Tipy k poslechu rádia - Luigi Santucci: Dítě čarodějky
Luigi Santucci je autorem italské rozhlasové hry Dítě čarodějky, kterou v roce 1992 v Českém rozhlase nastudoval režisér Karel Weinlich s Jitkou Molavcovou v hlavní roli dítěte, které nechce vyjít z matčina břicha. Vltava ji odvysílá v úterý ve 20 hodin. V sobotu ve 20 hodin nabídne Vltava Mozartovu operu Figarova svatba. V pátek to bude 160 let, co zemřela Božena Němcová. Proto Vltava už v sobotu 15. a v neděli 16. ledna ve 13:30 uvedla dvě báchorky známé spisovatelky. Od pondělí do pátku ve stejném čase pak stejná stanice zařadí povídky jiných autorů nějak se k Boženě Němcové vztahující. A přímo v pátek po 9. hodině se na Vltavě začteme do korespondence Boženy Němcové. Shodou okolností se Boženě Němcové věnují také Toulky českou minulostí, které od pondělí do pátku vždy ve 20 hodin reprízuje ČRo Dvojka. V úterý 25. února to bude 140 let, co se narodila spisovatelka Virginia Woolfová. Vltava proto od soboty v 18:30 nabídne četbu z jejích Deníků a v sobotu a v neděli 23. ledna navíc ve 13:30 její povídky.
PONDĚLÍ 17. LEDNA
9:02 ČRo Vltava – Milena Jesenská: Cesta k jednoduchosti – společenské zákony
Účinkuje a režii má Hana Kofránková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
13:30 ČRo Vltava – Marek Šindelka: Vlas Boženy Němcové
Zápisky pracovníka genetického ústavu Vladislava M. Úvodní příběh
z volného cyklu povídek současných českých autorů k výročí narození
spisovatelky Boženy Němcové. Z rukopisu autora pro rozhlas připravila
Klára Fleyberková. Účinkují Miroslav Táborský a Helena Dvořáková.
Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Pohoda – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře
Jiří Černý poutavě vypráví a hraje úžasně pestrou hudbu všech barev.
16:00 ČRo Pohoda – Toulky českou minulostí
Vyprávění o naší historii poutavě a v příbězích – Sv. Zdislava
z Lemberka
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794
20:00 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí
To se necítíte býti dosti zralou, abyste pověděla světu, co si o něm
myslíte? 750. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef
Veselý. Repríza. (ČRo Brno)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Poslech https://dvojka.rozhlas.cz/…osti-7230794
20:00 ČRo Vltava – Art's Birthday 2022
Umění slaví 1 000 059. narozeniny. Přímý přenos konceptuální oslavy uspořádaný ve spolupráci s divadlem Alfréd ve dvoře. Během dvouhodinového vysílání nabídneme přímé přenosy satelitní sítě Euroradia z celé řady míst po Evropě, kde budou probíhat narozeninové party a živě šest hudebních performancí z místa konání v pražských Holešovicích, kde se na jednom pódiu sejdou různorodí hudebníci a hudebnice: Tomáš Pernický, Alex Švamberk, Stanislav Abraham, Jan Trojan, Barbora Tomášková, Monika Knoblochová & Michal Nejtek. Moderuje Petra Kultová.
22:00 ČRo Vltava – Noc se chvěla jako prérie – To je znělka mé vysílačky
Okouzlené začátky i rozčarovaná elegie avantgardy v rozhlasové
koláži z Nezvalova Edisona z roku 1929 a Mluvícího pásma spisovatelky
Milady Součkové z roku 1939. Připravil Jiří Kamen. Účinkují Jan
Novotný, Helena Dvořáková a Lukáš Hlavica. Pořadem provází hudba
Bohuslava Martinů v podání Quasars Ensemble. Režie Lukáš Hlavica
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/souzvuk
ÚTERÝ 18. LEDNA
9:02 ČRo Vltava – Milena Jesenská: Cesta k jednoduchosti – O té ženské emancipaci
Účinkuje a režii má Hana Kofránková
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
11:05 ČRo Plus – Archiv Plus
Před pětašedesáti lety, v lednu roku 1957, zemřel český loutkář a
především duchovní otec legendárních loutek Spejbla a Hurvínka – Josef
Skupa. Rozhlasový archiv zaznamenal mnohokrát jeho hlas i vzpomínky lidí na
něj. Pro pořad Archiv Plus vybrala a ukázky okomentovala publicistka Klára
Kučerová.
