Tipy k poslechu rádia - Jméno růže

PONDĚLÍ 9. LEDNA

18:30 ČRo 3 – Vltava – Josef Škvorecký: Lvíče (6/12)

Četba na pokračování.
Vysílá se až do neděle ve stejném čase.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Koncertní sezóna

Záznam koncertu Filharmonie Bohuslava Martinů Zlín ze dne 13. října 2011 v Kongresovém centru ve Zlíně. Sólista Petr Špaček (violoncello). Dirigent Stanislav Vavřínek. Josef Suk: Fantastické scherzo op. 25. – Zdeněk Pololáník: Suita z baletu Sněhová královna. – Antonín Dvořák: Koncert pro violoncello a orchestr h moll op. 104. Připravil Jan Hlaváč. Připravilo Brno.

21:05 ČRo 2 – Praha – Klub osamělých srdcí seržanta Pepře

Připravil a uvádí Jiří Černý.
Více na http://www.rozhlas.cz/…edna--999684

22:05 ČRo 2 – Praha – Jaromír Trejbal: Z hotelu Ritz do kuchyně Vlasty Buriana (1/5)

Četba na pokračování, cyklus Jak se vařilo a žilo. Cesta českého kuchaře z Prahy do Paříže, na Azurové pobřeží a zpět. Pro rozhlas upravil Roman Kopřivík, dramaturg Václav Lautner. V režii Vlada Ruska čte Josef Somr.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.
Více na http://www.rozhlas.cz/…edna--997852

23:15 ČRo 3 – Vltava – Hudební fórum s Vítězslavem Mikešem

ElektroLitva (1/5). Šarunas Nakas: Merz – Machine. Výběr. – Rytis Mažulis: Cvrlikající stroj. – Šarunas Nakas: U nebeské brány. Výběr. – Rytis Mažulis: Ajapajapam.
Vysílá se od pondělí do pátku ve stejném čase.

ÚTERÝ 10. LEDNA

17:00 a středa 0:35 ČRo 3 – Vltava – Da capo

Bachovy kantáty a jejich interpreti – I/5. Neděle po Zjevení Páně, Uvedení Páně do chrámu (Hromnice). Meine Seufzer, meine Tränen BWV 13 (Mé sténání a slzy nelze ani spočítat), Alles nur nach Gottes Willen BWV 72 (Vše jen podle Boží vůle), Ich habe genug BWV 82 (Mám již sdostatek), Erfreute Zeit im neuen Bunde BWV 83 (Radostný čas nové smlouvy), Mit Fried und Freud ich fahr dahin BWV 125 (Pokojně tam odejdu). V pořadu zazní nahrávky souborů Ciary Banchini, Rogera Norringtona, Johna Eliota Gardinera a Helmutha Rillinga. Připravili a uvádějí Vladimíra Lukařová a Lukáš Hurník.

20:00 ČRo 3 – Vltava – Hraje Symfonický orchestr Českého rozhlasu

Radek Rejšek: Tři obrazy Jana Zrzavého (18 min). Řídí Petr Vronský. – J. K. Vaňhal: Koncert pro dva fagoty a orchestr (22 min). Sólisté Jaroslav Kubita, Michael Verner, František Xaver Thuri (cembalo). Řídí Ondřej Kukal. – Emil Axman: Sobotecký hřbitov. Kantáta pro sóla, smíšený sbor a orchestr (46 min). Zpívají Alena Míková, Theodor Šrubař a Pěvecký sbor Čs. rozhlasu v Praze, sbormistr Ladislav Černý. Řídí Alois Klíma.

20:10 ČRo 6 – Lidé pera

Josef Škvorecký v tvorbě Českého rozhlasu.

21:30 ČRo 3 – Vltava – Martin Kolář: Jako v pytli

Opravdu rozhlasová hra. Dramaturg Marek Horoščák. Režie Hana Mikolášková. Osoby a obsazení: Kraclík (František Derfler), Vynutil (Jiří Vyorálek), ženský hlas v telefonu, záhrobní hlas (Sylva Vespalcová), Hamlet a mužský hlas v telefonu (Michal Bumbálek), hlas ze tmy (Petr Halberstadt). Natočeno v roce 2007.
Více na http://www.rozhlas.cz/…emi--1000754

22:10 ČRo 6 – Studio STOP

Česká politika na počátku roku.

STŘEDA 11. LEDNA

20:10 ČRo 6 – Kořeny

Biblický výrok: Nerouhej se.

