Tipy k poslechu rádia – Mnoho povyku pro nic
Mnoho povyku pro nic – to není kritika letošní předvolební kampaně, ale Shakespearova hra, premiéru jejíž rozhlasové verze připravila Vltava na sobotní 14. hodinu. Právě v té chvíli se ale uzavřou volební místnosti a Radiožurnál bude vysílat Volební studio s Martinem Veselovským. Ještě v úterý a ve středu jsou ale na programu dvě předvolební debaty s lídry politických stran. Vysílat se budou po 17. hodině na Radiožurnálu.
pondělí 24. května – 13:30 ČRo 3 – Vltava – William Shakespeare: Sonety (101/154)
Přeložil Martin Hilský. Spolupráce na pořadu Kateřina Ondroušková a Jitka Škápíková. Režie Markéta Jahodová. Účinkují Martin Hilský, Scott Bellefeuille a Pavel Soukup. Natočeno v roce 2002. Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
pondělí 24. května – 19:30 ČRo Leonardo – Nikolaj Vasiljevič Gogol: Mrtvé duše (6/12)
Přeložila Naděžda Slabihoudová. Připravil a režii má Oldřich Hoblík. Účinkuje Karel Höger. Natočeno v roce 1976. Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
pondělí 24. května – 20:00 ČRo 3 – Vltava – KONCERTNÍ SEZONA EBU
Záznam vystoupení Symfonického orchestru BBC v sále Barbican v Londýně 3. října 2009. Sólista Gerald Finley (baryton). Dirigent Jiří Bělohlávek. W. A. Mozart: Symfonie č. 29 A dur K 201 (25 min). – Gustav Mahler: Čtyři písně na texty ze sbírky Chlapcův kouzelný roh (Das Irdische Leben – Des Antonius von Padua Fischpredigt – Wo die schönen Trompeten blasen – Lob des hohen Verstandes) (20 min). – M. P. Musorgskij: Písně a tance smrti (25 min). – Bohuslav Martinů: Symfonie č. 1 (40 min). Uvádí Wanda Dobrovská.
pondělí 24. května – 22:10 ČRo 6 – Studio STOP
Dějiny Ruska ve 20. století – diskuse o projektu, který vzbudil kontroverze
úterý 25. května – 17:00 ČRo 3 – Vltava – Da capo
Goethe v písni: Král duchů podruhé. Připravila Dita Kopáčová Hradecká. (repr. 26.5. v 0:35)
úterý 25. května – 17:05 ČRo 1 – Radiožurnál – Volební speciál Martina Veselovského
Debata s lídry politických stran. Vysílá se také ve středu ve stejném
čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/736018
úterý 25. května – 20:00 ČRo 3 – Vltava – HRAJE SYMFONICKÝ ORCHESTR ČESKÉHO ROZHLASU
Ilja Hurník: Věci (19 min). Řídí Ondřej Kukal. – Josef Suk: Fantazie pro housle a orchestr g moll op. 24 (27 min). Sólista Ivan Ženatý. Řídí Vladimír Válek. – Zdeněk Fibich: Symfonie č. 2 Es dur op. 38 (37 min). Řídí Stanislav Bogunia.
úterý 25. května – 21:30 ČRo 3 – Vltava – Zbigniew Herbert: DRUHÝ POKOJ
Přeložila Vlasta Dvořáčková. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: ona (Marika Procházková) a on (Lukáš Hlavica). Natočeno v roce 2008
úterý 25. května – 22:10 ČRo 6 – Studio STOP
Daně – předvolební téma, o němž strany příliš nemluví
středa 26. května – 19:00 ČRo 3 – Vltava – PRAŽSKÉ JARO
Přímý přenos koncertu Orchestru Gustava Broma, který se koná k sedmdesátému výročí založení orchestru v Mercedes Foru Praha. Sólisté Juraj Bartoš, Jaromír Hnilička (trubka), Svatopluk Košvanec (trombon) a další. Řídí Vlado Valovič. Večerem provází Aleš Benda.
