Tipy k poslechu rádia - Macbeth a Bouře

PONDĚLÍ 15. ČERVENCE

8:30 ČRo Vltava – Benvenuto Cellini: Vlastní životopis (1/15)

Četba na pokračování. Z překladu Josefa Macha a Adolfa Felixe připravil Miroslav Stuchl. Účinkuje Jiří Hanák. V roce 2001 natočil režisér Petr Adler.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

13:30 ČRo Vltava – Ro(c)k v poezii

Josef Rauvolf uvádí básně, které byly zhudebněny rockovými hudebníky. William Blake (1/5).
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

16:00 ČRo Vltava – Milan Uhde: Objevy pozdního čtenáře (3/10)

aneb „Druhé čtení“ českých autorů. Dramatik Milan Uhde se v deseti kapitolách a ve své vlastní interpretaci vrací po mnoha letech ke svým oblíbeným autorům, aby dospěl k novému poznání. Karel Čapek aneb Jak terorista málem nastolil světový mír. Připravila Olga Jeřábková. Režie Lukáš Kopecký. Připravilo Brno.

20:00 ČRo Vltava – Koncertní sezóna

J. B. Lully: Le bourgeois gentilhomme. Předehra a baletní hudba k Molièrově hře Měšťák šlechticem (11 min). – J. P. Rameau: Les Indes galantes. Baletní hudba z opery (16 min). – Léo Delibes: Coppélia. Výňatky z baletní hudby (15 min). – Jules Massenet: Le Cid. Baletní hudba z opery (13 min). – Igor Stravinskij: Svěcení jara (35 min). Hraje soubor Les Siecles, řídí François-Xavier Roth. Záznam koncertu na londýnském festivalu BBC Proms ze 14. 7. 2013. Připravila a uvádí Wanda Dobrovská.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…nce--1233358

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum s Vítězslavem Mikešem

ElektroLitva (1/5). Šarunas Nakas: Merz – Machine. Výběr. – Rytis Mažulis: Cvrlikající stroj. – Šarunas Nakas: U nebeské brány. Výběr. – Rytis Mažulis: Ajapajapam. Výběr.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

ÚTERÝ 16. ČERVENCE

16:00 ČRo Vltava – Brněnská slyšení (3/9)

Seriál literárně publicistických portrétů významných tvůrčích osobností, které prošly brněnskou literárně dramatickou redakcí. Karel Kapoun. Připravil Ludvík Němec. Účinkují František Derfler, Ladislav Cigánek a Eva Gorčicová. Režie Petr Dufek. Připravilo Brno.

17:00 ČRo Vltava – Byli v rozhlase

Po stopách významných osobností našeho i zahraničního hudebního života v rozhlasovém archivu s Miroslavem Hršelem. Jan Werich.

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Maurice Ravel: Bolero. Taneční báseň pro orchestr (14 min). Řídí Jan Kučera. – Claude Debussy: Rapsodie pro klarinet a orchestr č. 1 (9 min). Sólista Štěpán Koutník. Řídí Ondřej Kukal. – Francis Poulenc: Concert champetre pro cembalo a orchestr (25 min). Sólistka Zuzana Růžičková. Řídí Rastislav Štúr. – Václav Trojan: Concertino per tromba ed orchestra (13 min). Sólista Marek Zvolánek (trubka). Řídí Tomáš Brauner. – Iša Krejčí: Symfonie č. 2 (27 min). Řídí Ondřej Kukal.

21:30 ČRo Vltava – Karel Tachovský: Chatrná paměť pana Z.

Dramaturgie Jaromír Ptáček. Hudba Zdeněk Pololáník. Režie Olga Zezulová. Osoby a obsazení: pan Z (Ladislav Lakomý), dívka (Libuše Vaněčková), Hamlet (Rudolf Jurda), Don Quijote (Josef Štefl), Faust (Rudolf Krátký), Tytirus (Jaroslav Kuneš), Sancho Panza (Pavel Kunert), farář (Rudolf Chromek), lazebník (Karel Kabíček), Polonius (Arnošt Navrátil), Mefistofeles (Dobroslav Riegl), dozorce (Jiří Tomek). Natočeno v Československém rozhlase Brno v roce 1969.

