Tipy k poslechu rádia - Michel Faber: Kniha zvláštních nových věcí
Kniha zvláštních nových věcí je román Michela Fabera, jehož čtyřdílnou rozhlasovou dramatizaci začne vysílat Vltava v neděli 18. září v 11 hodin, a to v premiéře. Další premiéru má Vltava na programu tentýž den v 18:30. Půjde o první část četby na pokračování z románu Michaela Cunninghama Hodiny. A premiéra do třetice a opět tentýž den: ČRo Dvojka odvysílá ve 20 hodin rozhlasovou hru Kláry Vlasákové Moje sestra Toyen. Stanice ČRo Pohoda začne naopak ve čtvrtek ve 12 a v 21 hodin vysílat jeden starší rozhlasový seriál, a to Ukradené fantazie Josefa Nesvadby. Středeční Večer na téma ve 20 hodin na Vltavě má podtitul Legenda Karla Krautgartnera.
PONDĚLÍ 12. ZÁŘÍ
9:02 ČRo Vltava – Josef Koudelka: Deníky (1/2)
Výběr ze zápisků, které si světově uznávaný fotograf vedl
v uplynulém půlstoletí. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje
Hynek Chmelař. Režie Petr Mančal.
Druhá část se vysílá v úterý ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Shocking Comfort aneb Anglický přízvuk aneb Monolog, který má být prosloven na výročním zasedání Syndikátu trpělivých lidí
Čtyři humoristické povídky francouzského spisovatele. Z vlastního
překladu připravil Petr Turek. Účinkuje Jiří Ornest. V roce
2010 natočil režisér Ivan Chrz.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 a 22:00 ČRo Pohoda – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře
Jiří Černý poutavě vypráví a hraje pestrou hudbu všech barev.
(2010)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…rzanta-pepre
16:00 ČRo Vltava – Toulky českou minulostí
Poutavé vyprávění o naší historii. 248. díl – Bezkráloví
(2000)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…lovi-7940052
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
Jan, synek vysloužilého vojáka a kantýnského v kasárných a
posluhovačky. 919. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil
Josef Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…ho-v-7941510
20:00 ČRo Vltava – Koncert SOČR
Václav Luks & Roman Patočka & SOČR Carl Philipp Emanuel Bach: Symfonie D dur Wq. 183/1. – Wilhelm Friedemann Bach: Adagio a fuga d moll. – Josef Mysliveček: Koncert pro housle a orchestr č. 4 B dur . – Leopold Koželuh: Symfonie č. 5 g moll . Připravila Jana Vašatová
22:00 ČRo Vltava – Juan Ramón Jiménez: Stříbrák a já
Literárně-hudební pásmo ze stejnojmenné knihy španělského básníka.
Z překladu Františka Nechvátala připravil Petr Motýl. Účinkují Jaroslav
Vlach, Ladislav Mrkvička a Jana Franková. Hudbu Luyse de Narváeze, Heitora
Villa-Lobose, Federica Moreno Torroby, Jorgeho Morela a sefardské písně
vybrala Wanda Dobrovská. Hrají Pablo Márquez, Pražské kytarové kvarteto,
John Williams, Štěpán Rak a další. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
ÚTERÝ 13. ZÁŘÍ
13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Absintové a jiné příběhy
Pět krátkých povídek francouzského spisovatele. Z vlastního, dosud
nevydaného překladu připravil Petr Turek. Účinkují Jiří Ornest a Hana
Kofránková. V roce 2012 natočil režisér Ivan Chrz
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Tomáš Syrovátka: Štít
Slavná spisovatelka se vrací do svého rodiště, aby po mnoha letech
zdolala nejenom obtížný horský vrchol. Dramaturgie Hana Hložková. Režie
Hana Mikolášková. Osoby a obsazení: Hannah Stachová (Ivana Valešová),
Keller (Erik Pardus), Joachim Fehler (Ondřej Mikulášek), Marie Raupachová
(Simona Peková), Farář (Michal Bumbálek), Ingrid Raupachová (Petra
Hřebíčková) a Katrin Kellerová (Marie Vančurová). Natočeno v Českém
rozhlase Brno v roce 2009
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
STŘEDA 14. ZÁŘÍ
9:02 ČRo Vltava – Josef Kopta: Teta Klára
Povídka. Účinkuje Ladislav Trojan. Režie Vladimír Tomeš
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische
Ota Nutz, Jiří Vejvoda a spisovatelka Iva Pekárková (1995)
Poslech https://prehravac.rozhlas.cz/audio/3703785
13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Dosti bylo holubů aneb Sám sobě balónem
Humorné povídky francouzského spisovatele. Z vlastního, dosud
nepublikovaného překladu připravil Petr Turek. Účinkuje Jiří Ornest.
