Tipy k poslechu rádia - Káva u Kische

PONDĚLÍ 29. SRPNA

0:35 ČRo 3 – Vltava – Karel Hynek Mácha: Pouť krkonošská

Povídka. Literární odkaz Máchovy bytostné vášně cestovat pěšky. Připravila Petra Hynčíková, účinkuje Kristýna Hlaváčková, režie Miroslav Buriánek. Připravila Plzeň.

13:30 ČRo 3 – Vltava – Důvěrná sdělení

Günther Eich, básník trosek (1/5)

Portrét básníka, který musel znovu najít slova. Připravil a komentuje Jonáš Hájek. Literatura trosek. Účinkují Ivan Řezáč a Boris Blahak. Režie Dimitrij Dudík.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezona EBU

Záznam z festivalu Meklenburska-Předního Pomořanska z kostela sv. Jiří ve Wismaru z 10. června 2011. Jakub Hrůša diriguje Symfonický orchestr Severoněmeckého rozhlasu. Sólista Li Wei Qin. Johannes Brahms: Variace na téma J. Haydna op. 56a. – Joseph Haydn: Koncert pro violoncello a orchestr č. 1 C dur. – Antonín Dvořák: Symfonie č. 7 d moll op. 70. Připravila Wanda Dobrovská.

20:10 ČRo 6 – Politická literatura na českých pultech

Petra Hůlová: Strážci občanského dobra

21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…rpna--939426.

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

3. výročí bleskové války v Gruzii.

ÚTERÝ 30. SRPNA

8:25 ČRo 3 – Vltava – Jan Neruda: Figurky aneb Idylické úryvky ze zápisek advokátního koncipienta (1/4)

Četbu na pokračování připravila Dagmar Hubená. Účinkuje Václav Postránecký. V roce 1977 natočila režisérka Jana Bezdíčková.
Vysílá se až do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…rudy--940392

20:00 ČRo 3 – Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Paul Hindemith: Smuteční hudba pro violu a smyčce (8 min). Sólista Vladimír Bukač. Řídí Vladimír Válek. – Bohuslav Martinů: Fresky Piera della Francesca (18 min). Řídí Charles Mackerras. – Paul Hindemith: Malíř Mathis (31 min). Řídí Bohumil Gregor. – Bohuslav Martinů: Symfonie č. 6 – Symfonické fantazie (30 min). Řídí Charles Munch.

21:30 ČRo 3 – Vltava – Daniela Fischerová: Nevděčné děti

Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Kofránková. Osoby a obsazení: Šárka Aplová (Dana Syslová), Eduard Helebrant (Bořivoj Navrátil), Edita Helebrantová (Jitka Smutná), mladá Šárka (Lucie Pernetová), mladý Eda (Kryštof Hádek), mladá Edita (Magdaléna Borová), Mini (Klára Sedláčková-Oltová) a vypravěč (Lukáš Hlavica). Natočeno v roce 2010.
Více na http://www.rozhlas.cz/…deti--940461

22:05 ČRo 2 – Praha – Jostein Gaarder: Dívka s pomeranči (1/5)

Dramatizovaná četba z knihy norského autora dle překladu Jarky Vrbové. Pro rozhlas upravila Jana Pithartová. Účinkují: Martin Mejzlík, Romana Chvalová, Dagmar Felixová, Jan Sklenář, Jiří Kalužný a Martina Sikorová. Zvuk Jiří Václavíček, hudební spolupráce Jiří Štusák, režie Pavel Krejčí. (ČRo Hradec Králové.)
Vysílá se každý den ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…rpna--938246.

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Eurozóna bojuje o záchranu.

STŘEDA 31. SRPNA

20:00 ČRo 3 – Vltava – Akademie

O balkánské hudbě. Různé podoby hudby, které lze najít na Balkánském poloostrově, představuje skladatel a dirigent Marko Ivanović. Připravil a uvádí Petr Kadlec.

20:10 ČRo 6 – Kořeny

Výrok ze žalmu: Víno dává lidem radost.

ČTVRTEK 1. ZÁŘÍ

16:00 ČRo 3 – Vltava – Dino Buzzati: Obluda

Povídka italského spisovatele. Z překladu Kateřiny Vinšové připravil Petr Turek. Účinkuje Jiří Ornest. V roce 2005 natočil režisér Vlado Rusko.