STŘEDA 17. ČERVENCE

20:00 ČRo Vltava – Jihočeský festival Concertino Praga

Záznam koncertu laureátů mezinárodní rozhlasové soutěže, který se konal 18. 6. 2013 ve Vokově sále bechyňského zámku. Účinkují: Alexandru Cadmiel Botac (klavír), Rumunsko, Leong Kerson (housle), Kanada, Barbora Kubíková (kytara), Česká republika, Matyáš Novák (klavír), Česká republika, Martina Miedl (housle), Rakousko, Yosif Shukerov (kytara), Bulharsko a Pavel Verkhaturov (klavír), Rusko. Na programu: George Enescu, J. S. Bach, G. F. Händel a další. Připravila Alena Maršíková Michálková.

20:10 ČRo Plus – Kořeny

Biblický výrok Já jsem cesta, pravda a život

V bibli nalézáme řadu symbolů a alegorií, zvláště pak v Janově evangeliu. A v dialogu Ježíše s Tomášem zazněl Ježíšův výrok „Já jsem cesta, pravda a život“. Autor Ivana Denčevová.

21:45 ČRo Vltava – Setkání u kulatého stolku (2/7)

Obřady. Druhý díl z druhé řady cyklu Michala Lázňovského „Setkání u kulatého stolku“ přinášejícího výběr z archivních pořadů s Ivanem Vyskočilem, Janem Klusákem, Jiřím Justem a Přemyslem Rutem.

ČTVRTEK 18. ČERVENCE

16:00 ČRo Vltava – Jan Hanč: Události

Kompozici z deníkových záznamů pro rozhlas připravila Marie Valtrová. Účinkují Ladislav Frej, Radim Vašinka a Hana Brothánková. V roce 1990 natočil režisér Michal Pavlík.

20:00 ČRo Vltava – Arthur Conan Doyle: Spolek ryšavců

Nejzábavnější příběh Sherlocka Holmese. Přeložila Zora Wolfová. Dramatizace Hynek Pekárek. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Viktor Preiss), doktor John Watson (Otakar Brousek), Jabez Wilson, majitel zastavárny (Václav Postránecký), Vincent Spaulding, jeho pomocník (Michal Pavlata), Duncan Ross, jednatel Spolku ryšavců (Otmar Brancuzský), domácí (Dalimil Klapka), Mary Watsonová, manželka doktora Watsona (Růžena Merunková), Merryweather, bankovní ředitel (Stanislav Zindulka), detektiv Jones ze Scotland Yardu (Antonín Molčík), ryšavci (Tomáš Pergl, Tomáš Vacek a Petr Šplíchal), hlasy (Jiří Suchý a Ivan Dejmal). Natočeno v roce 2010.

PÁTEK 19. ČERVENCE

16:00 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Harcovníci na míčišti aneb Do archivu za fotbalem. Připravil a uvádí Jiří Hubička.

18:30 ČRo Vltava – Jaroslav Putík: Zeď (1/6)

Četba na pokračování z autobiografické prózy současného autora. Připravil Jiří Vondráček. Režie Aleš Vrzák.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Pokračování za pět minut

Tajný soud delawarský

Z pamětí amerického detektiva Léona Cliftona. Připravil Petr Turek. V režii Vlada Ruska účinkuje Pavel Soukup. Hudební spolupráce Petr Mandel.

SOBOTA 20. ČERVENCE

13:05 ČRo Dvojka – Nachové plachty

Rozhlasovou hru na motivy Alexandra Grina napsala Eva Svobodová. Hudba Tomáš Vránek. Dramaturgie Zdeňka Charvátová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Jiří Prager, Jan Kanyza, Miroslava Špánková-Hozová, Ladislav Frej, Josef Patočka, Zdeněk Kryzánek, Michal Pavlata a Václav Lohnický a další. Natočeno v roce 1974.