ČTVRTEK 12. LEDNA

19:30 ČRo 3 – Vltava – Česká filharmonie živě z Dvořákovy síně Rudolfina

Zpívá Annely Peebová (mezzosoprán). Dirigent Tomáš Netopil. Luboš Fišer: Patnáct listů podle Dürerovy Apokalypsy (10 min). – Dmitrij Šostakovič: Šest písní na texty Mariny Cvětajevové op. 143a (18 min). – Johannes Brahms: Symfonie č. 1 c moll op. 68 (44 min). Uvádí Wanda Dobrovská.
Více na http://www.rozhlas.cz/…fina--999583

21:45 ČRo 3 – Vltava – Mariannick Bellotová: Akvárium

Přeložil Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: Mariannick (Jana Stryková), Polyp (Michal Novotný), starý známý a další hlasy (Pavel Soukup), velký šéf a jiné hlasy (Jaroslav Someš), doktor a jiné hlasy (Ota Jirák), japonský turista a jiné hlasy (Jiří Knot), informatik, drahý a jiné hlasy (Martin Donutil), hlídač a jiné hlasy (Jan Kostroun), hlasatel zpráv (Alexander Hemala), recepční a jiné hlasy (Jaroslava Kretschmerová), ta nová a jiné hlasy (Barbora Poláková), ženské hlasy (Hana Brothánková, Markéta Dvořáková, Lucie Vašinková a Zdeňka Sajfertová), uklízečka a jiné hlasy (Adriana Máčiková), otrokáři (Jiří Litoš, Petr Šplíchal a Tomáš Pergl) a hlas dramaturga (Hynek Pekárek). Natočeno v roce 2010.

PÁTEK 13. LEDNA

20:00 ČRo 3 – Vltava – Páteční večer

Češi a Slovinci v krajině melancholických ďáblů

Páteční večer věnovaný česko-slovinským historickým a kulturním vazbám a životu a dílu slovinského spisovatele Drago Jančara. Připravil Jan Sedmidubský.

SOBOTA 14. LEDNA

13:00 ČRo 2 – Praha – Nadějné vyhlídky (1/2)

Dvoudílnou hru na motivy stejnojmenného románu Charlese Dickense pro rozhlas napsal Radoslav Lošťák. Hudba Jiří Váchal. Dramaturgie Ivan Hubač. Režie Jiří Horčička. Účinkují: Tomáš Longa, Martin Velda, Antonín Molčík, Růžena Merunková, Ilja Prachař, Milan Mach, Jaroslava Adamová, Iveta Dušková, Svatopluk Beneš, Dalimil Klapka, Pavel Rímský, Jiří Šrámek, Steva Maršálek, Jaroslava Obermaierová, Petr Svoboda, Ladislav Kazda a Miriam Kantorková. Natočeno v roce 1989.

14:00 ČRo 3 – Vltava – Henrik Ibsen: Spolek mladých

Rozhlasová úprava divadelní hry norského dramatika. Přeložila Božena Köllnová-Ehrmannová. Režie Vladimír Vozák. Osoby a obsazení: komoří Bratsberg (Miloš Hájek), Erik, jeho syn (Karel Šebesta), Thora, jeho dcera (Helena Kružíková), Selma, Erikova manželka (Eva Kubešová), doktor Fjeldbe (Otakar Dadák), advokát Stensgaard (Rudolf Krátký), velkostatkář Monsen (František Šlégr), Bastian, jeho syn (Dobroslav Čech), Ragna, jeho dcera (Jiřina Prokšová), Ringdal, správce hutí (Zdeněk Kampf), Lundestad, statkář (Karel Hospodský), Hejre (Rudolf Chromek), paní Rundholmenová (Jana Kalášková), Aslakcen, tiskař (Karel Kabíček), služebná v rodině komořího (Milada Sigmundíková), služebná u paní Rundholmenové (Olga Hegerová), sluha (Miloš Chmelař) a vrchní (Karel Adam). Natočeno v roce 1960.

16:30 ČRo 3 – Vltava – Odpolední koncert

Bedřich Smetana: Vltava. Symfonická báseň z cyklu Má vlast (12 min). Hraje NBC Symphony Orchestra, řídí Arturo Toscanini. – Jaroslav Zich: Rapsodie pro violoncello a orchestr (21 min). Hrají Michal Kaňka a Symfonický orchestr Českého rozhlasu, řídí Stanislav Bogunia. – Bohuslav Martinů: Česká rapsodie. Kantáta pro baryton, smíšený sbor, orchestr a varhany (37 min). Zpívá Ivan Kusnjer a Kühnův smíšený sbor, sbormistr Pavel Kühn. Hraje Symfonický orchestr hl. města Prahy FOK, řídí Jiří Bělohlávek.

17:45 ČRo 3 – Vltava – Sladké je žít

Jazz doprovází poezii, poezie doprovází jazz. Verše Karla Maryska recituje Jiří Schwarz. Vlastní skladby hraje Luboš Andršt se svou skupinou. Hudbu vybral Vladimír Truc. Režie Markéta Jahodová.