19:30 ČRo 3 – Vltava – Berlínští filharmonikové živě z Lucernu

Letní festivaly Euroradia. Přímý přenos z koncertního sálu kulturního a kongresového centra. Na programu: Benjamin Britten: Nokturno op. 60. Zpívá Ian Bostridge (tenor). – Anton Bruckner: Symfonie č. 9 d moll. Řídí Sir Simon Rattle. Uvádí Vojtěch Babka.
Více na http://www.rozhlas.cz/…ernu--939769

21:45 ČRo 3 – Vltava – Jana Knitlová: Soukromá derniéra

Příběh dvou herců na útěku z nacistického Německa. Dramaturgie Jarmila Konrádová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Hela Skalski – Helena (Hana Maciuchová) a baron Klaus von Bergen – Klaus (Boris Rösner). Natočeno v roce 1992.

PÁTEK 2. ZÁŘÍ

18:30 ČRo 3 – Vltava – Rainer Maria Rilke: Zápisky Malta Laudrise Brigga (1/8)

Četba na pokračování. Z překladu Jana Zahradníčka připravila Eva Lenartová. V režii Tomáše Jirmana účinkuje Jan Hájek. Připravila Ostrava.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Pokračování za pět minut

Paměti komorníka císaře Františka Josefa I.

Skoro holá pravda o životě a konání Františka Josefa I., jak ji dennodenně zblízka vídal jeho dlouholetý osobní komorník Eugen Ketterl. Z německých předloh zpracoval Milan Hodík. Pro rozhlas upravil Radek Veselý. Účinkuje Josef Somr. Režie Dimitrij Dudík.

22:00 ČRo 3 – Vltava – Autorské a autorizované úpravy Dvořákových děl pro čtyřruční klavír (1/8)

Smyčcová serenáda E dur op. 22. Hraje Pražské klavírní duo. – Dva menuety pro klavír op. 28, B. 58. Hraje Kölner Klavier Duo. Připravil Martin Jemelka. Připravila Ostrava.

SOBOTA 3. ZÁŘÍ

13:00 ČRo 3 – Vltava – Euphonia

Antonín Dvořák (8. 9. 1841–1. 5. 1904). 1. Člověk a tvůrce. Rozhlasový cyklus připravila Jitka Slavíková. Hovoří Pavel Soukup.

13:03 ČRo 2 – Praha – Červenec má oslí uši

Podle stejnojmenné knihy Ivy Procházkové pro rozhlas napsala Helena Sýkorová. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Ivan Hubač. Režie Karel Weinlich. Účinkují: Magdalena Reifová, Jiří Konvalinka, Petra Balá, Hana Středová, Svatopluk Skopal, Jiří Ornest, Antonín Herdt, Valérie Zawadská a další. Natočeno v roce 2000.

14:00 ČRo 3 – Vltava – John Murrell: Poslední léto

Konverzační komedie. Překlad a rozhlasová úprava Alexander Jerie. Hudba Jiří Váchal. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Sára Bernhardtová (Jaroslava Adamová), Georges Pitou, její tajemník (Vlastimil Brodský) a vypravěč (Karel Pospíšil). Natočeno v roce 1989.

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Ivana M. Jirouse vybral Pavel Šrut, recitují Valérie Zawadská a Jan Novotný. Hrají Kenny Barron a Steve Coleman se svými skupinami. Hudbu vybrali Daniel Dobiáš a Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu

Připravil a uvádí Tomáš Černý. Od 20:00 uvedeme pořad Káva u Kische z roku 1990, kdy byl hostem Oty Nutze a Jiřího Vejvody novinář a spisovatel Pavel Tigrid.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Antonín Dvořák: Král a uhlíř

Komická opera o třech dějstvích na libreto Bedřicha Guldenera a Václava Judy Novotného. Osoby a obsazení: král Matyáš (Jindřich Jindrák), Jindřich, křivoklátský purkrabí (Milan Karpíšek), královský lovčí (Jiří Joran), lovec (Rudolf Vonásek), uhlíř Matěj (Eduard Haken), Anna, Matějova žena (Ivana Mixová), Liduška, Matějova dcera (Libuše Domanínská), Jeník, mladý uhlíř (Oldřich Spisar). Pěvecký sbor Československého rozhlasu (sbormistr Jan Tausinger) a Pražský rozhlasový orchestr. Řídí František Dyk.

NEDĚLE 4. ZÁŘÍ

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Cesty kamenů. 845. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.
Více na www.rozhlas.cz/toulky.

