Tipy k poslechu rádia - Královna Margot

PONDĚLÍ 9. ČERVNA

9:30 ČRo Vltava – Hector Hugh Munro-Saki: Esmé

Povídka anglického humoristy v překladu Františka Vrby. Účinkuje Miloš Kopecký. V Hradci Králové v roce 1995 natočil režisér Igor Froněk.
Více na http://www.rozhlas.cz/…sme--1359376

15:05 ČRo Vltava – Uvízlé věty Karla Hvížďaly

O otázce viny. Esej v autorské interpretaci. Režie Dimitrij Dudík.

18:00 ČRo Rádio Junior – Dvacet tisíc mil pod mořem (4/5)

4. díl pětidílné rozhlasové hry na motivy stejnojmenného románu Julese Verna. Poslechněme si, jak dopadne napínavá plavba obrněné fregaty Abraham Lincoln, která se bude snažit vypátrat a zničit záhadného mořského netvora. Samozřejmě že se z něho posléze vyklube nikoli živý tvor, nýbrž nejdokonalejší zázrak techniky – ponorka Nautilus, které velí kapitán Nemo. Napsal Ondřej Neff. Autor hudby Petr Mandel, režie Jiří Horčička. Účinkují: František Němec, Ivan Řezáč, Pavel Rímský, Radoslav Brzobohatý, Ilja Racek, Martin Štěpánek a Pavel Soukup.
Čtvrtá část se reprízuje ve středu a v pátek ve stejném čase, v neděli 15. června pak v 10:00. Pátá, závěrečná část je na programu v úterý a ve čtvrtek v 18:00 a také v sobotu 14. června ve 14 hodin a v neděli 15. června v 18 hodin.

20:00 ČRo Vltava – Pražské jaro 2014

Záznam koncertu z 24. 5. ze Smetanovy síně Obecního domu v Praze. Richard Strauss: Výběr z písní op. 33, 68, 56 a 27 (35 min). – Gustav Mahler: Symfonie č. 1 D dur (55 min). Účinkují Violeta Urmana (soprán) a Bamberští symfonikové, řídí Jonathan Nott. Uvádí a s dirigentem večera hovoří Markéta Vejvodová.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.

ÚTERÝ 10. ČERVNA

9:30 ČRo Vltava – Hector Hugh Munro-Saki: Dobrodějka a šťastný kocour

Povídka anglického humoristy v překladu Františka Vrby. Účinkuje Miloš Kopecký. V Hradci Králové v roce 1995 natočil režisér Igor Froněk.

17:00 ČRo Vltava – Da capo

Goethe v písni: Markétka podruhé. Připravila Dita Hradecká.

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Václav Trojan: Sinfonietta armoniosa (17 min). Řídí Josef Hrnčíř. – Jiří Gemrot: Concertino pro flétnu, dudy, tympány a orchestr (21 min). Sólisté Mario Messany, Eva Rychtová a Jan Bouše. – Ferenc Liszt: Fantazie na maďarské lidové melodie pro klavír a orchestr (16 min). Sólista Jan Simon. Řídí Vladimír Válek. – Miloslav Kabeláč: Symfonie č. 6 op. 44 (31 min). Sólo Karel Dohnal (klarinet). Řídí Marko Ivanović.

21:30 ČRo Vltava – Sebastian Goy: Čiřikí

Drama rozpolceného člověka. Překlad a režie Petr Adler. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Hudba Zdeněk Šikola. Osoby a obsazení: Konrád (Jaroslav Kepka), Amélie (Růžena Merunková), Tatínek (Vladimír Hlavatý), Maminka (Nataša Gollová), Intendant (Jaromír Spal) Kaiser (Eduard Kohout), Obchodnice (Ludmila Roubíková) a další. Natočeno v roce 1969.

STŘEDA 11. ČERVNA

9:30 ČRo Vltava – Hector Hugh Munro-Saki: Varování

Povídka anglického humoristy z knihy Léčba neklidem v překladu Františka Vrby. Účinkuje Miloš Kopecký. V Hradci Králové v roce 1995 natočil režisér Igor Froněk.