středa 26. května – 20:00 ČRo 6 – Kořeny
Jedna ze ctností – Spravedlnost
čtvrtek 27. května – 20:00 ČRo 3 – Vltava – Pavel Kohout: ATEST
Rozhlasová úprava Jelena Mašínová. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan
Chrz. Osoby a obsazení: Ferdinand Vaněk (Ivan Trojan), Beba (Andrea
Elsnerová), paní vedoucí (Taťjana Medvecká), paní Bláža (Jana
Drbohlavová), ing. Čech (Petr Nárožný) a další. Natočeno v roce 2008
Hra bude po odvysílání týden k poslechu na www.rozhlas.cz/vltava/stream
pátek 28. května – 20:00 ČRo 3 – Vltava – PRAŽSKÉ JARO
Přímý přenos ze Smetanovy síně Obecního domu v Praze. Sólista Gábor
Boldoczki (trubka). Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí
Tomáš Hanus. Joseph Haydn: Koncert pro trubku a orchestr Es dur Hob. VIIe:1
(11 min). – Klement Slavický: Moravské taneční fantazie (25 min). –
Gaetano Donizetti: Concertino pro trubku a orchestr G dur (12 min). – P. I.
Čajkovskij: Symfonie č. 4 f moll op. 36 (44 min). Uvádí Petr Kadlec.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/736827
sobota 29. května – 13:05 ČRo 2 – Praha – PROUKLOVI KOČKENI
Premiéra rozhlasové hry, kterou na motivy povídky Ludvíka Součka napsal
a režijně připravil Dimitrij Dudík. Hudba Zdeněk Zdeněk. Dramaturgie
Václava Ledvinková. Účinkují: Jiří Štěpnička, Kamil Halbich, Milan
Bahul, Stanislav Zindulka a Jiří Ornest. Natočeno v roce 2010.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/735434
Hra bohužel na internetu není.
sobota 29. května – 14:00 ČRo 1 – Radiožurnál – Volební studio Radiožurnálu
s Martinem Veselovským
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/739242
sobota 29. května – 14:00 ČRo 3 – Vltava – William Shakespeare: MNOHO POVYKU PRO NIC
Překlad Jiří Josek. Rozhlasová úprava a režie Ivan Chrz. Dramaturg
Martin Velíšek. Osoby a obsazení: Don Pedro (Aleš Procházka), Don Juan
(Martin Myšička), Claudio (Jaroslav Plesl), Benedik (David Novotný), Leonato
(Rostislav Novák), Antonio (Karel Pospíšil), Boracio (Radek Holub), Otec
Francisco (Miroslav Táborský), Dagobert (Miloš Hlavica), Virgil (Jiří
Havel), Strážník Šukal (Martin Zahálka), Strážník (Václav Neužil),
Hera (Martha Issová), Beatricie (Simona Babčáková), Margareta (Klára
Melíšková), Uršula (Jana Holcová), sbor (Nataša Trmalová a Milan
Chrdle).
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/732107
a také http://www.rozhlas.cz/…prava/737497
Hra bude po odvysílání týden k poslechu na http://www.rozhlas.cz/vltava/stream
sobota 29. května – 16:30 ČRo 3 – Vltava – PRAŽSKÉ JARO
Záznam části koncertu festivalu ze dne 18. 5. Účinkuje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Christian Mandeal. George Enescu: Suita č. 1 C dur op. 9 (29 min). – Richard Strauss: Tak pravil Zarathustra op. 30 (33 min). Uvádí Jitka Novotná.