Poslech https://plus.rozhlas.cz/…pech-8659125
13:30 ČRo Vltava – Anna Bolavá: Výprava na Vyšehrad
Je mrazivé sobotní dopoledne a rodina se třemi malými dětmi se vydává
na vyšehradský hřbitov uctít 150. výročí úmrtí spisovatelky Boženy
Němcové. Z autorčina rukopisu pro rozhlas připravila Klára Fleyberková.
Účinkuje Helena Dvořáková. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Luigi Santucci: Dítě čarodějky
Děj italské rozhlasové hry je situován do středověku. Hlavními
postavami jsou matka a její nenarozené dítě, které vede dialog s matkou a
okolním světem. Přeložil Vladimír Mikeš. Dramaturg Pavel Minks. Hudba Petr
Mandel. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: vypravěč (František
Němec), dítě (Jitka Molavcová), Jenovéfa (Iveta Dušková), Teolog Martin
(Jiří Holý), tetky (Marie Spurná a Mária Dolanská), lovec (Radim
Vašinka), porodní bába (Jana Andresíková), lichvář (Antonín Hardt),
chlapci (Jakub Zdeněk a Jan Dolanský), podkovář (Stanislav Oubram), klerik
(Jiří Langmajer) a další. Natočeno v roce 1992
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecerni-drama
23:00 ČRo Vltava – Zuzana Brabcová: Rok perel (1/9)
Román o ženské vášni pro rozhlas adaptoval Ludvík Němec. V režii
Radima Nejedlého čte Jana Štvrtecká (Brno)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…s-hvezdickou
STŘEDA 19. LEDNA
9:02 ČRo Vltava – John Ruskin: O lidech mezi lidmi
Z úvah anglického myslitele 19. století. Z překladu E. K. Škrachové
připravil Rudolf Matys. Účinkuje Jiří Ornest. Režie Petr Adler
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – Káva u Kische
Ota Nutz a Jiří Vejvoda hovoří s cestovatelem Ing. Jiřím Hanzelkou.
Poslech https://hledani.rozhlas.cz/iradio/?…
13:30 ČRo Vltava – Tereza Semotamová: Dívám se z okna a mluvím k Boženě
Němcová, Bajaja, Vojta a já. Povídka o hledání štěstí
v začarovaném kruhu života. Z rukopisu autorky pro rozhlas připravila
Klára Fleyberková. Účinkuje Tereza Rumlová. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
18:30 ČRo Vltava – Olga Tokarczuková: Ostrov (1/3)
Četba na pokračování z prózy současné polské spisovatelky.
Z překladu Ivety Mikešové připravil Jiří Vondráček. Účinkuje Ladislav
Mrkvička. Režie Aleš Vrzák.
Vysílá se také ve čtvrtek a v pátek ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
20:00 ČRo Vltava – Večer na téma
Karel Jan Čapek. Osud pozapomenutého básníka 90.let jako svědectví
doby. Kromě textů Karla Jana Čapka zazní také texty a vzpomínky Jindřicha
Jůzla a Patrika Valoucha. Připravil Vít Malota.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/vecer-na-tema
22:00 ČRo Vltava – Lucie Páchová: Voisagge
Binaurální hlasová masáž uší jako zvukové prozkoumávání možností
zprostředkování intimního auditivního kontaktu mezi autorkou a
posluchačem. Vokální kompozice pro poslech ve sluchátkách skladatelky a
improvizátorky Lucie Páchové.
Poslech https://www.radiocustica.cz/…sage-8413613
ČTVRTEK 20. LEDNA
9:02 ČRo Vltava – Rainer Maria Rilke: O umění
Přeložil Hanuš Karlach. Čte Radim Vašinka. Režie Jan Halas
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 ČRo Pohoda – Rádio na kolečkách
Rozhlasový archiv v pořadu Karla Tejkala – dnes o humoru v historii rozhlasu.
