Tipy k poslechu rádia - Molière

PONDĚLÍ 10. LEDNA

9:02 ČRo Vltava – Henry James: Malá cesta po Francii (1/5)

Cestopisné črty amerického spisovatele z druhé poloviny 19. století. Z překladu Petry Martínkové připravil Petr Turek. Amboise. Účinkuje Jiří Hromada. Režie Vlado Rusko
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba

13:30 ČRo Vltava – Rubén Darío: Příběh jednoho svrchníku, Leštidlo a krev

Paměti spisovatelova kabátu a příběh malého čističe bot. Dvě povídky nikaragujského modernisty z knihy Kentaurovy slzy. Z překladu Evy Merhautové a Terezy Melicharové připravila Petra Hynčíková. Účinkuje David Novotný. Režie Lukáš Hlavica
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Pohoda – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Pravidelnou půlhodinu svých vzpomínek a dojmů, jakési „veřejné samoty“, proložil hudební publicista Jiří Černý nahrávkami Vladimíra Merty, Hany Zagorové, Karla Kahovce, francouzského šansoniera Léa Ferrého a polské zpěvačky Antoniny Krzysztonové.
Poslech https://hledani.rozhlas.cz/iradio/?…

16:00 ČRo Pohoda – Toulky českou minulostí

Vyprávění o naší historii poutavě a v příbězích – Jednooký král Václav I.
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794

20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR

K. B. Kopřiva: Missa pro soprán, alt, tenor, basbaryton, sbor, varhany a orchestr c moll. – Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 3 a moll. – Bedřich Smetana: Macbeth a čarodějnice. – W. A. Mozart: Serenáda č. 10 B dur Gran partita. Zpívají Ludmila Vernerová, Drahomíra Drobková, Vladimír Doležal a Pavel Stejskal. Pěvecký sbor Českého rozhlasu řídí Lubomír Mátl. Symfonický orchestr Českého rozhlasu řídí Jiří Stárek, Alexander Liebreich, Ondrej Lenárd a Tomáš Brauner.

20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Tajný deníček B. P. 745. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se vždy od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794

22:00 ČRo Vltava – Nic jsem neopomenul

Ztvárnit mýtus, napodobit přírodu. Rozhlasová koláž z textů francouzského klasicistního malíře Nicolase Poussina a dobových zpráv o něm v překladu Jitky Hamzové, a z Ovidiových básní v překladech Dany Svobodové a Rudolfa Mertlíka. Připravila Lucie Novotná. Účinkují Svatopluk Schuller, Jan Vlasák a Dana Černá. Režie Vlado Rusko.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk

23:30 ČRo Plus – Erik Tabery: Opuštěná společnost (4/15)

Vzestup populismu od roku 2015 je hlavním tématem čtvrté části Radioknihy Opuštěná společnost. Její autor Erik Tabery připomíná, že k šíření populismu pomohla hlavně uprchlická krize, která zasáhla Evropu. Upozorňuje ale také na pozitivní rozměr populismu – ukazuje totiž často na problémy, na které tradiční politici zapomínají. Četbu pro rozhlas připravil autor knihy Erik Tabery, dramaturgie Alena Blažejovská. V režii Hany Mikoláškové čte Jan Kolařík. Spolupracoval zvukový mistr Michal Zelinka.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…bise-8652771

ÚTERÝ 11. LEDNA

11:05 ČRo Plus – Archiv Plus

V rozhlasovém archivu je po téměř stovce let úplně všechno. Dnes si poslechneme, jak se do něj otiskl řev spalovacího motoru. Tématem pořadu Archiv Plus, který připravil Jiří Zeman, bude motorismus a automobilismus. V těchto disciplinách jsme totiž světovou velmocí už přes sto let.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…veny-8654724

13:30 ČRo Vltava – Rubén Darío: Modrý pták, Smrt čínské císařovny

Balada o nebohém básníku Garcínovi a příběh lásky sochaře Recareda a krásné Suzette. Dvě povídky nikaragujského modernisty z knihy Kentaurovy slzy. Z překladu Terezy Kalkusové a Veroniky Sochorové připravila Petra Hynčíková. Účinkuje David Novotný. Režie Lukáš Hlavica
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Martin Františák: Tvůj děda

Možná má každá rodina nějakého kostlivce ve skříni. Tato rozhodně ano. V černohumorné studii jedné docela obyčejné domácnosti uslyšíme Norberta Lichého, Kateřinu Krejčí, Markétu Harokovou, Lukáše Melníka a Danu Fialkovou. Režie Martin Františák. Připravila Ostrava.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama

