Tipy k poslechu rádia - Josef Šafařík: Sedm listů Melinovi

PONDĚLÍ 18. ZÁŘÍ

1:05 ČRo Plus – Názory a argumenty

V pravidelné nedělní diskusi u kulatého stolu budeme hovořit o zvyšování platů učitelů a pracovníků ve veřejném sektoru, využívání trestních oznámení jako prostředku politického boje a dalších aktuální domácích tématech. Diskutovat budou komentátor týdeníku Echo Petr Holub, filosof a bývalý politik Daniel Kroupa a komentátor Hospodářských novin David Klimeš. Moderuje Petr Schwarz.

9:30 ČRo Vltava – Chaim Cigan: Malý pan Talisman (1/5)

Pohádky pro dospělé, které nás naplňují nadějí, že modlitby mohou být vyslyšeny. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Jaroslav Achab Haidler. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

20:00 ČRo Vltava – Setkání se sousedy

Česko-rakouský zámecký koncert. Přímý přenos koncertu vysílaného simultánně Vltavou a rakouskou stanicí ORF. Na zámku Riegersburg vystoupí český a rakouský soubor: PhilHarmonia Octet Prague a smyčcové kvarteto Aron Quartett. Joseph Haydn: Smyčcový kvartet op. 76/3. – W. A. Mozart: Serenáda c moll K 388. – Kvartet D dur K 575. – Ludwig van Beethovena: Oktet Es dur op. 103. Uvádí Lucie Hradilová.

20:05 ČRo Dvojka – Jiří Stránský: Perlorodky (1/10)

Dobrodružný příběh třináctiletého Ivana, který se po útěku z dětského domova dostane do tajného oddílu vodních skautů. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Marek Mikulášek. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

21:00 ČRo Dvojka – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý. Pravidelnou pondělní večerní hodinu svých vzpomínek a dojmů, jakési "veřejné samoty”, prokládá Jiří Černý tentokrát nahrávkami skupiny Beatles, skupiny Prúdy, Fuzzyho 2012, Waldemara Matušky s Evou Pilarovou, skupiny Frames s Glenem Hansardem, Cecilie Bartoliové, Bulata Okudžavy včetně textu o Voloďovi Vysockém v překladu Milana Dořáka, a ještě snímkem Pavla Hammela.

22:00 ČRo Dvojka – Postřižiny (1/10)

Z knihy Bohumila Hrabala čte Tereza Bebarová. Režie Aleš Vrzák.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

22:00 ČRo Vltava – Liam Pieper: Jak si opatřit duchovního průvodce

Povídka současného australského spisovatele, napsaná v rámci projektu Praha, město literatury. Z překladu Lucie Mikolajkové připravila Alena Zemančíková. Účinkuje Matěj Nechvátal. Režie Petr Mančal

ÚTERÝ 19. ZÁŘÍ

20:00 ČRo Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Ondřej Kukal: Symfonieta pro velký smyčcový orchestr (13 min). Řídí Ondřej Kukal. – Jaroslav Doubrava: Don Quijote. Suita z baletu (27 min). Řídí Mario Klemens. – Josef Matěj: Trojkoncert pro trubku, lesní roh, pozoun a orchestr (23 min). Sólisté Vladislav Kozderka, František Langweil a Karel Zelenka. Řídí Vladimír Válek. – Ondřej Brousek: Symfonie č. 1 (25 min). Řídí Nicholas Collon.

21:30 ČRo Vltava – Wolfram Lotz: Směšná temnota

Česká rozhlasová premiéra provokativního textu mladého německého dramatika v hlavní roli s famózním Martinem Fingerem. Přeložil Petr Štědroň. Hudba Jakub Rataj. Dramaturgie Renata Venclová a Marie Špalová. Režie Martina Schlegelová. Osoby a obsazení: Pellner (Martin Finger), Dorsch (Jan Meduna), Lodetti (Martin Myšička), Stojkovič (Leoš Noha), Ultimo (David Novotný), reverend Carter (Jiří Lábus), Deutinger (Petr Lněnička), Tofdau (Tomáš Kobr), Lotz (David Košťák). Natočeno v roce 2017

23:00 ČRo Vltava – Edgar Allan Poe: Havran

Přeložil Ivan Slavík. Úvodem hovoří Václav Daněk. Přednes Václav Voska. V roce 1979 natočil režisér Vladimír Tomeš.