9:00 ČRo 3 – Vltava – Kobajaši Issa: Sakury rozkvetly i na onom břehu

Literárně-hudební pásmo z básnické skladby Můj Nový rok japonského básníka z přelomu 18. a 19. století. Z japonských originálů přeložila Zdenka Švarcová, pro rozhlas připravila Jana Doležalová. Účinkují Jana Franková a Alfred Strejček. V pořadu zazní části ze symfonie Turangalila a z Kvartetu na konci času Oliviera Messiaena. Režie Petr Adler.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Boleslaw Prus: Faraon (10/10)

Seriál ze starověkého Egypta. Přeložily Helena Teigová a Helena Stachová. Dramatizace Jitka Škápíková. Hudba Lukáš Hurník. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Markéta Jahodová. Osoby a obsazení: Ramses, nový panovník (Jiří Langmajer), Tutmosis, Ramsesův společník (Filip Blažek), Herhor, velekněz Amonův, nejmocnější muž po faraonovi, ministr války (Viktor Preiss), Mefres, velekněz svatyně bohyně Hathor (Ilja Racek), Pentuer, druhý prorok ve svatyni Amonově, Herhorův písař a rádce (Vladimír Javorský), Samentu, velekněz svatyně Sutechovy (Jan Šťastný), Menes, astronom a vynálezce (Petr Kostka), Eunana, důstojník Ramsesovy armády (Miroslav Etzler), Nikotris, faraonova žena, Ramsesova matka (Taťjana Medvecká), Hiram, fénický obchodník, člen Nejvyšší rady z Tyru (Martin Štěpánek), setník, strážce Labyrintu (Ladislav Mrkvička), Hebron, dcera vesetského nomarchy (Andrea Elsnerová), Lykon, Ramsesův dvojník (Tomáš Petřík), stráž, pomocník setníka (Pavel Nečas) a další. Natočeno v roce 2005.

13:05 ČRo 2 – Praha – Zlaté kapradí

Na motivy pohádky Jana Drdy napsal a režijně nastudoval Jan Berger. Hudba Otmar Mácha. Dramaturgie Eva Košlerová. Účinkují: Miroslav Moravec, Gabriela Vránová, Eduard Cupák, Jiří Adamíra, Jana Štěpánková, Sylva Sequensová, Zdeněk Ornest, Blažena Holišová, Klára Jerneková, Miroslav Masopust, Ivana Vondrovicová, Vladimír Bičík a další. Natočeno v roce 1979.

14:15 ČRo 3 – Vltava – Záznam z festivalu Concentus Moraviae

Ze zámku ve Slavkově 21. 6. 2011. Připravil Jan Hlaváč. Hrají Monika Knoblochová (cembalo), Clara Nováková (flétna), Adéla Štajnochrová (housle), Hana Fleková (viola da gamba, violoncello). Bohuslav Martinů: Promenády. – Francois Couperin: Umění hry na cembalo. – Jean-Philippe Rameau: Cembalové koncertní skladby. – Viktor Kalabis: Čtyři obrazy pro flétnu a cembalo, op. 73. – J. S. Bach: Triová sonáta pro flétnu, housle a číslovaný bas c moll. Připravilo Brno.

20:00 ČRo 2 – Praha – František Pavlíček: Trubačova louka

Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Josef Melč. Účinkují: Vlastimil Brodský, Jana Hlaváčová, Josef Somr, Jan Hartl, Jaroslav Moučka, Daniela Kolářová, Dana Medřická, Oldřich Musil a Michal Pavlata. Natočeno v roce 1980.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Schůzky s literaturou

Život a názory nečekaného Pazdery

Koláž z řečí a textů spisovatele Petra Pazdery Payna. Připravila Karolína Jirkalová. Účinkují Bořivoj Navrátil, Arnošt Goldflam, Luďa Marešová, Petr Lněnička a Tomáš Staněk. V roce 2006 natočila režisérka Markéta Jahodová.

21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – Laser

Dvořák světoznámý (1/3). K 170. výročí narození skladatele (* 8. 9. 1841). Připravil a uvádí Bohuslav Vítek. Antonín Dvořák: Serenáda pro smyčce E dur op. 22. Hraje Akademie sv. Martina v polích. Řídí Sir Neville Marriner. – Legendy op. 59. Hraje Budapešťský festivalový orchestr. Řídí Iván Fischer. – Symfonie č. 6 D dur op. 60. Hrají Vídeňští filharmonikové. Řídí Myung-Whun Chung.