sobota 29. května – 18:10 ČRo 6 – Názory a argumenty
Volební studio – analýza výsledků parlamentních voleb
sobota 29. května – 19:10 ČRo 6 – Studio STOP
Volební studio
neděle 30. května – 9:30 ČRo 3 – Vltava – SOUZVUK
Když básník miluje
Literárně-hudební koncert z veršů Borise Pasternaka a klavírních skladeb Alexandra Skrjabina a Fryderyka Chopina. Z ruštiny přeložil Luděk Kubišta. V režii Vladimíra Tomeše recitují Gabriela Vránová, Petr Haničinec a Alfréd Strejček. Hudbu vybral Ivan Ruml. Režie Markéta Jahodová
neděle 30. května – 9:33 ČRo 1 – Radiožurnál – Volební studio Radiožurnálu
s Martinem Veselovským
neděle 30. května – 10:30 ČRo 3 – Vltava – Joseph Conrad: LORD JIM (5/5)
Drama muže, který hledá cestu k odpuštění sobě samému. Přeložila
Magda Hájková. Dramatizace Jan Vedral. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Hynek
Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Jim (David Novotný),
Stein (Radovan Lukavský), Tuamb It (Ivan Trojan), Cornelius (Stanislav Oubram),
Dain Waris (Lukáš Hlavica), otec (Rudolf Pellar), Gentleman Brownl (Jiří
Štěpnička), Klenot (Lenka Vlasáková), Marlow (Ladislav Frej) a rádža
(Jaroslav Kepka). Natočeno v roce 2004
Každý díl seriálu je po odvysílání týden k poslechu na www.rozhlas.cz/vltava/stream
neděle 30. května – 13:05 ČRo 2 – Praha – TŘINÁCTEK
Na motivy pohádky Františka Lazeckého pro rozhlas napsala Šárka
Kosková. Výběr hudby Dana Stuchlíková. Dramaturgie Václava Ledvinková.
Režie Maria Křepelková. Účinkují: Jan Maxian, Marek Libert, Vilém
Udatný, Jiří Schwarz, Jaroslava Adamová, Magdalena Reifová, Jaroslav
Satoranský, Petr Štěpánek, Alois Švehlík, Otakar Brousek ml., Václav
Postránecký, Hana Středová, Vojtěch Rohlíček, Miloš Rozhoň a Rudolf
Kvíz. Natočeno v roce 2000.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/735468
Po odvysílání bude pohádka týden k poslechu na http://www.rozhlas.cz/…rani/archiv/?…
neděle 30. května – 16:00 ČRo 3 – Vltava – Skrytá církev (7/10)
Dramatické osudy neoficiální katolické církve od 50. let minulého století až do současnosti. Díl 7.: Česká větev skryté církve. Biskup Fridolín Zahradník. Připravil Karel Vepřek.
neděle 30. května – 18:10 ČRo 6 – Názory a argumenty
Povolební souhrnná debata nad výsledky voleb. Hosté: Václav Žák, Petr Holub
neděle 30. května – 19:00 ČRo 3 – Vltava – Veronika Musilová-Kyrianova – Vojtěch Bárta: HRA NA ČAS ANEB V ROCE KOČKY
Původní rozhlasová hra. Účinkují Zuzana Onufráková, Václav Neužil,
Jiří Čapka, Jan Plouhar, Jan Jankovský, Tereza Hofová, Nataša Gáčová a
Natálie Drabiščáková. Dramaturgie Kateřina Dušková. Režie Natálie
Deáková. Po skončení pořadu bude následovat beseda s autory.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/737318
neděle 30. května – 20:00 ČRo 3 – Vltava – PRAŽSKÉ JARO
Přímý přenos ze Smetanovy síně Obecního domu. Sólista Garrick Ohlsson
(klavír). Českou filharmonii řídí Zdeněk Mácal. Milan Slavický: Porta
coeli (15 min). – Bohuslav Martinů: Klavírní koncert č. 4 Inkantace (20
min). – Gustav Mahler: Symfonie č. 5 c moll (70 min). Uvádí a
v přestávce se svými hosty hovoří Vojtěch Babka.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/738249
neděle 30. května – 20:05 ČRo 2 – Praha – Lope de Vega: ZAHRADNÍKŮV PES
Klasická komedie o lásce a žárlivosti. Přeložil Emanuel Frynta.
Rozhlasová úprava Jana Weberová. Hudba Vladimír Popelka. Dramaturgie Jarmila
Konrádová. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Jana Preissová, Václav
Postránecký, Ivan Řezáč, Taťjana Medvecká, Helena Friedrichová, Miluše
Šplechtová, Zdeněk Řehoř, Miroslav Středa, Jiří Plachý, Stanislav
Bruder, Petr Svoboda, Jindřich Hinke, Martin Růžek, Miloš Rozhoň a Iveta
Dušková. Natočeno v roce 1993.
Více na http://www.rozhlas.cz/…prava/725347
Hra bude po odvysílání týden k poslechu na http://www.rozhlas.cz/…rani/archiv/?…