Režie Ivan Chrz
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
14:00 ČRo Pohoda – Hvězdný prach
Jaromír Hanzlík sfoukává prach z rozhlasových nahrávek. Dnes s Radoslavem Brzobohatým (2012)
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Legenda Karla Krautgartnera. Muzikant který v 60. letech ovlivnil tvář
Československé hudby a pak emigroval. Vzpomínky pamětníků, pohled
současníků a samozřejmě mnoho nahrávek z Krautgarnterovy tvůrčí
dílny. Připravil a uvádí Václav Vraný.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – Radioateliér
Cage, Feldman a co potom? Ian Mikyska představí část úctyhodného katalogu severoanglického vydavatelství Another Timbre, prostřednictvím kterého se pokusí přiblížit význam zdánlivě paradoxního termínu „experimentální tradice“ v kontextu soudobé hudby.
ČTVRTEK 15. ZÁŘÍ
9:02 ČRo Vltava – Lev Blatný: Začarované město
Dvě povídky meziválečného spisovatele, dramatika a žurnalisty.
Připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Jiří Ornest. Režie Ivan Chrz
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách
Karel Tejkal vybírá z rozhlasového archivu – Olympijské osmičky
(2008)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…tem-morici-i
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Ukradené fantazie (1/9)
Unikátní devítidílný seriál Ukradené fantazie prominentního autora
sci-fi Josefa Nesvadby nabízí neobvyklý příběh ve fantastickém hereckém
obsazení. Účinkují Jiří Adamíra, Jana Hlaváčová, Luděk Munzar,
Václav Mareš, Hana Maciuchová a Jiřina Štěpničková. Režie Jiří
Horčička. Mistryně zvuku Libuše Podlešáková. Natočeno v roce 1982.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech.
Poslech je možný také na https://www.mujrozhlas.cz/zive/pohoda?…
do 6 hodin po obou začátcích.
Ke stažení za poplatek na https://www.radioteka.cz/…ene-fantazie
13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Probdělá noc rudého husara
Templáři. Probdělá noc rudého husara. Příhoda z obležené Paříže.
Tři povídky francouzského humoristy přeložila Libuše Konůpková.
Účinkují Boris Rösner a Miroslav Středa. Režie Dimitrij Dudík
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Pavlem Klusákem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Tomáš Procházka: Opraváři
Opravování starých přístrojů se pro ně stalo vášní. Záchrana
filmových projektorů, či syntezátorů z šedesátých let má jedno
společné téma – úctu k řemeslnému umu předků a ke strojům a
přístrojům zhotoveným tak, aby fungovaly co možná nejdéle. Součástí
tohoto postoje je také jistá nostalgie po době, která ve výrobě
kvalitního a také dlouhodobě opravitelného přístroje neviděla špatnou
obchodní strategii, ale daleko víc otázku prestiže a jisté „stavovské
cti“. V dokumentu Tomáše Procházky dostávají slovo nejen lidé, kteří
milují stará relé a integrované obvody, ale i zvuky z nástrojů, kterým
byl vdechnut nový život.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
PÁTEK 16. ZÁŘÍ
9:02 ČRo Vltava – Jaroslav Putík: Milosrdná sestra
Povídka ze sbírky Pozvání na zámek. Připravil Jiří Vondráček.