STŘEDA 20. ZÁŘÍ

20:00 ČRo Vltava – Akademie

Václav Riedlbauch o hudbě 20. století. Se skladatelem, pedagogem a propagátorem moderního umění připravila Stanislava Střelcová.

23:00 ČRo Vltava – Geoffrey Chaucer: Canterburské povídky

Z překladu Františka Vrby připravila a uvádí Dagmar Oravová. Účinkuje Gabriela Vránová. Režie Jana Bezdíčková.

ČTVRTEK 21. ZÁŘÍ

20:00 ČRo Vltava – Eric-Emmanuel Schmitt: Tektonika citů

Moderní zpracování francouzské komedie mravů podrobuje nejvyšší z lidských citů, lásku, nelítostné zkoušce. Překlad a rozhlasová úprava Michal Lázňovský. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Tomáš Vondrovic. Osoby a obsazení: Diana (Andrea Elsnerová), Richard (Ivan Řezáč), madam Pommeray (Hana Maciuchová), Rodica (Alena Procházková) a Elina (Kateřina Lojdová). Natočeno v roce 2009

PÁTEK 22. ZÁŘÍ

19:00 ČRo Vltava – Radioateliér speciál

Exklusivní vydání Radioateliéru, které zazní v přímém přenosu u příležitosti 15. výročí projektu R(A)DIO(CUSTICA). Vltavský éter se promění v medium přenášející brownův pohyb z ostrůvku pozitivní deviace. V ten se promění kavárna Obývák holešovického studia ALTA. V první části přenosu zazní repríza „Rozhovoru o umění“ z oslavy Atr's Birthday 2016, ve které Jaroslava Haladová diskutovala s neidentifikovatelnou umělkyní. Po té uvedeme netradiční formu diskuze o perspektivách, ze kterých vnímáme svět zvukem. Diskuzi zahájí filozof Miroslav Petříček. Na něj naváží další hosté, např. hudební performer Ivan Palacký, dramaturg a režisér Lukáš Jiřička, germanista Pavel Novotný, nebo skladatelé Jaroslav Šťastný a Michal Rataj. Živý přenos ukončí spletenec slov a skladeb jako portrét Radioateliéru a jeho exklusivní programové řady PremEdice Radioateliéru. Zazní premiéra nové kompozice Venduly Guhové s názvem Premačice. Celým přenosem provede Pavel Klusák.

23:15 ČRo Vltava – Hudební fórum speciál

Měsíční sonáta. Peter Graham: Moens. – Hanuš Bartoň: Míjení času. – Martin Marek: Cosciette di roncole alla Luigi Galvani. – Lukáš Matoušek: Stíny a odlesky. – Jaroslav Rybář: Osm zpěvů na básně I. Wernische. O souboru MoEns debatují hudební skladatelé Lukáš Matoušek a autor pořadu Miroslav Pudlák.

SOBOTA 23. ZÁŘÍ

6:30 ČRo Vltava – Káva u Kische

Hovory o lidech, věcech a událostech poslouchané s odstupem dvaceti let. Hostem Oty Nutze a Jiřího Vejvody byl Jiří Ješ (1993).

11:30 ČRo Vltava – Hans Carl Artmann: Ve stínu klobásy

Tři humorné črty z maloměšťáckého prostředí rakouské metropole kořeněné vídeňským dialektem v překladu Josefa Hiršala a Bohumily Grögerové. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Jan Holík. Režie Jakub Doubrava. (Plzeň)

13:05 ČRo Dvojka – Bratři Kipové

Rozhlasovou hru na motivy Julese Verna s použitím překladu Stanislava Leyera napsala Věra Barochová. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Vlado Rusko. Účinkují: Rudolf Pellar, Lukáš Hlavica, Jaromír Meduna, Miloš Hlavica, Jiří Štěpnička, Jan Novotný, Martin Štěpánek, Miroslav Táborský, Jan Szymik, Petr Bednář, Stanislav Fišer, Pavel Pípal, Jaroslav Vlach, Stanislav Lehký, Svatopluk Schuller, Gaston Šubert, Václav Balák, Libuše Šplíchalová, Jiří Litoš, Claudine Končinská, Josef Plechatý a Tereza Podlešáková. Natočeno v roce 2004.