19:00 ČRo 3 – Vltava – Vincenzo Bellini: Norma

Tragická opera o dvou dějstvích na libreto Felice Romaniho podle hry Norma ossia L'infanticidio (Norma aneb Vražda dětí) Alexandra Soumeta. Záznam představení z 4. dubna 1970, který přejímáme v přímém přenosu. Osoby a obsazení: Norma, Orovesova dcera, nejvyšší kněžka (Joan Sutherland), Adalgisa, kněžka posvátného háje (Marilyn Horne), Pollione, římský prokonzul v Galii (Carlo Bergonzi), Oroveso, náčelník Druidů (Cesare Siepi), Klotilda, Normina přítelkyně (Carlotta Ordassy), Flavio, Pollionův druh (Rod MacWherter). Sbor a orchestr Metropolitní opery řídí Richard Bonynge. Připravil Ivan Ruml.

20:00 ČRo 2 – Praha – Poklady rozhlasového archivu

Připravil a uvádí Tomáš Černý. Od 20:00 uslyšíte záznam pořadu Ještě zní, ve kterém se v poetické vinárně Viola v Praze potkali na konci 80. let Miroslav Horníček a Jaromír Hanzlík. Povídali si o životě, o poezii a recitovali verše Fráni Šrámka, od jehož narození uplyne 19. ledna 135 let.

22:05 ČRo 2 – Praha – Josef Škvorecký: Nadpřirozené schopnosti poručíka Borůvky

Povídka. Pro rozhlas připravila Daniela Jirmanová. V režii Tomáše Jirmana uslyšíme Stanislava Šárského, Norberta Lichého a Jana Vápeníka. (ČRo Ostrava.)

NEDĚLE 15. LEDNA

8:05 ČRo 2 – Praha – Toulky českou minulostí

Jak to doopravdy bylo s Babinským, známým lotrem mexickým. 864. schůzku nad knihou Petra Hory-Hořejše připravil Josef Veselý.

9:00 ČRo 3 – Vltava – Johannes Bobrowski: Vlast malíře Chagalla

Literárně-hudební pásmo z poezie německého básníka a prozaika, rodáka z Litvy. Z překladů a komentářů Bohumily Grögerové a Josefa Hiršala připravil Miloš Doležal. Účinkují Lukáš Hlavica, Otakar Brousek ml. a Daniela Kolářová. Hudbu Krzysztofa Pendereckého vybral a režii má Petr Adler.

10:30 ČRo 3 – Vltava – Umberto Eco: Jméno růže (1/9)

Přeložil Zdeněk Frýbort. Dramatizace Michal Lázňovský. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Ivan Chrz. Osoby a obsazení: starý Adso (Josef Somr), Adso (David Novotný), Vilém (Pavel Soukup), opat (František Němec), Jorge (Radovan Lukavský), Malachiáš (Jan Vlasák), Salvátor (Václav Vydra), Severin (Miroslav Táborský), Cellerarius (Bořivoj Navrátil), Berengar (Pavel Trávníček), Bengt (Jiří Lábus), Ubertin (Rudolf Pellar), Mikuláš (Jan Novotný), Venantius (René Přibil) a další. Natočeno v roce 2002.

13:05 ČRo 2 – Praha – Zakletá Marie

Na motivy pohádek Boženy Němcové s použitím některých částí z jejích dopisů. Redaktor Tomáš Sedláček. Režie Zdeněk Kozák a Eva Tálská. Scénář Eva Tálská. Účinkují: Miroslav Černý, Hana Sovová, Jan Kruba, Sylva Vespalcová, Jiří Skovajsa, Barbora Kopečková, Jana Panská, Martina Krátká, Sandra Donáczi, Petr Panzenberger a Lubomír Stárek. Natočeno v roce 2006.

16:00 ČRo 3 – Vltava – Biblická inspirace v dramatu (1/5)

Oživlé Písmo (středověk). Připravil Přemysl Rut.

20:00 ČRo 2 – Praha – Gilbert Keith Chesterton: Anarchista Čtvrtek, zlý sen

Detektivní příběh. Přeložila Hana Žantovská. Dramatizace Zdeněk a Marie Hořínkovi. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Pavel Minks. Režie Ivan Chrz. Účinkují: Jiří Ornest, David Novotný, Daniela Kolářová, Jiří Holý, František Němec, Jan Vlasák, Kamil Halbich, Otakar Brousek, Petr Motloch, Magda Karbusická, Zdenička Tichá, Milan Slabihoud, Pavel Karbusický a Eduard Pavlíček. Natočeno v roce 2000.

21:00 ČRo 3 – Vltava – CD – laser

Mistrovství Josefa Suka (2/4). Uvedeno jako vzpomínka na významného českého houslistu, jehož život se loni uzavřel. Připravil a uvádí Bohuslav Vítek. J. S. Bach: Koncert pro dvoje housle, smyčce a basso continuo BWV 1043. – Alban Berg: Koncert pro housle a orchestr Památce anděla. – Ludwig van Beethoven: Koncert pro housle a orchestr D dur op. 61. Hrají Josef Suk a Ladislav Jásek (housle), Symfonický orchestr hl. města Prahy FOK, řídí Václav Smetáček, a Česká filharmonie, řídí Karel Ančerl a Franz Konwitschny.