20:00 ČRo Vltava – Operní koncert

Přímý přenos ze Semperovy opery v Drážďanech u příležitosti 150. výročí narození Richarda Strausse. Richard Strauss: Suita č. 1 z opery Růžový kavalír. – Monolog Elektry z opery Elektra. – Milostná scéna, orchestrální mezihra z opery Ohně zmar. – Závěrečná scéna z opery Salome. – Suita č. 2 z opery Růžový kavalír. – Závěrečná scéna 1. dějství opery Arabella. – Interludium č. 2 z opery Intermezzo. – Árie Heleny z 2. dějství opery Egyptská Helena. – Předehra z opery Mlčenlivá žena. – Scéna proměny a finále z opery Dafné. Zpívají Christiane Goerke, Anja Harteros a Camilla Nylund – soprán. Hraje Staatskapele Dresden, řídí Christian Thieleman. Uvádí Vojtěch Babka.

22:15 ČRo Vltava – Jiří Slavičínský: Na kraji světa

Ve svém dokumentaristickém debutu se autor vrací do Rýmařova, svého rodného města v severomoravském pohraničí. Prostřednictvím několika drobných příběhů ukazuje, jak se v současnosti žije v místech, kde po válce noví obyvatelé vystřídali německé starousedlíky, v kraji s vysokou nezaměstnaností a nádhernou přírodou…

ČTVRTEK 12. ČERVNA

20:00 ČRo Vltava – Scarpa Tiziano: Popcorn

Bláznivá komedie o prostořekém papouškovi. Vítěz Prix Italia 1997. Přeložil Vladimír Mikeš. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Antonio (Ivan Řezáč), Luciana (Jana Paulová), Loreto (Aleš Procházka), Joao (Ivan Trojan) a žena (Miroslava Pleštilová). Natočeno v roce 2000.

PÁTEK 13. ČERVNA

9:30 ČRo Vltava – Ludvík Aškenazy: Mozart

Jak a pro koho psát requiem tak smutné, jako slzavé údolí, v němž žijeme? Poetická mikrohra inspirovaná okamžiky posledních dnů života nejslavnějšího skladatele všech dob. Hudební improvizace Josef Pech. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Wolfgang Amadeus Mozart (Svatopluk Skopal), Konstance, jeho žena (Miluše Šplechtová), posel (Bohumil Švarc) a chlapec (Bohumil Švarc ml.). Natočeno v roce 1991.

20:00 ČRo Vltava – Na březích řeky Olzy aneb Nezhojené rány těšínské

O životě Poláků na Těšínsku vyprávějí tamní básníci, historikové, představitelé menšinových, spolků, učitelé, muzikanti, zpěváci, místní goralé i těšínští štamgasti, mimo jiné básník Bogdan Trojak, předseda Kongresu Poláků Józef Szymeczek, literární vědec Kazimierz Kaszper a mnozí další. Připravil Ivan Motýl. Účinkují Miroslav Rataj, Martyna Radlowska-Obrusnik a Eva Lenartová. Režie Eva Lenartová. Připravila Ostrava.

22:00 ČRo Vltava – Boca Loca Lab v zrcadle tvorby Ernsta Jandla

Tvorba vokálního divadelního ansámblu Jiřího Adámka zazní společně se slavnou kompozicí klíčového rozhlasového autora 20. století Ernsta Jandla s názvem Lieber ein Saxophon. Připravil Michal Rataj. Natočeno v roce 2014.

