav Someš. Režie Lukáš Hlavica.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

14:30 ČRo Vltava – Edward Stachura: Pár skleniček

Povídku polského autora přeložila Helena Stachová. Účinkuje Václav Knop. V roce 1999 natočil režisér Vladimír Gromov

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Bohuslav Martinů: Koncert pro violoncello a orchestr č. 2 H 304 (36 min). Hraje Michal Kaňka. Řídí Vladimír Válek. – Antonín Dvořák: Svatební košile. Kantáta pro sóla, sbor a orchestr na verše balady Karla Jaromíra Erbena op. 69/B 135 (81 min). Zpívají Daniela Šounová-Brouková, Richard Novák, Miroslav Švejda a Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Milan Malý, hraje Symfonický orchestr Čs. rozhlasu v Praze, řídí František Vajnar.

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Bronz: člověk doby bronzové. 6. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza celého cyklu. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

22:00 ČRo Vltava – Tereza Semotamová: Moje příliš divoká řeka

Povídka české spisovatelky a překladatelky o jedné české spisovatelce a jejím dobrodružství s překladem. Z autorčina rukopisu připravila Klára Fleyberková. Účinkuje Zuzana Kajnarová-Říčařová. Režie Jaroslav Kodeš.

ÚTERÝ 12. ÚNORA

14:30 ČRo Vltava – Karel Milota: Koleda

Ukázku z delší prózy připravila Irena Zítková. Účinkují Vladimír Šmeral a Jan Bartoš. Režie Petr Adler

20:00 ČRo Vltava – Jiří Suchý: Řečiště

Komorní hra zasazená do druhé světové války. Drama ženy, kterou na útěku. před gestapem dostihla vlastní minulost. Rozhlasová úprava autor. Hudba Jakub Kudláč. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Natália Deáková. Osoby a obsazení: Paní A (Daniela Kolářová) a Honza (Marek Adamczyk). Natočeno v roce 2015

21:15 ČRo Vltava – Akademie

Glagolská mše, archaická a stále moderní. O genezi výjimečného duchovního díla Leoše Janáčka s muzikologem Jiřím Zahrádkou. Připravila Simona Kostrhůnová.

STŘEDA 13. ÚNORA

14:30 ČRo Vltava – Julio Cortázar: Změna osvětlení

Povídka argentinského spisovatele. Z překladu Bohumily Límové připravil Petr Gojda. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Jaroslav Kodeš

18:30 ČRo Vltava – Eugene Demolder: Brusle královny holandské (1/10)

Mysticky laděný tragický příběh z pera belgického frankofonního prozaika se odehrává v dávné minulosti a uvádí na scénu šlechtickou dívku Valburgu, její kojnou Bertranu, Ďábla i Smrt. Četbu na pokračování z překladu Jaroslava Pocha připravila a režijně nastudovala Hana Kofránková. Účinkují Viktor Preiss, Johanna Tesařová a Andrea Elsnerová.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Večer na téma

Jak říkal Šalda aneb K čemu ho dnes potřebujeme. Považujeme osmdesát let po Šaldově smrti jeho otázky za aktuální? Jak to, že nám Šalda dodnes ztělesňuje samu kritiku? A potřebuje i dnešek svého „Šaldu“? Nad jeho odkazem se zamýšlí literární historici a kritici Jan Wiendl, Libuše Heczková, Michael Špirit, Jiří Pelán, Jiří Flaišman a další, z archivu zazní Šaldův hlas. Připravil Petr Šrámek.

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

PLASY a HERMIT: Hledání ztraceného času #2. Zvukové sondy do archivu Nadace Hermit a Centra pro Metamedia, které v letech 1992 – 97 iniciovaly sérii sympozií v bývalém cisterciáckém klášteře Plasy s hlavním posláním přispět k propojení československého aktuálního umění do tehdejšího kontextu.

ČTVRTEK 14. ÚNORA

14:30 ČRo Vltava – Liao I-wu: Hovory se spodinou – Kasař

Sonda do života okraje čínské společnosti prostřednictvím rozhovorů s utlačovanými, pronásledovanými, bezdomovci a vyvrheli, které zpovídal čínský básník, prozaik, hudebník a někdejší politický vězeň. Z překladu Zuzany Li připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkují Lukáš Hlavica a David Novotný. Režie Aleš Vrzák

19:00 ČRo Radiožurnál – Pocta Miroslavu Zikmundovi

Přímý přenos.

20:00 ČRo Vltava – Roman Štětina, Michal Pěchouček: Mám raději umělce než umění

Rozhlasový dokument o výtvarném kritikovi Jindřichu Chalupeckém komponovaný z osobních svědectví současných teoretiků umění a z promluv samotného Chalupeckého.
Pořad se reprízuje v neděli 17. února ve 14 hodin.

20:00 ČRo Radiožurnál – Slavia Praha – KRC Genk

Přímý přenos druhého poločasu 1. zápasu play-off fotbalové Evropské ligy.