21:15 ČRo Vltava – Akademie

Grande dame de clavecin. Světová legenda cembalové hry Zuzana Růžičková vypráví o J. S. Bachovi, o hudbě a hodnotách života. Připravila Stanislava Střelcová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/akademie

STŘEDA 12. LEDNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische

Hostem Oty Nutze a Jiřího Vejvody je pražský rodák, prof. Andrew Lass
Poslech https://hledani.rozhlas.cz/iradio/?…

13:30 ČRo Vltava – Rubén Darío: Rubín, Morbo et umbra

Dvě teskné podoby lásky. Povídky nikaragujského modernisty z knihy Kentaurovy slzy. Z překladu Veroniky Stašové a Veroniky Dvořákové připravila Petra Hynčíková. Účinkuje David Novotný. Režie Lukáš Hlavica
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

14:00 ČRo Pohoda – Hvězdný prach

Hvězdný prach z rozhlasových nahrávek sfoukává Jaromír Hanzlík s Janou Hlaváčovou.

20:00 ČRo Vltava – Večer na téma

Medový zvuk saxofonů. Jazzové prolínání životem a tvorbou spisovatele Josefa Škvoreckého. Připravil, hudbu vybral a uvádí Lubomír Dorůžka. Účinkují Michal Pavlata a Josef Somr. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema

22:00 ČRo Vltava – Radioateliér

Retrospektiva mezinárodního vysílání Art's Birthday 2021 #2. Ohlédnutí za oslavami Narozenin umění 2021, které zněly evropským éterem 17. ledna 2021 v rámci Art's Birthday – EURORADIO Ars Acustica special evening.

ČTVRTEK 13. LEDNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách

Rozhlasový archiv v pořadu Karla Tejkala – zuřiví reportéři

13:30 ČRo Vltava – Rubén Darío: Vzkříšení růže, Vánoční příběh

Dvě fantaskní povídky nikaragujského modernisty z knihy Kentaurovy slzy. Z překladu Kateřiny Bělehrádkové a Veroniky Stašové připravila Petra Hynčíková. Účinkuje David Novotný. Režie Lukáš Hlavica
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Pavlem Klusákem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe

20:00 ČRo Vltava – Radiodokument

Jak se na první pohled bezelstná procházka do pražské zoo proměnila v esejistické zamyšlení nad smyslem zoologických zahrad a nad údělem nejenom exotických zvířat.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument

PÁTEK 14. LEDNA

10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…

Hovoří akademik Otto Wichterle.

13:30 ČRo Vltava – Rubén Darío: Balík, Kouř z dýmky

Baladické vyprávění přístavního nakladače a snová vize kuřáka dýmky v sedmi obláčcích kouře. Dvě povídky nikaragujského modernisty z knihy Kentaurovy slzy. Z překladu Evy Čechové a Michala Pence připravila Petra Hynčíková. Účinkuje David Novotný. Režie Lukáš Hlavica
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika

Martinů Voices na festivalu Hudební fórum Hradec Králové. Na programu: David Lang: The Little Match Girl Passion (Pašije děvčátka se sirkami) pro komorní sbor a čtyři sólové hlasy. – Sarah Kirkland Snider: Unremembered (V nepaměti). Cyklus písní pro tři hlasy, komorní orchestr a elektroniku. Účinkují Martinů Voices a Orchestr Berg, nastudoval a řídí Lukáš Vasilek. Záznam koncertu ze sálu Filharmonie Hradec Králové z 11. listopadu 2021 připravila a slovem provází Wanda Dobrovská.

22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada

Existenciální kuchařka Igora Malijevského a Václava Kahudy. Volná rozhlasová disciplína na pomezí talk show a stand-up s přesahem k rozhlasové hře. Autorská hodina, kde nic není nemožné.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radio-dada

SOBOTA 15. LEDNA

8:05 ČRo Vltava – André Gide: Návrat ze SSSR

Fragmenty z knihy francouzského spisovatele, který po návratu z oficiální cesty po Sovětském svazu vydal v roce 1936 knihu, jež se stala jednou jednou ze zásadních svědeckých výpovědí o temné realitě stalinského režimu. Z překladu Zuzany Tomanové připravil Petr Turek. Účinkuje Jan Vlasák. Režie Dimitrij Dudík
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej