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum speciál

25 let festivalu soudobého umění Forfest Kroměříž. Peter Machajdík: O siedmych farbách svetla. Hraje Irena Chřibková (varhany). – František Emmert: Asociace pro violoncello a klavír. Hrají Štěpán Filípek a Ondrej Olos. – György Orbán: Dalok. Hraje Ad Libitum Ensemble Budapest. – Božidar Kunc: 5 valčíků pro klavír. Hraje Mia Elezovic. – Miloslav Ištvan: Sonáta pro housle a klavír. Hrají Pavel Burdych a Zuzana Berešová. – Sofia Gubajdulina: Hell und Dunkel. Hraje Hana Ryšavá (varhany). – Vladimír Bokes: La Folia. Hraje Milan Paľa (housle). – Peter Graham: Brittle Relation. 23 zátiší – výběr. Hraje Elena Letňanová (klavír). Připravil Jan Hlaváč. Připravilo Brno.

SOBOTA 14. ČERVNA

6:30 ČRo Vltava – Soukromý dotazník

Jiří Hermach (1/2). Rozhovory poslouchané s odstupem času. Připravil Vlado Príkazský v roce 1992.

11:30 ČRo Vltava – Karel Michal: Jak Pupenec k štěstí přišel

Povídka z knihy Bubáci pro všední den. Účinkuje Michal Pavlata. V roce 2000 natočil režisér Vlado Rusko.

13:05 ČRo Dvojka – Klapzubova jedenáctka (1/2)

Dvoudílná dramatizace románu Eduarda Basse. Dramatizace a režie Jiří Horčička. Hudba Jiří Váchal. Dramaturg Ivan Hubač. Účinkují: Jiří Sovák, Marie Marešová, Viktor Preiss, Jindřich Hinke, Jiří Ornest, Petr Štěpánek, Jiří Schwarz a Drahomíra Fialková. Natočeno v roce 1990.

14:00 ČRo Vltava – Alejandro Casona: Stromy umírají vstoje

Lyrická komedie úspěšného španělského dramatika o střetu světa snů s nelehkou životní realitou. Překlad Vladimír Hvížďala. Rozhlasová úprava a dramaturgie Jaroslava Strejčková. Hudba Oldřich Leftus. Režie Ludvík Pompe. Osoby a obsazení: babička (Otýlie Beníšková), pan Balboa (Antonín Rýdl), Mauricio (Václav Voska), Marta-Isabel (Věra Kubánková), cizinec (Martin Růžek), Helena, tajemnice (Marie Marešová), Genoveva, hospodyně (Jaroslava Drmlová), pastor Nor (Bedřich Bobek), lovec (Pavel Spálený), Amelie, písařka (Alena Motyčková) a Felisa, služebná (Helena Nováčková). Natočeno v roce 1958.

16:00 ČRo Vltava – Fortissimo

Koncert ze skladeb, které zatřásly hudebním světem. Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Vladimír Válek. Bedřich Smetana: Pochod ke slavnosti Shakespearově op. 20 (7 min). – Richard III. Symfonická báseň podle Williama Shakespeara op. 11 (13 min). – Valdštýnův tábor. Symfonická báseň podle Friedricha Schillera op. 14 (15 min). – Hakon Jarl. Symfonická báseň podle Adama Gottloba Öhlenschlägera op. 16 (17 min).

17:45 ČRo Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Langstona Hughese v překladu Jiřího Valji recituje Boris Rösner. Vlastní skladby hraje Duke Ellington se svým orchestrem. Hudbu vybrali Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

19:00 ČRo Vltava – Čajovna

Lidové písničky včera, dnes a pozítří. Hostem pořadu je muzikoložka Jarmila Procházková z Etnologického ústavu. Připravil a uvádí Aleš Opekar.

20:00 ČRo Vltava – Bedřich Smetana: Čertova stěna

Komicko-romantická opera o třech dějstvích na libreto Elišky Krásnohorské. Osoby a obsazení: Vok Vítkovic (Václav Bednář), Záviš Vítkovic (Ivana Mixová), Jarek (Ivo Žídek), Hedvika (Milada Šubrtová), Michálek (Antonín Votava), Katuška (Libuše Domanínská), Beneš (Karel Berman), Rarach (Ladislav Mráz). Orchestr a sbor Národního divadla v Praze řídí Zdeněk Chalabala. Připravil a uvádí Jindřich Bálek.