Účinkuje Dana Černá. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…
Vypráví malíř, sochař, filmový režisér a scenárista Jaroslav Papoušek. (1992)
13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Černá hodinka
Literární montáž z povídek francouzského autora. Z knihy Krásná
neznámá připravila Zdena Bratršovská. Přeložila Libuše Konůpková.
Účinkují Miroslav Donutil, Eva Lesáková, Milan Vágner a Jaromír Dulava.
V roce 1988 natočil v brněnském studiu režisér Jaromír Ostrý.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Concertino Praga 2022. Přímý přenos finálového soutěžního koncertu z Dvořákovy síně pražského Rudolfina. Hrají Richard Kollert (housle), Filippo Lombardi (trubka), Victor Vichev (klavír), Diana Chausheva (housle). Zazní Koncert pro housle a orchestr d moll Arama Chačaturjana, Koncert pro trubku a orchestr Es dur Josepha Haydna, Koncert pro trubku a orchestr f moll Oskara Böhmeho, Koncert pro klavír a orchestr č. 2 c moll Sergeje Rachmaninova a. Koncert pro housle a orchestr č. 1 g moll Maxe Brucha. Moderuje František Šedivý.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Vyvážená revue Ondřeje Cihláře s učitelem Cyrilem Veselým. Volná
rozhlasová disciplína na pomezí talk show a stand-up s přesahem
k rozhlasové hře. Autorská hodina, kde nic není nemožné.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radio-dada
23:30 ČRo Plus – Zdeněk Burian – pravěk a dobrodružství (1/5)
V Radioknize si poslechneme vzpomínky Evy Hochmanové na jejího otce –
nejslavnějšího československého ilustrátora Zdeňka Buriana. Ten se stal
knižní legendou, protože snad každý někdy měl doma nějakou tu Májovku,
Verneovku, Foglarovku nebo knížku od Eduarda Štorcha, které dal výtvarnou
podobu. V knize „Zdeněk Burian – pravěk a dobrodružství“ se
dozvíte, jaký byl tento malíř a ilustrátor v soukromí, v kruhu rodiny a
nejbližších přátel, jak vznikaly jeho obrazy a kresby. (Plzeň)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiokniha
SOBOTA 17. ZÁŘÍ
8:05 ČRo Vltava – Leszek Kolakowski: Vznikne jednotná Evropa?
Ze studie polského filosofa, historika filosofie a esejisty vybral a
přeložil Josef Mlejnek. Účinkuje Petr Pelzer. Režie Vlado Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – Arthur Schnitzler: Slečna Elsa
Novelu rakouského autora s použitím vlastního překladu zdramatizoval a
režii má Vladimír Tomeš. Dramaturgie Jiří Hubička. Účinkují: Eva
Horká, Petr Svoboda, Libuše Havelková, Ljuba Krbová, Eduard Cupák a
Jaroslav Těšitel. Natočeno v roce 1994.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Neuvěřitelné historie
Z povídek francouzského kabaratiéra a spisovatele připravila Svatava
Morávková. Účinkuje Jiří Tomek. Režie Zdeněk Kozák. Natočeno v Brně
v roce 1999.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Figurky
Rozhlasová komedie na motivy stejnojmenné malostranské povídky Jana
Nerudy. Dramatizace Jiří Just. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Josef Hlavnička.
Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: Doktor (Ivan Trojan), Morousek (Jan
Novotný), Vilhelmová (Naďa Konvalinková), Provazník (Vladimír Krška),
Otylie (Zuzana Hykyšová), Domácí (Oldřich Velen), Malíř (Antonín
Molčík), Malířová (Růžena Merunková), Pepík (Matěj Sviták),
Hostinský (Jaroslav Moučka), Nadporučík (Jiří Klem), Sekundant (Petr
Křiváček), Lékař (Rudolf Pechan) a Pouliční zpěvák (Petr Křiváček).