13:30 ČRo Vltava – Michal Šanda: Babička
Rozhovor manželského páru nad krájením hub se nečekaně stáčí na
tenký led povinné školní četby… Z autorova rukopisu pro rozhlas
připravila Klára Fleyberková. Účinkuje David Novotný. Režie Markéta
Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Pavlem Klusákem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Vltava – Eliška Kánská: Můj děda kněz
Mezigenerační výpověď o kněžském povolání v tzv. podzemní
církvi, která vznikla jako reakce na proticírkevní monstrprocesy, ale
i kolaboraci uvnitř samotné církve. Autorka vede rozhovor nejen se svým
dědečkem, tajně vysvěceným knězem, ale též s jeho manželkou a
dcerou.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radiodokument
22:00 ČRo Dvojka – Viktor Fischl: Psí život (1/4)
Text česko-izraelského básníka, prozaika, překladatele a publicisty
nabízí pohled na lidský život skrze psí oči. Četbu na pokračování
připravila Sabina Langerová. Účinkuje Jaroslav Kepka. Režie Josef
Červinka.
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…okracovani-0
PÁTEK 21. LEDNA
9:02 ČRo Vltava – Literatura mne neuživí
Z korespondence Boženy Němcové připravil a uvádí Marek Toman.
Účinkuje Jana Březinová. Režie Jan Tůma
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/dopoledni-cetba
10:00 a 20:00 ČRo Pohoda – A léta běží, vážení…
O tom, jak šel život a která životní etapa je pro herce nejzajímavější vypráví Miloš Kopecký.
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Václav Holzknecht: Bedřich Smetana (1/10)
Rozhlasová úprava Stanislav Neubert. Hudební spolupráce Václav
Břešťák. Natáčecí technik Romana Toušová. Asistent režie Miroslava
Koudelková. Zvukový mistr Jan Kozelka. Režie Josef Melč. Účinkují Otakar
Brousek I., Viola Zinková, Luděk Munzar a Josef Velda. Natočeno 1986.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejných časech.
Poslech na https://www.mujrozhlas.cz/zive/pohoda
je možný vždy 6 hodin od začátku vysílání.
Za peníze je možné četbu stáhnout na https://www.radioteka.cz/…rich-smetana
13:30 ČRo Vltava – Pavla Horáková: Přála bych si narodit se znovu za dvě stě let
Naše paní Božena Němcová, matka českého románu, horoucí srdce,
Božena Němcová bojující… – tak ji nazýváme, tak ji chceme vidět.
Odráží se ale v těchto přídomcích skutečný život Boženy Němcové?
Povídku napsanou pro rozhlas k výročí spisovatelčina narození připravila
Klára Fleyberková. Účinkuje Zuzana Stivínová. Režie Markéta Jahodová
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
20:00 ČRo Vltava – Koncert klasika
Záznam koncertu konaného v únoru 2019 v Louise. Steven Mackey: Portals, Scenes and Celebrations (světová premiéra). – Sergej Prokofjev: Koncert pro housle a orchestr č.1 D dur, op. 19. – – Petr Iljič Čajkovskij: Symfonie č.4 f moll op. 36. Sólista Gil Shaham. Hraje San Francisco Symphony Orchestra, řídí Michael Tilson Thomas. Z nabídky Evropské vysílací unie připravila a uvádí Dagmar Henžlíková.
22:00 ČRo Vltava – Rádio Dada
Za pět půlnoc. Volná rozhlasová disciplína na pomezí talk show a
stand-up s přesahem k rozhlasové hře. Autorská hodina, kde nic není
nemožné.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/radio-dada
SOBOTA 22. LEDNA
8:05 ČRo Vltava – Alfred Kubin: Soumračné světy
Esej rakouského malíře a spisovatele z roku 1933. Přeložil František
Holešovský. Účinkuje Vladimír Brabec. Režie Vlado Rusko
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/esej
13:05 ČRo Dvojka – Rájem i peklem
Na motivy stejnojmenného románu Otakara Batličky pro rozhlas napsal
Oldřich Knitl. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Karel Weinlich. Účinkují:
Martin Sobotka, Pavel Soukup, Ladislav Mrkvička, Vlastimil Zavřel, Ivan
Gübel, Zdeněk Mahdal, Otto Lackovič, Alexej Gsöllhofer, Tomáš Töpfer,
Ilja Prachař, Jan Víšek, Miloš Rozhoň, Ladislav Kazda, Ladislav Brothánek,
Jiří Binek, Gaston Šubert a Tomáš Gsöllhofer. Natočeno v roce 1992.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-sobotu
13:30 ČRo Vltava – Virginia Woolfová: Skvrna na zdi
Z překladu Zuzany Mayerové pro rozhlas připravila Marie Šťastná.