14:00 ČRo Vltava – William Shakespeare: Macbeth

Drama vzestupu a pádu. Přeložil Martin Hilský. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jana Paterová. Hudba Zdeněk Zdeněk. Režie Lída Engelová. Osoby a obsazení: Duncan, skotský král (Josef Somr), Malcolm, jeho starší syn, později skotský král (David Novotný), Donalbain, Duncanův mladší syn (Matěj Hádek), Macbeth, thén z Glamisu, thén z Cawdoru, později skotský král (Svatopluk Skopal), Banquo, thén (Jaromír Meduna), Macduff, thén z Fifu (Jiří Dvořák), Lennox, thén (Martin Zahálka), Ross, thén (Jaroslav Satoranský), Angus, thén (Alexej Pyško), doktor (René Přibil), setník (Jiří Čapka), vrátný (Václav Helšus), lady Macbeth (Taťjana Medvecká), dvorní dáma (Dana Syslová), první čarodějnice (Helena Friedrichová), druhá čarodějnice (Johanna Tesařová), třetí čarodějnice (Lenka Krobotová), sluha (Jan Hyhlík), posel (Igor Chmela), první vrah (Zdeněk Maryška), druhý vrah (Jan Szymik), hlas (Ludmila Engelová) a hlas (Libuše Pražáková). Natočeno v roce 2001.

16:00 ČRo Vltava – Výroční průvodce rozhlasovou hrou (14/28)

Josef Henke. Portrét pedagoga, scenáristy, divadelního, filmového, ale především rozhlasového režiséra. Připravil Petr Adler.

16:30 ČRo Vltava – Odpolední koncert dirigenta Nikolause Harnoncourta

Joseph Haydn: Symfonie č. 26 d moll Lamentatione (15 min). – Mše č. 11 d moll Nelsonmesse (40 min). Zpívají Genia Kühmeier (soprán), Elisabeth von Magnus (alt), Johannes Chum (tenor), Anton Scharinger (bas) a Sbor Arnolda Schönberga, hraje Concentus Musicus Wien, dirigent Nikolaus Harnoncourt. Záznam části koncertu na festivalu Styriarte ve štýrském městě Stainz ze 7. 7. 2013.

17:45 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Experimentální kombinatorickou poezii Emila Juliše recitují Anna Bendová a David Vejražka. Hudbu Emila Viklického, Billyho Strayhorna a Juliana Nicholase vybral Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

19:00 ČRo Vltava – Čajovna

Hudba a styl nové generace. Leonard Cohen. Připravil a uvádí Aleš Opekar.

20:00 ČRo Vltava – Zdeněk Fibich: Bouře

Zpěvohra o třech dějstvích na libreto Jaroslava Vrchlického podle námětu Williama Shakespeara. Připravil a uvádí Zbyněk Brabec. Osoby a obsazení: Alonzo, král neapolský (Bořek Rujan), Sebastiano, bratr Alonzův (Karel Leiss), Fernando, syn krále neapolského (Beno Blachut), Antonio, bratr Prosperův, nepravý vévoda milánský (Rudolf Vonásek), Gonzalo, dvořan (Ladislav Mráz), Adriano, dvořan (Jan Soumar), Prospero, kouzelník, bývalý vévoda milánský (Zdeněk Otava), Miranda, Prosperova dcera (Ludmila Červinková), Kaliban (Vladimír Jedenáctík), Trinkulo, dobrodruh (Karel Hruška), Stefano, dobrodruh (Karel Kalaš), Ariel (Maria Tauberová), duch (Miloslava Fiedlerová), duch (Milada Jirásková), duch (Ludmila Hanzalíková), duch (Jaroslava Dobrá). Spoluúčinkují Pěvecký sbor Československého rozhlasu (sbormistr Jiří Pinkas) a Symfonický orchestr Československého rozhlasu, řídí Jaroslav Vogel. Rozhlasová nahrávka z roku 1950.