13:05 ČRo Dvojka – Molière: Lékařem proti své vůli

Překlad Hanuš Jelínek. Rozhlasová úprava Jarmila Stárková. Hudba Zdeněk Pololáník. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jan Tůma. Osoby a obsazení: Sganarel (Leopold Franc), Martinka, jeho žena (Libuše Billová), Pan Robert (Maxmilián Hornyš), Valér, sluha (Oldřich Slavík), Lukáš, sluha (Jaroslav Kuneš), Geront (Rudolf Krátký), Jakubka, kojná (Drahomíra Hofmanová), Lucinda, Gerontova dcera (Drahomíra Kočová), Leandr (Zdeněk Maryška). Natočeno v Československém rozhlase Brno v roce 1978. Připravilo Brno.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu

13:30 ČRo Vltava – Božena Němcová: Tajemný pás

Ze sbírky Národní báchorky a pověsti připravila Jarmila Konrádová. Účinkuje Ivan Řezáč. V roce 2011 natočila režisérka Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Molière: Lakomec

Přeložil Vladimír Mikeš. Rozhlasová úprava a dramaturgie Renata Venclová. Hudba Matěj Kroupa. Režie Lukáš Hlavica. Osoby a obsazení: Harpagon (Ivan Trojan), Kleant (Filip Kaňkovský), Valér (Ondřej Brousek), Eliška (Anežka Šťastná), Mariana (Klára Suchá), Anselm (Jaromír Meduna), Frosina (Dana Černá), Jakub (Václav Vydra), Šimon (Jiří Knot), Štika (Petr Lněnička), Komisař (Lubor Šplíchal), Treska (Jiří Maryško) a Bumbal (Petr Šplíchal). Natočeno v roce 2021
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama

20:00 ČRo Vltava – Jean-Baptiste Lully: Psyché

Král divadla versus vládce francouzské opery. V den 400. výročí narození Jeana-Baptiste Poquelina zvaného Molière, jednoho z největších dramatiků všech dob, uvádíme hudební drama, které Jean-Baptiste Lully zkomponoval na libreto Thomase Corneilleho vytvořené podle Molièrovy slavné stejnojmenné hry. Operu Psyché uslyšíme na nahrávce z roku 2008 v nastudování Paula O'Dette a Stephena Stubbse. Účinkují Carolyn Sampson, Karina Gauvin, Amanda Forsythe, Olivier Laquerre, Colin Balzer, José Lemos a Boston Early Music Festival Orchestra. Připravila a uvádí Daniela Čermáková.

23:00 ČRo Vltava – Alexandra Berková: Magorie (1/3)

Fantaskní podobenství o zemi pod plochým kamenem. Rozhlasová dramatizace a režie Josef Henke. Dramaturg Václav Daněk. Hudba Emil Viklický. Účinkují Jiřina Jirásková, Ota Sklenčka, Jiří Sovák, Antonie Hegerlíková, Jiří Adamíra, Jaroslav Kepka, Jana Drbohlavová, Hana Maciuchová, Jiří Lábus, Vladimír Fišer a členové DRDS. Natočeno v roce 1991
Další části se vysílají v neděli 16. a v pondělí 17. ledna ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou

NEDĚLE 16. LEDNA

8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa

S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy napříč národy i náboženskými konfesemi. Avicenna, otec evropské medicíny.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala

8:30 ČRo Vltava – Ke kořenům

S Petrem Vaďurou a jeho hosty hledáme v Bibli a křesťanské tradici odpovědi na smysl našeho jednání v soukromém i veřejném životě. Násilí v bibli.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…ibli-8179413

11:00 ČRo Vltava – Mario Vargas Llosa: Pantaleón a jeho ženská rota (2/3)