Natočeno v roce 1995
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Vladimírem Franzem. Na křižovatce kultur – Manuel de Falla:
Čarodějná láska.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:15 ČRo Vltava – Koncert klasika
Varhany pro Brno. Přímý přenos benefičního koncertu na podporu nového královského nástroje, který ozdobí budoucí Janáčkovo kulturní centrum. V dílech Leoše Janáčka, Antonína Dvořáka, Jana Nováka, Bohuslava Martinů a Jiřího Červeného se představí Filharmonie Brno s D. R. Daviesem, Moravský komorní orchestr s Richardem Kružíkem, Josef Špaček, mládežnický sbor Kantiléna, Milan a Katarína Palovi, Petr Nekoranec, Ivo Kahánek, Tomáš Jamník, Alexander Klement, Richard Novák, Soňa Červená, Karel Košárek, kapela ČaroTaJ, Martin Opršál, Martin Švec a B-Side Band s Josefem Buchtou. Pestrý program doplní krátké rozhovory s osobnostmi, jež mají blízký vztah k Brnu či Leoši Janáčkovi: Simon Rattle, Magdalena Kožená, Dagmar Pecková a jiní. Z brněnského Besedního domu moderuje Jitka Novotná.
NEDĚLE 18. ZÁŘÍ
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Kolín nad Rýnem, křesťanské
umění v muzeu Kolumba a Heinrich Böll.
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…boll-8617192
11:00 ČRo Vltava – Michel Faber: Kniha zvláštních nových věcí (1/4)
Příběh o víře a poutech mezi dvěma lidmi, které od sebe dělí mnoho
světelných let. Přeložil Viktor Janiš. Dramatizace Matěj Samec. Hudba
Matouš Hejl. Dramaturgie Lenka Veverková. Režie Petr Mančal. Osoby a
obsazení: Peter (Ondřej Brousek), Bea (Magdaléna Borová), Graingerová
(Helena Dvořáková), Floresová (Jana Stryková), Tartaglione (Lukáš
Hlavica), Taxikář (Václav Neužil), BG (Vasil Fridrich), Tuska (Justin
Svoboda), Severin (Hanuš Bor), Stanko (Kajetán Písařovic), Komisař USIC 1
(Marek Holý), Komisař USIC 2 (Tomáš Pavelka), Komisařka USIC 1 (Ivana
Machalová), Komisařka USIC 2 (Annette Nesvadbová), USIC planeta (Aleš
Procházka), USIC planeta (Eva Hacurová), Milovníci Ježíše: Ivana
Uhlířová, Klára Oltová, Marcela Nohýnková, Anežka Šťastná, Eva
Kodešová a Tereza Vališová, Hlasy rádia: Jan Bumba a Lenka Novotná.
Natočeno v roce 2022.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radioserial
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Listy důvěrné (2/3) (1990)
Hra sleduje osudové setkání a celoživotní vztah Leoše Janáčka s Kamilou Stösslovou. O 37 let mladší žena se stala inspirací pro řadu jeho hudebních děl, o kterých mimo jiné také pojednává jejich obsáhlá korespondence. Hrají: Leoš Janáček (Radoslav Brzobohatý), Zdena Janáčková (Věra Galatíková), Kamila Stösslová (Jana Paulová), David Stössl (Jiří Štěpnička), a další. Dramaturgie Jan Kolář. Hudba Miloš Štědroň. Režie Jan Tůma.
12:05 ČRo Vltava – Ta noc, v níž zvonice vzplanou ohněm
Výběr z poslední tvorby rumunské básnířky Any Blandiany.
Z vlastního překladu připravila Libuše Valentová. Účinkují Daniela
Kolářová a Petr Gojda. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:05 ČRo Dvojka – Karel Šiktanc: Nejčernější les
Hudba Jiří Pazour. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich.