14:00 ČRo Vltava – William Shakespeare: Troilus a Kressida

Méně známý Shakespearův příběh lásky odehrávající se na pozadí bojů trojské války. Přeložil a pro rozhlas upravil Jaroslav Kraus. Hudbu složil Bohumil Čipera. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Miloslav Jareš. Osoby a obsazení: Priam, král trójský (Karel Pavlík), Hektor (Otakar Brousek), Troilus (Bořivoj Navrátil), Paris (Petr Herrmann), Aeneas, trójský šlechtic (Miroslav Doležal), Kalchas, trójský kněz (Antonín Zíb), Pandar, strýc Kressidin (František Filipovský), Agamemnón, nejvyšší vůdce řeckých vojsk (Vladimír Leraus), Menelaus, jeho bratr (Soběslav Sejk), Achilles (František Krahulík), Ajax (František Hanus), Ulixes, řecký vůdce (Vladimír Šmeral), Dioméd (Jaromír Spal), Patroklus (Karel Houska), Thersites, řecký šprýmař (Jaroslav Štercl), Helena, žena Menelaova (Irena Kačírková), Kasandra, dcera Priamova (Julie Charvátová), Kressida, dcera Kalchasova (Viola Zinková), Andromaché, žena Hektorova (Karolina Slunéčková), Sluha Kressidin (Vladimír Čech) a Sluha Parisův (Karel Fořt). Natočeno v roce 1966

16:00 ČRo Vltava – Fortissimo

Antonín Dvořák a Bohuslav Martinů – vlastenci. Antonín Dvořák: Hymnus Dědicové Bílé Hory pro smíšený sbor a orchestr na text stejnojmenné básně Vítězslava Hálka op. 30 (19 min). Zpívá Pražský filharmonický sbor se sbormistrem Josefem Veselkou, hraje Symfonický orchestr hl. města Prahy FOK, řídí Zdeněk Košler. – Bohuslav Martinů: Česká rapsodie, kantáta pro baryton, smíšený sbor, varhany a orchestr na texty žalmu 23, básně „Čechy“ Jaroslava Vrchlického a Svatováclavského chorálu (35 min). Zpívá Ivan Kusnjer a Český filharmonický sbor Brno se sbormistrem Petrem Fialou, hrají Aleš Bárta na varhany a Státní filharmonie Brno, řídí Petr Altrichter. Připravil a uvádí Kryštof Spirit.

16:30 ČRo Dvojka – Šance pro šanson

Eva Hazdrová-Kopecká zve do světa legendárních písní, na něž by byla škoda zapomínat, i těch novějších, jež by byla škoda neznat.

20:00 ČRo Vltava – Byla jsem šťastná

Unikátní životopisné pásmo, ve kterém Jarmila Novotná čte vybrané pasáže svých pamětí, a znějí všechny její stěžejní nahrávky. Obnovená premiéra pořadu u příležitosti 110. výročí narození jedné z nejvýznamnějších českých operních pěvkyň. Připravil a uvádí Jan Králík, spolupracovali Daniela Růžková a Pavel Ryjáček.

20:00 ČRo Dvojka – Vypravěči

Životní příběhy a epizody, vzpomínky, zážitky i úvahy pro poslech v křesle nebo na cestách. Evžen Kůs je zoolog a popularizátor přírody. Připravila Světlana Lavičková.

21:30 ČRo Dvojka – Je mi ctí

Připravil a uvádí Jan Spálený.

22:00 ČRo Dvojka – Eva Lenartová: Zamilovaná dvojka – Šťastné konce

Milostné dialogy ze světové i české literatury vybrala a sestavila Eva Lenartová. V režii Simony Nyitrayové účinkují Lada Bělašková, David Viktora a Alena Sasínová-Polarczyk. (Ostrava)

22:45 ČRo Vltava – Vít Janota: Víkend v jakémsi Švýcarsku

Básně Víta Janoty ze sbírky nominované na Magnesii Literu. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Martin Stránský. Režie Jakub Doubrava.