Účinkuje Milena Asmanová. Režie Věra Pražáková. Připravila Ostrava
v roce 1993.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Vlasta Dvořáčková: Kyselé jablko
Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení:
Mudra (Luděk Munzar), Mudrová (Jana Hlaváčová), Jirka (Jaroslav Drbohlav),
Alena (Hana Maciuchová), Rostislav (Vlastimil Hašek), ředitel výzkumného
ústavu (Ota Sklenčka), Zimová, pracovnice ústavu (Věra Kubánková),
Jílek, pracovník ústavu (Vlastimil Brodský), Ivonka, sekretářka (Simona
Stašová), vrátný (Jiří Smutný), správcová (Božena Böhmová),
hostinský (Ferdinand Krůta), Chmelík (Karel Houska), lékař (Karel
Urbánek), stařecký mužský hlas z mgf. (Vilém Lipský) a stařecký
ženský hlas z mgf. (Jindra Kvardová). Natočeno v roce 1982
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sobotni-drama
18:30 ČRo Vltava – Virginia Woolfová: Deníky (1/11)
Z vlastního překladu připravila Kateřina Hilská. Účinkuje Taťjana
Medvecká. V roce 2007 natočil režisér Ivan Chrz
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…-pokracovani
20:00 ČRo Vltava – Wolfgang Amadeus Mozart: Figarova svatba
Komická opera o čtyřech dějstvích podle veselohry P. Beaumarchaise na libreto Lorenza da Ponte. Unikátní snímek pořízený při představení na festivalu Salzburger Festspiele v roce 1966. V hlavních rolích: Walter Berry (Figaro), Ingvar Wixell (Hrabě), Claire Watson (Hraběnka), Reri Grist (Zuzana), Edith Mathis (Cherubín), Margaret Bence (Marcellina) a další. Spoluúčinkují Vídeňští filharmonikové a Sbor Vídeňské státní opery, řídí Karl Böhm. Připravil a uvádí Vojtěch Babka.
NEDĚLE 23. LEDNA
8:00 ČRo Vltava – Duchovní Evropa
S Martinem C. Putnou procházíme spletitými duchovními dějinami Evropy
napříč národy i náboženskými konfesemi. Blahoslavený Jindřich Suso a
Kostnice nejen Husova.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
8:30 ČRo Vltava – Lesk a bída klerikalismu
Od historických kořenů klerikalismu ke karikatuře církevního života,
jak ji ztvárnil film Klér. S historikem Tomášem Petráčkem a
premonstrátem Markem Drábkem připravily Klára Jirsová a Karolína
Koubová.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/spirituala
11:00 ČRo Vltava – Mario Vargas Llosa: Pantaleón a jeho ženská rota (3/3)
Dramatizace Martin Velíšek. Hudba Jakub Rataj. Dramaturgie Marina
Feltlová. Režie Petr Vodička. Osoby a obsazení: Pantaleón Pantoja (Matouš
Ruml), Pochita, jeho žena (Klára Suchá), Leonor, jeho matka (Růžena
Merunková), Sinchi, rozhlasový moderátor (David Novotný), Francisco,
věrozvěst (Dalimil Klapka), Tygr Collazos, generál (Pavel Rímský),
Victoria, generál (Martin Zahálka), Scavino, generál (Zdeněk Hruška),
Beltrán, kaplan a major (Hanuš Bor), Santana, praporčík (Zdeněk Velen),
Milunka, prostitutka (Pavla Beretová), Žararaka (Zuzana
Slavíková-Čisáriková), Sekretářka (Eva Hacurová), Starosta Runhuí
(Lubor Šplíchal), Bacacorzo, poručík (Petr Lněnička), Porfirio (Vasil
Fridrich), Cucík (Miroslav Táborský), Caiguas, vojín (Gustav Hašek),
Braziliánka (Tereza Dočkalová), Alberto (Ondřej Bauer), Kozena, prostitutka
(Petra Nesvačilová), Bobulka (Anna Bubníková), Penelope + reklamní hlas
(Michaela Váňová), Rita (Marcela Máchová), Lalita (Claudia Eftimiadisová),
Iris (Eva Saskia Burešová), Sandra (Michaela Doležalová), Malcovia +
Stevardka (Kristýna Pangrácová Franková) a Rousňačka (Markéta
Dvořáková). Natočeno v roce 2019
Poslech https://vltava.rozhlas.cz/…ra-o-7909524
12:00 a 21:00 ČRo Pohoda – Viktorie Hradská: Commedia finita
V rozhlasovém představení pro čtyři ženy uslyšíte jen jednu: Jiřinu Jiráskovou. Hra natočená v roce 1984 neztratila nic ze své aktuálnosti. Jiřina Jirásková ztvárňuje čtveřici žen, které kdysi byly blízké slavné operní pěvkyni Emě Destinnové. Zneuznaná učitelka hudby, uklízečka, placená společnice a komorná reprezentují celou škálu odporných lidských vlastností.