Účinkují: Ladislav Mrkvička, Radoslav Brzobohatý, Věra Hučínová, Jiří
Langmajer, Marie Spurná, Dorian Podůlka, Jan Maršálek, Antonín Hardt,
Luděk Nešleha, Ladislav Brothánek, Václav Kotva, Kamil Koula, Iveta
Dušková, Lucie Březovská, Marcela Rojíčková, Pavla Wortnerová a Gaston
Šubert. Natočeno v roce 1994.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/pohadka
13:30 ČRo Vltava – Alphonse Allais: Zajímavý případ z oboru trestního práva
Z překladu Libuše Konůpkové pro rozhlas upravila Svatava Morávková.
Účinkují Jiří Tomek, Jaroslav Kuneš, Aleš Jarý, Vladimír Hauser, Rudolf
Krátký, Erik Pardus a Radmila Merličková. Režie Zdeněk Kozák. Natočeno
v Brně v roce 1999.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Maxim Gorkij: Stařík
Karel Höger a Ladislav Pešek v hlavních rolích kriminálního dramatu
odehrávajícího se na staré Rusi. Přeložil František Hrdlička a Ludmila
Hustolesová.Pro rozhlas upravila Vlasta Krautmanová. Hudbu složil Alois
Palouček. Dramaturg Vladimír Gromov. Režie Olga Valentová. Osoby a
obsazení: Ivan Vasiljevič Mastakov (Karel Höger), Pavel, jeho nevlastní syn
(Vítězslav Jandák), Taťána, jeho nevlastní dcera (Daniela Kolářová),
Zacharovna, starší hospodyně (Jarmila Krulišová), Štěpán (Jiří Suk),
Sofie Markovna (Vlasta Matulová), Charitonov (Miloš Willig), Zedník Nikita
(František Kovářík), Stařík (Ladislav Pešek), Dívka (Růžena
Merunková), Zedník (Jan Waldmann), Zedník (Václav Vondráček) a Zedník
(Vladimír Lebeda). Natočeno v roce 1974
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
18:30 ČRo Vltava – Michael Cunningham: Hodiny (1/14)
Četba na pokračování z románu amerického romanopisce a scenáristy,
v němž autor mistrovským způsobem vyjádřil poctu ikoně literárního
modernismu, anglické spisovatelce Virginii Woolfové. Z překladu Miroslava
Jindry připravil Jan Němec. Účinkuje Petra Bučková. Režie Radim
Nejedlý.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
20:00 ČRo Dvojka – Klára Vlasáková: Moje sestra Toyen
Hudba Mario Buzzi. Dramaturgie Zuzana Vojtíšková. Režie Josef
Kačmarčík. Účinkují: Jana Pidrmanová, Tereza Vilišová, Jakub Albrecht,
Jan Vondráček, Martina Hudečková, Kateřina Císařová, Lubor Šplíchal,
Libor Vacek, Magdalena Zimová, Anastázie Landová, Hana Bernardová, Nikolas
Nazaraga, Žofie Hánová, Till Janzer a Lothar Martin. Natočeno v roce
2022.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Akustický koncert britské popové hvězdy Coldplay a hlučnější vizitky dvou nominantů prestižních Mercury Prize – Self Esteem a Wet Leg. Připravila a uvádí Anna Marie Hradecká. Pořad vysíláme v rámci mezinárodní rozhlasové výměny.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
UNIVERSUM | … (vý)lety do vesmíru. Soňa Vetchá: Odlesky nebeských hvězd. – Lucas Fagin: Soyuz 237. – Matouš Hejl: Kaleidoscope. Účinkuje Orchestr BERG, diriguje Peter Vrábel. Záznam koncertu ze dne 13. 6. 2022 z prostoru bývalé barokní jízdárny Kiliána Ignáce Dientzenhofera v Praze. Rozhovor se skladatelkou Soňou Vetchou vede a pořad připravila Renáta Spisarová.