21:00 ČRo Radiožurnál – Viktoria Plzeň – Dinamo Záhřeb

Přímý přenos celého 1. zápasu play-off fotbalové Evropské ligy.

PÁTEK 15. ÚNORA

14:30 ČRo Vltava – Petr Pazdera Payne: Epizodní role

Povídka současného českého spisovatele o jednom herci uprostřed války. Z autorova rukopisu připravila Klára Fleyberková. Účinkuje Radek Valenta. Režie Jaroslav Kodeš.

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

Z evropských pódií. Berlioz z Madridu. Georges Bizet: Symfonie C dur. – Hector Berlioz: Te Deum op. 22. Účinkují Sbor RVTE a Symfonický orchestr RTVE, řídí Kazuki Yamada. Přímý přenos z Teatro Monumental v Madridu.

22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

Vyvážená revue Ondřeje Cihláře.

SOBOTA 16. ÚNORA

9:00 ČRo Vltava – „… rád tam půjdu, mají-li pro svůj jazyk písmena“

Před 1150 lety, 14. února, zemřel v Římě Konstantin (sv. Cyril), byzantský teolog, filozof, filolog a diplomat. O jeho životě i jeho kulturním a duchovním dědictví hovoří byzantolog Vladimír Vavřínek a paleoslovenisté Václav Čermák a František Čajka ze Slovanského ústavu AV ČR. S citacemi z nejstarších literárních památek připravila Eva Ocisková.

10:00 ČRo Vltava – Režie: Věra Kovaříčková

Pořad věnovaný rozhlasové režisérce, pedagožce a spoluzakladatelce Lyry Pragensis. Ze vzpomínek pamětníků a archivních materiálů připravila Vladimíra Bezdíčková.

11:30 ČRo Vltava – Anton Pavlovič Čechov: Dům s mansardou

Povídku z ruštiny přeložila Anna Zahradníčková. Účinkuje Pavel Soukup. V roce 1985 natočil režisér Josef Melč

13:05 ČRo Dvojka – Jean Giraudoux: Ondina (2/2)

Přeložil Karel Kraus. Rozhlasová úprava Klára Novotná a Petr Mančal. Hudba Petr Kofroň. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Petr Mančal. Účinkují: Lucie Štěpánková, David Novotný, Ladislav Frej, Veronika Kubařová, Barbora Mošnová, Svatopluk Skopal, Lucie Trmíková, Nina Horáková, Luboš Veselý, Otakar Brousek ml., Jan Šťastný, Ivan Řezáč, Martin Zahálka, Nina Divíšková a Lucie Trmíková. Natočeno v roce 2011.

13:30 ČRo Vltava – Odposlechy

Všechnu moc imaginaci! Aktuální hudební dění komentuje Pavel Klusák. Dvě generace ruských rebelů: Putinovi hiphopeři a Serebrennikovo Léto

14:00 ČRo Vltava – Nikolaj Vasiljevič Gogol: Ženitba

Komedie o kupecké a úřednické vrstvě společnosti. Přeložil Leoš Suchařípa. Rozhlasová úprava Jiří Hubička. Hudba Milan David Svoboda. Dramaturg Pavel Minks. Režie Jan Lorman. Osoby a obsazení: Agáta, obchodníkova dcera, nevěsta (Iva Janžurová), Arina, její teta (Jiřina Jirásková), Tekla, dohazovačka (Dana Medřická), Podkolatov, vládní rada (Jiří Hálek), Kočkarev, jeho přítel (Jiří Sovák), Nenažraný, přednosta hospodářsko-správního odboru (Soběslav Sejk), Onučkin, bývalý důstojník pěchoty (Jaroslav Kepka), Žvanikin, bývalý námořní poručík (Lubomír Lipský), Duňaša, služka (Sylva Sequensová) a Štěpán, sluha (Svatopluk Skládal). Natočeno v roce 1982

15:40 ČRo Vltava – Koncert týdne

E. W. Korngold: Mnoho povyku pro nic op. 11. Suita pro komorní orchestr (16 min). – Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 5 d moll op. 107 Reformační (29 min). – W. A. Mozart: Koncert pro dva klavíry a orchestr Es dur K 365 (24 min). Hrají Helene Mercier, Louis Lortie a PKF – Prague Philharmonia, řídí Emmanuel Villaume. Záznam koncertu z Dvořákovy síně Rudolfina z 16. 12. 2018 připravil Jindřich Bálek.

16:30 ČRo Dvojka – Šance pro šanson

Eva Hazdrová-Kopecká zve do světa legendárních písní, na něž by byla škoda zapomínat, i těch novějších, jež by byla škoda neznat.

17:00 ČRo Vltava – Reflexe: Filosofie!

Pokusy o hledání současného světa – s nadhledem filozofickým i očima humanitních věd. Připravil Petr Šourek.