23:00 ČRo Vltava – Josef Šafařík: Sedm listů Melinovi (1/5)

Z dopisů příteli přírodovědci. Pro rozhlas připravila a uvádí Jitka Sloupová. Účinkuje Jiří Adamíra. Režie Michal Pavlík.
Vysílá se každý den ve stejném čase.

NEDĚLE 24. ZÁŘÍ

8:05 ČRo Vltava – Toulky českou minulostí

Bejvávalo aneb Jak šel život (spíš ten nóbl). 1161. schůzku nad knihou Petra Hory – Hořejše připravil Josef Veselý.

10:30 ČRo Vltava – Vercors: Nepřirozená zvířata (4/4)

Dramatický seriál na motivy utopického románu o hledání podstaty lidství. Přeložila Alena Hartmanová. Dramatizace Jaroslava Strejčková. Hudba Vladimír Popelka. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: vypravěč (Pavel Soukup), Sir Arthur Draper, předseda soudu (Eduard Cupák), Sir Carew Minchet, královský prokurátor (Rudolf Pellar), Douglas Templemore, novinář (Václav Postránecký), Frances, jeho žena (Jana Paulová), Profesor Kreps, geolog (Josef Vinklář), Profesor Peter Rampole, psycholog (Bohumil Bezouška), předseda poroty (Pavel Rímský), Lord strážce pečeti ve funkci ministra (Jiří Klem), 1. muž (Jiří Bruder), 2. muž (Miloš Rozhoň), 3. muž (Vladimír Krška), 1. žena (Drahomíra Fialková), 2. žena (Antonie Hegerlíková) a Doktor Graham (Josef Velda). Natočeno v roce 1994

11:30 ČRo Vltava – Fonogramy

Návraty po stopách zvuku. V pimprlové komédii staló se aneb Do archivu za loutkovým divadlem. Připravil a uvádí Jiří Hubička.

13:05 ČRo Dvojka – Vlak do zázračna

Původní pohádku o vlakové holčičce Lále, nesmělém Tomíkovi a zázračném Léčihoji pro rozhlas napsal Jiří Hapala. Hudba Filip Skuhrovec. Dramaturgie Zuzana Drtinová Vojtíšková. Režie Martina Schlegelová a Filip Skuhrovec. Účinkují: Viktorie Hrachovcová, Matěj Převrátil, Helena Dvořáková, Růžena Merunková, Miroslav Táborský, Natálie Drabiščáková, Miroslav Krobot, Jan Vondráček, Tomáš Kobr, Richard Fiala, Marie Štípková, Dan Kranich, Pavol Smolárik a František Hnilička. Natočeno v roce 2016.

14:00 ČRo Vltava – Heslem dnešní noci: Vera Cruz

Literárně-hudební pásmo z textů českého básníka, prozaika a novináře Richarda Weinera a ze vzpomínek na něj. Připravil Petr Adámek.

14:05 ČRo Dvojka – 3×60, a to v pohodě

Magazín, ve kterém najdete programový týdeník, reportáž, poklady rozhlasového archivu a hudbu pro nedělní odpoledne. Připravil a uvádí Tomáš Černý.

20:00 ČRo Dvojka – Jean Anouilh: Romeo a Jana

Tragédie lásky po francouzsku. Přeložila Daniela Jobertová. Hudba Marko Ivanovič. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Hana Kofránková. Účinkují: Jan Dolanský, Andrea Elsnerová, Tereza Dočkalová, David Novotný, Taťjana Medvecká, Miroslav Hanuš a Josef Somr. Natočeno v roce 2016.

21:00 ČRo Vltava – Rondo

Petra Matějová, matka za hammerklavírem. Říkají si hammerklavíristé – hráči na kladívkový klavír, „vyhynulý“ typ piana z konce 18. století. K jejich dennímu chlebu patří i stěhování a ladění nástroje. Petra Matějová nyní natočila pozoruhodné CD se skladbami Václava Jana Tomáška. Jak se do její práce promítá péče o dva malé syny? Jak najít ideální zvuk tohoto nástroje? Proč je Tomášek tak málo uváděným autorem? V pořadu, který připravila Dita Hradecká, hovoří i mistr zvuku Tomáš Zikmund, který se na natáčení podílel.