Přeložil Vladimír Medek. Dramatizace Martin Velíšek. Hudba Jakub Rataj. Dramaturgie Martina Feltlová. Režie Petr Vodička. Osoby a obsazení: Pantaleón Pantoja (Matouš Ruml), Pochita, jeho žena (Klára Suchá), Leonor, jeho matka (Růžena Merunková), Sinchi, rozhlasový moderátor (David Novotný), Francisco, věrozvěst (Dalimil Klapka), Tygr Collazos, generál (Pavel Rímský), Scavino, generál (Zdeněk Hruška), Beltrán, kaplan a major (Hanuš Bor), Santana, praporčík (Zdeněk Velen), Milunka, prostitutka (Pavla Beretová), Komisař (Petr Buchta), lékař (Radovan Klučka), Žararaka (Zuzana Slavíková-Čisáriková), Sekretářka (Eva Hacurová), Voják (Vratislav Hadraba), Voják (Josef Horák), Voják (Michal Dudek), Voják (Miroslav Dlouhý), Porfirio (Vasil Fridrich), Cucík (Miroslav Táborský), Bacacorzo, poručík (Petr Lněnička), Caiguas, vojín (Gustav Hašek), Rioalto, vojín (Miloš Mazal), Braziliánka (Tereza Dočkalová), Kozena (Petra Nesvačilová), Bobulka (Anna Bubníková), Penelope (Michaela Váňová), Rita (Marcela Máchová), Lalita (Claudia Eftimiadisová), Iris (Eva Saskia Burešová), Sandra (Michaela Doležalová), Malcovia (Kristýna Pangrácová Franková), Rousňačka (Markéta Dvořáková) a Plukovník (Martin Dusbaba). Natočeno v roce 2019
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…ra-o-7909524

12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Zikmund Winter: V pasti

Příběh o prostopášné chytré vdově a rychtáři, který byl dosazen do svého úřadu, aby se jí dostal na kobylku. Rozhlasová dramatizace povídky, kterou pro Český rozhlas připravil Josef Hlavnička, cíleně zachovává Winterův archaický jazyk. Režisér Josef Červinka vybral herecké obsazení, které tímto jazykem suverénně vládne, ať už jsou to Viktor Brabec, Miroslav Masopust, Josef Somr, Marie Drahokoupilová, Jiří Hálek nebo Jiří Holý.

12:05 ČRo Vltava – Karel Milota: Smuteční koně přece nikdy nepláčou

Cyklus básnických pragensií ze 60. let 20. století. Připravil Michal Jareš.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie

13:05 ČRo Dvojka – Lucka, nebo Peška?

Pohádku o důležitosti náhody napsal Lukáš Csicsely. Hudba Tomáš Reindl. Režie Jakub Doubrava. Dramaturgie Lenka Veverková. Účinkují: Jonáš Holeček, Žofie Blechová, Ester Valtrová, Petr Konáš, Zuzana Ščerbová, Pavel Pavlovský, Josef Nechutný, Dana Marková, Josef Jelínek, Michal Štěrba, Matyáš Novák, Choura Kryštof, Choura Tobiáš, Matyáš Doubrava, Julie Smrčková, Matěj Utišil, Petra Kosová, Michaela Vondráčková, Vladimír Šťovíček, Sebastian Folda a Richard Rusňák. Natočeno v roce 2019. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka

13:30 ČRo Vltava – Božena Němcová: Zlatý lupínek

Ze sbírky Národní báchorky a pověsti připravila Jarmila Konrádová. Účinkuje Jan Hartl. V roce 2011 natočila režisérka Markéta Jahodová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka

15:00 ČRo Vltava – Blanka Křiklánová: Zbytečná křídla

Scénická hudba Ivan Pavlíček. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Eva Řehořová. Osoby a obsazení: Alžběta (Dana Syslová), Oliver (Eduard Cupák), Veronika (Zlata Adamovská), vrátná (Ludmila Roubíková), Suchomel (Josef Bek), ženský hlas v telefonu (Anna Janečková), Olga (Nataša Kalousová), bratr (Miroslav Středa). Natočeno v roce 1988
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky

19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe

s Jaromírem Honzákem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe

20:00 ČRo Dvojka – Jana Knitlová: Rány vítězů

Rozhlasová hra o učitelce hudby a o jejím marném vztahu k ženatému muži. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Jana Hlaváčová, Dana Medřická, Eduard Cupák, Jana Štěpánková, Karel Máj, Blanka Waleská, Helena Horčičková, Vladimír Fišer, Hana Brothánková a Drahomíra Fialková. Natočeno v roce 1979.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli

20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic

Patti Smith živě v pařížském Panthéonu. Jonathan Jeremiah & Band živě v mnichovském klubu Storm. Připravila a uvádí Anna Marie Hradecká. Pořad vysíláme v rámci mezinárodní rozhlasové výměny.

22:00 ČRo Vltava – Futurissimo

Pascal Dusapin: Macbeth Underworld. Ukázky z mezinárodně úspěšné nové opery francouzského autora. Zpívají Dshamilja Kaiser (mezzosoprán), Peter Schöne (baryton), hraje Saarland State Orchestra a diriguje Justus Thorau. Připravil Miroslav Pudlák.