12:05 ČRo Vltava – Proti nebi strom
Výbor z antologie finské lyriky Bílé přeludy na vlnách v překladech
Blanky Knotkové Čapkové, Violy Parente-Čapkové, Martina Mokrého, Alžběty
Štollové, Petra Kujala, Emy C.Stašové a Michala Švece, který také
v úvodu pořadu hovoří. Připravila Vladimíra Bezdíčková.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/svet-poezie
13:30 ČRo Vltava – Wirginia Woolfová: Lappin a Lappinová
Rosalinda a Ernest si pro sebe vytvořili zvláštní soukromý svět
obydlený samými králíky. Zdánlivě nikdy nekončící hra pro dva
spiklence. Povídka z českého výboru Smyčcový kvartet. Připravil Dominik
Mačas. Překlad Zuzana Mayerová. Účinkuje Jana Ondrušková. Režie Jakub
Doubrava. (Plzeň)
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/povidka
15:00 ČRo Vltava – Ignát Herrmann: U snědeného krámu
Podle románu pro rozhlas zdramatizoval Evžen Turnovský. Na citeru hraje
Emanuel Brejša. Režie Oldřich Hoblík. Osoby a obsazení: Martin Žemla
(Josef Bek), Randová (Eva Svobodová), Kyllian (Jaroslav Marvan), Šustrová
(Světla Svozilová), Pavlína (Jiřina Krejčová), Fána (Světla Amortová),
Plagwitz (Bohumil Švarc), Strážmistr (Karel Beníško), Strážník (Bedřich
Bobek), Pýšková (Gabriela Kaulfusová), Sousedka (Štěpánka Holečková),
Hubeová (Jaroslava Vacková), Mládenec (Artur Šviha), výrostek (Jiří
Šašek), výrostek (Jiří Lír), Zámečník (Rudolf Harna) a Chlapec (Miloš
Hajský). Natočeno v roce 1958
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/…ro-pametniky
19:00 ČRo Vltava – Sedmé nebe
s Ninou Marinovou. Hudební výlet časem.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/sedme-nebe
20:00 ČRo Dvojka – Nataša Tanská: Autoři
Komedie o tom, že umění a život mají své vlastní zákonitosti.
Dramaturg Jiří Hubička. Režie Alena Adamcová. Účinkují: Vladimír Brabec
a Petr Kostka. Natočeno v roce 1986.
Poslech https://www.mujrozhlas.cz/hra-na-nedeli
20:00 ČRo Vltava – Koncert bez hranic
Kayhan Kalhor & Rembrandt Frerichs Trio a Luisa Cottifogli Trio featuring Maria Petrova v záznamech z festivalu Glatt & Verkehrt 2021. Připravil a uvádí Aleš Opekar. Pořad vysíláme v rámci mezinárodní rozhlasové výměny.
22:00 ČRo Vltava – Futurissimo
Otevřená výzva! (1/2). Tvorba českých skladatelek a skladatelů do 39 let věku na 2CD Hudebního informačního střediska (HIS): Matouš Hejl, Pavel Šabacký, Michal Indrák, Soňa Vetchá, Jan Rösner a Ian Mikyska. S dramaturgem nového dvojalba Borisem Klepalem a ředitelem HIS Petrem Baklou hovoří Renáta Spisarová. Připravila TS Hudba.