18:00 ČRo Vltava – Michal Maršálek: Červený otazník

Desátá sbírka veršů básníka, esejisty a psychiatra Michala Maršálka, v roce 2015 nominovaného na Magnesii Literu za poezii, doprovází písně jazzového kytaristy Rudyho Linky. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Jan Holík. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)

19:30 ČRo Vltava – George Gershwin: Porgy & Bess

Koncertní verze opery. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Přímý přenos 2. abonentního koncertu řady Nové horizonty z Dvořákovy síně Rudolfina v Praze. Sólisté Angela Renee Simpson (soprán), Indira Mahajan (soprán), Ronald Samm (tenor), Kevin Short (basbaryton), Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lukáš Vasilek. Řídí Wayne Marshall. Uvádí Eva Hazdrová-Kopecká.

22:45 ČRo Vltava – Hanácká rovina Marka Trizuljaka

Listování rukopisy básní výtvarníka, skláře a fotografa původem ze Slovenska, trvale usazeného v Seničce u Litovle. Připravil a režii má Michal Bureš. (Olomouc)

NEDĚLE 17. ÚNORA

8:00 a 23:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Svátek Páně v exilu.

8:30 a 23:30 ČRo Vltava – Ke kořenům

S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Poesie.

11:00 ČRo Vltava – Henry Fielding: Tom Jones (7/12)

Rozhlasový seriál podle slavného románového eposu Henryho Fieldinga, přelomového díla moderní anglické literatury. Přeložila Eva Kondrysová. Dramatizace František Pavlíček. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Tom Jones (Lukáš Hlavica), Partridge (Stanislav Fišer), Ben Hunter /hantr/, povozník (Jiří Bruder), hostinský U dvou labutí (Oldřich Vlach), hostinská (Bohumila Dolejšová), pan Dowling (Rudolf Pellar), principál (Bořivoj Navrátil), principálka (Ivanka Devátá), žena notáře (Eva Klepáčová) a vypravěč (Luděk Munzar). Natočeno v roce 1995

13:05 ČRo Dvojka – Zapomenutý čert

Rozhlasovou pohádku na motivy pohádky Jana Drdy napsala Helena Sýkorová. Hudbu složil Petr Mandel. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Dimitrij Dudík. Účinkují: Josef Somr, Jiří Štěpnička, Dana Syslová, Ilja Racek, Viktor Preiss, Kamil Halbich, Pavel Rímský, Michal Zelenka, Mikuláš Veselý, Tobiáš Vacek, Josef Tuček, Libuše Šplíchalová, Jan Kostroun, Tomáš Pergl a Jiří Litoš. Natočeno v roce 2006.

14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě

Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí Tomáš Černý. 14:05 Programový týdeník, 14:58 Ještě to mám schovaný – Miroslav Zikmund, 15:15 Hudba, kterou má rád Václav Kopta, 15:58 vyprávění Zdeňka Podskalského, 16:25 Eduard Bass: Ženské i mužské historie (1969)

16:00 ČRo Vltava – Repete

S Josefem Škvoreckým a Petrem Adlerem za kapkami jazzu. Pořad připravl Jiří Hubička.

17:00 ČRo Vltava – Kdos zádumčivou píseň pěl

Básník Karel Hlaváček očima Jiřího Karáska ze Lvovic. Připravil Petr Adámek. Účinkují Jiří Hromada, Zdeňka Sajfertová a Jiří Suchý z Tábora. Pořad provází hudba Clauda Debussyho. Režie Lukáš Hlavica.

18:00 ČRo Vltava – MusiCafé

s Michaelem Kyselkou. Děti února.

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Načevou. O hudbě tentokrát s violistou a uměleckým vedoucím smyčcového kvarteta Pavla Bořkovce, Matějem Kroupou.

20:00 ČRo Vltava – Schůzky s literaturou

Ostravské stopy Josefa Kainara. Pro rozhlas připravil Petr Hruška. Režie Simona Nyitrayová. (Ostrava)

21:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Nostalgie a naděje Ondřeje Štochla. Jak se hudba dotýká skrytých zákoutí lidské duše? Svůj psychologizující pohled na tvorbu představí skladatel Ondřej Štochl. Ondřej Štochl: Mikroludia pro housle a klavír (2 min). – Šeptet (10 min). – Morton Feldman: Crippled Symmetry (6 min). – Luigi Nono: Ricarda cosa ti hanno fato in Auschwitz (5 min). – Ondřej Štochl: Tři echa před úplňkem (9 min). – Pramen z jeskyně bezmoci, kvartet (9 min). – JIN nostalgie a naděje (7 min). – Pavel Zemek: Bohuslavu Reynkovi – Sonata pro violu (6 min). – Albert Breier: Trio, vl, vla, pno (3 min). – Ondřej Štochl: Mikroludia pro housle a klavír (1 min). Připravil Miroslav Pudlák.