22:00 ČRo Dvojka – Ivo Štuka: Ať netluče na dveře

Povídka. Dramatizace Jitka Škápíková, režie Luboš Koníř. Účinkují Martin Hruška, Pavel Oubram, Jan Dvořák a Tomáš Drápela. (ČRo České Budějovice)

NEDĚLE 15. ČERVNA

6:35 ČRo Vltava – Henri Bergson: O dvojí mravnosti

Z překladu Jiřího Navrátila připravil Václav Cibula. Účinkuje František Derfler. Režie Jan Tůma.

8:05 ČRo Dvojka – Toulky českou minulostí

S moravskými písničkami díra do světa. 990. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

10:30 ČRo Vltava – Alexandre Dumas st.: Královna Margot (1/12)

Svatba Markéty z Valois, zvané Margot, a Jindřicha Navarrského měla smířit protestanty s katolíky, ale události, které po ní následovaly, se pod jménem Bartolomějská noc staly synonymem krveprolití. Francouzský královský dvůr 16. století tvoří pozadí a osudy energické regentky Markéty děj rozhlasové fresky podle slavného historického románu Alexandra Dumase Královna Margot. Dramatizace Michal Lázňovský. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Dimitrij Dudík. Osoby a obsazení: Margot (Andrea Elsnerová), Jindřich Navarrský (Michal Zelenka), Karel IX. (Ivan Řezáč), Kateřina Medicejská (Taťjana Medvecká), vévoda de Guise (Martin Písařík), vévoda z Anjou (Aleš Procházka), vévoda z Alenconu (David Novotný), paní de Sauve (Ljuba Krbová), vévodkyně de Nevers (Tereza Bebarová), Gillona (Miroslava Pleštilová), Maurevel (Miroslav Středa), Coligny (Petr Pelzer), chůva Madelon (Viola Zinková), vypravěč (Otakar Brousek) a další. Natočeno v roce 2007.

11:30 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. Od lesního inženýrství k Národnímu divadlu aneb Herecká cesta Martina Růžka. Připravil a uvádí Jiří Hubička.

13:05 ČRo Dvojka – Falešný princ

Na motivy pohádky Wilhelma Hauffa Nepravý princ napsala Jaroslava Kubištová. Hudba Jiří Pazour. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Boris Rösner, Jiří Langmajer, Veronika Gajerová, Bořivoj Navrátil, Linda Rybová, David Novotný, Jiří Plachý, Antonín Hardt, Hana Brothánková a Barbara Kodetová. Natočeno v roce 1998.

16:00 ČRo Vltava – Tušivá rozpomnění

Angličtí romantici z přelomu 18. a 19. století, tzv. Jezerní básníci (William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Robert Southey), v překladech Václava Renče. Připravila Alena Blažejovská, režie Radim Nejedlý. Připravilo Brno.

17:00 ČRo Vltava – Slovo mezi nebem a zemí

Listolet. Nahlédnutí do poetického světa zvuků, slov a hravých tónů brněnské elektrofolkové kapely. Připravil Karel Vepřek.

20:00 ČRo Dvojka – Petr Hudský: Kacířské nápady

Původní rozhlasová hra. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Účinkují: Dana Černá, David Matásek, Arnošt Goldflam, Martin Písařík, Bohumil Klepl, Eva Holubová, Martin Myšička, David Novotný, Zdeněk Žák, Vanda Hybnerová, Jan Vondráček a Ivan Řezáč.

21:00 ČRo Vltava – Rondo

Vybíráme z nahrávek Rafaela Kubelíka u příležitosti 100. výročí dirigentova narození (2/3). Připravil a uvádí Jindřich Bálek. W. A. Mozart: Symfonie č. 35 D dur Haffnerova (23 min). – Johannes Brahms: Koncert pro klavír a orchestr č. 2 B dur (49 min). Sólista Daniel Barenboim. – Symfonie č. 3 F dur (40 min). Hraje Symfonický orchestr Bavorského rozhlasu.