20:00 ČRo Dvojka – RozHraní

Týdeník o rádiu napříč vlnami času a Poklady rozhlasového archivu. Připravil a moderuje Tomáš Černý. Ve 21 hodin uvedeme pořad Soukromý dotazník s Arnoštem Lustigem (2/2) z roku 1992 a ve 21:30 pořad Vespolek o straně jelení nadvlády z roku 1998.

22:00 ČRo Dvojka – Ignát Herrmann: Tajný společník páně Kobrčův

Povídka. Účinkuje Stanislav Neumann. V roce 1974 natočil režisér Josef Hajdučík.

NEDĚLE 21. ČERVENCE

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

Pod tímto mramorem odpočívá, co smrtelného bylo na Ferdinandu Stoličkovi. 943. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo Vltava – Kalevala

Literárně-hudební pásmo z národního eposu Finů a hudby Jeana Sibelia. Z překladu Josefa Holečka připravil a hudbu vybral Robert Novotný. Účinkují Igor Bareš, Bořík Procházka, Taťjana Medvecká, Lukáš Hlavica a Marika Procházková. Režie Hana Kofránková.

10:30 ČRo Vltava – Henry Fielding: Tom Jones (4/12)

Rozhlasový seriál podle slavného románového eposu Johna Fieldinga, přelomového díla moderní anglické literatury. Přeložila Eva Kondrysová. Dramatizace František Pavlíček. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Tom Jones (Lukáš Hlavica), Partridge (Stanislav Fišer), hostinský (Soběslav Sejk), hostinská (Zuzana Fišárková), poručík (Otto Lackovič), praporečník Northerton (Miroslav Etzler), seržant (Karel Pospíšil), Watersová (Růžena Merunková), vypravěč (Luděk Munzar), hlas 1 (Milan Slabihoud) a hlas 2 (Oldřich Panovský). Natočeno v roce 1995.

11:30 ČRo Vltava – Alphonse Daudet: Obrana Tarasconu

Z překladu Jaroslava Šonky připravil Petr Turek. Účinkuje Josef Somr. V roce 2009 natočil režisér Ivan Chrz.

13:05 ČRo Dvojka – O dívce s tisícem copánků

Na motivy uzbeckých pohádek pro rozhlas napsali Zuzana a Jaroslav Novákovi. Hudbu složil a řídí Tomáš Vránek. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Radovan Lukavský, Miroslava Špánková-Hozová, Jiří Samek, Tomáš Šolc, Václav Neužil, Jarmila Balašová, Jiří Kostka, Pavel Pavlovský a Jaroslav Konečný. Nastudovala Plzeň v roce 1977.

16:00 ČRo Vltava – Kořeny slovanské víry

Konstantin s Metodějem na Velkou Moravu jako první křesťanskou víru nepřinesli. Přesto jejich působení a odkaz zůstávají nezpochybnitelné. S teoložkou Ivanou Noble připravila Magdaléna Trusinová.

20:00 ČRo Dvojka – Heinrich von Kleist: Rozbitý džbán

Přeložil Jindřich Pokorný. Rozhlasová úprava Klára Novotná a Markéta Jahodová. Hudba Marcel Bárta. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Markéta Jahodová. Účinkují: Jiří Lábus, Josef Somr, Ondřej Kavan, Simona Stašová, Andrea Elsnerová, Miloš Hlavica, Viktor Dvořák, Růžena Merunková, Eva Nádaždyová a Rudolf Stärz. Natočeno v roce 2011.

21:00 ČRo Vltava – CD – Laser

Čtyři hudební zastavení Libora Peška (4/4)

Cyklus věnovaný letošním 80. narozeninám českého dirigenta. Připravil a uvádí Bohuslav Vítek. Léta zralosti. Antonín Dvořák: Vodník. Symfonická báseň podle balady z Erbenovy Kytice. – Gustav Mahler: Symfonie č. 2 Vzkříšení. Zpívají Eva Urbanová, Kateřina Jalovcová a Český filharmonický sbor Brno, sbormistr Petr Fiala. Český národní symfonický orchestr řídí Libor Pešek.